Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Теркс и Кайкос на карте 1764 года Жака Николя Беллина

До европейской колонизации острова Теркс и Кайкос населяли тайно и лукайцы . Первое зарегистрированное европейское наблюдение за островами, ныне известными как Теркс и Кайкос, произошло в 1512 году. [1] В последующие века на острова претендовали несколько европейских держав, а Британская империя в конечном итоге получила контроль. Многие годы острова управлялись косвенно через Бермудские острова , Багамы и Ямайку . Когда Багамы обрели независимость в 1973 году, острова получили своего губернатора и остались отдельной автономной британской заморской территорией.поскольку. В августе 2009 года Соединенное Королевство приостановило самоуправление островов Теркс и Кайкос после обвинений в коррупции на уровне министров. [2] Самоуправление было восстановлено на островах после выборов в ноябре 2012 года .

Доколониальная история [ править ]

Задолго до того, как Христофор Колумб впервые ступил на столичный остров Гранд-Терк во время своего путешествия по новому миру в 1492 году, острова Теркс и Кайкос были населены народами тайно и лукайя . Эти первые поселенцы оставили богатое наследие мореплавания, добычи соли и земледелия, которое сохранилось до сих пор. Такие слова, как «каноэ», «Карибский бассейн» и «кайкос» происходят от языка аравак . Даже название страны происходит от этих первых жителей. Терки - это отсылка к головному кактусу туземного турка, а слово Кайкос происходит от лукайского термина «caya hico», означающего цепочку островов, слов, которые вошли в язык туземцев через ранних колонистов,Бернар Кайкос.[3]

В течение почти 700 лет тайно и лукайцы были единственными жителями островов, поселившись в основном на Среднем Кайкосе и Гранд-Тёрке . Они жили мирно и были умелыми в сельском хозяйстве, рыболовстве и садоводстве. Они выращивали почти 50 видов растений, некоторые из которых до сих пор можно встретить на неосвоенных участках островов.

Еще одна особенность, которая передавалась из поколения в поколение, - это любовь к моллюскам , особенно к раковинам, которые и по сей день доступны в изобилии благодаря работе фермы Caicos Conch, единственной коммерческой фермы по выращиванию моллюсков в мире.

Колониальная история до поселения [ править ]

Острова Кайкос на карте 1727 года, составленной Амеде-Франсуа Фрезье.
Теркс и Кайкос, к северу от Эспаньолы , на карте 1780 года Ригоберта Бонна.

Вскоре после прибытия Колумба в 1492 году лукайская цивилизация исчезла, и острова оставались малонаселенными около 30 лет. В это время зародилась солеваренная промышленность. Бермудцы прибыли на Теркс и Кайкос, чтобы разгребать соль и отвезти ее обратно на Бермудские острова . В то время соль была ценным товаром, поскольку ее использовали для консервирования. Мелководье, окружающее острова, было идеальным для соляных загребений, но опасным для морского судоходства, и более 1000 кораблей потерпели крушение во время путешествия туда и обратно.

Первое зарегистрированное европейское наблюдение за островами, ныне известными как Теркс и Кайкос, произошло в 1512 году. [1] В течение 16, 17 и 18 веков острова перешли из-под испанского, французского и английского (впоследствии британского ) контроля, но ни одного. из трех держав когда-либо основывали какие-либо поселения. В 1709 году на острове поселился один из первых британских колонистов Бернар Кайкос, апокрифического турецкого происхождения. Его фамилия и рассказы о его предполагаемом османском наследии вскоре дали островам их нынешнее название среди последних колонизаторов островов. [4]

Примерно с 1690 по 1720 год пираты прятались на рифах островов Теркс и Кайкос, нападая на испанские галеоны с сокровищами на пути в Испанию из Кубы , Эспаньолы и испанских владений в Центральной Америке и Перу . Острова не были полностью колонизированы до 1681 года, когда сборщики соли с Бермудских островов построили первое постоянное поселение на острове Гранд-Терк.

Сборщики соли были привлечены мелководьем вокруг островов, что сделало добычу соли намного проще, чем на Бермудских островах. Однако они занимали турок только сезонно, в течение шести месяцев в году, а затем возвращались на Бермудские острова, когда уже было невозможно разгребать соль. Их колонизация установила британское господство на архипелаге, которое длится до наших дней. Бермудцы вырубили огромное количество деревьев, чтобы предотвратить выпадение дождя, которое может отрицательно сказаться на добыче соли. Это обезлесение еще предстоит исправить. Большая часть соли, добываемой на островах Теркс и Кайкос, продавалась через бермудские торговые дома на американском побережье, в том числе на Ньюфаундленде, где она использовалась для консервирования трески.

Сельскохозяйственная промышленность возникла на островах в конце 1780-х годов после того, как после окончания американской революции прибыли 40 лоялистов , в основном из Джорджии и Южной Каролины . Британское правительство предоставило большие участки земли для компенсации потерь, потерянных в американских колониях, лоялисты импортировали более тысячи рабов и посадили огромные поля сизаля , собранного для получения жесткого волокна, используемого для изготовления различных изделий, таких как веревки.

Хотя в краткосрочной перспективе хлопковая промышленность была весьма успешной, она быстро пришла в упадок из-за ураганов и вредителей, уничтоживших многие посевы. Хотя некоторые из бывших хлопковых магнатов перешли на добычу соли, почти каждый из первых лоялистов покинул острова к 1820 году, оставив своих рабов вести натуральный образ жизни, занимаясь рыболовством и собирательством охотников .

Бермудский век [ править ]

Сгребание соли на почтовой марке островов 1938 года.

В 1706 году французы и испанцы ненадолго захватили острова Теркс и Кайкос у бермудцев. Четыре года спустя британцы отвоевали острова для Бермудских островов, но в последующие годы это место стало прежде всего убежищем для пиратов и британских лоялистов, спасающихся от американской революции . В конечном итоге Британия сохранила за собой островное государство к концу века в рамках Версальского договора. В 1766 году Теркс и Кайкос, контролируемые испанцами, французами и британцами, вошли в состав Багамской колонии и были переданы правительству Багамских островов. Попытки объединить две отдельные общины потерпели неудачу, и в 1874 году, после того как «Великий Багамский ураган» опустошил большую часть цепи островов, Турки иОстрова Кайкос стали зависимыми от Британской Короны КолонииЯмайка .

Бермудские острова провели большую часть XVIII века в затяжной судебной тяжбе с Багамами (которые сами были колонизированы бермудскими пуританами в 1647 году) за острова Теркс. Согласно британским законам, ни одна колония не могла иметь собственных колоний. Острова Теркс не были признаны Великобританией ни отдельной колонией, ни частью Бермудских островов. Они считались, как реки в Британии, для общего пользования. В результате вокруг владения Терксом (и Кайкосом) возникла серьезная политическая неразбериха.

Испанские и французские войска захватили турок в 1706 году, но четыре года спустя бермудские силы изгнали их в ходе, вероятно, единственной независимой военной операции на Бермудских островах. Бермудский капер « Роза» под командованием капитана Льюиса Миддлтона атаковал испанца и французского капера, державших пленное английское судно. Победив два вражеских корабля, « Роза» очистила гарнизон из тридцати человек, оставленный испанцами и французами. [5]

Фактическое состояние войны существовало между Бермудскими островами и Багамами на протяжении большей части восемнадцатого века. Когда бермудский шлюп Seaflower был захвачен багамцами в 1701 году, в ответ губернатор Бермудских островов Беннетт выдал бермудским судам каперские грамоты . Юридическая борьба с Багамскими островами началась в 1766 году, когда представитель короля на Багамах Эндрю Симмер по собственному усмотрению написал конституцию, которая узаконивала и облагала бермудцев налогом на турок. Государственный секретарь лорд Хиллсбороот имени Короны издали приказы о том, что действия Бермудских островов в отношении турок не должны создаваться препятствиями или ограничиваться каким-либо образом. В результате этого приказа конституция Симмера была распущена. Бермудцы на территории турок назначили комиссаров для управления самими собой с согласия местного агента короля. Они составили правила для хорошего управления, но губернатор Багамских островов Ширли составил свои собственные правила для турок и приказал, чтобы никто не мог работать на загребании соли, если не подписал согласие с его правилами.

После этого были арестованы грабли, а соляные поддоны схвачены и силой разделены. Правительство Багамских островов пыталось назначить для турок судебные органы в 1768 году, но бермудцы отказали в этом. В 1773 году правительство Багамских островов приняло закон о попытке обложить налогом соль, производимую в турках, но бермудцы отказались платить его. В 1774 году багамцы приняли другой, похожий закон, который они представили на одобрение короны. Корона передала этот акт правительству Бермудских островов, которое возражало против него и отвергало юрисдикцию Багамских островов над турками. Корона, как следствие, отказалась одобрить закон в том, что касается включения турок, и в том виде, в котором он был окончательно принят, были включены Багамы, но не турки.

Бермудцы на турках продолжали управляться в соответствии со своими собственными правилами с согласия королевского агента до 1780 года, когда более формальная версия этих правил была представлена ​​на одобрение короны. В этих правилах, изданных как королевский приказ, говорилось, что все британские подданные имеют право («свободная свобода») грабить и собирать соль на турок, при условии, что они соответствуют правилам, которые прямо отвергают юрисдикцию Багамских островов над турками. Несмотря на это опровержение высшим авторитетом их права посягать на бермудскую деятельность против турок, багамское правительство продолжало преследовать бермудцев (что неудивительно, учитывая прибыльность торговли солью турок).

Хотя соляная промышленность турок в основном была заповедником Бермудских островов, на протяжении 17 века она рассматривалась как право всех британских подданных заниматься там граблями, и небольшое количество багамцев было вовлечено в нее. В 1783 году французы высадились силы на Гранд - Терк которых британские силы 100 человек, под тогдашним капитана Горацио Нельсон , не смог выбить .

После этого багамцы не спешили возвращаться к туркам, в то время как бермудцы быстро возобновили добычу соли, отправляя туркам от шестидесяти до семидесяти пяти кораблей каждый год в течение шести месяцев, пока соль можно было разгребать. Около тысячи бермудцев потратили часть года на турок, занятых производством соли, и промышленность стала более продуктивной.

Тем временем Багамы несли значительные расходы на прием лояльных беженцев из теперь уже независимых американских колоний, и вернулись к идее облагать налогом соль турок для получения необходимых средств. Правительство Багамских островов приказало, чтобы все суда, направляющиеся на Туркские острова, сначала получили лицензию в Нассау. Бермудцы отказались это сделать. После этого в 1786 году власти Багамских Островов захватили бермудские шлюпы « Френдшип» и « Фанни». Вскоре после этого на Гранд-Кайкосе были захвачены три бермудских судна, а с французского корабля было спасено товаров на сумму 35 000 долларов. В то время французские каперы представляли угрозу для операций на Бермудских островах в этом районе, но багамцы были их главной заботой.

Правительство Багамских островов вновь ввело налог на соль с турок, присоединило их к Багамским островам и создало место в багамском парламенте, чтобы представлять их. Бермудцы также отказались от этих усилий, но постоянное давление со стороны багамцев оказало разрушительное воздействие на соляную промышленность. В 1806 году таможенные органы Бермудских островов в некоторой степени приблизились к признанию аннексии Багамских островов, когда они перестали разрешать свободный обмен между турками и Бермудскими островами (это затронуло многих порабощенных бермудцев, которые, как и свободные, оккупировали турок только сезонно, возвращаясь в их дома на Бермудских островах после того, как годовые грабли закончились).

В том же году французские каперы напали на турок, сжигали корабли и скрывались на большом шлюпе. Багамцы отказались помочь, а Адмиралтейство Ямайки заявило, что турки находятся вне его юрисдикции. Два урагана, первый в августе 1813 года, второй в октябре 1815 года, разрушили более двухсот зданий, большие склады соли и затопили множество судов. К 1815 году Соединенные Штаты, главный заказчик соли для турок, в течение трех лет находились в состоянии войны с Великобританией (и, следовательно, с Бермудскими островами) и открыли другие источники соли.

После разрушения, вызванного штормом, и потери рынка многие бермудцы покинули турок, а оставшиеся были настолько расстроены, что приветствовали визит губернатора Багамских островов в 1819 году. Британское правительство в конечном итоге передало политический контроль Багамам, которые Теркс и Кайкос оставались частью до 1840-х годов.

Одна бермудская солонка, Мэри Принс , однако, должна была оставить резкий отчет о деятельности Бермудских островов в «Истории Мэри Принс» , книге, которая помогла продвинуть дело аболиционистов к освобождению рабов по всей Империи в 1834 году.

Багамские и Ямайские юрисдикции [ править ]

1852 маяк на острове Гранд - Терк

Острова оставались частью Багамских островов до 1848 года, когда жители успешно подали прошение о создании отдельной колонии, управляемой президентом совета под надзором губернатора Ямайки . Эта договоренность оказалась финансовым бременем.

В 1873 году острова были присоединены к Ямайке комиссаром и Законодательным советом; в 1894 году главный колониальный чиновник был переименован в комиссара . В 1917 году премьер-министр Канады Роберт Борден предложил Тёркс и Кайкос присоединиться к Канаде, но это предложение было отклонено премьер-министром Великобритании Дэвидом Ллойд Джорджем . Острова остались в зависимости от Ямайки. [6]

Острова оставались зависимыми от Ямайки до 1959 года, когда они получили свою собственную администрацию под управлением администратора , хотя губернатор Ямайки оставался губернатором островов. Когда в августе 1962 года Ямайка получила независимость от Великобритании, острова Теркс и Кайкос стали коронной колонией . С 1965 года губернатор Багамских островов был также губернатором островов Теркс и Кайкос и курировал дела островов. [7]

Реплика Friendship 7 в аэропорту Гранд-Терк

С 1950 по 1981 год у США была станция слежения за ракетами на Гранд-Тёрке. На заре американской космической программы его использовало НАСА . После трех околоземных орбит в 1962 году американский астронавт Джон Гленн успешно приземлился в близлежащем океане и был доставлен обратно на берег острова Гранд-Терк. [8] [9]

Соляная промышленность, наряду с небольшим экспортом губки и конопли , поддерживала острова Теркс и Кайкос (однако, лишь с трудом; прирост населения был незначительным, а экономика находилась в застое), пока в 1960-х годах на острова не прибыли американские инвесторы и не профинансировали строительство завода. взлетно-посадочная полоса на острове Прово и построена первая гостиница архипелага «Третья черепаха». Начала прибывать небольшая струйка туристов, пополняющих соляное хозяйство. Вскоре после этого Club Med основал курорт в Грейс-Бэй. В 1980-х годах Club Med профинансировал модернизацию взлетно-посадочной полосы, чтобы разрешить использование более крупных самолетов, и с тех пор туризм постепенно набирает обороты. Сегодня на островах Теркс и Кайкос часто заключают брак иностранные пары.

Автономия [ править ]

Когда Багамы обрели независимость в 1973 году, Теркс и Кайкос получили своего губернатора (последний администратор был изменен). В 1974 году депутат от Новой демократической партии Канады Макс Салтсман попытался использовать законопроект своего частного члена для принятия закона о присоединении островов к Канаде, но он не прошел в палате общин Канады . [10]

Свою первую конституцию острова приняли 30 августа 1976 года, в День Конституции, национальный праздник. С тех пор на островах было собственное правительство, возглавляемое главным министром (ныне премьер-министром). Партия, победившая на первых всеобщих выборах на островах Теркс и Кайкос в 1976 году, Народно-демократическое движение (ДПМ) под руководством «Джагса» Маккартни , стремилась создать основу и сопутствующую инфраструктуру для проведения в конечном итоге политики полной независимости островов. Однако с ранней смертью Маккартни доверие к руководству страны пошло на убыль.

В 1980 году правящая партия, выступающая за независимость, Народно-демократическое движение (ДПМ), согласилась с британским правительством, что независимость будет предоставлена ​​в 1982 году, если ДПМ будет переизбрана на выборах того же года. [ необходима цитата ] Эти выборы были фактически референдумом по вопросу о независимости. ДПМ проиграла выборы Прогрессивной национальной партии (PNP), которая поддерживала продолжение британского правления. Лидер PNP Норман Сондерс стал главным министром и снова выиграл выборы 1984 года. С этими событиями проблема независимости в значительной степени исчезла с политической сцены. [ необходима цитата ]Однако в 1985 году Сондерс и двое его сообщников были осуждены в США по обвинению в наркотиках .

PNP вышла победителем на следующих дополнительных выборах , но 24 июля 1986 года губернатор распустил правительство и заменил его консультативным советом после того, как в отчете об утверждениях о поджогах и мошенничестве было обнаружено, что главный министр после Сондерса Натаниэль Фрэнсис , вместе с четырьмя другими чиновниками PNP были непригодны для управления.

Конституция была приостановлена ​​в 1986 году, но восстановлена ​​и пересмотрена 5 марта 1988 года. Тем временем два Консультативных совета взяли на себя функции членов Прогрессивной национальной партии (ПНП), Народно-демократического движения (ДПМ) и Национального демократического альянса (НДА), который был отколовшаяся от НПН группа: [11] [12] Под тщательным руководством губернатора и консультативного совета была создана новая конституция островов Тёркс и Кайкос, и в 1988 году прошли выборы, в результате которых НПН одержала уверенную победу. и Вашингтон Мисик становится новым главным министром.

Выборы в Теркс и Кайкос были проведены 24 апреля 2003 года , и снова 9 февраля 2007 года с ФНП, во главе с Майкл Мисик , выиграв оба. Прогрессивная национальная партия , возглавляемая Майкл Мисик провел тринадцать мест, а также Народно-демократическое движение , во главе с Флойдом Сеймуром провел два места.

Новая конституция вступила в силу 9 августа 2006 года, но в 2009 году ее действие было приостановлено, а в 2009 году были внесены поправки. Согласно конституции 2006 года, глава правительства был премьер-министром , и его возглавлял лидер избранной партии. Кабинет состоял из трех должности членов и пяти назначаемых губернатором из числа членов Палаты собрания. Однопалатная Палата собрания состояла из 21 места, из которых 15 избирались всенародно; члены служат четыре года.

Однако в середине 2000-х снова встал вопрос о независимости островов. В апреле 2006 года премьер-министр PNP Майкл Мисик подтвердил, что его партия рассматривает независимость от Великобритании как «конечную цель» для островов, но не в настоящее время. [13] В 2008 году противники Мисика обвинили его в продвижении к независимости островов, чтобы избежать комиссии по расследованию, которая изучила сообщения о коррупции со стороны администрации Мисика. [14]

В 2008 году, после того как члены британского парламента провели обычную проверку, администрация получила несколько сообщений о коррупции высокопоставленных чиновников на островах Теркс и Кайкос [15], губернатор Ричард Таухаре объявил о назначении Комиссии по расследованию коррупции. [16] В том же году сам премьер-министр Мисик стал объектом расследования коррупции. Он подал в отставку в марте 2009 года. [17] В результате губернатор Гордон Ветерелл приостановил деятельность местного правительства, и британцы взяли на себя прямое правление, которое длилось с августа 2009 года [18] до всеобщих выборов в ноябре 2012 года по новой (15 октября) 2012) конституция. [19]

Коррупционный скандал и приостановка самоуправления [ править ]

В 2008 году, после того как члены британского парламента, проводившие плановую проверку деятельности администрации, получили несколько сообщений о коррупции высокопоставленных чиновников на островах Теркс и Кайкос [15], тогдашний губернатор Ричард Таухаре объявил о назначении Комиссии по расследованию коррупции. [20] В том же году сам премьер-министр Майкл Мисик стал объектом уголовного расследования после того, как женщина, идентифицированная новостными агентствами как американская гражданка, проживающая в Пуэрто-Рико, обвинила его в сексуальном насилии [21], хотя он категорически отрицает это обвинение. [22]

В понедельник, 16 марта 2009 г., Великобритания пригрозила приостановить самоуправление на островах и передать власть новому губернатору Гордону Ветереллу из- за системной коррупции . [23]

18 марта 2009 года по совету своих министров Великобритании королева Елизавета II издала Указ в совете, дающий губернатору право приостановить действие тех частей Конституции 2006 года, которые касаются министерского правительства и Палаты собрания , а также осуществлять эти полномочия. самого правительства. Распоряжение, согласно которому вместо Палаты собрания будут учреждены Консультативный совет и Консультативный форум, вступит в силу в день, который будет объявлен губернатором, и останется в силе в течение двух лет, если не будет продлен или отменен. [24]

23 марта 2009 года, после того как расследование обнаружило доказательства «высокой вероятности системной коррупции или другой серьезной нечестности», Мисик ушел с поста премьер-министра, чтобы уступить место новому объединенному правительству. [25] Политиков обвинили в продаже земель короны для личной выгоды и нецелевом использовании государственных средств. [26] На следующий день Гальмо Уильямс был приведен к присяге в качестве его замены. [25] [27] Мисик отверг все обвинения и сослался на дебаты британского правительства о том, следует ли лишить эту территорию суверенитета, как «равносильно повторной колонизации. Это шаг назад, полностью противоречащий всему ходу истории». [26]

14 августа 2009 года после того, как последние апелляции Мисика потерпели неудачу, губернатор по указанию Министерства иностранных дел и по делам Содружества ввел прямое правление на островах Теркс и Кайкос на основании Указа в Совете от 18 марта 2009 года, изданного королевой. Администрация островов была приостановлена ​​на срок до двух лет с возможным продлением, а власть была передана губернатору, при этом Соединенное Королевство также разместило судно снабжения между Терксом и Кайкосом. Парламентский заместитель государственного секретаря по иностранным делам Крис Брайантсказал о решении ввести правила: «Это серьезный конституционный шаг, который правительство Великобритании предприняло нелегко, но эти меры необходимы для восстановления надлежащего управления и надежного финансового управления». [28]

Этот шаг был встречен яростным противодействием со стороны бывшего правительства Теркс и Кайкос, преемник Мисика Уильямс назвал его « переворотом » и заявил, что «наша страна подвергается вторжению и реколонизации со стороны Соединенного Королевства, что приводит к роспуску должным образом избранного правительства. и законодательная власть и замена ее единоличной диктатурой , подобной диктатуре старого Красного Китая, и все это во имя хорошего управления ». [28] Несмотря на это, гражданское население, как сообщается, в основном приветствовало принудительное правление. [28]Британское правительство заявило, что они намерены сдержать свое слово о том, что в стране будет восстановлено самоуправление через два года или меньше, а министр иностранных дел Крис Брайант заявил, что выборы состоятся в 2011 году, «или раньше». [29]Губернатор Уэзерелл заявил, что он будет стремиться «полностью отказаться от ошибок прошлого» и проложить «прочный путь к эффективному управлению, разумному финансовому управлению и устойчивому развитию». Уэзерелл добавил: «Тем временем мы все должны научиться укреплять общественный дух, прислушиваться ко всем тем, кому в сердце важны долгосрочные интересы этих островов, и защищать основные активы территории для будущих поколений ... Нашими руководящими принципами будут принципы прозрачности, подотчетности и ответственности. Я считаю, что большинство людей на Терксе и Кайкосе будут приветствовать эти изменения ». [28]

Восстановление автономии [ править ]

12 июня 2012 года министр иностранных дел Великобритании Уильям Хейг объявил, что новые выборы состоятся в ноябре 2012 года, заявив, что был «значительный прогресс в реализации амбициозной программы реформ» и что был «достаточный прогресс в отношении основных этапов и достижения результатов. установить надежный финансовый контроль » [30] Новая конституция была утверждена 15 октября 2012 года. Условия выборов указаны в конституции. [31] Согласно новой Конституции, законодательная власть принадлежит однопалатной палате собрания, состоящей из 19 мест, 15 избираемых и 4 назначаемых губернатором; Из числа избранных членов пять избираются широким кругом, а 10 - по одномандатным округам на четырехлетний срок.

После выборов 2012 года , Руфус Юинг из прогрессивной национальной партии выиграл незначительное большинство мест [19] и был назначен премьер. [32] Шарлин Картрайт-Робинсон из Народно-демократического движения (ДПМ) становится лидером оппозиции. [33] [34]

В 2016 году выборов Народного демократическое движение победило , и Шарлин Картрайт Робинсон стал премьером. [35]

Заметки [ править ]

  1. ^ a b « Всемирный справочник меньшинств и коренных народов - Острова Теркс и Кайкос: Обзор ». Международная группа по правам меньшинств, 2007 г.
  2. Рианна Финчер, Кристина (14 августа 2009 г.). «Великобритания приостанавливает работу правительства Теркс и Кайкос» . Рейтер . Проверено 26 мая 2013 года .
  3. ^ http://stakiesteensland.com/name-origin-of-the-turks-and-caicos/
  4. ^ http://turksandcaicostourism.com/about-turks-and-caicos/turks-and-caicos-history-culture/
  5. ^ Морские: Журнал Морского музея Бермудских островов. 2002. Vol. 15, № 2. "Иностранные нарушители на Бермудских островах Теркс", доктор Билл Кук.
  6. ^ Керселл, Джон Э. (1988). «Государственное управление в очень маленьком микрогосударстве: развитие островов Теркс и Кайкос». Государственное управление и развитие . 8 (2): 169–181. DOI : 10.1002 / pad.4230080206 .
  7. ^ "Центральная Америка :: Острова Теркс и Кайкос - Всемирный справочник - Центральное разведывательное управление" . www.cia.gov . Проверено 24 апреля 2019 .
  8. ^ "История островов Теркс и Кайкос" . Посетите острова Теркс и Кайкос . Проверено 20 февраля 2015 года .
  9. ^ Фраскети младший, Джозеф Дж. «Связь с островом Гранд-Терк» . Космос Джо Фраскети и другие тематические обложки . Проверено 20 февраля 2015 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  10. ^ "Биография из Зала славы города Кембриджа" . City.cambridge.on.ca . Проверено 31 июля 2011 года .
  11. ^ Бен Каун. «Острова Теркс и Кайкос» . Worldstatesmen.org . Проверено 22 марта 2017 .
  12. ^
    • 1-й совет (1986–1987)
      • Ариэль Мисик (NDA) - также занимал пост министра развития и торговли
      • Эммануэль Мисик (NDA)
      • Клемент Хауэлл (ДПМ)
      • Карлос Симонс (NDA)
      • Эллиот Уильямс (ДПМ) - офицер по связям с коренными народами и бывший мэр Кокберн-Тауна .
    • 2-й совет (1987–1988)
      • Дэниел Малкольм (PNP) - бывший лидер PNP
      • Том Лайтборн (PNP) - председатель PNP
      • Херби Ингхэм (NDA) - позже председатель Администрации международного аэропорта Провиденсьялеса
  13. ↑ «Конечная цель» независимости Теркс и Кайкос, - говорит главный министр ». Карибские сетевые новости. 28 апреля 2006 г. Проверено 1 августа 2008 г.
  14. ^ «Политика Теркс и Кайкос: Очевидно, когда говорит А.Л. Холл, люди должны слушать». [ мертвая ссылка ] Caribbean Net News. 29 июля 2008 г. Проверено 1 августа 2008 г.
  15. ^ a b Ник Мео. «Теркс и Кайкос: члены парламента критикуют« атмосферу страха »на роскошных курортных островах». Телеграф . 6 июля 2008 г. Проверено 1 августа 2008 г.
  16. ^ «Губернатор TCI назначает комиссию по расследованию». Архивировано 1 августа 2008 года в Wayback Machine Cayman Net News. 14 июля 2008 г. Проверено 1 августа 2008 г.
  17. ^ Датт, Кунал (23 марта 2009). «Премьер-министр Теркс и Кайкос уходит после расследования коррупции» . Независимый . Архивировано 25 марта 2009 года.
  18. ^ Баррингтон-Биннс, Сьюзен (19 октября 2009). "Острова Теркс и Кайкос: отчет о частичном приостановлении действия конституции островов Теркс и Кайкос" . Mondaq. Архивировано 31 января 2017 года.
  19. ^ a b Клегг, Питер (2013). «Соединенное Королевство и его заморские территории Карибского бассейна: нынешние отношения и перспективы на будущее» (PDF) . Карибский журнал международных отношений и дипломатии . 1 (2): 53–64, страница 56. Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2017 года.
  20. ^ «Губернатор TCI назначает комиссию по расследованию». Архивировано 1 августа 2008 года в Wayback Machine Cayman Net News. 14 июля 2008 г. Проверено 1 августа 2008 г.
  21. ^ «Премьер-министр Теркс и Кайкос сталкивается с расследованием изнасилования; называет обвинения« возмутительными »». Интернэшнл Геральд Трибюн . 16 апреля 2008 г. Проверено 1 августа 2008 г.
  22. ^ Энтони Холл. «Комментарий: Премьер TCI Майкл Мисик обвиняется в изнасиловании! (Обновлено)». Карибские сетевые новости. 11 апреля 2008 г. Архивировано 3 мая 2009 г. в Wayback Machine.
  23. ^ "Действия Великобритании над Терксом и Кайкосом" . Новости BBC. 16 марта 2009 . Проверено 15 августа 2009 года .
  24. ^ Указ о Конституции островов Теркс и Кайкос (временная поправка) 2009 SI 2009/701
  25. ^ a b «Премьер-министр Теркс и Кайкос уходит из-за расследования коррупции» . AFP . 23 марта 2009 . Проверено 16 августа 2009 года .
  26. ^ Б Энн Barrowclough (24 марта 2009). «Правительство приостановлено на заморской территории» . The Times . Лондон . Проверено 14 августа 2009 года .
  27. ↑ Редакционный совет Free Press (23 марта 2009 г.). "Достопочтенный Галмор Уильямс Присягнул премьер-министром" . Свободная пресса Теркс и Кайкос . Проверено 16 августа 2009 года .
  28. ^ a b c d Эдвард Хелмор (14 августа 2009 г.). «Британия захватывает контроль над зависимой от скандала» . Лондон: Индепендент . Проверено 14 августа 2009 года .
  29. ↑ Джим Пикард (14 августа 2009 г.). «Великобритания будет управлять островами Теркс и Кайкос» . Financial Times . Проверено 14 августа 2009 года .
  30. ↑ В заявлении министра иностранных дел объявляются выборы в Министерство иностранных дел и по делам Содружества островов Теркс и Кайкос.
  31. ^ Губернатор Тодд подписывает провозглашение конституции Еженедельные новости Теркс и Кайкос в Интернете
  32. ^ "The World Factbook - Центральное разведывательное управление" . Cia.gov . Проверено 22 марта 2017 .
  33. ^ «ДПМ выбирает новых партийных лидеров» . TCI News . 15 декабря 2012 . Проверено 31 января 2017 года .
  34. ^ «Человек года: Ради представления - Шарлин Картрайт-Робинсон» . Еженедельные новости Теркс и Кайкос . Январь 2013. Архивировано 31 января 2017 года.
  35. ^ «Теркс и Кайкос: где женщины занимают ведущие должности» . BBC News . 29 января 2017.

Ссылки [ править ]

  • Эта статья включает текст с веб-страницы Sheppard Software «Снимок Карибского моря: Теркс и Кайкос» .

См. Также [ править ]

  • История Бермудских островов
  • История Багамских островов
  • История Карибского моря
  • История Ямайки
  • История Америки