Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Национальный исторический памятник Хонулиули
Национальное историческое место Хонулиули находится на Гавайях.
Национальный исторический памятник Хонулиули
Расположение национального исторического памятника Хонулиули на Гавайях
Координаты21 ° 23′30 ″ N 158 ° 3′35 ″ W / 21.39167 ° с.ш. 158.05972 ° з.д. / 21.39167; -158,05972 Координаты: 21 ° 23′30 ″ N 158 ° 3′35 ″ W  / 21.39167 ° с.ш. 158.05972 ° з.д. / 21.39167; -158,05972 [1]
Область122,5 акров (49,6 га) [2]
Построено1943 г. ( 1943 )
ПравлениеСлужба национальных парков
Веб-сайтНациональный исторический памятник Хонулиули
Национальный исторический памятник США
Официальное имяНациональный исторический памятник Хонулиули
Назначен19 февраля 2015 г.
Национальный регистр исторических мест США
Официальное имяЛагерь для интернированных Хонулиули
Назначен21 февраля 2012 г.
Номер ссылки09000855 [3]

Honouliuli National Historic Site находится рядом Waipahu на острове Оаху , в американском штате на Гавайях . Это место лагеря для интернированных Хонулиули, который был крупнейшим и наиболее долго действующим лагерем для интернированных на Гавайях , был открыт в 1943 году и закрыт в 1946 году . 24 февраля 2015 года президент Барак Обама объявил его национальным памятником . [4] Закон Джона Д. Дингелла-младшего о сохранении, управлении и отдыхе , подписанный 12 марта 2019 года, переименовал его в Национальный исторический памятник Хонулиуи. [5] [6]Лагерь для интернированных провел 320 интернированных , а также стал самым крупным военнопленный лагеря в Hawai'i с почти 4000 лиц , проводится. [7] Из семнадцати мест, связанных с историей интернирования на Гавайях во время Второй мировой войны , лагерь был единственным, построенным специально для длительного содержания под стражей. [8] [9] [10] [11] По состоянию на 2015 год в новом национальном памятнике нет официальных услуг и программ. [12]

Строительство и эксплуатация [ править ]

Лагерь для интернированных Хонулиули, 1940-е годы

Лагерь был построен на 160 акрах (0,65 км 2 ) земли недалеко от Эвы и Вайпаху на острове Оаху для содержания интернированных, переведенных из лагеря на Санд-Айленде, который скоро будет закрыт . [13] Он открылся в марте 1943 года. [14] Лагерь окружал забор из двойной колючей проволоки высотой 2,4 м, и рота военной полиции стояла на страже с восьми сторожевых вышек. [15] Руководителем лагеря армии США был капитан Зигфрид Спиллнер. [16] Изолированное место в глубоком ущелье заставило интернированных японцев и американцев прозвать его дзигоку дани (地獄 谷, "долина ада") . [17] Из семнадцати мест, связанных с историей интернирования на Гавайях во время Второй мировой войны , лагерь был единственным, построенным специально для длительного содержания под стражей. [8] [9] [10] [11]

Лагерь был рассчитан на 3000 человек. В свое время в нем находилось 320 мирных жителей США. [15] [18] Он был разделен колючей проволокой на секции, предназначенные для разделения интернированных по полу, национальности, военному или гражданскому статусу. К августу 1943 года там было интернировано 160 американцев японского происхождения и 69 японцев, согласно отчету полковника из шведской дипломатической миссии, который инспектировал лагерь в соответствии с Женевской конвенцией .

В конце концов, в лагере было более 4000 жителей Окинавы, итальянцев, американцев немецкого происхождения, [2] корейцев, а также тайваньцев. [15] Считается, что первые корейские военнопленные прибыли в конце 1943 или в начале 1944 года; они включали нестроевых рабочих, захваченных во время кампании на Гилберте и Маршалловых островах . Информационный бюллетень на корейском языке Free Press for Liberated Korea (자유 한인 보) был написан и воспроизведен тремя корейскими солдатами японской императорской армии, интернированными в лагере; он продолжал публиковаться до декабря 1945 года. [14]Начиная с 1943 года интернированные американцы-японцы были либо освобождены условно-досрочно, либо переведены в лагеря Министерства юстиции на материке. После третьего переезда в ноябре 1944 года 21 американский гражданский житель остался в Гонулиули, и лагерь служил в основном центром содержания военнопленных. В конце войны около 4000 военнопленных были заключены в Хонулиули; Репатриация началась в декабре 1945 года и продолжалась до 1946 года [15].

Отказ и признание [ править ]

После закрытия лагеря земля была сдана в аренду сахарной компанией Оаху у поместья Кэмпбелл, а на прилегающих землях выращивали сахарный тростник. [9] [19] [20] В 2007 году корпорация Monsanto купила землю. [21]

Тот факт, что в ущелье Хонулиули [22] когда-то был лагерь для интернированных, был в значительной степени забыт, поскольку быстрорастущая растительность заполнила ущелье, а хрупкие конструкции пришли в упадок. [23] Джейн Курахара, волонтер из Японского культурного центра на Гавайях , нашла его в 2002 году, проследив акведук на фоне старой фотографии. [9] Попытки узнать больше об истории лагеря привлекли внимание Службы национальных парков (NPS). [10] [24] Последующее исследование NPS показало, что лагерь имеет право на включение в Национальный реестр исторических мест . [21] Сайт иИммиграционный пункт США в Гонолулу играл центральную роль в качестве пунктов интернирования на Гавайях во время Второй мировой войны. [8] Сайт соответствовал критериям общегосударственного значения и был добавлен в реестр 21 февраля 2012 года. [3]

6 июля 2012 года в штате была создана консультативная группа для разработки и представления рекомендаций по созданию образовательного ресурсного центра законодателям на следующей законодательной сессии. Два здания и некоторые другие остатки все еще остаются на участке, который нынешний владелец Monsanto заинтересован в передаче Службе национальных парков . [25] [26] Это место было объявлено Национальным памятником Хонулиули президентской прокламацией от 24 февраля 2015 года президентом Бараком Обамой . [4] [11] Это место было официально посвящено национальному памятнику США 31 марта 2015 года на церемонии в Японском культурном центре на Гавайях. Присутствовали министр внутренних дел США.Салли Джуэлл , губернатор Гавайев Дэвид Айдж , мэр Гонолулу Кирк Колдуэлл и сенаторы Мэйзи Хироно и Брайан Шатц . [27] Новый национальный памятник не имеет официальных услуг и программ, но Японский культурный центр на Гавайях предоставляет информацию общественности. [12] Японский культурный центр на Гавайях проводит общественные экскурсии по бывшему лагерю. [28] Университет Гавайев в Вест O'ahu и японский культурный центр Гавайев два учреждения , которые потенциально будут более широкий доступ к месту под эгидой Службы национальных парков.[29] Закон Джона Д. Дингелла-младшего о сохранении, управлении и рекреации , подписанный 12 марта 2019 года, присвоил ему статус национального исторического памятника . [30] Назначение поможет в получении федеральных ресурсов для сохранения и обслуживания. [31]

Известные интернированные [ править ]

  • Санджи Абэ (1895–1982), законодатель на территории Гавайев [17]
  • Сейширо Окадзаки (Генри) (1890–1951), известный целитель и основатель системы Данзан-рю дзю - дзюцу.
  • Томас Сакакихара (1900–1989), законодатель на территории Гавайев [17]
  • Пак Сун-дон, призывник японской императорской армии, который позже работал в Управлении стратегических служб США и написал отмеченные наградами мемуары [14] [32]
  • Гарри Урата (1917–2009), учитель музыки; также интернирован на озере Туле [33]

В популярной культуре [ править ]

Лагерь для интернированных Хонулиули изображен в эпизоде ​​«Ho'onani Makuakane» (сезон 4, эпизод 10) телесериала 2010-х годов - римейка « Гавайи Five-0» , в котором рассказывается об убийстве, совершенном в лагере. [34]

Заметки [ править ]

  1. ^ "Ущелье Хоноулиули и связанные с ним сайты Проект специального исследования ресурсов и экологической оценки" . Служба национальных парков . Проверено 19 февраля 2015 года .
  2. ^ а б Бертон, Джеффри Ф .; Фаррелл, Мэри М. (9 мая 2011 г.). «Регистрационная форма Национального реестра исторических мест, лагерь для интернированных Хоноулиули» (PDF) . Служба национальных парков . Проверено 3 августа 2014 года . Лагерь был построен для интернирования немецко-американских и японских американских граждан и иностранцев, постоянно проживающих на Гавайях, а также для военнопленных, захваченных во время военных операций во время Второй мировой войны.
  3. ^ a b «Еженедельный список действий, предпринятых в отношении свойств: с 27 февраля 2012 г. по 2 марта 2012 г.» . Служба национальных парков . 9 марта 2012 . Проверено 15 марта 2012 года .
  4. ^ a b «Прокламация президента - учреждение национального памятника Гонулиули» . Белый дом. 24 февраля 2015 года . Проверено 5 апреля 2017 года .
  5. ^ «Текст - S.47 - 116-й Конгресс (2019-2020): Закон об управлении природными ресурсами» . Конгресс США . 26 февраля 2019 . Проверено 28 февраля 2019 года .
  6. ^ «Сенатор Хироно обеспечивает важные гавайские приоритеты» . Большой остров сейчас . 12 февраля 2019 . Проверено 19 марта 2019 года .
  7. ↑ Эрнст, Шерил (31 октября 2011 г.). «Лагерь для интернированных / военнопленных на заднем дворе Гавайского университета на западе Оаху» . Маламалама . Система Гавайского университета .
  8. ^ a b c Краткое содержание (весна 2014 г.) «Проект специального исследования ресурсов ущелья Хонулиули и связанных с ним участков» Служба национальных парков
  9. ^ a b c d Гордон, Майк (27 ноября 2005 г.), «Пятно военного времени в истории, прослеженное кистью О'аху» , Рекламодатель Гонолулу , получено 10 декабря 2009 г.
  10. ^ a b c Гордон, Майк (5 февраля 2006 г.), «Под кистью Гонолули, темная история» , Рекламодатель Гонолулу , получено 10 декабря 2009 г.
  11. ^ a b c Memoili, Майкл А. (18 февраля 2015 г.), «Обама делает лагерь для интернированных времен Второй мировой войны на Гавайях национальным памятником» , Los Angeles Times , получено 18 февраля 2015 г.
  12. ^ a b «Менеджмент» . Веб-сайт национального памятника Хонулиули . Служба национальных парков . Проверено 19 февраля 2015 года .
  13. Перейти ↑ Kashima 2003 , p. 84
  14. ^ a b c Чоу 2009
  15. ^ а б в г Розенфельд 2013
  16. Перейти ↑ Hirose 1993 , p. 167
  17. ^ a b c Чун, Гэри CW (7 декабря 2009 г.), «Экспонат показывает суровую жизнь лагеря для интернированных в Гонолули» , Honolulu Star-Bulletin , получено 10 декабря 2009 г.
  18. ↑ Гордон, Майк (3 марта 2008 г.), «Повторное посещение лагеря для интернированных времен Второй мировой войны» , The Honolulu Advertiser , получено 10 декабря 2009 г.
  19. Перейти ↑ Kashima 2003 , p. 86
  20. ↑ Уилсон, Кристи (17 февраля 2008 г.), «Ключ к разгадке темного прошлого Гонолули» , Рекламодатель Гонолулу , получено 10 декабря 2009 г.
  21. ^ a b «Надежда для центра посетителей в Гонулиули может стать реальностью» , Pacific Citizen , 9 марта 2009 г. , извлечено 11 декабря 2009 г.
  22. ^ "Ущелье Хонулиули" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 9 апреля 2015 года .
  23. ↑ Уоллес, Дон (31 марта 2015 г.). «7 фактов о крупнейшем лагере для интернированных на Гавайях, которые могут вас удивить» . Журнал Гонолулу . Проверено 18 марта 2019 года .
  24. ^ "Привести темные времена к свету" . Археология . Археологический институт Америки . 24 августа 2006 г. В феврале этого года я получил грант на посещение гавайских мест интернирования.
  25. ↑ Бернардо, Розмари (7 июля 2012 г.). «Билл признает место интернирования». Гонолулу - звездный рекламодатель . п. B1.
  26. ↑ Бартон, Джастин (5 июля 2014 г.) «Сохранение исторического наследия: использование технологий для пропаганды наследия». Архивировано 12 августа 2014 г.в Wayback Machine. LiDAR News Spatial Media LLC, Фредерик, Мэриленд.
  27. ^ «ГАВАЙИ ДЕЛЕГАЦИЯ НАГРАДА самоотверженность HONOULIULI НАЦИОНАЛЬНОГО ПАМЯТНИК» . Мази К. Хироно - Голос Гавайев в Сенате США. 31 марта 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 года .
  28. ^ анакамото (1 февраля 2018 г.). "Экскурсии по национальному памятнику Хонулиули" . Японский культурный центр Гавайев . Проверено 18 февраля 2018 года .
  29. ^ Денин, Кевин (7 марта 2015). «Услуги национальных парков для улучшения доступности национального памятника Хонулиули» . Ка Лео О Гавайи . Гавайский университет в Маноа .
  30. ^ «Текст - S.47 - Закон Джона Д. Дингелла младшего о сохранении, управлении и отдыхе» . Конгресс США . 12 марта 2019 . Проверено 12 марта 2019 года .
  31. ^ Веб-персонал (13 февраля 2019 г.). «Сенат принимает закон, который принесет на Гавайи больше федеральных долларов» . ХОН . Проверено 19 марта 2019 года .
  32. ^ Пак 1967
  33. ^ "Урата, Гарри Минору | Японский культурный центр Гавайев" . interneedirectory.jcch.com . Проверено 4 ноября 2020 .
  34. ^ Burbridge, Wendie (2013-12-14). «Почитание наших отцов» . Гонолулу - звездный рекламодатель . Проверено 24 апреля 2019 .

Источники [ править ]

  • 朴順東 [Пак Сун-дон] (1967), 侮蔑 의 時代[ Эпоха унижения ] (на корейском языке), Сеул: 知 文 閣 [Chimun'gak], OCLC  40497594
  • Чхве, Ён Хо (апрель 2009 г.), «Корейские военнопленные на Гавайях во время Второй мировой войны и дело о похищении ВМС США трех корейских рыбаков» , Japan Focus: The Asia Pacific Journal
  • Hirose, Stacey (1993), «Honouliuli», в Niiya, Brian (ed.), Японская американская история: ссылка от А до Я с 1868 года по настоящее время , Verlag für die Deutsche Wirtschaft AG, ISBN 978-0-8160-2680-7
  • Кашима, Тетсуден (2003), приговор без суда: заключение американцев японского происхождения во время Второй мировой войны , серия Скотт и Лори Оки в азиатско-американских исследованиях, Вашингтонский университет Press , ISBN 978-0-295-98299-1
  • Розенфельд, Алан (27 августа 2013 г.), «Хонулиули (следственный изолятор)» , энциклопедия Дэншо , получено 28 апреля 2014 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Ниия, Брайан (17 апреля 2008 г.), Путешествие в Гоноулиули , Откройте для себя Nikkei , получено 11 декабря 2009 г.
  • Бертон, Джефф Ф. и Фаррелл, Мэри М. (декабрь 2008 г.), "Дзигоку-Дани: археологическая разведка лагеря для интернированных в Гонулиули: О'аху, Гавайи" Тусон: археологические исследования Транссьерры

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт