История Падрес Сан-Диего

Ниже это франшиза история Сан - Диего Падрес в МЛБ . До того, как присоединиться к Высшей лиге бейсбола в качестве одной из четырех команд расширения в 1969 году, «Сан-Диего Падрес» была франшизой Малой лиги в Лиге Тихоокеанского побережья . Команда выиграла титул Лиги Тихоокеанского побережья в 1937 году. Название команды, по-испански «отцы», относится к испанским монахам- францисканцам, которые основали Сан-Диего в 1769 году.

1969-1983: Начальная борьба [ править ]

Падре взяли свое название от команды Лиги Тихоокеанского побережья, которая прибыла в Сан-Диего в 1936 году. Эта франшиза низшей лиги выиграла титул PCL в 1937 году под руководством 18-летнего Сан-Диегана Теда Уильямса . Перед тем, как переехать на новый стадион в другой части Мишн-Вэлли, Падре играли в Вестгейт-парке , расположенном там, где в настоящее время находится Fashion Valley.

В 1969 году Падре из Сан-Диего пополнили ряды Высшей бейсбольной лиги в качестве одной из четырех новых команд расширения, наряду с Монреальскими выставками (ныне Вашингтонскими гражданами ), Королевской семьей Канзас-Сити и пилотами Сиэтла (теперь пивоварами Милуоки ). Их первоначальным владельцем был С. Арнхольт Смит , известный бизнесмен из Сан-Диего и бывший владелец PCL Padres, в интересы которого входили банковское дело, ловля тунца, отели, недвижимость и авиакомпания. Несмотря на первоначальное волнение, руководство давних руководителей бейсбола, Эдди Лейшмана, Дока Маттеи и Баззи Баваси, а также новое игровое поле, команда боролась; Падрес финишировал на последнем месте в каждом из первых шести сезонов на NL West , проигрывая 100 или более игр четыре раза. Одним из немногих ярких пятен в команде в первые годы был игрок с низов и отбивающий Нейт Колберт , призывник из « Хьюстон Астрос» и все еще (по состоянию на 2015 год) карьерный лидер Падрес в хоум-ранах.

Вашингтон Старс [ править ]

Перед началом сезона 1974 года «Падре» были на грани продажи Джозефу Данзански , который планировал переместить франшизу в Вашингтон, округ Колумбия, как раз к предстоящему сезону. ^[1] Для команды, которую планировали переименовать в Washington Stars, была разработана новая форма. ^[2] Учитывая неопределенный статус Падрес, Топпс напечатал для команды два набора бейсбольных карточек, разделив производство между одним набором с «Сан-Диего» и «Падрес» в качестве баннеров, а другой с «Вашингтон» и «Наталь». Леа »(Национальная лига). ^{[3] [4]} Однако сделка по продаже Данзански была связана с судебными исками, и Смит вместо этого продал команду Макдональдсу.соучредитель Рэй Крокза 12 миллионов долларов, спасая бейсбол в Сан-Диего. ^{[5] [6]}

1970-е и начало 1980-х: Уинфилд, Джонс, Пальцы и Оззи [ править ]

В своей первой домашней игре в качестве нового владельца Падрес в 1974 году Рэй Крок схватил микрофон системы громкой связи и извинился перед фанатами за плохую работу команды, сказав: «Я никогда в жизни не видел такой глупой игры в мяч». ^[7] В то же время полосатик мчался по полю, ускользая от сотрудников службы безопасности. Крок крикнул: «Бросьте его в тюрьму!» Следующий сезон 1975 года станет первым сезоном, который Падрес не завершит в подвале Национальной лиги West (финишировав четвертым), и принесет обещание владельца, который внесет необходимые изменения в организацию.

Нейт Колберт - один из двух бейсболистов высшей лиги ( Стэн Мюзиал - другой), которые совершили пять хоумранов в даблхедере - подвиг, которого он достиг как падре. Он собрал 13 ИКР в этом даблхедере, что по-прежнему является рекордом высшей лиги. Хотя Падре продолжали бороться после ухода Колберта через торговлю с Детройт Тайгерс в 1974 году, в них действительно был звездный аутфилдер Дэйв Уинфилд , который пришел к Падрес в 1973 году из Университета Миннесоты, не сыграв ни одной игры в низших лигах . Уинфилд также был задрафтован Миннесотскими викингами из Национальной футбольной лиги , Атланта Хокс изНациональная баскетбольная ассоциация и Ют звезда в американской баскетбольной ассоциации .

Уинфилд стал там, где остановился Кольбер, сыграв главную роль в «Падрес» с 1973 по 1980 год, когда он присоединился к « Нью-Йорк Янкиз» . За семь сезонов Уинфилд сыграл в 1117 играх за Сан-Диего и собрал 1134 попадания, 154 хоумрана и 626 пробежек. Но самое главное, он впервые помог команде выбраться из подвала Национальной лиги Запад в 1975 году под руководством менеджера Джона Макнамара , который возглавил клуб в начале сезона 1974 года.

Появление Уинфилда как настоящей звезды совпало с переворотом многообещающего молодого питчера-левши по имени Рэнди Джонс , который потерпел 22 поражения в 1974 году. Джонс стал первым питчером из Сан-Диего, выигравшим 20 игр в 1975 году, со счетом 20–12 в матче. 37 выходов, поскольку Падре закончили на четвертом месте с отчетом 71–91, 37 игр позади Цинциннати Редс .

В 1976 году Джонс выиграл 22 игры, выиграв при этом премию Сая Янга , ставшую первой еще одной франшизой. Клуб установил новый рекорд - 73 победы, но опустился на пятое место.

В 1977 году Джонс опустился до 6–12, и даже приобретение « Ролли Фингерс» не помогло «Падрес» выбраться из нижней половины дивизиона. Только Уинфилд и его коллега Джордж Хендрик преодолели барьер в 20 человек, а команда подачи была заполнена группой неизвестных и молодых людей, немногие из которых добились бы большого успеха на уровне высшей лиги.

Сезон 1978 года принес надежду болельщикам бейсбола в Сан-Диего, благодаря прибытию на сцену молодого шорт-стопа по имени Оззи Смит , который перевернул мир бейсбола на свои уши акробатическим стилем, который переопределил то, как следует разыгрывать позицию в игре. поле. Тем летом в Падрес прошел Матч всех звезд . Национальная лига выиграла состязание со счетом 7–3 благодаря выступлению MVP игрока с низов « Лос-Анджелес Доджерс» Стива Гарви , который сыграет решающую роль для Сан-Диего в недалеком будущем.

Уинфилд и Фингерс представляли команду в игре, но заметно отсутствовал стартовый питчер Гейлорд Перри , который присоединился к «Падрес» после трех лет работы с « Техас Рейнджерс» . В 39 лет и после 15–14 сезонов за «Техас» от него мало чего ждали. Все, что Перри сделал тем летом, - это установил рекорд 21–6 и средний заработанный пробег 2,73 , опередив Росс Гримсли из Монреаля, чтобы заработать вторую премию Сая Янга Падреса за три сезона. Этим летом «Сан-Диего» также выиграл еще один чемпионат, составив 84–78 баллов для менеджера Роджера Крейга. Это единственный раз за 10 сезонов, когда команда завершила сезон с процентом побед выше 0,500.

Хорошие времена длились недолго, так как Падре завершили десятилетие еще одним проигрышным сезоном в 1979 году, показав 68–93 рекорда, что стоило Крейгу его работы. Уинфилд был единственным ярким пятном, возглавив Национальную лигу с 118 ИКР. Хорошие времена продолжали уходить в прошлое, поскольку Уинфилд подписал 10-летний контракт с New York Yankees после сезона 1980 года.

1984: Год, как никогда раньше [ править ]

Сезон 1984 года начался с шока: Рэй Крок умер от сердечного приступа 14 января. Право собственности на команду перешло к его третьей жене, Джоан Крок . Команда носила инициалы Рэя «RAK» на левом рукаве своей майки в течение всего сезона, а также сезонов 1985 и 1986 годов.

К счастью, для команды впереди были и более счастливые времена. Падре закончили со счетом 92–70 в 1984 и выиграли чемпионат Национальной лиги Запад, несмотря на отсутствие игроков с 100-RBI и только двух отбивающих с 20-HR. Ими руководил Дик Уильямс, и в них участвовали ветераны Стив Гарви , Гарри Темплтон , Грейг Неттлс , Алан Уиггинс, а также член Зала славы Тони Гвинн , который выиграл свой первый из восьми чемпионатов Национальной лиги в этом году. (он также выигрывал в 1987–89 и 1994–97; Гвинн делит рекорд Национальной лиги с Хонусом Вагнером.). Гвинн, который также выиграл пять Золотых перчаток Национальной лиги за свою карьеру, присоединился к Падрес в 1982 году после главных ролей как в бейсболе, так и в баскетболе в Государственном университете Сан-Диего (он по-прежнему является школьным рекордом по количеству передач в баскетболе), и после того, как он был выбран в прошлом году как Падре в бейсбольном драфте, так и тогдашним Сан-Диего Клипперс в драфте Национальной баскетбольной ассоциации . В 1984 году в состав команды Padres входили Эрик Шоу (15–9), Эд Уитсон (14–8), Марк Турмонд (14–8), Тим Лоллар (11–13) и Рич «Гусь» Госсейдж.как их ближе (10–6, 2,90 ERA и 25 сейвов). ^[8]

На NLCS 1984 года Падре встретились с чемпионом NL East Chicago Cubs , которые впервые с 1945 года выступали после окончания сезона. В нем участвовали самый ценный игрок NL Райн Сандберг и обладатель премии Cy Young Award Рик Сатклифф . Кабс выиграли первые две игры на Ригли Филд и были менее чем в двух иннингах от серии, когда их удача изменилась. Падре победили в последних трех играх на тогдашнем стадионе Джека Мерфи в Сан-Диего (основным моментом, возможно, стал драматический победный хоум-ран Стива Гарви от Ли Смита в игре 4), чтобы выиграть вымпел Национальной лиги 1984 года. ^[9]Госседж, бывший нью-йоркский янки , сказал, что толпа в Сан-Диего на Игре 3 была «самой громкой толпой, которую я когда-либо слышал». ^[10] Гвинн тоже согласилась. ^[11] Стадион Джека Мерфи играл «Cub-Busters», пародию на заглавную песню из фильма 1984 года « Охотники за привидениями» . ^{[10] [11]} Футболки Cub-Busters, вдохновленные фильмом, были популярной одеждой для фанатов Падре. ^{[12] [13]}

В Мировой серии 1984 года «Падре» столкнулись с могущественными « Детройтскими тиграми» , которые на протяжении всего регулярного сезона одержали 104 победы (и начали с рекорда 35–5, лучший результат за первые 40 игр). Тиграми управлял Спарки Андерсон, в них участвовали шорт-стоп и уроженец Сан-Диегана Алан Траммелл и аутфилдер Кирк Гибсон , а также Лэнс Пэрриш и Д.Х. Даррелл Эванс. Кача персонал был поддержан тузом Джеком Моррисом (19–11, 3,60 ЭРА), Дэном Петри (18–8), Милтом Уилкоксом (17–8) и ближе Уилли Эрнандес (9–3, 1,92 ЭРА с 32 сохранениями). ^[14] Джек Моррис выигрывал игры 1 и 4, а «Тигры» продолжали выигрывать в серии 4-игр-1. ^[15]

Репортер Барри Блум из MLB.com писал в 2011 году, что «постсезон 84-го года по-прежнему остается самой захватывающей неделей Высшей лиги бейсбола, когда-либо проводившейся в Сан-Диего». ^[16]

1985–95: Трудные времена после вымпела [ править ]

После того, как Падре выиграли вымпел в 1984 году, у них были тяжелые времена. Тони Гвинн продолжал выигрывать титулы ватина (включая ватин 0,394 в 1994 году). Падрес приблизились к этому в 1985 году. Они выставили восемь All-Stars (менеджер Дик Уильямс , Тони Гвинн , Грейг Неттлс , Рич Госсейдж , Терри Кеннеди , Гарри Темплтон , Стив Гарви и Ламар Хойт ) на Матче всех звезд 1985 года в Миннесота . Тем не менее, они потерпели поражение в конце сезона, заняв третье место с Houston Astros после Los Angeles Dodgers иЦинциннати Редс .

Уильямс был уволен с поста менеджера незадолго до весенних тренировок 1986 года . Его рекорд с Падрес был 337–311 за четыре сезона. По состоянию на 2011 год он был единственным менеджером в истории команды, не проигравшим в сезоне. ^[17] Его трудности с Падре возникли из-за борьбы за власть с президентом команды Баллардом Смитом и генеральным менеджером Джеком МакКеоном . ^[17]В конце сезона 1986 года Госсейдж был отстранен от участия, а затем восстановлен со штрафом в размере 25000 долларов за поведение, не отвечающее интересам команды. Госседж сказал, что Смиту «нужны певчие, а не побеждающие игроки» и что Смит «просто слушает то, что говорит мама», имея в виду владельца Падре Крока, тещу Смита. Госседж также сказал, что Крок «отравляет мир своими чизбургерами». Позже он извинился перед McDonald's , который, по словам Госсейджа, его семья будет часто посещать. ^[18]

В 1987 году новичок Бенито Сантьяго ударил в 34 матчах подряд, что принесло ему награду NL Rookie of the Year . Тем не менее, Падре финишировали последними в 1987 году благодаря буйному руководству Ларри Боуа . В следующем сезоне дебютирует новичок второй базы Роберто Аломар , сформировав двойную комбинацию игры с ветераном-шортстопом Гарри Темплтоном . В течение сезона 1988 года Бову заменил Джек МакКеон, и Падре выиграли 83 игры, заняв третье место. Президент команды Чуб Фини подал в отставку после того, как показал пальцем фанатам с надписью «SCRUB CHUB» в ночь благодарности фанатов. ^[19]В 1989 году Padres закончили 89–73 благодаря более близкому Марку Дэвису, удостоенному премии Сая Янга . Между 1989 и 1990 годами в клубе Падрес преобладали трения, поскольку Тони Гвинн постоянно кричал в матче с отбивающим Джеком Кларком . Но как игрок франшизы, Гвинн победила, когда Кларк завершил свою карьеру в Red Sox.

В середине сезона 1990 года Джоан Крок хотела продать команду, но ей хотелось сделать ставку на Сан-Диего. Крок продал команду телевизионному продюсеру Тому Вернеру . Менее чем через шесть недель после того, как он стал владельцем новой должности, Вернер попытался перекрестно продвигать команду с помощью одного из своих телесериалов в перерывах между играми двухдневного даблхедера против Цинциннати Редс на стадионе Джека Мерфи 25 июля 1990 года. объявленный «Ночью рабочих женщин на стадионе», он пригласил Розанну Барр , одноименную звезду одного из своих ситкомов , на исполнение «Усеянного звездами знамени».. Она комично спела гимн громким, визгливым голосом. Закончив исполнение, она схватилась за промежность и плюнула на землю, пытаясь пародировать бейсболистов . Рекламный ход был встречен с осуждением от бейсбольных болельщиков , спортивных и даже президент, некоторые из которых назвала его либо «Барр-искореженный Баннер» или «Барр-задушил Banner.» ^{[7] [20] [21]}

При Вернере старый коричневый цвет, который оставался в униформе Падрес с момента их создания, был вытеснен темно-синим, как дань винтажным цветам франшизы PCL 1940-х годов. Также был заключен обмен с Toronto Blue Jays, где Джо Картер и Роберто Аломар были обменены на Фреда МакГриффа и Тони Фернандеса . В 1992 году в состав Падрес входили «Четыре вершины»: Гэри Шеффилд , Фред МакГрифф , Тони Фернандес и Тони Гвинн . Тем не менее, Фернандес отправился в Нью-Йорк Метс , МакГрифф отправился в выигравшую в дивизионе Atlanta Braves , а Шеффилд отправился в расширение Florida Marlins.. Хотя в то время это было крайне непопулярно, именно обмен Шеффилда привел к появлению питчера Тревора Хоффмана , который был практически неизвестен поклонникам Падре. В то время как Шеффилд привел Флориду к чемпионату мира в 1997 году, Хоффман станет следующим игроком франшизы после Дэйва Уинфилда и Тони Гвинна . Падрес финишировали мертвыми последними в сокращенном по забастовке сезоне 1994 года, но Гвинн забил 0,394 в том году (максимум с тех пор, как Тед Уильямс выиграл более 0,400 в 1941 году), а питчер Энди Бенес возглавил NL по аутам. После этого сезона Падре совершили мега-сделку с Хьюстоном, наделавшей Кена Каминити , Стива Финли и других. В ноябре 1995 года Кевин Тауэрс прошел путь от директора по разведке до генерального директора.

1996–98: Создание победителя [ править ]

В 1996 году при новом владельце Джоне Мурсе (программный магнат, который приобрел контрольный пакет акций в 1994 году у Тома Вернера, который впоследствии сформировал синдикат, купивший Boston Red Sox ) и президента команды Ларри Луччино , а также с командой, управляемой бывшим Падрес Кэтчер Брюс Бочи (член команды чемпионата NL 1984), команда выиграла NL West в захватывающей гонке, обойдя Los Angeles Dodgers на стадионе Dodger в заключительной серии регулярного сезона. В команде 96-го был Гвинн, выигравший свой седьмой чемпионат Национальной лиги по ватин, MVP Национальной лиги Кен Каминити , главный нападающий.Рики Хендерсон , питчер Фернандо Валенсуэла , игрок с первой базы Уолли Джойнер и аутфилдер Стив Финли . Падре возглавляли NL West в начале сезона только в июне, но вернулись в июле и до конца сражались с Доджерс. Тем не менее, они были разбиты в Национальной серии Дивизии лиги по Тони Ла Русса -LED Сент - Луис Кардиналс , 3 игры до 0.

В 1997 году "Падрес" пережили неудачный год из-за резкого падения ставок. Единственной серебряной подкладкой стал восьмой и последний титул Тони Гвинна по ватин в Национальной лиге (наряду с высокими показателями карьеры в хоум-ранах и ИКР), выигранный в последние дни сезона после беспощадной дуэли с Colorado Rockies. - Ларри Уокер . Уокер едва не упустил шанс стать первым обладателем Тройной короны в бейсболе со времен Карла Ястрземски в 1967 году.

1998: Второй вымпел [ править ]

В 1998 году Хендерсон и Валенсуэла ушли, но недавно приобретенный (от чемпиона Мировой серии 1997 года Флорида Марлинс ) питчер Кевин Браун провел сенсационный год (его единственный с Падрес), а аутфилдер / отбивающий Грег Вон совершил 50 хоум-ранов (не замечено в в том сезоне гонки Марк МакГвайр - Сэмми Соса ). Управляемые Брюсом Бочи и с помощью талантов таких игроков, как Тони Гвинн, Кен Каминити, Уолли Джойнер, Стив Финли, питчер Энди Эшби и главный более близкий Тревор Хоффман (4–2, 1,48 ЭРА и 53 сохранения), Падре проявили себя наилучшим образом. год в истории, финишировав 98–64 и выиграв корону дивизиона NL West. ^[22]

В следующем году владельцы команды сделают ставку на то, чтобы город Сан-Диего построил новый стадион для Падрес. Чтобы гарантировать, что отцы города проголосуют за, Падре наняли рекордное количество игроков на сезон 1998 года, большинство из которых станут свободными агентами в 1999 году. Следовательно, у них будет лучший стимул для проведения успешного сезона, чтобы получить наилучшие возможные контракты (потенциально с другими командами) в 1999 году. Этот гамбит оказался полностью успешным: у Падрес был рекордный сезон, новый приблизительный расчет был утвержден, большинство звезд 1998 года осталось, и у команды будет тусклый год. в 1999 году.

Падре победили Хьюстон Астрос в 1998 году NLDS , 3 игры: 1, за твердой подачей Брауна и Хоффмана, и хоумранами Грега Вона , Уолли Джойнера и Джима Лейрица (который забил в 3 из 4 игр). ^[23]

В NLCS 1998 года «Падре» столкнулись с « Атланта Брэйвз» , которые выиграли Национальную лигу Востока с поразительным результатом 106–56. В атаке участвовали такие таланты, как Андрес Галаррага , Чиппер Джонс , Андрув Джонс и Хави Лопес . Их качающий персонал имел многолетнюю большую тройку Грега Мэддукса (18–9, 2,22 ERA), Тома Главина (20–6, 2,47 ERA) и Джона Смольца (17–3, 2,90 ERA), а также Кевина Миллвуда ( 17-8, 4.08 ERA) и Денни Нигл(16–11, 3,55 ERA). Тем не менее, именно Падре преобладали, 4 игры против 2, с тузом Кевином Брауном, сделавшим локаут во 2 игре (победа со счетом 3–0). ^[24] Стив Финли поймал попу на финал, когда Падре завершили серию.

В Мировой серии 1998 года «Падрес» столкнулись с сильнейшей командой « Нью-Йорк Янкиз» , которая на протяжении всего сезона показала рекорд 114–48 и получила признание как одна из величайших команд всех времен. Не было нападающего с более чем 30 хоум-ранами, в отличие от команд 1920-х или 1950-х годов, но у них было четыре игрока с 24+ и восемь с 17+. Питчинг янки проходил под управлением Дэвида Коуна (20–7, 3,55), Энди Петтитта (16–11, 4,24), Дэвида Уэллса (18–4, 3,49), Хидеки Ирабу (13–9, 4,06) и Орландо Эрнандеса (12 лет). –4, 3.13). Мариано Ривера , их ближе, снова был превосходен (3–0, 1,91 ERA с 36 сохранениями). ^[25]

Янки обыграли Падрес в четырех играх. Мариано Ривера закрыл 3 из 4 игр. Одним из немногих ярких моментов в серии для Падрес был хоумран Тони Гвинна в игре 1, который ударил лицом к правой верхней палубе на стадионе Янки и ненадолго вывел Падрес вперед со счетом 5–2. Но янки забьют 7 пробегов в 7-м иннинге на пути к победе со счетом 9–6. ^[26]

Это поражение Падре в Мировой серии было единственным случаем во время правления династии Янки 1990-х годов, которое не возродило соперничество между New York Mets и Atlanta Braves . ^[27] Три из четырех чемпионатов Янки во время их династии проводились против любой из команд ( 1996 и 1999 против Атланты, 2000 против Нью-Йорка). ^[27]

1999–2003: Прощай, Q [ править ]

Вступая в сезон 1999 года, некоторые инструментальные игроки команды Мировой серии 1998 года ушли. ^[28] Браун, свободный агент, подписал с Доджерс крупнейший контракт в истории бейсбола. Финли, свободный агент, подписал контракт с Arizona Diamondbacks . Каминити, свободный агент, отправился в Хьюстон Астрос . Вон и служебный работник Марк Суини были проданы « Цинциннати Редс» на левого полевого игрока Реджи Сандерса , инфилдера Дамиана Джексона и перспективного игрока Джоша Харриса. Стартовый питчер Джои Гамильтон был продан в « Торонто Блю Джейс» на питчеров Вуди Уильямса и Карлоса Альманзара.. ^[29] Падрес открыли свой сезон 1999 года в Монтеррее, Мексика, против Скалистых гор Колорадо. 6 августа 1999 года Тони Гвинн получил свой 3000-й хит (сингл) против Montreal Expos на Олимпийском стадионе .

7 октября 2001 года на церемонии после игры на Qualcomm Stadium , Тони Гвинн сделал эмоциональное прощание с командой , которая была его единственной высшей лиги дома. В игре, сыгранной в тот день, Рики Хендерсон , который к тому времени вернулся в Падрес, собрал свой 3000-й базовый хит в высшей лиге, дубль. Гвинн нанес свой последний удар в высшей лиге, также дубль, в предыдущей игре. Он был главным тренером Университета Сан-Диего « Ацтек», его альма-матер с 2003 по 2014 год . 29 июля 2007 года он был введен в Зал славы национального бейсбола . Гвинн умерла 16 июня 2014 года от рака слюнной железы .

Также в 2001 году Дэйв Уинфилд стал первым игроком, избранным в Национальный зал бейсбольной славы в качестве падре.

2004–2010: Petco Park и недавний успех [ править ]

2004: Первый сезон в Petco Park [ править ]

После пяти проигрышных сезонов подряд на стадионе Qualcomm (1999–2003) Падре переехали в недавно построенный Petco Park . Petco Park расположен в центре города, недалеко от района газовых фонарей Сан-Диего, главный вход находится всего в двух кварталах от центрального терминала троллейбуса Сан-Диего.легкорельсовый транспорт. Благодаря новым удобствам и обновлению центра города интерес фанатов возобновился. Создано по образцу недавних успехов в строительстве ориентировочного центра города (например, Oracle Park в Сан-Франциско) и включает историю Сан-Диего в форме сохранения фасада исторического здания Western Metals Company (теперь левый угол поля, угол улицы здание, заменяющее левый полюс фола), новый Petco Park резко контрастирует с их предыдущим домом на стадионе Qualcomm (Джек Мерфи), который был футбольным и бейсбольным комплексом типичного типа, расположенным во внешнем, в основном коммерчески-промышленном, район города рядом с межгосударственной развязкой.

С преобладанием океанического воздуха и резким, чистым парком для игры Падре снова начали побеждать. Новый стадион также приобрел репутацию парка для питчеров, что вызывает заметные недовольства со стороны некоторых игроков, отбивающих игру Падрес (глубокое центральное поле и вечера с густым туманным воздухом). Падрес закончили сезон 2004 года с рекордом 87–75, что достаточно для 3-го места в NL West.

В сезоне 2004 года команда несколько изменила свой бренд, добавив новые цвета (темно-синий и песочно-коричневый), новую форму и новый рекламный слоган «Play Downtown», ссылаясь на то, что новый стадион находится недалеко от центра города.

Один из кирпичей на центральной площади парка Петко был тайно приобретен организацией « Люди за этичное обращение с животными» , организацией по защите прав животных , которая протестовала против разведения и покупки животных, продаваемых в магазинах Петко. На кирпиче написано: «Раздавите свои холодные. Поднимите тост за падре. Наслаждайтесь этой чемпионской организацией». Первая буква каждого слова - это действительно акростих, призывающий людей бойкотировать магазины.

2005-2006: чемпионы дивизиона [ править ]

В 2005 году чемпион западного дивизиона Падрес закончил с самым низким процентом побед среди чемпиона дивизиона (или, если на то пошло, отборочного турнира после сезона) в сезоне без забастовки - 82–80. Три команды Восточного дивизиона закончили с лучшими рекордами, чем Сан-Диего, но не смогли пройти в плей-офф, включая занявшую второе место Филадельфию, которая выиграла 88 игр и все шесть своих соревнований с Падре. Были некоторые предположения, что Падрес станут первой командой в истории, которая выиграет дивизион и финиширует ниже 0,500, но их победа над Лос-Анджелес Доджерс 30 сентября принесла им 81-ю победу. В NLDS 2005 г., действующий чемпион Национальной лиги Сент-Луис Кардиналс, завершивший сезон лучшим рекордом крупных игроков, победил Падрес в трех играх подряд. Таким образом, «Падрес» закончили сезон с общим рекордом в регулярном и постсезонном сезоне 82–83, став первым постсезонным отборочным за сезон нормальной продолжительности, который проиграл больше игр, чем выиграл в целом.

Однако в «Падрес» 2005 года были яркие моменты, в том числе первоклассный питчер Джейк Пиви , лидер аута Национальной лиги , и более близкий Тревор Хоффман , который забил свой 400-й сейв.

The Padres начали апрель 2006 года с рекордом 9–15 и застряли в подвале NL West.

Однако после 19–10 мая клуб переместился на первое место в дивизионе. Ближе Тревор Хоффман был избран на Матч всех звезд MLB 2006 года в Питтсбурге, штат Пенсильвания , забросил один тайм в этой игре и получил поражение. 24 сентября (последняя домашняя игра в регулярном сезоне) Хоффман стал лидером по сэйвам за всю историю, когда он записал свой 479-й сэйв за карьеру, побив рекорд Ли Смита в 478 (общее количество сэйвов Хоффмана на конец сезона было равным. 482). Кампания Хоффмана 2006 года (2,14 ЭРА, 46 сейвов в 51 возможности в 65 играх) была одной из его лучших. Падрес 2006 года приписали свой успех в основном персоналу команды. Их ERA был 3,87, первый в NL и уступая только Detroit Tigers. во всем MLB.

30 сентября 2006 года «Падрес» вышли в плей-офф с победой со счетом 3–1 над « Аризоной Даймондбэкс» . В заключительной игре сезона Падре победили Даймондбэков со счетом 7–6, чтобы выиграть подряд титулы в дивизионе впервые в истории команды (они были равны с Доджерс в борьбе за титул в дивизионе, но из-за победы в сезонной серии против их, титул дивизиона достался им, а wild card достался Доджерсам). Финал финальной игры регулярного сезона 2006 года, подтвердивший, что Падрес стали чемпионами Дивизиона, был в высшей степени необычным ходом. Тревор Хоффман выбил 9-е место, а 2-е выбыли, а Даймондбэк Крис Янг был первым. Альберто Калласпо первым ударил землянина. Второй игрок с низов Джош Барфилдвыставил и бросил дико к первому, вынуждая Гонсалеса оторваться от мешка. Тем не менее, Гонсалес затем бросил на Халила Грина на втором месте, победив, но не пометив Янга. Второй базовый судья Ларри Пончино первоначально назвал безопасным из-за отсутствия тега, но менеджер Padres Брюс Бочи успешно доказал, что форсированная игра во втором не требует объявления тега. Игра и сезон закончились иначе. Однако телепередача ясно показала, что Грин тоже был не в курсе, так что первоначальный призыв, возможно, был правильным. Этот звонок, по понятным причинам, был встречен длинным и громким хором фанатов Diamondbacks, которые собрали Chase Field, чтобы попрощаться с Луисом Гонсалесом .

Только 53 команды в современную эпоху установили в апреле рекорды менее 0,500 и дожили до постсезона. Падре из Сан-Диего добились успеха как в 2005, так и в 2006 году.

Падрес открыли серию дивизионов Национальной лиги 2006 года дома против «Сент-Луис Кардиналс» во вторник, 3 октября 2006 года. Проиграв первые две игры дома (5–1 и 2–0 соответственно), они выиграли третью игру у Буша. Стадион 3–1, но были выброшены с поражением 6–2 в игре 4, когда кардиналы, отстававшие со счетом 2–0 перед своей первой атакой на летучей мыши, забили шесть безответных пробежек (два в первом и четыре в шестом). для победы.

После окончания сезона 2006 года «Падрес» имели общий постсезонный рекорд 12–22, проиграв 10 из последних 11 игр с момента выигрыша вымпела Национальной лиги в 1998 году.

Один ключевой обмен в межсезонье между генеральным менеджером «Сан-Диего Падрес» Кевином Тауэрсом и генеральным менеджером « Техас Рейнджерс » Джоном Дэниелсом оказал огромное влияние на их сезон 2006 года. Падрес раздали стартового питчера Адама Итона , питчера среднего звена Акинори Оцука и ловца низшей лиги Билли Киллиана в обмен на стартового питчера Криса Янга , левого полевого игрока Террмела Следжа и первого игрока с низов Адриана Гонсалеса.. Гонсалес возьмет на себя повседневные обязанности на первой базе, отбив 0,304 с лидирующими в клубе 24 хоумранами и 82 ИКР в свой первый год в качестве основного игрока. Санки поразили бы 0,229 в ограниченном действии высшей лиги. Крис Янг оказался реальной историей, однако, поскольку он пошел 11–5 с 3,46 ERA (6-е место в Национальной лиге) и позволил только 6,72 хитов за 9 поданных подач - лучший в крупных турнирах.

2006 год также стал последним годом пребывания Брюса Бочи в должности менеджера «Падрес», заняв руководящую должность для своих соперников по дивизиону, « Сан-Франциско Джайентс» . Его заменил Бад Блэк , выпускник Государственного университета Сан-Диего и бывший тренер по питанию команды Los Angeles Angels of Anaheim .

2007: Неудача [ править ]

В воскресенье, 1 апреля 2007 года, в ночь открытия Высшей лиги бейсбола 2007 года, Падре объявили, что они согласились на условия четырехлетнего контракта с Адрианом Гонсалесом 1B, по которому он останется в Сан-Диего до 2010 года с возможностью выбора клуба на 2011 год. к этому контрактному соглашению Падрес предложили продлить контракт Гонсалеса в межсезонье за ​​380 500 долларов, что всего на 500 долларов больше минимума для лиги на сезон 2007 года.

Сезон 2007 года «Падрес» начался 3 апреля в выездном матче против « Сан-Франциско Джайентс» , выиграв его со счетом 7: 0 перед 42 773 зрителями на стадионе AT&T Park , победив в дебютном матче «Джайентс» Барри Зито, который стоил 126 миллионов долларов . Падре КПЗ продолжает быть сила команды, как в последние годы, открытие сезона с 28 ¹ / ₃ подач нулевых по счету, рекорд лиги , чтобы начать сезон. В начале сезона порядок стартовой ротации Падрес был следующим: Джейк Пиви , Крис Янг , Клей Хенсли (травмирован, заменен Джастином Джермано ), Грег Мэддакс , Дэвид Уэллс..

4 июня 2007 года Джейк Пиви был назван Питчером месяца NL после 4–0 с 0,79 ERA в мае. На следующий день Тревор Хоффман был назван «DHL представляет награду« Лучшего доставщика бейсбола »Высшей лиги за май 2007 года». Награда присуждается самому выдающемуся питчеру в течение каждого месяца регулярного сезона.

6 июня 2007 года Тревор Хоффман стал первым питчером в истории высшей лиги, сделавшим 500 сейвов, 498 из которых были спасены в роли падре (первые 2 были в роли флоридского марлина ).

23 сентября 2007 года Милтон Брэдли порвал правую крестообразную связку, когда его удерживал менеджер Падреса Бад Блэк во время ссоры с первым базовым судьей Майком Уинтерсом . Судья домашней пластины Брайан Рунге, как сообщается, сказал Брэдли, что Уинтерс сказал, что Брэдли бросил свою биту в направлении Рунге в предыдущем бите . После того, как Брэдли достиг первой базы, он спросил Винтерса о предполагаемом метании летучей мыши и последующем общении с Рунге. По словам первого тренера Брэдли и Падреса Бобби Мичема, Винтерс использовал ненормативную лексику по отношению к Брэдли. Затем Брэдли двинулся к Винтерсу. Пока Блэк сдерживал, Брэдли упал на землю, в результате чего получил травму. Он пропустил последнюю неделю регулярного сезона в 2007 году, в течение которой Падрес отказались от лидерства по дикой карте, в конечном итоге проиграв будущему чемпиону Новой Зеландии Колорадо Скалистые горы в плей-офф с одной игрой. ^[30]

Падрес закончили регулярный сезон вничью 89–73 для wild card NL с Colorado Rockies . По жестокой иронии судьбы, 29 сентября 2007 года Падре были в пределах одного выхода и одного удара, чтобы захватить место в Национальной лиге Уайлд Кард, но Тони Гвинн-младший , сын давней легенды Падре, утроил против Хоффмана, чтобы сравнять счёт. игра. Падре проиграли ту и ту игру, которая последовала за ней, даже несмотря на то, что « Милуоки Брюэрс» выбыли из гонки вымпелов, и им не за что было играть. Затем Падрес встретились с Скалистыми горами 1 октября 2007 года в Денвере, чтобы сыграть в плей-офф с одной игрой, чтобы определить победителя wild card. Несмотря на то, что Джейк Пиви начал игру и ввелТревор Хоффман в конце 13-го тайма, чтобы попытаться удержать лидерство 8–6, сезон Падрес закончился, когда Скалистые горы собрались, чтобы выиграть 9–8. Это закончилось скандальным призывом к жертвоприношению, когда многие задались вопросом, касался ли Мэтт Холлидей когда-либо домашней тарелки, в результате чего фанаты Падре говорили: «Холлидей никогда не касался дома!» Судья в той игре утверждал, что ловец, Майкл Барретт , блокировал пластину, прежде чем он овладел мячом. Таким образом, Холидей был признан безопасным.

15 ноября Джейк Пиви единогласным голосованием выиграл премию Национальной лиги Сая Янга . Он был четвертым падре, получившим награду за качки.

Падрес вступили в межсезонье 2007–2008 годов с рядом вопросов, в том числе о способности Тревора Хоффмана закрывать матчи после своего 40-летия, продолжающейся неспособности удерживать бегунов на базе (коэффициент пойманных и украденных у Падре в 2007 году был одним из худший в истории бейсбола), две дыры в задней части стартовой ротации и возможный уход Майка Кэмерона на свободу. Две дыры в ротации были заполнены бывшими Доджером Рэнди Вульфом и Марком Прайором, и клуб принял решение о замене Кэмерона Джимом Эдмондсом . Кроме того, Милтон Брэдли был подписан техасскими рейнджерами .

Падрес подписал контракт с Марком До на годичный контракт в межсезонье. Прайор, выпускник Университета Сан-Диего HS (ныне Cathedral HS ), присоединился к команде, в которую вошли игроки, которые также были местными звездами подготовки, Брайан Джайлс ( Granite Hills HS ), Адриан Гонсалес ( Eastlake HS ) и Оскар Роблес ( Montgomery HS). ). Недавние команды Падрес также включали Дэйва Робертса ( Ранчо Буэна Виста HS ), Дэвида Уэллса ( Point Loma HS ) и Маркуса Джайлса ( Granite Hills HS ).

2008–2010: Борьба и крах [ править ]

Падрес начали кампанию 2008 года 31 марта в Сан-Диего против Хьюстон Астрос и выиграли серию 3–1.

Матч звезд 2007 года Крис Янг разбил во второй игре сезона победу со счетом 2–1, а Тревор Хоффман, лучший сейв-лидер игры, завершил сэйв девятым. Лос-Анджелес Доджерс приехали в город и забрали двоих из трех. Победитель Сая Янга 2007 года Джейк Пиви одержал единственную победу в серии Доджерс. В конце первой домашней стойки Падре были 3–3.

Падре поехали в Сан-Франциско, надеясь откормиться на гигантах бывшего менеджера Брюса Бочи, но обитатели бухты, ныне оставшиеся без бондов, взяли двоих из трех. В Лос-Анджелесе Падре выиграли два из трех, вернув свой рекорд до 0,500.

17 апреля 2008 года, во время серии против « Скалистых гор Колорадо» в парке Петко , Падре сыграли самую длинную игру в истории команды с точки зрения подач (22), проиграв 2–1. ^[31] Игра была второй по продолжительности в истории команды по времени, сыгранная за 6 часов 16 минут; ^[32] игра была на минуту короче, чем самая длинная игра с точки зрения времени, сыгранная против Хьюстон Астрос в 1980 году. ^[33] После той игры, которая подорвала силы команды, Падре споткнулись, прервав игры дома, где они изо всех сил пытались набрать очки, и на выезде, где они совершали нехарактерные ошибки и не могли удерживать лидерство. Возвращение домой после смирения ^{[ необходима цитата ]}три игры в Атланте в начале мая, Падре вырезали Джима Эдмондса, изгнанного Кардинала, которого пригласили после того, как Падре не смогли подписать Майка Кэмерона на новый контракт в межсезонье. Бывший индеец Джоди Герут теперь в центре. Падрес выиграли домашнюю серию из трех игр на выходных с «Скалистыми горами» и отправились в Чикаго в надежде выиграть три из четырех, чтобы вернуть сезон в нужное русло. Вместо этого Детеныши с Джимом Эдмондсом в центре выиграли три из четырех и запустили Падрес из Города Ветров в серию между лигами с Моряками, их соседями по весенним тренировкам Пеория, Аризона. Моряки использовали скорость - и всплеск мощи Адриана Бельтре в конце одной игры - чтобы выиграть серию и затолкнуть Падрес глубже в их ранний сезон. После подметанияНью-Йорк Метс в серии из четырех игр, которая закончилась 8 июня, Падрес поднялась на 7 игр позади Аризоны, занявшей первое место. Размах поставил игры Mets 7,5 позади занявшей первое место Philadelphia Phillies , отправив Padres и Mets, команды расширения в 1960-х годах, в разные стороны. Падрес выиграли две из трех игр в серии против Доджерс на стадионе Петко Парк. В Сан-Диего ходили разговоры о том, что у Падре есть серьезный шанс вернуться в гонку на слабом NL West. ^{[ необходима цитата ]} Поездка отправила Падре сыграть с индейцами в Кливленде, где они проиграли две из трех игр. Во время их последней поездки на стадион Янки, место взрыва верхней палубы Мировой серии Тони Гвинна, падре захватили янки.

Они вернулись в Петко и сбросили двух из трех «Тиграм». Затем они были захвачены Близнецами и Моряками. Возвращение в Национальную лигу не сильно помогло, так как Падрес проиграл Скалистым горам два из трех в Колорадо. При поддержке бывшего аутфилдера Diamondbacks Скотта Хейрстона, Padres выиграли два из трех в Аризоне. Однако команда не смогла удержать темп, и они проиграли Марлинам два из трех в Petco Park. В последней серии перед перерывом на Матч всех звезд Падрес проиграли «Брейвс» два из трех. Адриан Гонсалес представлял Падрес на Матче всех звезд на стадионе Янки, идя 1–3 с RBI. Гонсалес сделал хороший срыв на броске ловца Рассела Мартина в напряженный момент в конце игры, но он нанес удар, имея шанс продолжить игру в конце игры. По сообщениям СМИ,Гонсалеса спросили во время медиа-сессии Матча звезд, что потребуется Падрес, чтобы выйти в плей-офф. Он сказал 30 побед. Когда интервьюер спросил, думает ли он, что это возможно, Гонсалес впился взглядом в интервьюера и не ответил на вопрос.^{[ необходима цитата ]}

17 июля Падре обменяли бывшего игрока штата Сан-Диего Тони Кларка в Diamondbacks на питчера низшей лиги Эвана Скрибнера. После перерыва на Матч звезд Падре продолжили борьбу, проведя серию из четырех игр в Сент-Луисе и проиграв две из трех в Цинциннати. Поездка в Питтсбург оказалась тонизирующим средством, в котором нуждалась команда. Падре выиграли три из четырех в Стальном Городе, и во время серии Пираты обменяли бывшего Падре, уступающего Ксавье Нади, Янки на перспективу. Вернувшись домой, Падре выиграли первую игру серии у лидирующих в дивизионе Даймондбэков. Победа принесла Грегу Мэддуксу 351 победу в карьере, и он снял шляпу перед толпой, когда ушел с отрывом. В конце августа команда рассталась с Грегом Мэддуксом, обменяв его на Los Angeles Dodgers..

Когда этот провальный сезон подошел к концу, вопросы о тренерском штабе начали закручиваться как сумасшедшие. ^{[ необходимая цитата ]} В середине сентября тренер по ударам Уолли Джойнер подал в отставку из-за тусклого нападения команды и разницы в философии с высшим руководством (в первую очередь, генеральным директором Сэнди Олдерсоном ). Похоже, что Джойнер опередил Падрес, так как его, скорее всего, заменит в конце сезона. ^{[ необходима цитата ]} Команда завершила сезон 63–99 28 сентября с поражением от «Питтсбург Пайрэтс» со счетом 10–6, заняв 5-е место в NL West, на 21 игру позади лидера дивизиона «Лос-Анджелес Доджерс».

29 сентября команда продлила контракты с менеджером Бадом Блэком , тренером по питчингу Дарреном Балсли , тренером Bullpen Дарреллом Акерфельдсом , третьим базовым тренером Гленном Хоффманом (братом более близкого Тревора Хоффмана ) и первым базовым тренером Риком Рентерия . Только тренер по скамейке запасных Крейг Колберт не был заменен, и из-за более ранней отставки Уолли Джойнера у команды не было тренера по ударам, который нужно было вернуть. 10 октября Падре предложили Тревору Хоффману зарплату в 4 миллиона долларов за 2009 год плюс 4 миллиона долларов за клуб в 2010 году, а затем 11 ноября Падре отозвали предложение в размере 4 миллионов долларов, предложенное бессменному лидеру сейвов, сделав его свободным агентом.^[34]

Падрес открыли 2009 6 апреля против соперника Доджерс дома, проиграв 4–1 и разделив серию из четырех игр. Затем они обыграли гигантов, которые также играли дома в трех играх. Затем они взяли 2 из 3 у Mets, чтобы испортить первую серию на Citi Field . В этой серии Джоди Герут стал первым игроком в истории высшей лиги, который открыл новый стадион, начав хоумран. ^[35]

После первых трех серий «Падрес» сыграли вничью с «Доджерс» и заняли первое место со счетом 7–3. Однако после горячего старта Падре споткнулись, и на 31 мая им было 25–25 лет. В начале сезона Падре приобрели Тони Гвинна-младшего , сына великого Тони Гвинна , у Пивоваров Милуоки . Сан-Диего закончил 75–87, четвертый в NL West , только впереди Arizona Diamondbacks .

Согласно многим предсезонным прогнозам, Падрес в 2010 году закончит сезон на последнем месте в NL West. ^[36] 25 августа, однако, Падрес были 76-49 , и в первую очередь с 6 ¹ ⁄ ₂ гейма. ^[37] Сразу последовала полоса поражений из 10 игр. ^[38] С поражением 3–0 3 октября, в последней игре сезона, Падрес были официально исключены из игры в плей-офф, и возможный чемпион Мировой серии Сан-Франциско Джайентс выиграл дивизион. ^[37] Падрес возглавляли NL West 148 дней в 2010 году. ^[38]

2011–2019: Темные века [ править ]

Адриан Гонсалес был бы в последний год своего контракта в 2011 году, но Падре не собирались соответствовать рыночной стоимости Гонсалеса, особенно с учетом того, что покупка Джеффом Мурадом Падрес у Джона Мура не завершилась примерно до 2013 года. ^{[39] [ 40]} 6 декабря 2010 года Гонсалес был обменян в « Бостон Ред Сокс» на правшу кувшина Кейси Келли , первого игрока с низов Энтони Риццо , аутфилдера Реймонда Фуэнтеса и игрока, имя которого будет позже определено как Эрика Паттерсона. . ^{[41] [42]}

После сезона 2011 года генеральный менеджер Джед Хойер покинул «Падрес», чтобы присоединиться к « Чикаго Кабс» . Джош Бирнс был назначен старшим вице-президентом по бейсболу, чтобы заменить Хойера. ^{[43] [44]}

Бирнс совершил две крупные сделки в межсезонье. Он обменял Риццо на новый клуб Хойера, Cubs, в обмене на четырех игроков, который привел правша Эндрю Кэшнера к Padres. ^[45] Бирнс также обменял молодого аса Мат Латоса на красных на стартового питчера Эдинсона Волкеса и перспективного Йондера Алонсо , ловца Ясмани Грандаль и питчера Брэда Боксбергера . ^[46] Бывший генеральный менеджер красных Джим Боуден прокомментировал, что Падре явно выиграли сделку с красными, сказав: «В наше время я не могу вспомнить сделку, которая была бы настолько однобокой». ^[47]

В марте 2012 года Мурад отозвал свое заявление о полной покупке Padres. ^{[48] [49]} В том же месяце он ушел с поста генерального директора Padres, но остался с командой в качестве заместителя председателя. ^[50] СМИ, включая UT San Diego , Fox Sports и Associated Press, предположили, что Мураду не хватало поддержки 22 владельцев команд MLB для завершения покупки Padres. ^{[48] [49] [50]} Мур объявил, что вся команда снова выставлена ​​на продажу в апреле, сославшись на хорошую возможность на рынке после рекордной продажи Los Angeles Dodgers за 2 миллиарда долларов . ^[51]

В августе MLB одобрила продажу Падре Мурсом за 800 миллионов долларов группе, возглавляемой дистрибьютором пива Роном Фаулером, в которую входили четыре наследника семьи О'Мэлли, владевшей Доджерс на протяжении пяти десятилетий. Продажа завершилась 28 августа 2012 г. или ранее. ^{[52] [53] Не} менее 200 миллионов долларов из продажной цены включают 20-процентную долю команды в Fox Sports San Diego. ^[54] Среди членов семьи О'Мэлли - Кевин и Брайан О'Мэлли , сыновья бывшего владельца Доджерса Питера О'Мэлли и внуки Уолтера О'Мэлли , владельца, который переехал Доджерс на запад из Бруклина после 1957 года. время года. Питери Том Сейдлер - племянники Питера О'Мэлли. ^[52] Фаулер был назван исполнительным председателем группы владения и представителем Падрес на всех собраниях лиги. ^{[52] [55]} Он был первым местным руководителем команды с момента ее основания владельцем С. Арнхольдом Смитом . ^[55]

Команда не публиковала ни одного победного рекорда до конца десятилетия. Бада Блэка уволили в середине сезона 2015 года, а после окончания сезона его заменил Энди Грин . 21 февраля 2019 года Падре подписали с Мэнни Мачадо рекордный 10-летний контракт на 300 миллионов долларов. ^[56] Однако Мачадо не смог помешать Сан-Диего финишировать последним в своем дивизионе в 2019 году, поскольку они закончили с рекордом 70–92. «Падрес» были одной из четырех команд, которые так и не вышли в постсезон в 2010-х, а среди остальных были «Уайт Сокс», «Моряки» и «Марлинз».

2020-настоящее время: Slam Diego [ править ]

В течение сезона 2020 года Падрес стали единственной командой в истории MLB, которая выиграла турнир Большого шлема в 4 играх подряд, в серии с 17 по 20 августа против Texas Rangers. В пандемическом укороченном сезоне Падрес пошел 37-23 и квалифицировался в плей-офф впервые с 2006 года, выиграв лучший из 3-х Wild Card Series против St. Louis Cardinals, прежде чем попасть в NLDS против возможной World Series. чемпион Лос-Анджелеса Доджерс .

Ссылки [ править ]