Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Жители Маршалловых островов в традиционных костюмах, около 1899–1900 гг.

Микронезийцы заселили Маршалловы острова во 2-м тысячелетии до нашей эры, но нет никаких исторических или устных записей о том периоде. Со временем жители Маршалловых Островов научились перемещаться на каноэ на большие расстояния по океану, используя традиционные палки-карты . [1]

Испанская колония [ править ]

Основные статьи: Новая Испания , Генерал-капитанство Филиппин и Испанская Ост-Индия
Манильский галеон на Марианских и Каролинских островах , ок. 1590 Боксерский кодекс

Испанский исследователь Алонсо де Салазар был первым европейцем, увидевшим острова в 1526 году, и командовал кораблем Санта-Мария-де-ла-Виктория , единственным уцелевшим судном экспедиции Лоаиса . 21 августа он заметил остров (вероятно, Таонги ) на 14 ° северной широты, который назвал «Сан-Бартоломе». [2]

21 сентября 1529 года Альваро де Сааведра Серон командовал испанским кораблем « Флорида» во второй попытке пересечь Тихий океан с островов Малуку . Он стоял у группы островов, с которых местные жители забрасывали его корабль камнями. Эти острова, которые он назвал «Лос-Пинтадос», возможно, были Уджелангом . 1 октября он нашел еще одну группу островов, где на восемь дней сошел на берег, обменялся подарками с местными жителями и взял воду. Эти острова, которые он назвал « Лос-Хардинес », возможно, были Эниветак или атоллом Бикини . [3] [4]

Испанский корабль « Сан-Педро» и два других судна в экспедиции под командованием Мигеля Лопеса де Легаспи обнаружили 9 января 1530 года остров, возможно, Меджит , на 10 ° северной широты, который они назвали «Лос-Барбудос». Испанцы сошли на берег и вели торговлю с местными жителями. 10 января испанцы заметили еще один остров, который они назвали «Пласерес», возможно, Айлук ; в десяти лигах от них они увидели другой остров, который назвали «Пахарес» (возможно, Джемо ). 12 января они заметили еще один остров на 10 ° северной широты, который они назвали «Корралес» (возможно, Вото ). 15 января испанцы заметили еще один низкий остров, возможно, Уджеланг, на 10 ° с.ш., где они описали людей наБарбудос ".[5] [6] После этого корабли, включая Сан-Херонимо , Лос-Рейес и Тодос-лос-Сантос, также посетили острова в разные годы.

У островитян не было иммунитета к европейским болезням, и многие умерли в результате контактов с испанцами. [7]

Другой европейский контакт [ править ]

Капитан Джон Чарльз Маршалл и Томас Гилберт посетили острова в 1788 году. В западных картах острова были названы в честь Маршалла, хотя коренные жители исторически называли свой дом «jolet jen Anij» («Дары от Бога»). [8] Примерно в 1820 году русский исследователь Адам Иоганн фон Крузенштерн и французский исследователь Луи Исидор Дюперрей назвали острова в честь Джона Маршалла и нарисовали карты островов. Обозначение было повторено позже на британских картах. [ необходима цитата ] В 1824 году экипаж американского китобойного судна Globeподняли мятеж, и часть команды высадилась на берегу острова Малгрейв. Год спустя прибыла американская шхуна « Дельфин» и подобрала двух мальчиков, последних выживших в резне, устроенной туземцами из-за жестокого обращения с женщинами. [9] : 2

Несколько судов, посещавших острова, подверглись нападению, их экипажи были убиты. В 1834 году капитан Донсетте и его команда были убиты. Точно так же в 1845 году шхуна Наяда наказала туземца за воровство с такой жестокостью, что туземцы напали на корабль. Позже в том же году была убита команда китобойного судна. В 1852 году базирующиеся в Сан-Франциско корабли Glencoe и Sea Nymph были атакованы, и все находившиеся на борту, за исключением одного члена экипажа, были убиты. Насилие обычно объяснялось жестоким обращением с туземцами в ответ на мелкие кражи, что было обычной практикой. В 1857 году два миссионера успешно обосновались на Эбоне, прожив среди местных жителей по крайней мере до 1870 года. [9] : 3

Международное сообщество в 1874 году признало притязания Испанской империи на суверенитет над островами как частью Испанской Ост-Индии . [ необходима цитата ]

Германский протекторат [ править ]

Смотрите также: Немецкая Новая Гвинея
Немецкий протекторат ( Schutzgebiet ) Маршалловых островов 1897 г.

Первым документированным немцем, посетившим Маршалловы острова, был Адольф Капелле, прибывший в Эбон из доколониального Самоа в 1859 году. [10] Хосе де Брум, португальский китобой, прибыл в 1864 году, и оба основали торговый пост на Эбоне и женились на местных женщины.

Еще несколько немецких компаний начали прибывать на Маршалловы острова, в основном из них Godeffroy & Son из Гамбурга , которые первыми начали производство копры на Эбоне в 1870-х годах; Позже Godeffroy & Son расширила традиционные станции до Ялуита , Малоэлапа , Мили и Намдрика , с другой немецкой компанией, Hernsheim & Co. , Также торгующей из Ялуита. [10] Партнерство Capelle-deBrum положило начало самому прибыльному производству копры на Ликипе .

Хотя Испанская империя имела остаточные претензии на Маршалловы острова в 1874 году, когда Испания начала утверждать свой суверенитет над Каролинами , она не предприняла никаких усилий, чтобы помешать Германской империи закрепиться там. Великобритания также не возражала против протектората Германии над Маршалловыми островами в обмен на признание Германией прав Великобритании на острова Гилберта и Эллиса . [11] Имперская Германия учредила консульство в 1875 году и подписала договор с различными вождями Раликов. [10] 13 октября 1885 года канонерская лодка SMS  Nautilus под командованием капитана Фрица Рётгерапривез немецких эмиссаров в Джалуит. Они подписали договор с Иройджлаплапом (верховным вождем) Кабуа , которого немцы ранее признали «королем островов Ралик», 15 октября.

Впоследствии семь других вождей на семи других островах подписали договор на немецком и маршалловом языках , и последняя копия, засвидетельствованная Рётгером 1 ноября, была отправлена ​​в министерство иностранных дел Германии . [12] Немцы установили знак, провозгласивший «Императорский протекторат Германии» в Джалуите. Высказывались предположения, что кризис из-за Каролинских островов с Испанией, который чуть не спровоцировал войну, на самом деле был «уловкой, чтобы прикрыть захват Маршалловых островов», что в то время осталось почти незамеченным, несмотря на то, что острова были самым крупным источником из копры в Микронезии . [13]Германия официально приобрела острова у Испании в 1885 году после спора по поводу коммерческих и территориальных претензий в Микронезии; Науру был присоединен к германскому протекторату в 1886 году. [10]

Новая немецкая торговая компания, Jaluit Gesellschaft , была образована путем слияния всех торговых интересов Германии и управляла островами с 1887 по 1906 год. Обладая торговой монополией, они вытеснили американскую и британскую конкуренцию и наняли островитян в качестве рабочих. [10] [7] Копра стала доминирующей отраслью промышленности на островах, и был введен налог на копру, при этом Иройдж получил задачу собирать налог в обмен на долю копры. После германо-испанского договора 1899 года , по которому Германия приобрела Каролинские острова , Палау и Марианские острова у Испании, Германия передала все свои микронезийские острова, включая Маршалловы острова, в ведение губернатораНемецкая Новая Гвинея .

Католический миссионер отец А. Эрдланд из миссионеров Священного Сердца Хилтрапа, Германия, жил на Джалуите примерно с 1904 по 1914 год. После проведения значительных исследований по культуре и языку Маршалловых Островов он опубликовал 376-страничную монографию об островах в 1914 году. Отец Х. Линкенс, еще один миссионер Святейшего Сердца, посетил Маршалловы Острова в 1904 и 1911 годах на несколько недель. В 1912 году он опубликовал небольшой труд, посвященный деятельности католической миссии и населению Маршалловых островов. [14]

Начало Второй мировой войны , а также время разрушили все оставшиеся немецкие постройки на Маршалловых островах. Единственное сохранившееся деревянное здание немецкой эпохи во всей Микронезии - это дом де Брума на Ликипе , построенный Иоахимом де Брумом в 1904–05 годах. [10]

Японский мандат [ править ]

См. Также: Мандат Южных морей

Под контролем Германии и даже до этого японские торговцы и рыбаки время от времени посещали Маршалловы острова, хотя контакты с островитянами были нерегулярными. После реставрации Мэйдзи (1868 г.) японское правительство приняло курс на превращение Японской империи в великую экономическую и военную державу в Восточной Азии.

В 1914 году Япония присоединилась к Антанте во время Первой мировой войны и захватила различные колонии Германской империи , в том числе несколько в Микронезии . Поскольку Германия рассматривала Маршалловы острова исключительно как экономическую колонию, они не предпринимали никаких попыток защитить или укрепить острова в случае нападения. [10] 29 сентября 1914 г. японские войска заняли Эниветак , а 30 сентября 1914 г. - Джалуит , административный центр Маршалловых островов. [15] После войны 28 июня 1919 года Германия была вынуждена подписать Версальский мирный договор , отказавшись от всех своих тихоокеанских территорий.владений, в том числе Маршалловы острова. [16] 17 декабря 1920 года Совет Лиги Наций утвердил мандат на Южные моря для Японии, чтобы захватить все бывшие немецкие колонии в Тихом океане, расположенные к северу от экватора . [15] Административный центр Маршалловых островов остался на Джалуите.

Германская империя имела в основном экономические интересы в Микронезии, в то время как интересы Японии были в суше. Несмотря на небольшую площадь и ограниченность ресурсов Маршалловых островов, поглощение территории Японией в некоторой степени решило бы проблему роста населения в Японии за счет уменьшения количества доступной земли для его размещения. [17] За годы колониального правления Япония переселила более 1000 японцев на Маршалловы острова, хотя они никогда не превосходили численностью коренные народы, как на Марианских островах и Палау.

Японцы расширили администрацию и назначили местных лидеров, что ослабило авторитет местных традиционных лидеров. Япония также пыталась изменить социальную организацию на островах с матрилинейности на японскую патриархальную систему, но безуспешно. [17] Более того, в течение 1930-х годов треть всей суши до высокого уровня воды была объявлена ​​собственностью правительства Японии. До того, как Япония запретила иностранным торговцам на архипелаге, деятельность католических и протестантских миссионеров была разрешена. [17]

Коренные жители получали образование в японских школах, изучали японский язык и японскую культуру . Эта политика была стратегией правительства не только на Маршалловых островах, но и на всех других подмандатных территориях Микронезии. 27 марта 1933 года Япония уведомила о выходе из Лиги Наций, [18] [примечание 1], но продолжала управлять островами, а в конце 1930-х годов начала строительство авиабаз на нескольких атоллах. Маршалловы Острова занимали важное географическое положение, будучи самой восточной точкой оборонительного кольца Японии в начале Второй мировой войны . [17] [20]

Вторая мировая война [ править ]

Дополнительная информация: тыл Тихоокеанских островов во время Второй мировой войны
Американские войска осматривают бункер противника на атолле Кваджалейн . 1944 г.

За несколько месяцев до нападения на Перл-Харбор атолл Кваджалейн был административным центром Службы вооруженных сил 6-го флота Японии , задачей которой была оборона Маршалловых островов. [21]

Во время Второй мировой войны Соединенные Штаты во время кампании Гилберта и Маршалловых островов вторглись на острова и оккупировали их в 1944 году, уничтожив или изолировав японские гарнизоны. Всего за один месяц в 1944 году американцы захватили атолл Кваджалейн, Маджуро и Эниветак, а в следующие два месяца - остальные Маршалловы острова, за исключением Вотье, Мили, Малоэлапа и Джалуита.

Битва на Маршалловых островах нанесла непоправимый урон, особенно японским базам. Во время американских бомбардировок население островов пострадало от нехватки еды и различных травм. Из 5100 японского гарнизона (2600 Императорского флота Японии и 2500 Императорской армии Японии) на атолле Мили только половина дожила до конца войны. [22]

Морской патруль на острове Кваджалейн (Маршалловы острова, апрель 1945 г.)

Подопечная территория Тихоокеанских островов [ править ]

См. Также: Подопечная территория Тихоокеанских островов

После захвата и оккупации со стороны Соединенных Штатов во время Второй мировой войны , Маршалловы острова, наряду с несколькими другими группами островов , расположенных в Микронезии , прошли официально в США под Организации Объединенных Наций эгидой в 1947 году в рамках подопечной территории островов Тихого океана , установленного в соответствии с резолюцией 21 Совета Безопасности .

Ядерные испытания во время холодной войны [ править ]

Основная статья: Ядерные испытания на атолле Бикини
Гриб в результате крупнейшего в истории США ядерного испытания в атмосфере Касл Браво .
Американский бункер на атолле Бикини
Задняя часть бункера

С 1946 по 1958 год, в первые годы холодной войны , Соединенные Штаты испытали 67 единиц ядерного оружия на Тихоокеанском полигоне, расположенном на Маршалловых островах [23], в том числе крупнейшее ядерное испытание в атмосфере, когда-либо проводимое США, под кодовым названием Castle Bravo . [24] «Бомбы имели общую мощность 108 496 килотонн , что более чем в 7200 раз мощнее, чем атомное оружие, использованное во время Второй мировой войны ». [25] С испытанием в 1952 году первой в США водородной бомбы под кодовым названием « Айви Майк » остров Элугелаб вАтолл Эниветак был разрушен. В 1956 году Комиссия по атомной энергии Соединенных Штатов Америки считала Маршалловы острова «безусловно самым загрязненным местом в мире». [26]

Ядерные претензии между США и Маршалловыми островами продолжаются, и последствия этих ядерных испытаний для здоровья сохраняются. [24] [27] Проект 4.1 - это медицинское исследование, проведенное Соединенными Штатами среди жителей атолла Бикини, подвергшихся радиоактивным осадкам . С 1956 по август 1998 года жителям Маршалловых островов было выплачено не менее 759 миллионов долларов в качестве компенсации за их участие в испытаниях ядерного оружия США. [28] [29]

Независимость [ править ]

В 1979 году было официально создано правительство Маршалловых Островов, и страна стала самоуправляемой.

В 1986 году вступил в силу Договор о свободной ассоциации с Соединенными Штатами , который предоставил Республике Маршалловы Острова (RMI) ее суверенитет. Договор предусматривал помощь США и защиту островов в обмен на продолжение использования США в военных целях ракетного испытательного полигона на атолле Кваджалейн . Процедура независимости была официально завершена в соответствии с международным правом в 1990 году, когда ООН официально прекратила действие статуса опеки в соответствии с резолюцией 683 Совета Безопасности . Республика была принята в ООН в 1991 году.

В 2003 году США создали новый Договор о свободной ассоциации для Республики Маршалловы Острова и Микронезии с финансированием в размере 3,5 миллиарда долларов, которое должно быть выделено в течение следующих 20 лет. [30]

21 век [ править ]

В 2005 году Aloha Airlines отменила свои полеты на Маршалловы острова.

В 2008 году сильные волны и высокие приливы вызвали масштабные наводнения в столице Маджуро и других городских центрах на высоте 3 фута (0,91 м) над уровнем моря. Рождественским утром 2008 года правительство объявило чрезвычайное положение. [31] В 2013 году сильные волны снова пробили городские стены Маджуро.

В 2013 году на северных атоллах Маршалловых островов произошла засуха. Из-за засухи 6000 человек выживали, потребляя менее 1 литра воды в день. Это привело к неурожаю продовольственных культур и распространению таких болезней, как диарея , розовый глаз и грипп . Эти чрезвычайные ситуации привели к тому, что президент Соединенных Штатов объявил чрезвычайное положение на островах. Эта декларация активизировала поддержку со стороны правительственных агентств США в рамках статуса «свободной ассоциации» республики с США, что обеспечивает гуманитарную и другую жизненно важную поддержку. [32] [33]

После чрезвычайных ситуаций 2013 года министр иностранных дел Тони де Брам был призван администрацией Обамы в Соединенных Штатах превратить кризисы в возможность для содействия действиям против изменения климата . ДеБрам потребовал новых обязательств и международного лидерства, чтобы предотвратить дальнейшие климатические катастрофы, обрушившиеся на его страну и другие столь же уязвимые страны. В сентябре 2013 года на Маршалловых островах прошел 44-й саммит Форума тихоокеанских островов. ДеБрам предложил Декларацию Маджуро о лидерстве в области климата, чтобы активизировать конкретные действия по борьбе с изменением климата. [34]

Островам угрожает повышение уровня моря. Независимо от причины, большая часть территории островов может стать непригодной для проживания, если уровни станут чрезмерными. В 2014 году произошло крупное наводнение, которое привело к чрезвычайному положению в Маджуро. [35] Тысячи островитян уже переехали в США за последние десятилетия для лечения, лучшего образования или работы, многие из них поселились в Арканзасе; эмиграция может увеличиться с повышением уровня моря. [36] Право жителей на это заканчивается в 2023 году, если Соглашение с США не будет продлено. Геологическая служба СШАв 2014 году предупредил, что повышение уровня моря приведет к засолению пресной воды на островах, «что, вероятно, вынудит жителей покинуть свои острова через десятилетия, а не столетия, как считалось ранее». [37] [38] [39] [40]

Отчет Стэнфордского университета в середине 2017 года , примерно через 70 лет после того, как на атолле Бикини были взорваны 23 атомные бомбы, указывает на изобилие рыбы и растений на коралловых рифах. Однако этот район островов все еще был непригоден для проживания людей из-за радиоактивного загрязнения. В отчете Организации Объединенных Наций за 2012 год указывалось, что заражение было «почти необратимым». [41]

См. Также [ править ]

  • История Океании
  • Политика Маршалловых островов
  • Выборы на Маршалловых островах
  • Правительство Маршалловых Островов

Примечания [ править ]

  1. ^ согласно правилам лиги (статья 1, раздел 3) отзыв вступил в силу ровно через два года [19]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ История человечества. Архивировано 27 сентября 2013 года в Wayback Machine профессором Фридрихом Ратцелем, Книга II, Раздел A, Расы Океании, стр. 165, изображение стикерной карты с Маршалловых островов. MacMillan and Co., опубликованная в 1896 году.
  2. ↑ Sharp , стр. 11–3
  3. ↑ Райт 1951: 109–10
  4. ↑ Sharp , стр. 19–23
  5. ^ Filipiniana Книга Гильдия 1965: 46-8, 91, 240
  6. ^ Sharp , стр. 36-9
  7. ^ a b Минахан, Джеймс (2010). Полное руководство по национальным символам и гербам . Санта-Барбара, Калифорния: Greenwood Press. п. 106. ISBN 9780313344978. Дата обращения 1 ноября 2015 .
  8. ^ «Республика Маршалловы Острова» . Pacific RISA . Проверено 1 ноября 2015 года .
  9. ^ a b Бердсли, Лос-Анджелес (1870). Маршалл Групп. Острова северной части Тихого океана . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. 33 . Проверено 1 ноября 2015 года .
  10. ^ Б с д е е г Spenneman, Dirk HR (2003). «Период германского протектората» . Маршалльский Манит . Управление посетителей Маршалловых островов . Проверено 23 мая 2019 года .
  11. ^ Hezel, Фрэнсис X. Первый Taint цивилизации: История Кэролайн и Маршалловы острова в доколониальной дни, 1521-1885 Гавайский университет Press, 1994. С. 304-06..
  12. ^ Спеннеман, Дирк HR (1885). «Источники истории Маршалловых островов № 18, Договор о дружбе между вождями Маршалловых Островов и Германской империей (1885 г.)» . Университет Чарльза Стерта (на маршалльском, немецком и английском языках). Цифровая Микронезия - электронная библиотека и архив . Проверено 23 мая 2019 года .
  13. ^ Hezel, Фрэнсис X. (2003) Чужие на своей земле: Век колониального господства в Caroline и Маршалловы острова, Университет Гавайи Пресс, стр 45-46,. ISBN 0824828046 . 
  14. ^ Спеннеманн, Дирк HR (1989). «Меры контроля населения в традиционной культуре Маршалловых Островов: обзор европейских наблюдений XIX века» . Цифровая Микронезия - электронная библиотека и архив . Институт земли, воды и общества, Университет Чарльза Стерта, Олбери, Новый Южный Уэльс, Австралия . Дата обращения 1 ноября 2015 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ a b «Маршалловы Острова. Географические данные» (PDF) . enenkio.org. Архивировано из оригинального (PDF) 3 марта 2009 года.
  16. ^ "Friedensvertrag von Versailles [" Versailler Vertrag "]" . documentArchiv.de (на немецком языке). 28 июня 1919 . Проверено 23 мая 2019 года .
  17. ^ a b c d "Маршалловы Острова" . Тихоокеанский институт перспективных исследований в области развития и управления (PIAS-DG), Южнотихоокеанский университет, Сува, Фиджи . Проверено 11 июня 2010 года .[ мертвая ссылка ]
  18. ^ Хронология Лиги Наций , Организация Объединенных Наций .
  19. ^ http://www.zaoerv.de/04_1934/4_1934_1_b_148_151_1.pdf
  20. ^ «История» . Управление посетителей Маршалловых островов. Архивировано из оригинального 21 марта 2009 года . Проверено 11 июня 2010 года .
  21. ^ «Маршалловы Острова» . Мировые государственные деятели . Проверено 11 июня 2010 года .
  22. ^ Дирк HR Спеннеманн. «Остров Мили, атолл Мили: краткий обзор его мест Второй мировой войны» . Проверено 11 июня 2010 года .
  23. ^ "Карта испытаний ядерного оружия" , Служба общественного вещания
  24. ^ a b «Островитяне хотят правды о ядерном испытании в бикини» . Japanfocus.org . Проверено 4 июля 2010 года .
  25. ^ «Вступление» . Rmiembassyus.org . Архивировано из оригинала на 2017-05-25 . Проверено 22 августа 2017 .
  26. ^ Стефани Кук (2009). В руках смертных: предостерегающая история ядерного века , Black Inc., стр. 168, ISBN 978-1-59691-617-3 . 
  27. ^ Ямада, Сейджи; Акияма, Мэтью (27 января 2013). « « На благо человечества »: наследие ядерных испытаний в Микронезии» . Социальная медицина . 8 (2): 83–92. ISSN 1557-7112 . 
  28. ^ «50 фактов о ядерном оружии» . Институт Брукингса. 19 июля 2011 года Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года.
  29. ↑ France-Press, Agence (1 марта 2014 г.). «Ядерное испытание атолла Бикини: 60 лет спустя, а острова все еще непригодны для жизни» . Хранитель . Проверено 22 августа 2017 года .
  30. ^ "Профиль Маршалловых островов - Хронология" . BBC News . 31 июля 2017 . Проверено 22 августа 2017 года .
  31. ↑ «Атоллы Маршалл объявляют чрезвычайное положение» , BBC News, 25 декабря 2008 г.
  32. ↑ Президент Обама подписывает декларацию о стихийном бедствии для Республики Маршалловы Острова | Белый дом . Whitehouse.gov (14 июня 2013 г.). Проверено 11 сентября, 2013.
  33. ^ Альгрен, Ингрид; Ямада, Сейджи; Вонг, Аллен (2014). «Рост Мирового океана, изменение климата, продовольственная помощь и права человека на Маршалловых островах». Здоровье и права человека . 16 (1): 69–80. ISSN 2150-4113 . PMID 25618915 .  
  34. ^ НОВОСТИ: Маршалловы Острова призывают к «новой волне лидерства в области климата» на предстоящей сети знаний о климате и развитии Форума тихоокеанских островов . Загружено 31 июля 2013 г.
  35. ^ "Наводнения Короля Маршалловых островов - FloodList" . floodlist.com . Проверено 22 августа 2017 года .
  36. ^ Ямада, Сейджи; Беркетт, Максин; Маскаринец, Грегори Г. (10.03.2017). «Повышение уровня моря и маршалловы диаспоры». Экологическая справедливость . 10 (4): 93–97. DOI : 10.1089 / env.2016.0038 . ISSN 1939-4071 . 
  37. ^ «Живет в равновесии: изменение климата и Маршалловы острова» . Хранитель . 15 сентября 2016 . Проверено 22 августа 2017 года .
  38. ^ «Как изменение климата заставляет нацию бежать» . Msnbc.com . 2016-08-23 . Проверено 22 августа 2017 года .
  39. ^ Letman, Джон (6 декабря 2016). «Несмотря на массовое бегство из-за изменения климата, некоторые жители Маршалловых островов возвращаются домой» . Хранитель . Проверено 22 августа 2017 года .
  40. ^ Отдел, Международный валютный фонд Азии и Тихого океана (29 июля 2016). Республика Маршалловы Острова: Консультации и пресс-релиз по Статье IV 2016 г .; Отчет персонала; и Заявление исполнительного директора Республики Маршалловы Острова . Международный Валютный Фонд. ISBN 9781475520590. Проверено 22 августа 2017 г. - через Google Книги.
  41. ↑ Рой, Элеонора Эйндж (15 июля 2017 г.). « „ Довольно странные“: кораллы и рыбы процветают на атолле Бикини 70 лет после ядерных испытаний» . Хранитель . Проверено 22 августа 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Справочная информация Госдепартамента США: Маршалловы Острова