Гонолулу
Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из Гонолулу, США )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о крупнейшем городе и столице штата Гавайи в графстве Гонолулу. Чтобы узнать о самом графстве Гонолулу, см. Округ Гонолулу, Гавайи . Для использования в других целях, см Гонолулу (значения) .

Гонолулу, Гавайи
Столица штата
Город и графство Гонолулу
Honolulu Hale
Aerial view of Pearl Harbor
Waikiki
Statue of King Kamehameha I
Diamond Head
Сверху по часовой стрелке: центр города , Перл-Харбор , статуя короля Камехамеха I перед центром Али'иолани Хейл , Даймонд-Хед , набережная на пляже Вайкики и Гонолулу-Хейл (мэрия).
Flag of Honolulu, Hawaii
Флаг
Official seal of Honolulu, Hawaii
Тюлень
Псевдоним (ы): 
Перекресток Тихого океана, Sheltered Bay, HNL, The Big Pineapple, Paradise
Девиз (ы): 
Хаахео Но`О Гонолулу ( Гордость Гонолулу ) [1]
Интерактивная карта Гонолулу
Координаты: 21 ° 18'25 "N 157 ° 51'30" W  /  21,30694 ° N 157,85833 ° W / 21.30694; -157.85833 Координаты : 21 ° 18'25 "N 157 ° 51'30" W  /  21,30694 ° N 157,85833 ° W  / 21.30694; -157.85833
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеГавайи
округГонолулу
Инкорпорированный30 апреля 1907 г. [2]
Правительство
 •  МэрРик Блангиарди ( I )
 •  Совет
Члены
Площадь[3]
 • Город68,4 квадратных миль (177,2 км 2 )
 • Земля60,5 квадратных миль (156,7 км 2 )
 • Воды7,9 квадратных миль (20,5 км 2 )
 • Городской170,2 квадратных миль (440,7 км 2 )
Высота19 футов (6 м)
Население ( 2020 ) [4]
 • Город343 302 ( 55-е )
 • Плотность5,791 / кв. Миль (2,236,1 / км 2 )
 •  Городской802 459
 • Плотность города4,702 / кв. Миль (1815,4 / км 2 )
 •  Метро953 207
Демоним (ы)Гонолулан
Часовой поясUTC − 10: 00 ( Гавайский (HST) )
Zip коды
96801–96850
Код (а) города808
Код FIPS15-17000
ID функции GNIS366212 [5]
Веб-сайтwww .honolulu .gov

Гонолулу ( / ˌ ч ɑː п ə л ˙U л ˙U / ; [6] гавайская:  [хонолулу] ) является столицей и крупнейшим городом штата США на Гавайях , который находится в Тихом океане. Это неинкорпорированный округ от консолидированного города и округа в Гонолулу , расположенный вдоль юго - восточного побережья острова Оаха , [а]и это самый западный и самый южный крупный город США. Гонолулу - главные ворота Гавайев в мир. Он также является крупным центром международного бизнеса, финансов, гостеприимства и военной обороны как в штате, так и в Океании . Город характеризуется сочетанием различных азиатских, западных и тихоокеанских культур, что отражается в его разнообразной демографии, кухне и традициях.

Гонолулу означает «защищенная гавань» [8] или «тихий порт» на гавайском языке ; [9] его старое название, Ко , примерно охватывает территорию от проспекта Нууану до улицы Алакеа и от улицы Отелей до улицы Куин-стрит, которая является сердцем нынешнего центра города. [10] Желательность города как порта объясняется его историческим ростом и значимостью на Гавайском архипелаге и в более широком Тихоокеанском регионе. Гонолулу был столицей Гавайских островов с 1845 года, сначала независимого Гавайского королевства , а после 1898 года территории США и штата Гавайи.. Город получил всемирное признание после нападения Японии на соседний Перл-Харбор 7 декабря 1941 года, что привело к решительному вступлению США во Вторую мировую войну ; Гавань остается главной военно-морской базой, в которой размещается Тихоокеанский флот США, крупнейшее военно-морское командование в мире. [11]

Поскольку Гавайи - единственный штат, в котором нет инкорпорированных населенных пунктов ниже уровня округа [12] , Бюро переписи населения США признает приблизительную территорию, обычно называемую «городом Гонолулу» - не путать с «городом и округом» - как уездное деление переписи ( CCD). [13] По данным переписи населения США 2020 года , население Гонолулу составляет 350 964 человека, [14] в то время как население столичного Гонолулу , определенного переписью населения (CDP), составляет 802 459 человек ;. [15] С более чем 300 000 жителей, Гонолулу является самым густонаселенным городом Океании за пределами Австралазии . [16] [17]

Благоприятный тропический климат, богатые природные пейзажи и обширные пляжи Гонолулу делают его популярным среди туристов во всем мире. По состоянию на май 2021 года город принимает на Гавайи большую часть посетителей - от 7000 до 11000 в день. Это меньше, чем в 2019 году, когда число прибытий пассажиров до пандемии составляло от 10 000 до 15 000 в день. [18] Хотя относительная изоляция Гонолулу от остальной части США способствует высокой стоимости жизни, [19] он также стабильно демонстрирует хорошие результаты в нескольких мировых рейтингах пригодности для жизни , основанных на здравоохранении, безопасности, образовании, культуре и других показателях. Согласно Глобальному индексу жизнеспособности 2019 года, он занял 22-е место из 140 городов мира, что является самым высоким показателем среди всех американских городов. [20] Это также второй самый безопасный город в США.[21] [22]

История

Смотрите также: Хронология Гонолулу
Порт Гонолулу, глазами немецко-русского художника Луи Хориса в 1816 году.
Куин-стрит, Гонолулу , 1856 год, с картины Джорджа Генри Берджесса
Великий Chinatown Огонь

Свидетельства о первом поселении Гонолулу первыми полинезийскими мигрантами на архипелаг приходят из устных историй и артефактов. Это указывает на то, что в 11 веке на месте Гонолулу было поселение. [23] [ ненадежный источник? ] После того, как Камехамеха I завоевал Оаху в битве при Нууану у Нууану Пали , он перенес свой королевский двор с острова Гавайи в Вайкики в 1804 году. Его двор переехал в 1809 году в то, что сейчас является центром Гонолулу . Столица была перенесена обратно в Кайлуа-Кона в 1812 году.

В ноябре 1794 года капитан Великобритании Уильям Браун был первым иностранцем, который поплыл в гавань Гонолулу . [24] За этим последовало больше иностранных судов, что сделало порт Гонолулу центром торговых судов, курсирующих между Северной Америкой и Азией. Поселение выросло из горстки домов в город в начале 19 века после того, как Камехамеха I выбрал его в качестве замены своей резиденции в Вайкики в 1810 году [25].

В 1850 году Камехамеха III перенес постоянную столицу Гавайского королевства из Лахайны на острове Мауи в Гонолулу. [25] Он и последовавшие за ним короли превратили Гонолулу в современную столицу, построив такие здания, как собор Святого Андрея , дворец Иолани и Алиглани Хейл . В то же время Гонолулу стал центром торговли на островах, а потомки американских миссионеров основали крупные предприятия в центре Гонолулу. [26]

Несмотря на бурную историю конца 19-го и начала 20-го веков, такую ​​как свержение гавайской монархии в 1893 году, последующая аннексия Гавайев Соединенными Штатами в 1898 году, за которым последовал большой пожар в 1900 году и нападение Японии на Перл-Харбор. в 1941 г. - Гонолулу оставался столицей, крупнейшим городом, главным аэропортом и морским портом Гавайских островов. [27]

Вид нападения японских самолетов на Перл-Харбор в 1941 году. Взрыв торпеды в центре произошел на авианосце "Западная Вирджиния" .

Экономический и туристический бум после обретения штата привел к быстрому экономическому росту Гонолулу и Гавайев. По состоянию на 2007 год современные воздушные перевозки приносят на острова 7,6 миллиона посетителей ежегодно, из которых 62,3% прибывают в международный аэропорт Гонолулу . [28] Сегодня Гонолулу - это современный город с множеством высотных зданий, а Вайкики - центр туристической индустрии на Гавайях с тысячами гостиничных номеров. Британская консалтинговая компания Mercer в оценке 2009 года, «проводимой для оказания помощи правительствам и крупным компаниям в размещении сотрудников на международных должностях», поставила Гонолулу на 29 -е место в мире по качеству жизни ; в опросе учитывалась политическая стабильность , личная свобода, санитария, преступность, жилье, окружающая среда, отдых, банковские услуги, наличие потребительских товаров , образование и общественные услуги, включая транспорт. [29]

География

Фотография астронавта западного Гонолулу, аэропорта HNL и Перл-Харбора, сделанная с Международной космической станции.

По данным Бюро переписи населения США , городская CDP Гонолулу имеет общую площадь 68,4 квадратных миль (177,2 км 2 ), из которых 7,9 квадратных миль (20,5 км 2 ), или 11,56%, приходится на воду. [30]

Гонолулу - самый удаленный крупный город США и один из самых удаленных в мире. [31] Ближайшим местом на материковой части США является маяк Пойнт-Арена в северной Калифорнии , в 2 045 морских милях (3787 км). [32] ( Морским судам требуется дополнительное расстояние для обхода мыса Макапуу .) Ближайший крупный город - Сан-Франциско , Калифорния, на высоте 2300 миль (3701 км). [31] Тем не менее, острова у побережья Мексики и части Алеутских островов на Аляске немного ближе к Гонолулу , чем материк.

Вулканическое поле вулканов Гонолулу частично расположено внутри города. [33]

Окрестности, районы и районы

Вид на Гонолулу с Международной космической станции
Центр города на улицах Бишоп и Кинг, с Первым Гавайским центром (слева) и Банко-центром (справа)
  • Деловой центр Гонолулу - финансовый, коммерческий и правительственный центр Гавайев. На набережной находится башня Алоха , которая много лет была самым высоким зданием на Гавайях. В настоящее время самым высоким зданием является Первый Гавайский центр высотой 438 футов (134 м) , расположенный на улицах Кинг и Бишоп. Там же расположен кампус Гавайского Тихоокеанского университета .
  • Район искусств Гонолулу , расположенный как в центре города, так и в китайском квартале, находится на восточной окраине китайского квартала. Это район из 12 кварталов, ограниченный улицами Бетел и Смит, шоссе Нимиц и улицей Беретания, где расположены многочисленные учреждения искусства и культуры. Он расположен в историческом районе Чайнатаун, который включает в себя бывший район Hotel Street Vice District. [34]
  • Район Капитолий - восточная часть центра города Гонолулу. Это нынешний и исторический центр правительства штата Гавайи, включающий Капитолий штата Гавайи , дворец Иолани , Гонолулу-Хейл (ратушу), государственную библиотеку и статую короля Камехамеха I , а также многочисленные правительственные здания.
  • Какаако - это район легкой промышленности между центром города и Вайкики, в котором за последнее десятилетие была проведена масштабная реконструкция. Это дом для двух основных торговых районов, Ward Warehouse и Ward Center . Корпорация Howard Hughes планирует преобразовать центры приходов в деревню приходов в течение следующего десятилетия. Там же находится Медицинская школа Джона А. Бернса , входящая в состав Гавайского университета в Маноа . Мемориал жертвам инцидента с Эхиме Мару построен в прибрежном парке Какаако .
  • Ала Моана - это район между Какаако и Вайкики, где находится центр Ала Моана , «крупнейший в мире торговый центр под открытым небом» и крупнейший торговый центр на Гавайях. [35] Центр Ала Моана может похвастаться более чем 300 арендаторами и является очень популярным местом среди туристов. Также в Ала Моана находится Центр дизайна Гонолулу и пляжный парк Ала Моана , второй по величине парк в Гонолулу.
  • Вайкики - туристический район Гонолулу, расположенный между каналом Ала Вай и Тихим океаном рядом с Даймонд-Хед . Многочисленные отели, магазины и ночные клубы расположены вдоль проспектов Калакауа и Кухи. Это популярное место среди посетителей и местных жителей, которое ежегодно привлекает миллионы посетителей. Большинство гостиничных номеров на Оаху расположены в Вайкики.
  • Маноа и Макики - это жилые кварталы, расположенные в соседних долинах, недалеко от центра города и Вайкики. В долине Маноа находится главный кампус Гавайского университета .
  • Нууану и Пауоа - это жилые районы для представителей высшего среднего класса, расположенные внутри центра города Гонолулу. Национальное мемориальное кладбище в Тихом океане находится в Пунчбоул Crater противостоя Pauoa Valley.
  • Палоло и Каймуки - это районы к востоку от Маноа и Макики, вдали от Даймонд-Хед. Долина Палоло параллельна Маноа и является жилым районом. Каймуки - это прежде всего жилой район с коммерческой полосой с центром на авеню Вайалаэ, идущей за Даймонд-Хед. Университет Чаминад расположен в Каймуки.
  • Вайалае и Кахала - районы Гонолулу с высшим классом, расположенные прямо к востоку от Даймонд-Хед, где есть много дорогих домов. Также в этих районах находятся Загородный клуб Waialae и пятизвездочный отель Kahala Hotel & Resort .
  • Восточный Гонолулу включает жилые кварталы Оина Хайна , Долина Ниу и Гавайи Кай . Они считаются районами высшего среднего класса. Здесь также расположены элитные закрытые поселки Вайалаэ Ики и Гавайский хребет Лоа.
  • Калихи и Палама - это рабочие кварталы с рядом государственных жилых домов. Нижний Калихи, расположенный ближе к океану, представляет собой район легкой промышленности.
  • Соленое озеро и Олиаману (в основном) жилые районы, построенные в потухших туфовых конусах вдоль западной оконечности района Гонолулу, недалеко от международного аэропорта Гонолулу .
  • Моаналуа - это два района и долина в западной части Гонолулу, где находится медицинский центр Tripler Army .

Климат

В Гонолулу тропический полузасушливый климат ( классификация Кеппена BSh ) с преимущественно засушливым летним сезоном из-за эффекта дождевой тени . [36] Температуры мало меняются в течение месяцев, со средней высокой температурой 80–90 ° F (27–32 ° C) и средним минимумом 65–75 ° F (18–24 ° C) в течение года. Температуры достигают или превышают 90 ° F (32 ° C) в среднем 38 дней в год [37] [b] с минимумом до 50 ° F (14–15 ° C) один или два раза в год. Самая высокая зарегистрированная температура была 95 ° F (35 ° C) 19 сентября 1994 г. и 31 августа 2019 г. [37] Самая низкая зарегистрированная температура была 52 ° F (11 ° C) 16 февраля 1902 г. и 20 января. , 1969.[37] С высокими температурами и влажностью в течение всего года климат Гонолулу иногда называют тропическим , но, согласно определениям классификации Кеппена, он не является по-настоящему тропическим из-за низкого годового количества осадков.

Среднегодовое количество осадков составляет 17,10 дюймов (434 миллиметра) [37], что в основном происходит в зимние месяцы с октября по начало апреля, с очень небольшим количеством осадков летом. Однако в оба сезона бывает одинаковое количество дождливых дней. Летом бывают легкие дожди, а зимой - более сильные. В Гонолулу в среднем 278 солнечных дней и 89,4 дождливых дня в году.

Хотя город расположен в тропиках, ураганы случаются довольно редко. Последним зарегистрированным ураганом, обрушившимся около Гонолулу, был ураган Иники 4 категории в 1992 году. Торнадо также необычны и обычно случаются раз в 15 лет. Водяные смерчи у побережья также редки, они случаются примерно раз в пять лет. [38]

Гонолулу попадает в зону устойчивости растений USDA 12b . [39]

Средняя температура моря колеблется от 75,7 ° F (24,3 ° C) в марте до 80,4 ° F (26,9 ° C) в сентябре. [40]

Климатические данные для международного аэропорта Гонолулу (норма 1991–2020 гг. [C] крайности 1877 г. - настоящее время [d] )
МесяцЯнвФевМарАпрМаяИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)88
(31)		88
(31)		89
(32)		91
(33)		93
(34)		92
(33)		94
(34)		95
(35)		95
(35)		94
(34)		93
(34)		89
(32)		95
(35)
Средний максимум ° F (° C)84,0
(28,9)		84,6
(29,2)		85,0
(29,4)		86,4
(30,2)		88,5
(31,4)		89,1
(31,7)		90,4
(32,4)		91,1
(32,8)		91,2
(32,9)		90,1
(32,3)		87,3
(30,7)		85,1
(29,5)		91,7
(33,2)
Средняя высокая ° F (° C)80,5
(26,9)		80,5
(26,9)		81,2
(27,3)		83,1
(28,4)		84,8
(29,3)		86,9
(30,5)		88,1
(31,2)		88,8
(31,6)		88,4
(31,3)		86,9
(30,5)		84,1
(28,9)		81,8
(27,7)		84,6
(29,2)
Среднесуточное значение ° F (° C)73,6
(23,1)		73,8
(23,2)		74,7
(23,7)		76,6
(24,8)		78,2
(25,7)		80,3
(26,8)		81,6
(27,6)		82,2
(27,9)		81,6
(27,6)		80,4
(26,9)		78,0
(25,6)		75,5
(24,2)		78,0
(25,6)
Средняя низкая ° F (° C)66,8
(19,3)		67,1
(19,5)		68,1
(20,1)		70,1
(21,2)		71,5
(21,9)		73,8
(23,2)		75,1
(23,9)		75,6
(24,2)		74,8
(23,8)		73,9
(23,3)		71,8
(22,1)		69,2
(20,7)		71,5
(21,9)
Средний минимум ° F (° C)60,0
(15,6)		60,2
(15,7)		62,1
(16,7)		64,6
(18,1)		66,3
(19,1)		70,1
(21,2)		71,6
(22,0)		71,8
(22,1)		70,6
(21,4)		69,0
(20,6)		66,1
(18,9)		63,1
(17,3)		58,5
(14,7)
Рекордно низкая ° F (° C)52
(11)		52
(11)		53
(12)		56
(13)		60
(16)		63
(17)		63
(17)		63
(17)		64
(18)		61
(16)		57
(14)		54
(12)		52
(11)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)1,84
(47)		1,94
(49)		2,36
(60)		0,77
(20)		0,82
(21)		0,50
(13)		0,52
(13)		0,84
(21)		0,88
(22)		1,51
(38)		2,25
(57)		2,18
(55)		16,41
(417)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)7,77,68,77,56.06.37.35,77.27,78,68.989,2
Средняя относительная влажность (%)73,370,868,867,366,164,464,664,165,567,570,472,467,9
Среднее количество солнечных часов в месяц213,5212,7259,2251,8280,6286,1306,2303,1278,8244,0200,4199,53035,9
Процент возможного солнечного света63666966697174767668605968
Источник: NOAA (относительная влажность и солнце 1961–1990 гг.) [37] [41] [42]
Климатические данные для Гонолулу
МесяцЯнвФевМарАпрМаяИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя температура моря ° F (° C)76,5
(24,7)		75,9
(24,4)		75,7
(24,3)		76,9
(25,0)		77,9
(25,5)		78,7
(25,9)		78,9
(26,0)		79,5
(26,4)		80,4
(26,9)		79,8
(26,5)		78,5
(25,9)		77,0
(25,0)		78,0
(25,5)
Среднесуточный световой день11.011.012.013.013.013.013.013.012.012.011.011.012.1
Средний ультрафиолетовый индекс7911111111+11+11+119769,6
Источник №1: seatemperature.org [43]
Источник № 2: Атлас погоды [44]
Панорама набережной Гонолулу в феврале 2007 года.

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1890 г.22 907-
1900 г.39 30671,6%
1910 г.52 18332,8%
1920 г.83 32759,7%
1930 г.137 58265,1%
1940 г.179 32630,3%
1950248 03438,3%
1960 г.294 19418,6%
1970 г.324 87110,4%
1980 г.365 04812,4%
1990 г.365 2720,1%
2000 г.371 6571,7%
2010 г.337 256-9,3%
2020 г.350 9644,1%
Население 1890–2010 гг. [14] [45]
Капитолий штата Гавайи
Карта расового распределения в Гонолулу, перепись населения США 2010 года. Каждая точка - это 25 человек: белые , черные , азиатские , испаноязычные или другие (желтые) .

Население Гонолулу составляет 350 964 человека по данным переписи населения США 2020 года , что делает его 55-м по величине городом в США . Население города составляло 337 256 человек по данным переписи населения США 2010 года . [14]

Что касается расы и этнической принадлежности, 54,8% были азиатами , 17,9% - белыми , 1,5% - черными или афроамериканцами, 0,2% - коренными американцами или коренными жителями Аляски, 8,4% - коренными жителями Гавайев и других тихоокеанских островов, 0,8% - выходцами из некоторых стран. другая гонка », и 16,3% были из двух или более гонок. Латиноамериканцы и латиноамериканцы любой расы составляли 5,4% населения. [14] В 1970 году Бюро переписи населения сообщило, что население Гонолулу составляло 33,9% белых и 53,7% жителей азиатских и тихоокеанских островов. [46]

Американцы азиатского происхождения составляют большинство населения Гонолулу. К азиатским этническим группам относятся японцы (19,9%), филиппинцы (13,2%), китайцы (10,4%), корейцы (4,3%), вьетнамцы (2,0%), индийцы (0,3%), лаосцы (0,3%), тайцы (0,2%). %), Камбоджийцы (0,1%) и индонезийцы (0,1%). Люди исключительно коренного гавайского происхождения составляли 3,2% населения. Американцы Самоа составляли 1,5% населения, жители Маршалловых Островов составляют 0,5% населения города, а жители Тонги составляют 0,3% его населения. Выходцы из Гуама или чаморро составляли 0,2% населения и насчитывали 841 жителя. [14]

Митрополит Гонолулу, который охватывает весь остров Оаху , имел население 802 459 человек по данным переписи населения США 2010 года , что делает его 55-м по величине мегаполисом в Соединенных Штатах. [47]

Экономика

Вид на Гонолулу с кратера Даймонд-Хед

Гонолулу, крупнейший город и аэропорт на Гавайских островах, является естественными воротами в крупную туристическую отрасль островов, которая привлекает миллионы посетителей и ежегодно вносит 10 миллиардов долларов в местную экономику. Расположение Гонолулу в Тихом океане также делает его крупным деловым и торговым центром, особенно между Востоком и Западом . Другие важные аспекты экономики города включают военную оборону, исследования и разработки и производство. [48]

Среди компаний, базирующихся в Гонолулу:

  • Александр и Болдуин
  • Банк Гавайев
  • Центральный Тихоокеанский банк
  • Первый гавайский банк
  • Гавайская ассоциация медицинского обслуживания
  • Hawaii Pacific Health
  • Hawaiian Electric Industries
  • Matson Navigation Company
  • Системы здравоохранения королевы

В городе расположены штаб-квартиры Hawaiian Airlines , [49] Island Air , [50] и Aloha Air Cargo . [51] [52] До роспуска Aloha Airlines располагалась в городе. [53] Когда - то штаб-квартира Mid-Pacific Airlines находилась в собственности международного аэропорта Гонолулу . [54]

В 2009 году средняя цена аренды в Гонолулу выросла на 4,5%, что позволило ему оставаться на втором месте по стоимости аренды среди 210 городских агломераций США. [55] Точно так же общая стоимость жизни, включая бензин, электричество и большинство продуктов питания, намного выше, чем на материковой части США, из-за того, что городу и штату приходится импортировать большую часть товаров. [31] В одном из отчетов 2014 года было обнаружено, что стоимость жизни была на 69% выше, чем в среднем по США. [56]

Поскольку ни одна сеть национальных банков не имеет филиалов на Гавайях, многие посетители и новые жители пользуются услугами других банков. First Hawaiian Bank - крупнейший и старейший банк на Гавайях, его штаб-квартира находится в First Hawaiian Center , самом высоком здании в штате Гавайи.

Культурные учреждения

Отель First Hawaiian Centre с символическими архитектурными элементами в местном стиле является самым высоким зданием на Гавайях и является домом для галереи Музея искусств Гонолулу, галереи Spalding House.

Природные музеи

Музей епископа - крупнейший из музеев Гонолулу. Он наделен самой большой в штате коллекцией образцов естествознания и самой большой в мире коллекцией гавайских и тихоокеанских артефактов. [57] Зоопарк Гонолулу является главным зоологическим учреждением в Hawai'i в то время как Waikiki аквариум является рабочим морской биологии лаборатории. Аквариум Вайкики является партнером Гавайского университета и других университетов мира. Созданная для оценки и ботаники , Гонолулу является родиной несколько садов: Фостер ботанического сада , Lili'uokalani ботанического сада ,Уокер Эстейт , среди прочего.

Исполнительское искусство

Симфонический оркестр Гонолулу, основанный в 1900 году, является вторым старейшим симфоническим оркестром США к западу от Скалистых гор. Другие ансамбли классической музыки включают Гавайский оперный театр . Гонолулу также является центром гавайской музыки . Основные концертные площадки включают Гавайский театр , концертный зал и арену Neal Blaisdell Center , а также Waikīkī Shell .

Гонолулу также включает в себя несколько мест для живого театра , в том числе Diamond Head театра и Kumu Kahua театра .

Изобразительное искусство

Различные учреждения изобразительного искусства расположены в Гонолулу.

Художественный музей Гонолулу обладает самой большой коллекцией азиатского и западного искусства на Гавайях. Он также имеет самую большую коллекцию исламского искусства, размещенную в поместье Шангри Ла . После слияния Академии искусств Гонолулу и Современного музея Гонолулу (теперь называемого Художественным музеем Гонолулу Spalding House ) в 2011 году музей также является единственным музеем современного искусства в штате. Современные коллекции размещены в главном кампусе ( Spalding House ) в Макики и многоуровневой галерее в центре Гонолулу в Первом Гавайском центре.. В музее проходит кино- и видеопрограмма, посвященная артхаусу и мировому кино в театре Дорис Дьюк, названном в честь исторической покровительницы музея Дорис Дьюк . [58]

Hawai'i Государственный художественный музей (также в центре) имеет части местных художников, а также традиционное гавайское искусство . Музей находится в ведении Гавайского государственного фонда культуры и искусства .

Вид с воздуха на Даймонд-Хед

Гонолулу также ежегодно проводит Гавайский международный кинофестиваль (HIFF). Он демонстрирует одни из лучших фильмов от продюсеров со всего Тихоокеанского региона и является крупнейшим в Соединенных Штатах кинофестивалем в стиле «Восток встречается с Западом».

Достопримечательности

Даймонд-Хед и Гонолулу, вид со стороны Round Top Drive
  • Центр Ала Моана
  • Башня Алоха
  • Епископ музей
  • Алмазная Голова
  • Ханаума Бэй
  • Художественный музей Гонолулу
  • Зоопарк Гонолулу
  • ʻIolani Palace
  • Лионский дендрарий
  • Национальное мемориальное кладбище Тихого океана
  • Мемориал авианосца Аризона
  • Вайкики Аквариум
  • Пляж Вайкики
  • Тележка Вайкики
  • Международный рынок
  • Парк Капиолани

Виды спорта

Тропический климат Гонолулу позволяет отдыхать круглый год. В 2004 году журнал Men's Fitness назвал Гонолулу самым спортивным городом США. [59] В Гонолулу есть три большие шоссейные гонки :

  • Great Aloha Run ежегодно проводится на День президентов .
  • Марафон в Гонолулу , проводимый ежегодно во второе воскресенье декабря, собирает более 20 000 участников каждый год, примерно от половины до двух третей из них из Японии.
  • Триатлон Гонолулу - это соревнование по триатлону на олимпийской дистанции , которое проводится триатлоном США и частично японцами. Проводится ежегодно в мае с 2004 г. Спринтерские дистанции отсутствуют.

Ironman Hawaiʻi впервые прошел в Гонолулу. Это было первое в истории соревнование по триатлону Ironman, а также чемпионат мира.

Соревнования Waikiki Roughwater Swim ежегодно проводятся у пляжа Вайкики. Поле, основанное Джимом Коттоном в 1970 году, составляет 2,384 мили (3,837 км) и простирается от отеля New Otani до Hilton Rainbow Tower. [60]

Поклонники зрелищных видов спорта в Гонолулу обычно поддерживают программы Гавайского университета в Маноа по футболу , волейболу , баскетболу , регби , лиге регби и бейсболу . [61] Особенно популярны спортивные мероприятия в старших классах, особенно футбол.

В Гонолулу нет профессиональных спортивных команд, и любые перспективные команды вынуждены проводить чрезвычайно длительные поездки на выездные игры в континентальных штатах. Это был дом для жителей Гавайев ( Лига Тихоокеанского побережья , 1961–87), Гавайцев ( Мировая футбольная лига , 1974–75), команды Гавайев ( Североамериканская футбольная лига , 1977) и жителей Гавайских островов ( af2 , 2002–1975). 04).

NCAA футбол Hawai'i Bowl играет в Гонолулу. Гонолулу также принимал ежегодный Pro Bowl НФЛ каждый февраль с 1980 по 2009 год. После игр 2010 и 2015 годов, которые проводились в Майами-Гарденс и Глендейле , соответственно, Pro Bowl снова проводился в Гонолулу с 2011 по 2014 год с наибольшим количеством участников в 2016 году. недавний. [62] [63] С 1993 по 2008 год Гонолулу принимал Гавайский зимний бейсбол , в котором участвовали игроки низшей лиги из Высшей бейсбольной лиги , Профессионального бейсбола Японии , Корейской бейсбольной организации и независимых лиг .

В 2018 году команда Малой лиги Гонолулу прошла квалификацию на турнир Мировой серии Малой лиги в том же году . Команда осталась непобежденной на пути к игре за первенство США, где обыграла команду Маленькой американской лиги Пичтри-Сити Джорджии со счетом 3: 0 . В матче на первенство мира команда встретилась с командой Южной Кореи из Малой лиги Южного Сеула. Гавайский питчер Ка'олу Холт завершил игру, выбив восьмерку, и Малая лига Гонолулу - снова со счетом 3: 0 - обеспечила победу, завоевав чемпионат Младшей лиги 2018 года, а также третье место в общем зачете Гавайев. Little League World Series . [64]

Объекты

Площадки для зрелищных видов спорта в Гонолулу включают:

  • Стадион Лес Мураками в UH-Mānoa ( бейсбол )
  • Нил С. Блейсделл Центр Арена (баскетбол)
  • Центр Стэна Шерифа в UH-Mānoa ( баскетбол и волейбол )

Стадион Алоха , место проведения американского футбола и футбола , расположен в Халаве, недалеко от Перл-Харбора , недалеко от Гонолулу. [65]

Правительство

Построенный в 1928 году, Гонолулу Хейл является центром города и округа.

Рик Blangiardi был избран мэром Гонолулу Каунти 8 августа 2020 года, и начал служить в качестве округа 15 - мэра на 2 января 2021 года муниципальные офисов города и округа Гонолулу , в том числе Гонолулу Hale , место города и округа , расположены в районе Капитолия , как и здания правительства штата Гавайи. [66]

Capitol район находится в Гонолулу Перепись графства разделения (CCD), в городской местности обычно рассматривается как «Город» Гонолулу. Гонолулу CCD расположен на юго - восточное побережье O'ahu между Makapuu и Халавом . Граница раздела проходит по гребню Коолау, поэтому пляж Макапуу находится в районе Коолаупоко. На западе граница дивизии проходит по ручью Халава, затем пересекает Красный холм и проходит к западу от кратера Алиаману , так что стадион Алоха , Перл-Харбор (с мемориалом USS Arizona ) и база ВВС Хикам фактически все расположены в районе острова. Ewa CCD. [67]

Hawai'i Департамент общественной безопасности управляет O'ahu сообщества исправительном центре, тюрьма для острова Оаху, в Гонолулу CCD. [68]

Почтовая служба США управляет почтовыми отделениями в Гонолулу. Главное почтовое отделение Гонолулу находится рядом с международным аэропортом по адресу 3600 Aolele Street. [69] Федеральный центр заключения, Гонолулу , находящийся в ведении Федерального бюро тюрем , входит в состав CDP. [70]

Иностранные миссии на острове

В Гонолулу есть консульские учреждения нескольких стран. Они включают в себя консульства Японии , [71] Южная Корея , [72] Филиппины , [73] Тайвань , [74] Федеративные Штаты Микронезии , [75] Австралия , [76] и Маршалловы острова . [77]

Образование и исследования

Колледжи и университеты

Смотрите также: Список колледжей и университетов на Гавайях

Колледжи и университеты в Гонолулу включают Гонолулу Community College , Kapi'olani Community College , в Университете Гавайев в Маноа , Chaminade университет и Гавайев Тихоокеанский университет . [52] В UH Mānoa расположены главные офисы системы Гавайского университета . [78]

Научно-исследовательские институты

Тихоокеанский форум , один из ведущих мировых институтов исследования политики в Азиатско-Тихоокеанском регионе, находится на Бишоп-стрит.

Гонолулу является домом для трех известных научно-исследовательских институтов в области международных отношений. Тихоокеанский форум , один из ведущих мировых научно - исследовательских институтов политики Азиатско-Тихоокеанского региона и одна из первых организаций в Соединенных Штатах , чтобы сосредоточиться исключительно на Азии, имеет свой главный офис на Бишоп - стрит в центре города Гонолулу. Центр Восток-Запад (EWC), образовательная и исследовательская организация, созданная Конгрессом США в 1960 году для укрепления отношений и взаимопонимания между народами и странами Азии, Тихого океана и Соединенных Штатов, находится в Маноа , Гонолулу. Азиатско-Тихоокеанский центр по изучению вопросов безопасности (APCSS), Министерство обороны США института основан в Вайкиках, Гонолулу. APCSS решает проблемы региональной и глобальной безопасности и поддерживает Тихоокеанское командование США , развивая и поддерживая отношения между специалистами по безопасности и национальными службами безопасности по всему региону.

Государственные начальные и средние школы

Здание королевы Лилиуокалани, штаб-квартира Департамента образования Гавайев в Гонолулу CDP

Департамент образования Гавайев управляет государственными школами в Гонолулу. Государственные средние школы в районе CDP включают Уоллеса Райдера Фаррингтона , Кайзера , Каймуки , Калани , Моаналуа , Уильяма МакКинли и Теодора Рузвельта . [52]

Частные начальные и средние школы

По состоянию на 2014 год почти 38% школьников K-12 в районе Гонолулу посещают частные школы. [79]

Частные школы включают Академию Тихого океана , Мемориальную школу Дэмийно , Hawai'i баптистской академию , 'Iolani школу , лютеранскую Высшую школу Гавайев , Kamehameha школу , Мэрикнолл школу , Mid-Pacific Institute , La Pietra , Punahou школу , Священную Академию Сердца , Андреевскую Приорат школы , Saint Francis School , Сент - Луис школа , то образование Лабораторная школа , школа Святого Патрика, Trinity Christian School и Varsity Международная школа. На Гавайях один из самых высоких показателей посещаемости частных школ в стране. [80]

Публичные библиотеки

Государственная библиотека Гавайев

Система публичных библиотек штата Гавайи управляет публичными библиотеками. Государственная библиотека Hawai'i в CDP служит главной библиотекой системы, [81] в то время как библиотека для слепых и инвалидов, а также в области CDP, служит инвалидам и слепым людям. [82]

Филиалы в зоне CDP включают Aiea, Aina Haina, Ewa Beach, Hawaiʻi Kai, Kahuku, Kailua, Kaimuki, Kalihi-Palama, Kaneohe, Kapolei, Liliha, Mānoa, McCully-Moiliili, Mililani, Moanalīua, Wahiawae, Waialua, Waialua -Капахулу, Вайманало и Вайпаху. [83]

Образовательные программы выходного дня

Гавайская японская школа - Rainbow Gakuen (ハ ワ イ レ イ ン ボ ー 学園Hawai Reinbō Gakuen ), дополнительная японская школа выходного дня , проводит занятия в средней школе Каймуки в Гонолулу и имеет свои офисы в другом здании в Гонолулу. [84] Школа обслуживает иностранных граждан Японии. [85] Кроме того, в Гонолулу есть другие программы выходного дня для японского, китайского и испанского языков. [86]

Средства массовой информации

Основная статья: СМИ в Гонолулу

Гонолулу обслуживается одной ежедневной газетой Honolulu Star-Advertiser , а также журналом Honolulu Magazine , несколькими радиостанциями и телевизионными станциями , среди других средств массовой информации. Местное информационное агентство и филиал CNN Hawaiʻi News Now вещают, и его штаб-квартира находится в Гонолулу.

Гонолулу и остров Оаху также были местом реализации многих кино- и телепроектов, в том числе Hawaiʻi Five-0 , Magnum, PI и Lost .

Транспорт

Воздуха

Старый диспетчерский пункт международного аэропорта Гонолулу
8R «Reef Runway» международного аэропорта Гонолулу
Аэрофотоснимок H-1 (смотрящий на восток) из аэропорта Гонолулу в сторону центра Гонолулу

Международный аэропорт Даниэля К. Иноуэ (HNL), расположенный в западном конце CDP, является главными авиационными воротами штата Гавайи. Аэропорт Калаэлоа - это прежде всего пригородный объект, используемый для внеплановых воздушных такси, авиации общего назначения, а также временных и местных военных самолетов.

Шоссе

Гонолулу был признан страной с самой сильной загруженностью на дорогах, опередив бывшего рекордсмена Лос-Анджелеса . Водители тратят в среднем более 58 часов в год на загруженных дорогах. [87] Гонолулу обслуживают следующие автострады , входящие в систему автомагистралей между штатами :

  • Межгосударственная автомагистраль H-1 , западная конечная остановка находится в Каполе, где вы можете выехать на шоссе Фаррингтон. H-1 проезжает базу ВВС Хикам и международный аэропорт Гонолулу , проходит через жемчужный город, затем направляется в центр города в Гонолулу, продолжается на восток через Макики и Каймуки, заканчиваясь в Вайалае / Кахала и началом шоссе Каланианоле.
  • Автомагистраль между штатами H-201 - также известная как автострада Моаналуа, а иногда и ее прежний номер, Hawaiʻi State Rte. 78 - соединяет две точки вдоль H-1: на стадионе Алоха и форте Шафтер . Рядом с H-1 и стадионом Aloha, у H-201 есть развязка с западной конечной автомагистралью H-3 на наветренной стороне острова Оаху ( Канеохе ). Этот комплекс соединительных пандусов, некоторые из которых находятся прямо между H-1 и H-3, находится в Халаве .
  • Межгосударственная автомагистраль H-2 Соединяется на перекрестке возле Вайпау и Перл-Сити с автострадой H-1. Автострада H-2 приведет вас к казармам Скофилд, а затем завершится в Вахиаве, где она соединяется с северным берегом.
  • Межгосударственная автомагистраль H-3 соединяется на перекрестке возле высот Халава. Эта межгосударственная автомагистраль приведет вас от высот Халава через хребет Ко'ола к Канеохе. Его окончательное завершение - на базе морской пехоты на Гавайях. Выход 15 - последний выход перед входом на базу морской пехоты на Гавайях.

Другие основные автомагистрали, которые связывают Гонолулу CCD с другими частями острова Оаху:

  • Пали шоссе , State Rte. 61, пересекает север через хребет Кулау через туннели Пали, чтобы соединиться с Кайлуа и Канеохе на наветренной стороне острова.
  • Похоже на шоссе , State Rte. 63, также пересекает Кулау и Канеохе через туннели Уилсона.
  • Каланианаоле шоссе, гос. Пр. 72, проходит на восток от Waialae / Kahala до Hawaiʻi Kai и вокруг восточной оконечности острова до Waimanalo Beach .
  • Камехамеха шоссе , State Rte. 80, 83, 99 и 830, проходит на запад от базы ВВС Хикам до Аиеи и далее, в конечном итоге проходит через центр острова и заканчивается в Канеохе .
  • Шоссе Фаррингтон , State Rte 93 проходит с западного подветренного направления Оаху от Каэна-Пойнт через Вайана и Макаха до начала трассы H-1. State Rte 930 начинается с востока на запад на северном берегу, соединяя вас от Wailua до Kaena Point.

Как и большинство крупных американских городов, столичная область Гонолулу испытывает тяжелую заторов в часы пик, особенно к и от западных пригородов Kapolei , Ева Бич , Aiea , Pearl City , Waipahu и Mililani .

Существует Гавайский демонстрационный проект электромобилей (HEVDP). [88]

Общественный транспорт

Власть Гонолулу по быстрым перевозкам

В ноябре 2010 года избиратели одобрили поправку к уставу о создании органа общественного транспорта для наблюдения за планированием, строительством, эксплуатацией и будущим расширением будущей железнодорожной системы Гонолулу. Управление скоростных перевозок Гонолулу (HART) в настоящее время включает в себя 10 членов совета директоров; три члена назначаются мэром, три члена выбираются городским советом Гонолулу, а также директора по транспорту города и штата. [89] Открытие первой фазы железнодорожного транзита Гонолулу.откладывается примерно до марта 2021 года, поскольку HART отменила первоначальные заявки на первые девять станций и намеревается повторно выставить на работу три пакета по три станции в каждом, и предоставить больше времени для строительства в надежде, что усиление конкуренции по более мелким контрактам снизится расходы; [90] первоначальные ставки варьировались от 294,5 млн до 320,8 млн долларов, что намного превышает бюджет HART в 184 млн долларов. [91]

Автобус

Основная статья: TheBus (Гонолулу)

Созданная бывшим мэром Фрэнком Ф. Фаси вместо компании Honolulu Rapid Transit Company (HRT), система TheBus Гонолулу была отмечена Американской ассоциацией общественного транспорта в 1994–1995 и 2000–2001 годах как «Лучшая транспортная система Америки». TheBus обслуживает 107 маршрутов, обслуживающих Гонолулу и большинство крупных и малых городов острова Оаху . Парк TheBus состоит из 531 автобуса и управляется некоммерческой корпорацией Oʻahu Transit Services совместно с Департаментом транспортных услуг города. По состоянию на 2006 год Гонолулу занимал 4-е место в США по самому высокому уровню использования общественного транспорта на душу населения . [92]

Варианты паратранзита:

На острове также находится Ханди-Ван. [93] доступны для гонщиков, которым требуются пара-транзитные перевозки. Чтобы иметь право на эту услугу парантранзита, люди должны соответствовать требованиям Закона об американцах с ограниченными возможностями (ADA). Стоимость проезда в TheHandi-Van составляет 2 доллара США, он доступен с понедельника по воскресенье с 4:00 до 01:00. Есть круглосуточное обслуживание, но только в пределах 3/4 мили от маршрута 2 [94] и 40 маршрута TheBus [95].Парк TheHandi-Van состоит из 160 автобусов. Кроме того, в парантранзитном отделении также работает Координация транспорта социальных служб (HSTCP), которая в основном обеспечивает транспорт для людей с ограниченными возможностями, пожилых людей и людей с ограниченными доходами при поддержке Комитета по доступному транспорту (CAT). Обе организации работают вместе, чтобы обеспечить транспорт для пожилых людей и людей с ограниченными возможностями.

Железнодорожный

Основная статья: Железнодорожный транспорт Гонолулу

В настоящее время в Гонолулу нет городской железнодорожной транспортной системы, хотя до Второй мировой войны в Гонолулу эксплуатировались электрические уличные железные дороги, ныне несуществующая компания Honolulu Rapid Transit Company. Предшественниками компании Honolulu Rapid Transit были компания Honolulu Rapid Transit and Land (начало 1903 г.) и Гавайские трамваи (начало 1888 г.). [96]

Город и графство Гонолулу в настоящее время строят железнодорожную транзитную линию протяженностью 20 миль (32 км), которая соединит Гонолулу с городами и пригородными районами недалеко от Перл-Харбора, а также в регионах Подветренных и Западных Оаху. Проект транспортного коридора высокой пропускной способности в Гонолулу направлен на уменьшение загруженности дорог для пассажиров Западного Оаху, при этом он является неотъемлемой частью расширения городской зоны на запад. Проект, однако, подвергся критике со стороны противников железной дороги за ее стоимость, задержки и потенциальное воздействие на окружающую среду, но ожидается, что линия будет иметь большое количество пассажиров.

Прокат велосипедов

С 28 июня 2017 года Bikeshare Hawaii управляет программой обмена велосипедами в Оаху, а Secure Bike Share управляет системой Biki . Большинство станций Biki расположены между Чайнатауном / Даунтауном и Даймонд-Хедом, однако расширение в конце 2018 добавило больше станций в сторону кампуса Гавайского университета в Маноа, муниципального колледжа Капиолани, Макики и района Калихи. [97] [98] [99] [100] сайт GoBiki.org имеет Бики станции на карте .

Модальные характеристики

Согласно опросу американских сообществ 2016 года (в среднем за пять лет), 56 процентов городских жителей Гонолулу добирались до работы, путешествуя в одиночку, 13,8 процента ездили на машине, 11,7 процента использовали общественный транспорт и 8,7 процента ходили пешком. Около 5,7% ездили на велосипедах, такси, мотоциклах или других видах транспорта, в то время как 4,1% работали дома. [101]

В городе Гонолулу высокий процент семей без автомобилей. В 2015 году у 16,6 процента домохозяйств Гонолулу не было автомобиля, а в 2016 году этот показатель незначительно увеличился до 17,2 процента - для сравнения, в 2016 году средний показатель по США составлял 8,7 процента. В Гонолулу в 2016 году в среднем было 1,4 автомобиля на семью по сравнению со средним показателем по стране. 1.8. [102]

Общественная безопасность

Департамент полиции Гонолулу является основным правоохранительным органом для города и округа Гонолулу и обслуживает весь остров Оаху. Департамент полиции Гонолулу имеет смешанный парк патрульных машин с маркировкой и без опознавательных знаков, а также действует программа субсидирования транспортных средств. Маркированные автомобили белые с синими полосами и белыми буквами HONOLULU POLICE. Департамент полиции Гонолулу предлагает офицерам определенного ранга приобрести частный автомобиль для использования в полиции. Субсидированные автомобили не имеют опознавательных знаков, но на крыше будет небольшой синий фонарь. [103]Субсидируемые автомобили могут быть любой марки, модели и цвета, но при этом необходимо соблюдать правила и рекомендации отдела. Полиция Гонолулу и полиция округа Гавайи на большом острове - единственные департаменты в штате Гавайи и США, которые имеют субсидированные транспортные средства. Полиция Гонолулу, наряду с правоохранительными органами других городов и округов на Гавайях, использует синие огни для своих автомобилей. Они также держат свои круизные синие огни включенными во время патрулирования. [104]

Департамент Гонолулу Огонь обеспечивает боевые пожарные и неотложной медицинской помощи на острове Оаху. Пожарные машины окрашены в желтый цвет. [105]

Известные люди

Основная статья: Список людей из Гонолулу

Побратимы

Города-побратимы Гонолулу : [106]

  • Багио , Филиппины, 1991 г.
  • Баку , Азербайджан 1998 г.
  • Брюйер , Франция, 1960 г.
  • Кали , Колумбия, 2012 г.
  • Кандон , Филиппины, 2015 г.
  • Каракас , Венесуэла, 1990 г.
  • Себу , Филиппины, 1990 г.
  • Чэнду , Китай, 2011 г.
  • Чигасаки , Япония, 2014 г.
  • Фэнсянь (Шанхай) , Китай, 2012 г.
  • Фуншал , Португалия, 1979 г.
  • Хайкоу , Китай, 1985 г.
  • Норенья , Испания, 1960 год.
  • Хиросима , Япония, 1959 год.
  • Хуэ , Вьетнам, 1995 г.
  • Инчхон , Южная Корея, 2003 г.
  • Гаосюн , Тайвань, 1962 г.
  • Кызыл , Россия
  • Лаоаг , Филиппины, 1969 год.
  • Маджуро , Маршалловы острова, 2001 г.
  • Мандалуйонг , Филиппины, 2005 г.
  • Манила , Филиппины, 1980 г.
  • Момбаса , Кения, 2000 г.
  • Мумбаи , Индия, 1970 г.
  • Нагаока , Япония, 2012 г.
  • Наха , Япония, 1960 г.
  • Циньхуандао , Китай, 2010 г.
  • Рабат , Марокко, 2007 г.
  • Сан-Хуан , Пуэрто-Рико, США, 1985 г.
  • Сеул , Южная Корея, 1973 г.
  • Синтра , Португалия, 1998 г.
  • Увадзима , Япония, 2004 г.
  • Виган , Филиппины, 2003 г.
  • Чжанчжоу , 2012 г.
  • Чжуншань , Китай, 1997 г.

Смотрите также

  • Список самых высоких зданий в Гонолулу

Примечания

  1. ^ Для статистических целей Бюро переписи населения США считает Гонолулу местом, определенным переписью (CDP), а не городом. [7]
  2. ^ Было целых 116 дней (в 1995 г.), когда температура достигла 32 ° C, а совсем недавно, в 2012 г., дней не было. [37] Среднее значение сопоставимо с Вашингтоном, округ Колумбия, несмотря на то, что летом здесь немного теплее.
  3. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  4. ^ Официальные записи для Гонолулу хранились в центре города с февраля 1877 г. по сентябрь 1949 г. и в Международном Гонолулу с октября 1949 г. Для получения дополнительной информации см. ThreadEx

использованная литература

  1. ^ Гонолулу и KAPOLEI Поделиться City Lights 2005 , Гонолулу, Гавайи, США: Гонолулу Каунти, Гавайи , 29 ноября 2005, в архиве с оригинала на 5 ноября 2013 года , получен 30 июня, 2 012
  2. ^ «О городе, официальный веб-сайт города и округа Гонолулу» . Город и графство Гонолулу . Город и графство Гонолулу. 24 апреля 2012 года. Архивировано 12 октября 2004 года . Проверено 24 апреля 2012 года .
  3. ^ "Географические идентификаторы: данные о демографическом профиле 2010 (G001): Городской регион Гонолулу CDP, Гавайи" . Бюро переписи населения США . Проверено 25 мая 2012 года .
  4. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 16 апреля 2016 года .
  5. ^ "Гонолулу" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 29 декабря 2013 года .
  6. ^ Справочник по словарю
  7. ^ Бюро переписи населения США - Отдел народонаселения . "Описания и метаданные картографических граничных файлов" . Вашингтон, округ Колумбия, США: Бюро переписи населения США . Архивировано 10 июля 2012 года . Проверено 14 июля 2012 года . Гавайи - единственный штат, в котором нет населенных пунктов, признанных Бюро переписи населения США. Все места, показанные в информационных продуктах для Гавайев, являются CDP. По соглашению со штатом Гавайи, Бюро переписи населения США не показывает данные отдельно по городу Гонолулу, который совпадает с округом Гонолулу.
  8. ^ «О городе» . Honolulu.gov . Архивировано из оригинала на 1 февраля 2015 года . Проверено 21 октября 2014 года .
  9. ^ "Запись на etymonline.com для Гонолулу" . Проверено 27 августа 2013 года .
  10. ^ «Это ваш город и округ правительства Гонолулу» . honolulu.gov. Архивировано из оригинального 12 октября 2004 года . Проверено 22 мая 2012 года .
  11. ^ "Командующий Тихоокеанским флотом США" . www.cpf.navy.mil . Проверено 14 декабря 2020 года .
  12. ^ «Перепись населения и жилищного фонда, 2000 [Соединенные Штаты]: Сводный файл 2, Гавайи». ICPSR Data Holdings . 19 марта 2002 г. Проверено 14 декабря 2020 г.
  13. ^ «Перепись 2010 - Население Гонолулу CCD» . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 1 апреля 2010 года Архивировано из оригинального 21 октября 2013 года . Проверено 21 мая 2013 года .
  14. ^ a b c d e "Профиль населения и жилищные характеристики: данные о демографическом профиле 2010 (DP-1): Городской район Гонолулу CDP, Гавайи" . Бюро переписи населения США . Проверено 25 мая 2012 года .
  15. ^ «Оценка населения и жилищных единиц» . Проверено 21 мая 2020 года .
  16. Перейти ↑ Ash, Russell (1998). Топ-10 всего . п. 100.
  17. Перейти ↑ Long-Range Futures Research: An Application of Complexity Science, Robert Samet, 2009, 272
  18. ^ «Ежедневное количество пассажиров» . dbedt.hawaii.gov . Проверено 14 декабря 2020 года .
  19. ↑ Кон, Скотт (10 июля 2019 г.). «10 самых дорогих штатов Америки для жизни в 2019 году» . CNBC . Проверено 14 декабря 2020 года .
  20. ↑ Локк, Тейлор (5 сентября 2019 г.). «Это самый удобный для жизни город Америки» . CNBC . Проверено 14 декабря 2020 года .
  21. ^ «Исследование качества жизни 2015 г.» . Мерсер . 4 марта 2015 г.
  22. ^ Кайта, Theresa (18 ноября 2015). «Гонолулу занял 2-е место среди самых безопасных городов Америки» . KITV . Проверено 15 декабря 2015 года .
  23. ^ "История Гонолулу -" . Hellohonolulu.com. Архивировано из оригинала на 4 января 2013 года . Проверено 22 мая 2012 года .
  24. ^ Kuykendall, Ральф С. (июнь 1923 г.). «Северо-западный торговец на Гавайских островах». Ежеквартальный вестник Исторического общества Орегона . Историческое общество Орегона . 24 (2): 121. JSTOR 20610240 . 
  25. ^ a b Доус, Гаван (1967). «Гонолулу в 19 веке: заметки о возникновении городского общества на Гавайях». Журнал тихоокеанской истории . Тейлор и Фрэнсис : 77–78, 83. JSTOR 25167896 . 
  26. ^ «О городе, официальный веб-сайт города и округа Гонолулу» . .honolulu.gov. Архивировано из оригинального 12 октября 2004 года . Проверено 22 мая 2012 года .
  27. ^ "История Гонолулу" . Honolulu-city.com. 7 декабря 1941 года . Проверено 22 мая 2012 года .
  28. ^ «Ежегодный отчет по исследованию посетителей за 2007 год» (PDF) . Департамент бизнеса, экономического развития и туризма штата Гавайи. 1 июля 2008 . Проверено 30 мая 2009 года .
  29. ^ «Качество жизни в глобальном рейтинге городов 2009 - опрос Mercer» . Мерсер . 28 апреля 2009 года Архивировано из оригинального 12 августа 2011 года . Проверено 8 мая 2009 года .
  30. ^ «Географические идентификаторы: данные о демографическом профиле 2010 (DP-1): CDP городского Гонолулу, Гавайи» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 мая 2012 года .
  31. ^ a b c Гилл, Николас (19 августа 2015 г.). "Где самый отдаленный город в мире?" . Хранитель . Проверено 14 декабря 2020 года .
  32. ^ Программное обеспечение Microsoft Streets and Trips 2007, Copyright 2006 Microsoft Corp. et al.
  33. ^ Stearns, Гарольд Т .; Ваксвик, Кнут Н. (1935). «Геология и ресурсы подземных вод острова Оаху, Гавайи» . Издательство Мауи, Лимитед. п. 536.
  34. ^ "Artsdistricthonolulu.com" . Artsdistricthonolulu.com. Архивировано из оригинального 20 мая 2012 года . Проверено 22 мая 2012 года .
  35. ^ «Гавайи - главные магазины, развлечения и рестораны» . Центр Ала Моана . Проверено 22 мая 2012 года .
  36. ^ «Ежемесячный прогноз погоды и климата Гонолулу, Гавайи» . Атлас погоды . Проверено 1 апреля 2020 года .
  37. ^ a b c d e f "NowData - данные о погоде в Интернете NOAA" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 11 сентября 2021 года .
  38. ^ "Weatherbase.com" . Weatherbase.com . Проверено 22 мая 2012 года .
  39. ^ Центр сельскохозяйственных исследований USDA.gov , Государственный университет штата Орегон PRISM Climate Group. «Карта зоны устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . USDA . USDA. Архивировано из оригинального 27 февраля 2014 года . Проверено 31 августа 2016 года .
  40. ^ Ltd, Авторские права Global Sea Temperatures - A-Connect. «Средняя температура моря в Гонолулу за октябрь, США - Температура моря» . Мировые температуры моря .
  41. ^ "Станция: Гонолулу INTL AP, HI" . Климатические нормы США 2020: месячные климатические нормы США (1991-2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 11 сентября 2021 года .
  42. ^ "Климатические нормы ВМО для HONOLULU, OAHU, HI 1961–1990" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 11 сентября 2021 года .
  43. ^ «Средняя температура моря в Гонолулу в январе, температура воды в США» . Copyright Global Sea Температура - A-Connect Ltd . Проверено 26 ноября 2015 года .
  44. ^ «Гонолулу, Гавайи, США - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Атлас погоды . Проверено 16 марта 2017 года .
  45. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 мая 2011 года .
  46. ^ «Гавайи - раса и испаноязычное происхождение для избранных городов и других мест: самая ранняя перепись до 1990 года» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 августа 2012 года.
  47. ^ "Действительно густые районы метро Америки" . Bloomberg.com . 15 октября 2012 . Проверено 14 декабря 2020 года .
  48. ^ "Экономика Гонолулу" . City-Data.com . Advameg Inc. 2009 . Проверено 26 января 2011 года .
  49. ^ «Корпоративный штаб» . Hawaiinair.com . Проверено 20 мая 2009 года .
  50. ^ «Общая контактная информация» . Гонолулу, Гавайи, США: Island Air . Архивировано 2 февраля 2013 года . Проверено 30 июня 2012 года .
  51. ↑ « Места , заархивированные 22 мая 2009 года, в Wayback Machine ». Aloha Air Cargo . Проверено 21 мая, 2009.
  52. ^ a b c « Гонолулу CDP, HI. Архивировано 18 февраля 2008 г., в Wayback Machine ». Бюро переписи населения США. Проверено 21 мая, 2009.
  53. ^ " Aloha Airlines, Inc. " BusinessWeek . Проверено 21 мая, 2009.
  54. ^ «Всемирный справочник авиакомпаний». Международный рейс . 16 мая, 1981. 1452 . «Главный офис: международный аэропорт Гонолулу, Гавайи, США».
  55. ↑ Гомес, Эндрю (24 марта 2010 г.). «Гонолулу по-прежнему занимает 2-е место в рейтинге самых дорогих квартир в США» the.honoluluadvertiser.com . Гонолулу, Гавайи, США: Рекламодатель Гонолулу . Проверено 14 июля 2012 года .
  56. ^ «20 самых дорогих городов США» Киплингер . Проверено 14 декабря 2020 года .
  57. ^ «Добро пожаловать в музей епископа» . Bishopmuseum.org . Проверено 22 мая 2012 года .
  58. ^ "Художественный музей Гонолулу - Театр Дорис Дюк" . Проверено 2 февраля 2018 года .
  59. ^ "Гонолулу занял первое место в рейтинге наиболее приспособленных городов второй год" . Тихоокеанские деловые новости . Pacific.bizjournals.com. 5 января 2004 . Проверено 22 мая 2012 года .
  60. ^ "WAIKIKI ROUGHWATER SWIM" . www.waikikiroughwaterswim.com . Проверено 21 февраля 2020 года .
  61. ^ "Гавайский университет в Маноа" . Uhm.hawaii.edu. 2 мая 2012 . Проверено 22 мая 2012 года .
  62. ^ Арнетт, Пол; Рирдон, Дэйв (30 декабря 2008 г.). «Майами решает проблемы с Про Боул» . Звездный бюллетень Гонолулу . Проверено 30 декабря 2008 года .
  63. ^ «Pro ​​Bowl переходит на сайт Super Bowl в 2015 году» . Чикаго Трибьюн . Рейтер . 9 апреля 2014 . Проверено 26 декабря 2015 года .
  64. ^ «Little League World Series 2018: Текущие обновления для игры чемпионата Гавайи-Южная Корея» . Спортивные новости . 26 августа 2018 . Проверено 26 августа 2018 года .
  65. ^ " Халав CDP, Гавайи архивация 2 декабря 2010, в Wayback Machine ." Бюро переписи населения США. Проверено 21 мая, 2009.
  66. ↑ Город и округ Гонолулу (18 января 2012 г.), «Исторический Гонолулу (Район Капитолия)» , Официальный веб-сайт города и округа Гонолулу , Гонолулу, Гавайи, США: Город и округ Гонолулу, заархивировано с оригинала. 19 ноября 2004 г. , получено 14 июля 2012 г.
  67. ↑ Бюро переписи населения США (2 февраля 2002 г.), БЛОК-КАРТА ПЕРЕПИСИ 2000 г.: HONOLULU CCD 5702.01 (PDF) , Вашингтон, округ Колумбия, США: Бюро переписи населения США , получено 14 июля 2012 г.
  68. ^ "Общественный исправительный центр Оаху" . Департамент общественной безопасности Гавайев . Проверено 19 мая 2010 года .
  69. ^ « Местоположение почтового отделения - Гонолулу ». Почтовая служба США . Проверено 21 мая, 2009.
  70. ^ " Контактная информация FDC Гонолулу ." Федеральное бюро тюрем . Проверено 30 декабря, 2009.
  71. ^ " Visa & Travel архивации 3 ноября 2008, в Wayback Machine ." Генеральное консульство Японии в Гонолулу . Доступ 17 августа 2008 г.
  72. ^ " Местоположение Архивировано 11 декабря 2008 г., у Wayback Machine ". Генеральное консульство Южной Кореи в Гонолулу . Проверено 10 января, 2009.
  73. ^ « Другие филиппинские миссии в США ». Генеральное консульство Филиппин в Чикаго . Проверено 10 января, 2009.
  74. ^ "Тайбэйский экономический и культурный офис в Гонолулу" .
  75. ^ « Департамент иностранных дел, заграничные посольства, консульства и миссии ». Министерство иностранных дел (Федеративные Штаты Микронезии). Проверено 10 января, 2009.
  76. ^ « Генеральное консульство Австралии в Гонолулу, Соединенные Штаты Америки ». Департамент иностранных дел и торговли . Проверено 10 января, 2009.
  77. ^ " Зарубежная миссия, архивная 25 июня 2011 г., в Wayback Machine ". Республика Маршалловы Острова . Проверено 28 января, 2009.
  78. ^ Magin, Janis L. (1 июля 2007). «Сделки с землей могут вдохнуть новую жизнь в Мойилили» . Деловые журналы американского города .
  79. ↑ Вонг, Алия (17 марта 2014 г.). «Живые Гавайи: многие семьи жертвуют, чтобы отправить детей в частные школы» . Гонолулу Гражданский Бит . Проверено 7 октября, 2020 .
  80. ^ «Несмотря на увеличение платы за обучение, набор в частные школы остается стабильным» . Гавайи Nes Now .
  81. ^ "Государственная библиотека Гавайев" . Государственная публичная библиотечная система Гавайев . Проверено 14 июля 2012 года .
  82. ^ «Библиотека для слепых и инвалидов» . Государственная публичная библиотечная система Гавайев . Проверено 14 июля 2012 года .
  83. ^ «Филиалы библиотеки» . Гонолулу, Гавайи, США: Государственная публичная библиотека штата Гавайи . Проверено 29 июля 2012 года .
  84. ^ " Домашняя страница ". Гавайская японская школа - Радуга Гакуэн. Проверено 16 апреля 2015 г. "事務所 住所 ： 2454 South Beretania St., # 202 Honolulu, HI 96826" и "授業 実 施 校 Средняя школа Kaimuki"
  85. ^ « Правительство Японии в честь трех с Гавайев сегодня » ( Архив ). Рекламодатель Гонолулу . 3 ноября 2007 г. Проверено 16 апреля 2015 г.
  86. ^ Рэндольф, апрель. « Tot Talk становится глобальным » ( Архив ). Рекламодатель Гонолулу . 19 марта, 2008. Проверено 16 апреля, 2015.
  87. ^ «Худшее движение в Америке? Это не Лос-Анджелес» . Yahoo! Авто . Проверено 8 августа 2012 года .
  88. ^ "Гавайский центр передовых транспортных технологий" . Корпорация развития высоких технологий. Архивировано из оригинала 12 июля 2009 года . Проверено 13 ноября 2009 года .
  89. ^ Власть Гонолулу для быстрого транспорта . «HART - Власть Гонолулу по быстрым перевозкам» . Гонолулу: Управление Гонолулу по быстрым перевозкам. Архивировано 22 апреля 2012 года . Проверено 14 июля 2012 года .
  90. ^ «HART отменяет заявки на первые 9 железнодорожных станций» . KITV . 10 сентября 2014 года. Архивировано 29 ноября 2014 года . Проверено 27 ноября 2014 года .
  91. ^ honolulutransit.org Honolulu Transit E-Blast (PDF) Архивировано 25 декабря 2014 г. на Wayback Machine 18 августа 2014 г.
  92. ^ "Лучшие транзитные города 2006" . Национальная база данных по транзиту . 11 февраля 2008 года Архивировано из оригинального 20 -го июля 2010 года.
  93. ^ «Общественный транспорт» . www.honolulu.gov . Проверено 13 ноября 2019 года .
  94. ^ "Маршрут 2" (PDF) .
  95. ^ "Маршрут 40" (PDF) .
  96. ^ «История Гавайев в 1888 году - История Гавайев - 1888» . Hawaiihistory.org . Проверено 22 мая 2012 года .
  97. ^ "Bikeshare Hawai'i" . Архивировано из оригинального 15 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 года .
  98. ^ "10 новых остановок Biki будут установлены от центра города до Waikiki" . KITV . 14 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 года .
  99. ^ Zielke, Aydee (2 апреля 2014). «Программа велопроката Гонолулу готова к запуску летом 2015 года!» . HHF Planners . Проверено 14 августа 2017 года .
  100. ^ «Bikeshare Hawaii выбирает PBSC Urban Solutions в качестве партнера для поставки велосипедов для Гонолулу» . Деловые журналы американского города . Гонолулу. 8 декабря 2015 года.
  101. ^ "Транспортные средства для работы по возрасту" . Репортер переписи . Проверено 4 мая 2018 года .
  102. ^ «Владение автомобилем в данных и карте городов США» . Управляющий . Проверено 4 мая 2018 года .
  103. ^ «Офицеры HPD говорят, что соблюдение 30-летней политики ставит под угрозу их жизнь» . www.hawaiinewsnow.com . Проверено 2 мая 2021 года .
  104. ^ «Новая директива требует, чтобы полиция Кауаи всегда включала синий свет во время патрулирования» . ХОН2 . 18 декабря 2019 . Проверено 2 мая 2021 года .
  105. ^ "Гавайские пожарные депо" . Информация о пожарных службах . Проверено 14 июля 2021 года .
  106. ^ "Международные отношения и программа городов-побратимов" (официальный сайт). Город и графство Гонолулу. 2019 . Проверено 19 ноября 2019 года .

Библиография

Смотрите также: Библиография истории Гонолулу

внешняя ссылка

  • Официальный сайт города и округа Гонолулу
  • Бюро посетителей и конгрессов Гавайев
  • Путеводитель по Гонолулу: известные люди
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Honolulu&oldid=1061198072 »
Contribute a better translation