Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Фотохромный принт пирса Уортинг в 1890-х годах

Уортинг - большой приморский город в графстве Сассекс, Англия, Соединенное Королевство. История области начинается с доисторических времен, а нынешнее значение города восходит к 19 веку.

Предыстория [ править ]

Каменный век [ править ]

Засыпанные остатки шахты на кремневых рудниках эпохи неолита в Сиссбери на севере городка Уортинг

В пределах 7 миль (11 км) от центра города Уортинг находятся четыре из 14 британских кремневых рудников эпохи неолита . [1] Самая старая из этих шахт, в Черч-Хилл в Финдоне , может быть одной из самых ранних известных шахт в Великобритании. [2] Считается , что эти шахты датируются 5-м тысячелетием до нашей эры и 4-м тысячелетием до нашей эры. Они представляют собой одни из самых старых рудников в Европе , если не в мире, и предшествуют великим неолитическим местам Стоунхенджа и Эйвбери . В период неолита Саут-Даунс над Уортингом был одним из крупнейших и наиболее важных центров добычи кремня в Великобритании. [3] Эти обширные кремневые рудники, которые включают значительные рудники в Сиссбери , во многом сопоставимы с огромными кремневыми рудниками Спьеннеса в Бельгии, которым был присвоен статус объекта всемирного наследия .

Вторичный южный откос Саут-Даунс недалеко от Уортинга, к югу от главного хребта Даунса (образованный холмами, такими как Крутой Даун, Сиссбери, Черч-Хилл и Хэрроу-Хилл), наиболее заметен к западу от реки Адур, и именно этот кремний который был особенно твердым и долговечным и поэтому ценился во времена неолита. [4] Кремень из этих ранних рудников сыграл значительную роль в обеспечении « неолитической революции » на юге Британии, постепенно заменив кочевой образ жизни охотников-собирателей периода мезолита оседлым сельскохозяйственным образом жизни эпохи неолита. Период, когда обширные лесные массивы, покрывавшие большую часть Британии, начали вырубаться. [5]Есть свидетельства того, что кремень из рудников вокруг Уортинга продавался по всей южной Британии, особенно в густонаселенные районы низин Уэссекса. [4]

В кремневые шахты были в Harrow Hill в Patching (добытого из 4250 г. до н.э. до 3500 г. до н.э.), Blackpatch Хилл в Клэпхема (4350 г. до н.э. до 3500 г. до н.э.), церковь Хилл в Findon (4500 г. до н.э. до 3750 г. до н.э.) - [6] все вне настоящее городок Уортинг и Сиссбери, который находится внутри района и в котором было от 100 до 200 шахт, что делает его вторым по величине в Великобритании после могилы Граймса в Норфолке. [3] [7] Толмер, недалеко от Финдона, был определен как вероятное место. [1] Участки в Хай-Салвингтоне и Маунт-Карви, в пределах района, а также в соседних Миртлгроув и Ферма Роджера в Патчинге и Финдоне, были идентифицированы как возможные, но не могут быть подтверждены из-за нарушения работы плуга. [1] Кремни использовались для изготовления таких инструментов, как топоры , скребки и наконечники стрел . В Харроу-Хилле были найдены десятки черепов быков, что указывает на ритуальную резню - возможно, каждую осень, поскольку многие животные не пережили бы зиму. В шахтах рисунки духа Земли и фаллосов могли использоваться для защиты плодородия шахт. [4] В Блэкпатче были найдены остатки того, что, похоже, было хижинами шахтеров. В Сиссбери было более 270 карьеров, и кремень использовался на местном уровне и экспортировался, возможно, до восточного Средиземноморья . Некоторые шахты простирались на глубину до 75 футов (23 м) от поверхности. [8] Четыре гравюры быка и оленя были найдены в шахте одной из кремневых рудников Сиссбери. Это важно, так как несколько произведений изобразительного искусства сохранились от британского неолита. [6]

На протяжении большей части неолитического периода каменного века, вполне вероятно , что площадь Worthing была на границах территории двух племен, один на базе causewayed корпуса в Whitehawk Camp (в современном Брайтоне ) и один сосредоточенных на causwayed вольере Trundle (близ современного Чичестер ). Однако очевидное отсутствие поселений в этом районе в то время и другие свидетельства самих шахт добавляют к предположениям, что шахты были особыми местами, со священными областями, окружающими шахты. Такой район мог существовать между реками Адур и Арун, где шахты были расположены на участке низменности, где, по-видимому, нет никаких других современных памятников. [9] Высокий статус этой области по сравнению с остальной частью Сассекса, возможно, сохранялся в бронзовом и железном веках.

Похоже , Хенгес существовал на Холмах около Уортинга в Блэкпатче, Черч-Хилле, Сиссбери, а также в Кок-Хилле, на полпути между неолитическими горнодобывающими районами Харроу-Хилл и Блэкпэтч. [6] На Кок-Хилле находится хендж эпохи позднего неолита, диаметром 48 метров, примерно круглой формы, с единственным входом на юго-восток. Различные круглые курганы были найдены на холмах недалеко от Уортинга, недалеко от Блэкпетча и Черч-Хилла. [6]

Неолитические топоры из шахт были найдены вдали от Даунса в различных местах современного города Уортинг, в том числе в Хоумфилд-парке, Хин-роуд, Бродвотер, Понд-лейн и Селденс-Уэй. Место около вершины Вест-Хилла в Хай-Салвингтоне , между Жимолостью-Лейн и крытым водохранилищем, было определено как возможное местонахождение неолитических хижин, которые, возможно, использовались горняками кремня. [10]

Бронзовый век [ править ]

Форт бронзового века в Хайдаун-Хилл

Несколько курганов бронзового века были найдены в современном районе Уортинг, недалеко от Сиссбери на холмах. Считается, что вольеры в Хайдаун-Хилл были построены в это время. Судя по находкам керамики и изделий из металла, Хайдаун-Хилл в то время был поселением высокого статуса. [11] В районе Уортинга были найдены различные артефакты, в том числе инструменты, металл и керамика. В 1877 году большая коллекция тортов, пальм и топоров бронзового века была найдена в горшке бронзового века возле Хэм-роуд в Ист-Уортинге.

Железный век [ править ]

Городище на Cissbury кольцо датируется среднего железного века. Занимая обширные 60 акров (24 га) [12], это один из крупнейших холмов железного века в Великобритании и Европе.

В период железного века и ранее территория между реками Адур и Арун была особой территорией с высоким статусом и ритуальным значением. [11] С бронзового века Хайдаун-Хилл имел особый статус, и ограды в Чанктонбери и Харроу-Хилл могли быть важными местами ритуального исполнения. [11] В среднем железном веке был построен Сиссбери, а в позднем железном веке в этом секторе холмов находилась «святыня» Копья вниз. [11]

В 1842 году лодка, сделанная из выдолбленного дуба, была найдена во время отлива на песке недалеко от Хин-роуд. Считалось, что лодка датируется железным веком.

Римские времена [ править ]

Римские монеты, изразцы и керамика были обнаружены в нескольких частях города. Несколько дорог в Уэртингской дате площади от римской эпохи или ранее, в том числе римской дороги от Noviomagus Reginorum (современный Чичестер) в Novus Portus , (возможно , современный Portslade близ Брайтона) [13] , который пролегал через Даррингтон и Broadwater .

Тарринг-роуд - одна из нескольких современных улиц Уортинга, истоки которых лежат в римской сетке, известной как центуриация.

Вполне вероятно, что в этот период некоторые дороги Уортинга были проложены в виде сетки, обозначавшей систему полей, известную как «центуриация». [14] Хай-стрит Уортинга находится к югу от длинной прямой дороги, которая тянется с высоты Саут-Даунс к морю и на север в Уилд . Путь использовался бы как проезжая часть (для отгонного скота).), и сегодня по нему можно ходить по большей части. Сойдя с холмов, она теперь известна как Чармандин-лейн, которая превращается в пешеходную дорожку, известную как Квашеттс, которая становится Хай-стрит и, наконец, Стейн перед выходом к морю. Тропа должна была коснуться западной береговой линии «широкой воды», которая является морским заливом, от которого Бродуотер получил свое название. [14] Залив существовал бы веками, но исчез в 18 веке. Вполне вероятно, что сеточная система Уортинга была основана на этом древнем треке. [14] Сетка использовалась для разграничения земельных участков под месторождения и разработки.

Современная Саут-Фарм-роуд когда-то была дорогой, идущей с севера на юг, параллельно тропе Квашеттс. [14] Он находится ровно в 20 актах (около 710 метров) от пути Квашеттс. В 100 актах (около 3550 метров) к западу от следа Квашеттса лежат остатки следа, вероятно, кельтского происхождения, также идущего с севера на юг, у Стэнхоуп-Лодж, ныне на Поплар-роуд в Даррингтоне. [14] Трек когда-то обозначал границу между приходами Геринг и Даррингтон. Сегодня линия этого пути отмечает границу между Клэпхэмом и Уортингом. Еще одна современная дорога, которая, похоже, находится в римской сетке, - это Тарринг-роуд (восток-запад) [14], древняя граница между Хиэном.и Тарринг . К югу от Тарринг-роуд (и ручей Тевиль протекал бы рядом), границы в сетке кажутся удаленными друг от друга на 24 акта. [14] Древняя граница между Хином (позже Уэст-Уэртинг) и Бродуотером (позже Уэртинг) проходит в 24 актах к западу от следа Квашеттса. Авеню Георга V (север-юг), древняя граница между Таррингом (позже Уэст-Уэртинг) и Герингом, лежит в 72 актах от трассы Квашеттс.

В Уортинге есть свидетельства наличия нескольких зданий римской эпохи. Городской музей и художественная галерея построены на месте римского фермерского дома. Римское поселение существовало вдоль современной Брайтон-роуд между Мертон-роуд и Наварино-роуд. Остатки римской виллы и бани были найдены на территории главного кампуса Геринга колледжа Нортбрук . Римский столб был найден на современной Гранд-авеню в Вест-Уортинге, что, возможно, указывает на другую римскую дорогу.. Между Чессвуд-роуд и железнодорожной линией существовало римское кладбище, а рядом с парком Кресент также были найдены захоронения начала 4 века. Римская керамика и монеты были найдены на Стоунхерст-роуд, к югу от Рингмер-роуд в Тарринге и на Верхней Брайтон-роуд. Некоторые романо-британские дома были раскопаны в районе Титнор-Вудс в Даррингтоне. Несколько небольших домов на холме Cissbury Ring на холмах к северу от города использовались в римский период.

Сразу за границами современного города Уортинг, в Мунтхэм-Корт (теперь на месте крематория Уортинга) существовала романо-британская святыня . Римская вилла и баня существовали также в Хайдауне и близлежащем Ангмеринге . Государственно важный клад римских монет, который был обнаружен в 1997 году, является последней находкой римских монет, найденных в Великобритании , вероятно, депонированных после 475 года нашей эры, намного позже римского отъезда из Великобритании около 410 года нашей эры. [15] Клад можно найти в городском музее и художественной галерее.

Средние века [ править ]

Англосаксонские времена [ править ]

Около 450, Highdown использовался в качестве кладбища со стороны Южных саксов . Было найдено почти 100 могил, возможно, саксонских воинов, погибших во время саксонского вторжения в этот район. [16] Хайдаун некоторое время продолжал использоваться для захоронений и кремаций саксов. Примечательно, что Хайдаун использовался как кладбище языческими саксами в то время, когда римско-британская вилла в соседнем Нортбруке, менее чем в миле от него, все еще использовалась местными кельтскими христианами. Это говорит о том, что кельтские бритты и саксы могли жить бок о бок в относительной гармонии. [17] [18] В саксы поселились рядом Геринга и Somptingи к 13 веку поселение, тогда известное как Wortinge, было заселено в основном земледельцами и рыбаками скумбрии . Деревня Уортинг изначально была частью более крупного прихода Бродуотера . Другие близлежащие деревни, которые позже станут частью Уортинга, включают Тарринг, Салвингтон, Горинг, Хин и Даррингтон, а также небольшие части приходов Финдон и Сомптинг.

Droveways (перегон тропинка) , которые простираются от смолка, Бродуотера и близлежащего Sompting к пастбищам в Пустоши через Cissbury кольцо и Buncton около Wiston Считается , что на сегодняшний день этого периода или ранее. [4]

Средневековые времена [ править ]

Портрет Энтони Брауна, 1-го виконта Монтегю. После роспуска монастырей в 1539 году поместье Уортинг принадлежало Монтегю и его потомкам более 200 лет.

Вслед за норманн , Уильям Де Браос дал поместье в Уортинга (тогда известное как Ordinges) для Роберта ля Sauvage , чьи потомки провел Уординг около 200 лет. Уортинг впервые упоминается в Книге Судного дня как две отдельные деревушки, Ордингес и Мординг, когда в нем проживало всего 22. К 1218 году Ордингес стали известны как Вурддингг. [19] Графство Сассекс было разделено на административные единицы, известные как « изнасилования ». Поместье Уортинг, как и большая часть современного городка Уортинг, было частью изнасилования Брамбера.. В 13 веке поместье Уортинг принадлежало Маргарет де Гаддесден, потомку Роберта ле Соважа. Позже Маргарет де Гаддесден оставила своего мужа, Джона де Камуа, чтобы жить с сэром Уильямом Пейнелом, за которого она позже вышла замуж. [20] Вполне вероятно, что в результате ухода от своего первого мужа к другому мужчине она затем передала поместье Уортинг монастырю Изборн около Мидхерста , а в 1332 году сэр Уильям передал близлежащее поместье Кокхэм монастырю Хардхэм около Пулборо . Отдавая свою собственность церкви, вполне вероятно, что Маргарет и сэр Уильям действовали в страхе за свои души, как средневековая церковь учила, что проклятие было вероятным. [14]

В 1300 году и снова в 1493 году в Уортинге была гавань, возможно, в устье реки Тевиль. [21] Гавань Уортинга входила в состав порта Шорхэм в 1324 году. [21]

Уортинг принадлежал монастырю Изборн до роспуска монастырей в 1539 году. Затем он стал собственностью Энтони Брауна, 1-го виконта Монтегю , семья которого владела имением Уортинг более 200 лет.

Современный период [ править ]

18 и 19 века [ править ]

Основав провинцию Пенсильвания двумя годами ранее, Уильям Пенн высадился в Уортинге в 1684 году по пути из Льюиса в графстве Сассекс в Колонии Делавэр через Атлантический океан к своему дому в Уормингхерсте , примерно в 10 милях (16 км) к северу от Уортинга. Пенн на самом деле написал Уорден в некоторых письмах и в начале автобиографии, именно так Уортинг был бы произнесен жителями Сассекса в то время. [22]

Это было в конце 18 века, когда Уортинг начал привлекать посетителей. Джон Лютер из Лондона начал эту тенденцию, построив большой пансионат около 1759 года [23] на южном конце Хай-стрит . В 1789 году Джордж Гревилл, 4-й граф Уорик , купил дом и переименовал его в Уорик-хаус. [24] С теплым климатом и спокойным морем он выиграл от эдвардианской моды на морские лекарства. В течение следующего столетия Уортинг стал фешенебельным курортом на трассе наряду с городами Бат , Брайтон, Богнор Реджис , Челтнем и Маргейт .

Портрет принцессы Амелии в 1797 году. Ее визит в Уортинг в 1798 году был первым из нескольких королевских визитов, которые во многом сделали город модным.

Королевские визиты принцессы Амелии в 1798 году, принцессы Шарлотты в 1807 году и принцессы Августы в 1829 году во многом сделали город популярным. Принц Уэльский посетил его младшая сестра принцесса Амелия в Worthing из близлежащих Брайтона. В 1814 году королева Каролина посетила Уортинг на обратном пути, чтобы жить в Брансуике на севере Германии . [25] Кроме того, королева Аделаида , жена короля Вильгельма IV остался в городе в 1849 году и в 1861 году королева Мария Амели из Франции , жены короля Луи-Филиппа Франции остался в городе после изгнания из Франции.

Известные гости модного города Уортинга в 19 веке включены романист Энн Рэдклифф , [26] герцог Нортумберленд в 1802 году, Генри Дундас в 1804 году, Джейн Остин в 1805 году, лорд Байрон в 1806 году, [27] герцог Камберленд в 1817, Джордж Элиот в 1855 году, [28] Оскар Уайльд в 1893 и 1894, который написал свой шедевр Важность быть серьезным во время пребывания в городе в 1894 году, и будущий император Максимилиан из Мексики .

В 1803 году население Уортинга составляло около 2500 человек, и деревня получила статус города. Кросс-лейн был переименован в Монтегю-стрит и стал одной из ключевых магистралей нового города. Шлагбаум дорога была построена вокруг этого времени , связывающую Уординг непосредственно Хоршэме и Лондоне впервые. [21]

В начале 19 века была построена стена, отделяющая фешенебельный город Уортинг от Хина на западе. Стена была построена от моря до берегов реки Тевиль , которую можно было легко пересечь только в одной точке - мосту наверху Хай-стрит, недалеко от трактира Анкор (ныне Джек Хорнер). Поскольку ручей Тевиль течет к морю на восток и юг, это фактически дало городу только одну точку входа и выхода, позволяя не допускать «нежелательных».

Розеттский камень в Британском музее

В 1814 году эрудит Томас Янг , имевший практику в Уортинге, взял копию надписи на Розеттском камне в свой летний дом в Уортинге для изучения. [29] [30] Здесь он «сделал ряд оригинальных и проницательных нововведений» [31] в расшифровке египетских иероглифов.

В 1815 году открылись две детские школы , в основном благодаря стараниям преподобного. В. Дэвисон, [32] из новой церкви Святого Павла.

Рано утром 22 февраля 1832 года произошел крупный набег контрабанды, когда на пляже напротив Стейна было выгружено 300 бочонков контрабандных спиртных напитков [33] . Офицеры акцизного сбора преследовали группу из двух-трехсот человек, одну из последних банд контрабандистов Сассекса [34] , по главной улице города и переулкам (известным на диалекте Сассекса как твитты ) в сторону Бродвотера. Когда группа замедлила движение, чтобы подняться к воротам, охраняющим мост через ручей Тевиль, который выводил их из Уортинга в открытые поля, конные акцизные офицеры открыли огонь в упор по толпе, которая была вооружена только деревянными посохами. . Они застрелили Уильяма Кауэрсона из Стейнинга.и ранили еще несколько человек. [34] Опасались гражданские беспорядки, и в город на два года были введены военные для обеспечения мира. Как и во многих городах и деревнях в Сассексе и Кенте , близость к континенту сделала торговлю контрабандой прибыльным и популярным бизнесом.

В 1845 году железная дорога была продлена от Шорхэма до Уортинга, связав город по железной дороге с Лондоном и железнодорожной сетью.

25 ноября 1850 года одиннадцать местных рыбаков утонули, когда они отправились с городского пляжа, чтобы спасти команду барка « Лалла Рук» , торгового судна водоизмещением около 700 тонн. Лодка терпела бедствие во время шторма в 3 милях (4,8 км) от берега, и одиннадцать рыбаков вышли на борт небольшого парома Britannia . « Британия» перевернулась, и была спущена на воду вторая лодка, вернувшаяся с новостями о том, что « Британия» погибла со всеми жизнями. Вскоре жители города подписались на первую спасательную шлюпку . [35] [36] [37] В то время об инциденте было много сообщений. [38] [39]

Армия скелетов в Уортинге в 1884 году

В 1880-х годах Уортинг стал ареной нескольких беспорядков и жестоких инцидентов, поскольку работа Армии Спасения в городе вызвала большой гнев среди местного населения. Возражая против воинствующей позиции Армии Спасения [40], выступающей против употребления алкоголя, многие сформировали группу, известную как Армия Скелетов, которая восстала в городе.

В 1890 году город получил Королевскую хартию и стал городком Уортинг. Уортинг поглотил соседний район Вест-Уэртинг и приход Хин. Первое заседание нового городского совета (заменившего местный совет Уортинга и комиссаров Вест-Уэртинга) состоялось 10 ноября 1890 года, когда Уортинг избрал своим первым мэром Альфреда Кортиса.

В 1893 году вспышка брюшного тифа унесла жизни 200 человек в городе после того, как 1416 человек заразились этой болезнью. Относительно молодой совет принял быстрые меры, и к 1895 году в городе была построена новая дренажная система.

20 век [ править ]

Карта Уортинга 1946 года.

В 20 веке город постоянно расширялся, включая местные деревни. В 1902 году городок Уортинг расширился, включив в него части Бродуотера и Вест-Тарринга . В 1929 году городок Уортинг расширился, включив в него Геринг и Даррингтон. А в 1933 году городок Уортинг снова расширился, включив западную часть Сомптинга и юг Финдона.

Между 1908 и 1910 годами король Эдуард VII несколько раз приезжал в Уортинг, чтобы остановиться в Beach House с семьей Лодер.

31 марта 1930 года Чарльз Бентинк Бадд был избран в палату Оффингтона Совета графства Западный Суссекс. Позже в том же году Бадд, живший в Гринвилле, на Гроув-роуд, был избран в городской совет как независимый представитель Хэм Уорд в Бродвотере. [41] На предвыборном собрании 16 октября 1933 года Бадд объявил, что теперь он является членом Британского союза фашистов (BUF). Он был должным образом переизбран, и национальная пресса сообщила, что Уортинг был первым городом в стране, избравшим фашистского советника. [42] Уличные столкновения достигли своей кульминации 9 октября 1934 года, когда антифашистские протестующие встретились возле митинга чернорубашечников в Театре Павильона в месте, которое стало известно какБитва на Южной улице . [43]

После вторжения Италии в Абиссинию в 1936 году император Хайле Селассие и его семья были вынуждены покинуть Эфиопию в Соединенное Королевство. Первые шесть недель они провели в Великобритании в отеле Warnes, одном из лучших отелей города в то время.

Во время Второй мировой войны пирс Уортинг был проделан дырой, чтобы предотвратить его использование в качестве пристани в случае вторжения. Колючая проволока была протянута через пляж, который также был заминирован. Канадские солдаты останавливались в нескольких частях города, в том числе на месте бывшего городского регбийного клуба в Тарринге [44] и в парке Кресент в центре города. Кортлендс , впечатляющий загородный дом в районе Геринга города, использовался как штаб Первой канадской армии . [45] В феврале 1944 года британская армия «s 4 - я бронетанковая бригадасоздать штаб-квартиру в отеле Eardley Hotel by Splash Point. Прибыло 200 танков, и войска были расквартированы в Стейн Гарденс и вокруг них. Исторический домик на пляже использовался авиационным учебным корпусом . Во время Второй мировой войны запасы продовольствия были скудными и нормированными. Военно -воздушные силы США начали строительство учебного центра на участке площадью 145 акров (0,59 км 2 ) к северу от железной дороги недалеко от станции Даррингтон, однако строительство закончилось, когда закончилась война. [46] Жители Тимару в Новой Зеландии пожертвовали продуктовые посылки жителям Уортинга. После войны жители Уортинга подарили народу Тимару витраж в благодарность за их усилия.

Освобожденные советские пленные в Уортинге в 1945 году

Сразу после войны Уортинг расширился за счет поместья Мэйбридж, спланированного Чарльзом Коулз-Войси . Жилой комплекс из красного кирпича использовался для работы военнопленных и был построен между 1948 и 1956 годами.

В конце 20 века многие исторические здания города были снесены проектировщиками, стремившимися «модернизировать» город. Среди заметных потерь - Королевский театр города, Старая ратуша, построенная в 1834 году, средневековый Оффингтон-холл , особняк в Чармандине , средневековый фиговый сад в Тарринге и десятки викторианских вилл по всему городу.

Daewoo Nubira была спроектирована в техническом центре компании Worthing (ныне несуществующем) в 1990-х годах.

В конце 20 века в Уортинге была развитая автомобильная промышленность. В 1979 году Октав Ботнар основал Datsun UK, позже Nissan UK, в районе Уэст-Даррингтон города. В 1970-х и 1980-х годах Dutton Cars производила комплектные автомобили в своей штаб-квартире в Уортинге и какое-то время была крупнейшим производителем комплектных автомобилей в мире. Компания продолжила производство двух моделей автомобилей-амфибий, которые можно было «катать» по суше и по морю. [47] International Automotive Design (IAD) был одним из основных британских дизайнерских домов для автомобилей, производящим прототипы для таких производителей, как Mazda , включая первую Mazda MX-5 . В 1994 году компания была купленаDaewoo продолжила разработку автомобилей в своем техническом центре Worthing, включая грузовики и фургоны Daewoo Nubira и Daewoo Matiz plus, одним из которых стал LDV Maxus. В 2001 году центр Worthing был куплен компанией TWR Racing, которая прекратила свою деятельность в 2003 году. [48]

21 век [ править ]

Городской совет одобрил Worthing Evolution , генеральный план возрождения города, в 2006 году после обширных консультаций с общественностью.

С мая 2006 года протестующие экологи сидят на деревьях в Титнор-Вуд , в районе Даррингтон города. Акция протеста против планов строительства домов и плана расширения дороги через древние леса на окраине города.

С февраля 2008 года Уэртинга пройдет возобновлено общественное расследование в предлагаемом национальном парке на Саут - Даунс . [49]

В июле 2009 года была создана компания Transition Town Worthing (TTW), чтобы привлечь сообщество Уортинга к решению двух проблем, связанных с изменением климата и прекращением дешевой нефти, и поощрить участие в проектах, которые позволят компании Worthing стать более самостоятельной и устойчивой. [50]

В первое десятилетие 21-го века Уортинг был одним из немногих городов в Великобритании, где были различные нелегальные «кафе» с каннабисом, которые впоследствии были закрыты. Крис Болдуин ( активист Legalize Cannabis Alliance ) сначала открыл один в задней комнате своего магазина Bongchuffa на Роулендс-роуд. Он назывался «Квантовый лист» и пользовался таким большим спросом, что он открыл еще один под названием «Приятели» и одновременно установил «Связь травы». Оба кафе постоянно подвергались полицейским рейдам . Первый был закрыт, когда домовладелец вскоре отозвал договор аренды на имущество, затем второй был закрыт из-за того, что полиция перехватила пользователей, выходящих из собственности.

Другое такое учреждение, работающее менее очевидным, но все же публичным образом, также было открыто и свободно действовало в Уортинге более двух лет группой, не связанной с LCA, и подвергалось постоянным набегам. Место этого кафе было превращено в руины за несколько месяцев после последнего рейда, и теперь на его месте расположены современные квартиры.

См. Также [ править ]

  • Хай-стрит, Уортинг
  • История Сассекса
  • Королевство Сассекс
  • Сассекс

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Неолитические кремневые рудники Сассекса: самые ранние памятники Великобритании» . Веб-сайт Центра археологии, антропологии и наследия Борнмутского университета . Университет Борнмута . 2009. Архивировано из оригинала на 2013-02-12 . Проверено 11 ноября 2009 .
  2. ^ Castleden. Неолит Британия: новые места каменного века в Англии, Шотландии и Уэльсе. с.189.
  3. ^ a b Kerridge & Standing 2000 , стр. 10.
  4. ^ а б в г Брэндон 1998
  5. ^ "Уайлдвуд | Woodlands.co.uk" . www.woodlands.co.uk . Проверено 1 июня 2017 .
  6. ^ а б в г Рассел 2002
  7. ^ Kerridge & Standing 2000 , стр. 8.
  8. ^ "Кольцо Сиссбери" . Национальный фонд . 2009. Архивировано из оригинала на 2009-10-26 . Проверено 12 ноября 2009 .
  9. ^ Смарт, Брэндон и раздел Дэвид Макомиш и Питер Топпинг 2007 , стр. 34.
  10. ^ Elleray 1998 , стр. 34.
  11. ^ a b c d «Обновление железного века в Сассексе» (PDF) . Сью Гамильтон и Кейт Грегори . Сассексские археологические коллекции. 2000 . Проверено 4 марта 2011 .
  12. ^ МакКарди, Джордж Грант (1 января 1905). «Обзор неолитических водоемов росы и скотоводческих путей» . Американский антрополог . 7 (3): 529–531. DOI : 10.1525 / aa.1905.7.3.02a00080 . JSTOR 659048 . 
  13. ^ "Римская Британия - Организация" . Римская Британия . Проверено 1 июня 2017 .
  14. ^ a b c d e f g h Керридж и Стэндинг 2005
  15. ^ "Проект Интернет-монет cnet - Клады, Заплатка Клада" . www.treasurerealm.com . Проверено 1 июня 2017 .
  16. ^ "Исследователи VTT - Временная шкала Даунса" . Архивировано из оригинала на 2008-09-20.
  17. ^ Салли Уайт. Клад Патчинга опубликован в журнале «Средневековая археология». стр.88-93
  18. ^ Мартин Велч. Ранний англосаксонский Сассекс в Брэндоне. Южные саксы. С. 23-25.
  19. ^ Стентон. Топонимы Сассекс. с.194. - Ordinges, Mordinges 1086, Wurddingg 1218, формулировка (e) 1240, Worthing (e) 1244.
  20. ^ "Broadwater | Британская история в Интернете" . www.british-history.ac.uk . Проверено 1 июня 2017 .
  21. ^ a b c «Уортинг - Британская история в Интернете» .
  22. ^ Шеппард 1970 , стр. 25.
  23. ^ История архивации 2008-03-26 в Wayback Machine
  24. ^ Elleray 1998 , стр. 139.
  25. ^ "Ганноверская династия" . 25 июля 2009 года. Архивировано 25 июля 2009 года.CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  26. ^ "Жизнь Энн Рэдклифф" .
  27. ^ «Откройте для себя прелести Уортинга - посетите Уортинг» . Архивировано из оригинала на 2006-05-07.
  28. ^ "Джордж Элиот - лондонский район Ричмонд-апон-Темза" . Архивировано из оригинала на 2012-12-01.
  29. ^ «Археология: столкновение символов» . Природа Ближнего Востока. 29 февраля 2012 . Проверено 19 мая 2013 года .
  30. ^ Рэй, Джон; JDRay (2007). Розеттский камень и возрождение Древнего Египта . Профиль Букс ООО п. 46 . ISBN 978-0-674-02493-9.
  31. ^ Словарь национальной биографии
  32. ↑ Из: «Стоит: образование», История графства Сассекс: Том 6, часть 1: Изнасилование Брамбера (Южная часть) (1980), стр. 125-28. URL: http://www.british-history.ac.uk/report.asp?compid=18233 . Дата обращения: 21 августа 2007 г.
  33. ^ «Это Findon ДЕРЕВНЯ - Контрабанда в 1800 - х годах в Findon Village, West Sussex Великобритании». Архивировано из оригинала на 2010-09-22 . Проверено 15 ноября 2009 .
  34. ^ a b Брэндон, Питер (2006), Sussex ISBN 978-0-7090-6998-0 
  35. ^ 'Гордость города, Роб Бланн, опубликованный Робом Бланном 1990
  36. ^ Бланн, Роб. "Город Уортинга спасательной шлюпки: Хронология" . Worthing Lifeboat Town . Проверено 24 января 2021 года .
  37. ^ «Морская тайна раскрывается» . Аргус (Брайтон) . 7 июля 2000 . Проверено 24 января 2021 года .
  38. ^ "Порт Лонсестон" . Аргус (Мельбурн) . II (737). Виктория, Австралия. 31 марта 1851 г. с. 2 . Проверено 27 января 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии. Примечание: в этом отчете неверная дата 2 декабря.
  39. ^ «Морская разведка». Ньюкасл Гардиан и Тайн Меркьюри (251). Ньюкасл-апон-Тайн . 30 ноября 1850 г. с. 8 - через Британскую библиотеку через Гейла через Государственную библиотеку Южной Австралии бесплатный домашний доступ.
  40. ^ «Стоящая история 1851–1900 - Worthing.net» .
  41. ^ «Печально известный Чарльз Бентинк Бадд и Британский союз фашистов» . www.worthingherald.co.uk .
  42. ^ "Чарльз Бентинк Бадд" .
  43. ^ «Друг нацистов, оставленный судьбой» . Аргус. 23 января 2003 . Проверено 6 мая 2018 .
  44. ^ "Worthing RFC" . Архивировано из оригинала на 2009-01-09 . Проверено 15 ноября 2009 .
  45. ^ "История Кортлендов" . Архивировано из оригинала на 2008-05-17 . Проверено 15 ноября 2009 .
  46. ^ Батлер, Крис (2008). Западный Суссекс под атакой, сайты борьбы с вторжением, 1500–1990 гг. История Press. ISBN 978-0-7524-4171-9 
  47. ^ Dutton Cars
  48. ^ "TWR поражен крахом стрел" . BBC News . 2003-02-14 . Проверено 4 мая 2010 .
  49. ^ «Дефра, Великобритания - Дикая природа и сельская местность - Защита ландшафта - Национальные парки - Саут-Даунс» . Архивировано из оригинала на 2009-05-02 . Проверено 15 ноября 2009 .
  50. ^ "Переходный город Worthing" . Архивировано из оригинала на 2016-03-03.

Библиография [ править ]

  • Тело, Джеффри (1984). Железные дороги Южного региона . Полевые руководства PSL. Кембридж: Patrick Stephens Ltd. ISBN 978-0-85059-664-9.
  • Брэндон, Питер (1998). Саут-Даунс . Чичестер: ISBN Phillimore & Co. 978-1-86077-069-2.
  • Брэндон, Питер, изд. (1978). Южные саксы . Чичестер: ISBN Phillimore & Co. 978-0-85033-240-7.
  • Каслден, Родни (1992). Неолитическая Британия: места нового каменного века в Англии, Шотландии и Уэльсе . Лондон: Рутледж. ISBN 978-0-415-05845-2.
  • Эллерэ, Д. Роберт (1977). Уэртинг: иллюстрированная история . Чичестер: ISBN Phillimore & Co. 978-0-85033-263-6.
  • Эллерэ, Д. Роберт (1998). Энциклопедия тысячелетия достойной истории . Стоит: Optimus Books. ISBN 978-0-9533132-0-4.
  • Эллерэ, Д. Роберт (1999). Церковь Святого Павла, Уэртинг: история и описание . Стоит: Optimus Books. ISBN 978-0-9533132-1-1.
  • Керридж, Рональд; Стоя, Майкл (2000). Стоит: от саксонского поселения до приморского городка . Стоит: Optimus Books. ISBN 978-0-9533132-4-2.
  • Керридж, Рональд; Стоя, Майкл (2005). Стоит . Теффонт: Коллекция Фрэнсиса Фрита. ISBN 978-1-85937-995-0.
  • Митчелл, Вик; Смит, Кейт (1983). Южное побережье железных дорог - от Брайтона до Уортинга . Мидхерст: Миддлтон Пресс. ISBN 978-0-906520-03-1.
  • Нэрн, Ян ; Певзнер, Николаус (1965). Здания Англии: Сассекс . Хармондсворт: Книги Пингвина . ISBN 978-0-14-071028-1.
  • Рассел, Майлз (2002). Доисторический Сассекс . Страуд: Издательство Темпус. ISBN 978-0-7524-1964-0.
  • Умный, Джеральд; Брэндон, Питер (2007). Будущее Саут-Даунс . Чичестер: Packard Publishing. ISBN 978-1-85341-137-3.
  • Стентон, Франк; А. Мавер (1930). Топонимы Сассекс, Том 6 . Издательство Кембриджского университета.
  • Белый, Салли (1998). "Ямочный клад". Средневековая археология Том 42. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  • Белый, Салли (2000). Стоящее прошлое . Чичестер: ISBN Phillimore & Co. 978-1-86077-146-0.