| Ужасные истории | |
|---|---|
_-_Title_Card.png) Логотип, используемый для Серии 6 и "Спецпредложения II" | |
| Жанр | Комедия |
| На основе | Ужасные Истории от Терри Deary |
| Написано |
|
| Режиссер | Саймон Гибни Иэн Кертис |
| В главной роли | Том Стортон , Джессика Рэнсом , Джалал Хартли |
| Голоса | Джон Экклстон (Раттус Раттус) Джон Калшоу Джесс Робинсон |
| Композитор музыкальной темы | Ричи Уэбб Мэтт Кац |
| Композитор | Ричи Уэбб |
| Страна происхождения | Великобритания |
| Исходный язык | английский |
| № серии | 3 |
| Кол- во серий | 43 ( список серий ) |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры | Мелисса Хардиндж Ричард Брэдли Билл Хоббинс |
| Режиссер | Том Миллер |
| Редакторы | Адам Ветряная мельница Уилл Певеретт |
| Продолжительность | 30 минут |
| Производственная компания | Лев Телевидение |
| Релиз | |
| Исходная сеть | CBBC |
| Оригинальный выпуск | 7 февраля 2015 - настоящее время |
| Хронология | |
| Предшествует | Ужасные истории |
«Ужасные истории» - этодетский телесериал с комедиями из Великобритании , вторая версия серии книг « Ужасные истории», написанной Терри Дири .
Спродюсированный Lion Television для CBBC , это возрождение предыдущего телесериала с живыми выступлениями , производство которого было официально прекращено в 2013 году, и которое рассматривается как продолжение предыдущего воплощения шоу, начиная с «Серии 6». Несмотря на это, в эпизодах 6-й серии и «Спецпредложения 2» используется титульная карточка « Ужасные истории», которую предыдущие серии использовали для разовых программ.
История [ править ]
В 2014 году руководители CBBC объявили, что из-за критического и популярного успеха оригинала ведутся дискуссии о какой-либо форме возврата. Звезда оригинального сериала Мэтью Бэйнтон впоследствии подтвердил, что он и другие пять участников главной роли не будут воссоединяться в команде для нового проекта. [1]
Получившийся сериал, разделяя ту же основную концепцию, жанр и чувствительность, что и его предшественник, включая оригинальную пародийную песню в каждом эпизоде, следует заметно иному формату. Вместо предыдущих коротких, несвязанных друг с другом зарисовок из случайно выбранных периодов времени новая серия состоит из специальных сюжетов, посвященных конкретной жизни и временам одной выдающейся исторической личности. В нем также будет задействована в основном новая производственная команда и актеры, при этом Грег Дженнер по-прежнему останется ведущим консультантом по истории и многими авторами оригинального сериала. Кроме того, оригинальные звезды Сара Хэдланд , Саймон Фарнэби , Лори Левин и Джим Ховик вернулись в ограниченных ролях, а Фарнэби, в частности, повторил свою роль Смерти.. Несколько известных британских ветеранов комедии, в том числе Бен Миллер , Кэтрин Дрисдейл , Кевин Элдон , Том Розенталь и Роуэн Аткинсон , играли в качестве приглашенных звезд в качестве выдающихся личностей. [2]
В феврале 2015 года новый сериал дебютировал с эпизодом, посвященным событиям, приведшим к подписанию Великой хартии вольностей , приуроченным к более крупному празднованию BBC 800-летнего юбилея документа, после чего последовала серия из четырнадцати эпизодов. . В 2016 году транслировались три специальных выпуска, посвященных определенным событиям в этом году: 400 лет со дня смерти Шекспира, кампания BBC «Любовь к чтению» и 350 лет со дня Великого лондонского пожара. Произошло небольшое изменение в актерском составе, где главные звезды Джалал Хартли , Том Стортон и Джессика Рэнсом продолжили с некоторыми из актеров второго плана, в то время как ряд актеров шестого сериала, включая двух первоначальных участников Джима Ховика.и Саймон Фарнэби отсутствовали.
Полнометражный седьмой сериал транслировался каждый понедельник на CBBC с июня 2017 года и продолжался до 2018 года. Хартли, Рэнсом и Стортон продолжили свою работу вместе с Джеммой Уилан и Ричардом Дэвид-Кейн, которые остались в выпусках специальных выпусков 2016 года; Райан Сэмпсон теперь является шестым участником основного состава. На этот раз серия 7 фокусирует каждый эпизод на определенной теме, например, музыке, исследователях, медицине, президентах и т. Д. Формат почти такой же с повторяющимися зарисовками, песней или двумя в каждом эпизоде (основные песни теперь помещаются в конце каждый эпизод, кроме Ruthless Rulers и Series 8's Mind Your Manners), анимированных персонажей в промежутках между набросками и вопросами викторины, задаваемыми различными историческими личностями. Заметным отличием является то, что у ведущего Раттуса Раттуса есть собственная сюжетная линия, основанная на теме эпизода, и он появляется во многих разных костюмах. Гость-звезды включают Sanjeev Bhaskar с различными ролями, как он сделал в 6 -й серии, и первый Даты хозяина Фред Сирьекс , который появляется для эскизов «Исторические первые свидания» к хосту.
Съемки восьмого сериала начались в сентябре 2018 года и начали транслироваться 3 июня 2019 года на CBBC, с аналогичной концепцией серии 7 (каждый эпизод посвящен определенной теме), но иногда также с участием приглашенных соведущих. В сериале было два специальных эпизода: первый - « Футбол с Алексом Скоттом» , специальный, в котором появилась приглашенная звезда футболиста Алекс Скотт, которая вела свой собственный эпизод и рассказала пародии о футболе из сезонов оригинального шоу « Ужасные истории 2009 года » и шестой. сезон перезагрузки 2015 года. Второй специальный эпизод - новейший из серии « Ужасные истории».в эфире CBBC 15 августа 2019 года - приглашенная звезда, актриса и комик Эмили Атак вела свой собственный эпизод под названием « Снова в школу с Эмили Атак» . Эпизод состоял из ее пересказа пародий из оригинальных « Ужасных историй» 2009 года и седьмого сезона перезагрузки 2015 года, относящегося к школе и образованию .
19 декабря 2019 года было объявлено, что оставшиеся серии 8-го сериала выйдут в эфир в течение 2020 года, однако новый девятый сериал также выйдет в эфир где-то в этом году. [3]
В ролях [ править ]
Дополнительную информацию см .: Список актеров «Ужасных историй».
Это актеры, которые появлялись во всех или в большинстве эпизодов:
| Актер в главной роли | Роли (только повторяющиеся) |
|---|---|
| Ричард Этвилл (специальные предложения 2016 г.) | Габриэль Спенсер (специальные предложения 2016 года), Роберт Гук (специальные предложения 2016 года), Джон Шекспир (специальные предложения 2016 года) |
| Ричард Дэвид-Кейн (специальные предложения 2016 года - настоящее время) | Авраам Линкольн , Святой Валентин , Горацио Нельсон , Джоачино Россини , Питер Фройхен , Гай Фокс , Сальвадор Дали , Рафаэль , Исмаил ибн Хаммад аль-Джахари , Уолтер Рэли , Джеймс Кук , Эрик XIV из Швеции , Распутин , Вишну Шарма , Карл Маркс , Томас Фарринер , Роберт Бойль , Лев Троцкий , Вальтер Ульбрихт , Шарль-Франсуа Феликс ,Джон Харви Келлог , Луи Пастер , Торкелл Высокий , Уильям Найтингейл , царь Петр III |
| Саймон Фарнаби ( Сезон 6) | Смерть , Георг III (Серия 6), Гебхард Леберехт фон Блюхер (Серия 6), Бенджамин Дизраэли (Серия 6) |
| Джалал Хартли (Серия 6 - Настоящее время) | Карл II Англии , Джеймс I Англии , Дэниел Стейбелт , Уильям Гладстон (серия 7), Дуглас Бадер , Мэтью Хопкинс , Уинстон Черчилль (серия 7 - настоящее время), Томас Кромвель , Чарльз Диккенс , Томас Джефферсон , Филипп II Испании , Эрнест Шеклтон , Птолемей XII Авлет , Калигула , Ассер , Этельберт, король Уэссекса , Фрэнсис Уолсингем , Иван Грозный , Владимир Ленин, Христофор Колумб , Джексон Поллок , Рене Магритт , Орвилл Райт , Иосиф Сталин (Серия 6), Джон Кейдж , К. Огюст Дюпен , Кристофер Марлоу , Донателло , Джон Логи Бэрд , Александр Флеминг , Исамбард Королевство Брюнель , Пьер Кюри , Клавдий , Генри II (7-й сезон) |
| Харри Хейс (Сезон 8) | Елизавета I Англии (серия 8-настоящее время) |
| Джим Ховик ( Сезон 6) | Георг IV из Соединенного Королевства (серия 6), Наполеон Бонапарт (серия 6), Уинстон Черчилль (серия 6), мистер Х, ведущий «Самые сумасшедшие дураки в истории» |
| Самсон Кайо (Серия 7) | Джими Хендрикс , Крис Офили , Мартин Лютер Кинг-младший , Барак Обама , Джордж Крам , Шака Зулу |
| Наз Османоглу (Серия 6) | Генрих II Английский (серия 6), Томас Вулси (серия 6), Нерон (серия 6), Октавиан (серия 6), Птолемей XIII Теос Филопатор (серия 6), Этельстан (серия 6), Чарльз Толстый (серия 6) , Саладин (Серия 6), Сулейман Великолепный (Серия 6), Принц Альбер (Серия 6), Франциск II Французский (Серия 6), Крис Стайкалмер |
| Джессика Рэнсом (Серия 6-настоящее время) | Мария, королева Шотландии , королева Виктория (серия 8 - настоящее время), Клеопатра (серия 7 - настоящее время), Хеди Ламарр , Мария Антуанетта , Бриджит Холмс , Флоренс Найтингейл , Элеонора Рузвельт , Грейс Беделл , Екатерина Арагонская , Кэтрин Парр , Фрида Кало , Принцесса Августа Саксен-Готская , Клементина Черчилль , НоМерит Вайнал, Элизабет Кромвель , Энн Хэтэуэй (жена Шекспира) , Беатрикс Поттер , Мэри Шелли, Маргарет Николсон , Джордж Элиот , Барбара Хепуорт , Шарлотта Бронте , Жанна д'Арк , Ева Кюри , Екатерина Великая , Полин Бонапарт , Мария Амалия , мадам де Помпадур |
| Адам Ричс (Серия 6) | Джефф Ризон, Юлий Цезарь (серия 6), ведущий «Исторических великих замыслов» (серия 6), Ричард I Англии (серия 6), Этельвульф, король Уэссекса (серия 6), Генрих VII Англии (серия 6), Карл I Английский (серия 6), Папа Стефан VI (серия 6), Эдвард Исповедник (серия 6), Эдвард Дженнер (серия 6), Артур Уэлсли, 1-й герцог Веллингтон (серия 6) |
| Райан Сэмпсон (Серия 7) | Иосиф Сталин (серия 7), Вольфганг Амадей Моцарт (серия 7), Нерон (серия 7), Саймон Коуэлл (серия 7), Фрэнсис Дрейк (серия 7), Фредерик, принц Уэльский (серия 7), Людовик XVI (серия 7 ), Уильям Кларк (серия 7), Фидиас (серия 7), Пабло Пикассо (серия 7), Энди Уорхол (серия 7), Рамзес Великий (серия 7), Аль Капоне (серия 7), Стив Бицепс (пародия на Стива Бакшолл ), Базз Олдрин (серия 7), Томас А. Уотсон (серия 7),Чарльз Бэббидж (серия 7), Бенджамин Франклин (серия 7), Наполеон Бонапарт (серия 7), Теодор Рузвельт (серия 7), Джон Ф. Кеннеди (серия 7), Рональд Рейган (серия 7), Влад Цепеш (серия 7) ), Карл I Английский (серия 7), Франциск, герцог Анжуйский (серия 7), Людовик XIV (серия 7), Ксеркс Великий (серия 7), Микеланджело (серия 7), Винсент Ван Гог (серия 7), Никита Хрущев (Серия 7), Эдвард Дженнер (Серия 7), король Англии Джон( Сезон 7), Генри Ричардсон Лабуисс младший (Сезон 7), Гонсало Писарро ( Сезон 7) |
| Том Стауртон (Серия 6-настоящее время) | Рейнальд из Шатийона , Эдвард Кокс , Этельред I, король Уэссекса , Гарольд Годвинсон , Джон Харрингтон , Тихо Браге , Марк Антоний , Джордж Вашингтон , Катус Дециан , Адриан Картон де Виарт , сэр Томас Фэрфакс , Уильям Шекспир , Д.Х. Лоуренс , Роальд Даль , Шерлок Холмс , Сэмюэл Пепис , Людвиг ван Бетховен , Элвис Пресли , Мерриуэзер Льюис , Лейф Эриксон, Джон Дэвис , Генрих VIII (серия 7-настоящее время), Николай II из России , Джакомо Казанова , Леонардо да Винчи , Свилл Гумбиц, Джошуа Рейнольдс , Рембрандт , Нил Армстронг , принц Уильям, герцог Камберленд , Родерик Маклин , Йоханнес Гутенберг , Уилбур Райт , Александр Грэм Белл , Джордж Вашингтон , Джордж III Великобритании (серия 7 - настоящее время), Джефферсон Дэвис , Франклин Д. Рузвельт ,Роберт Дадли , Аттила Гунн , Канут Великий , Лорд Кардиган , Максим Горький , Святой Иероним , Ричард Львиное Сердце , Фредерик Жолио-Кюри , Георг V из Соединенного Королевства, капитан Роберт Фалькон Скотт |
| Том Так (Specials 2016) | Бен Джонсон (специальные предложения 2016 года), Льюис Кэрролл (специальные предложения 2016 года), Альфред Лорд Теннисон (специальные предложения 2016 года), Бранвелл Бронте (специальные предложения 2016 года) |
| Майк Возняк (Серия 8) | Вильгельм II Германии |
| Джемма Уилан (специальные предложения 2016 - Сезон 7) | Энид Блайтон , Эмили Бронте , Гертруда Белл , Люси Уокер , Эми Джонсон , Энн Болейн , Жозефина Бонапарт (серия 7), Анна Клевская , Виже Ле Брун , Мона Лиза , Лиза дель Джокондо , Нефертари , Хатшепсут , Агриппина Младшая , Мария I. Англии , Ада Лавлейс , Партенопа Соловей , Элеонора Аквитании (7 сезон), Мария Кюри , Мария Тереза ,Маргарита Анжуйская |
| Майкл Абубакар (Серия 8-настоящее время) | |
| Лолли Адефоп (серия 7) | Главный учитель Ханна Лоуренс, Гарриет Табман , Мэри Баузер , Мэри Сиколь , Ирен Жолио-Кюри |
| Санджив Бхаскар (Серия 6) | Дин Магомет (Серии 6 - Серии 7), Махатма Ганди (Серии 6 - Серии 7), Грек (Серии 6 - Серии 7), Шах Джахан (Серии 6 - Серии 7), Индиец (Серии 6 - Серии 7) |
| Луиза Форд (Серия 6 - Серия 7) | Элеонора Аквитанская (Серия 6), Елизавета I (Серия 6 - Серия 7), Антуанетта де Бурбон (Серия 6 - Серия 7), Кэтрин Ховард (Серия 6 - Серия 7), Джейн Сеймур (Серия 6 - Серия 7), Покахонтас (Серия 6 - Серия 7), Эдит Рузвельт (Серия 6 - Серия 7), Мария II Англии и Шотландии (Серия 6 - Серия 7), Фрэнсис Найтингейл, мать Флоренс Найтингейл (Серия 6 - Серия 7), Мария Анна Моцарт (Серии 6 - Серии 7) |
| Кэтрин Джейквейс (Серия 6) | Екатерина Медичи (Серия 6), Анна Клевская (Серия 6) |
| Лоури Левин (Серия 6) | Брайан, ведущий «Удивительных ученых» (серия 6), Оливер Кромвель (серия 6) |
| Джейсон Льюис (Серия 6) | Джейми Кастл |
| Бхавна Лимбахия (Серия 6) | Египтянин в ужасных историях Health Direct (серия 6) |
| Дэн Ли (Серии 6) | Чингисхан (Серии 6 - Серии 7), Император Чжэндэ (Серии 6 - Серии 7), Цинь Ши Хуан (Серии 6 - Серии 7), Конфуций (Серии 6 - Серии 7) |
| Джеймс МакНиколас (Серии 7 - Серии 8) | Чарльз Дарвин (Серия 7 - Серия 8), Людовик VII из Франции (Серия 7 - Серия 8), Эдуард VI (Серия 7 - Серия 8), Генрих VI (Серия 7 - Серия 8), Вильгельм III из Англии (Серия 7 - Серия 8), Август (Серия 7) Юлий Цезарь (Серия 8) |
- Ричард Этвилл [4] (специальные предложения 2016 г.)
- Ричард Дэвид-Кейн (специальные предложения 2016 года - настоящее время)
- Саймон Фарнаби ( Сезон 6)
- Джалал Хартли [4] [5] [6] (Серия 6 - настоящее время)
- Харри Хейс (Сезон 8)
- Джим Ховик ( Сезон 6)
- Самсон Кайо [4] (Серия 7)
- Наз Османоглу (Серия 6)
- Джессика Рэнсом [4] [5] [6] (Серия 6 - настоящее время)
- Адам Ричс (Серия 6)
- Райан Сэмпсон [6] (Серия 7)
- Том Стауртон [4] [5] [6] (Серия 6 - настоящее время)
- Том Так [4] (специальные предложения 2016 г.)
- Майк Возняк (Серия 8)
- Джемма Уилан [4] [6] (специальные предложения 2016 г. - серия 7)
Вспомогательный состав:
- Майкл Абубакар (Серия 8)
- Лолли Адефоп [4] (Серия 7)
- Санджив Бхаскар [2] [6] (Серии 6 - Серии 7)
- Луиза Форд [4] [5] [6] (Серии 6 - Серии 7)
- Кэтрин Джейквейс (Серия 6)
- Лоури Левин [5] (Серия 6)
- Джейсон Льюис [5] (Серия 6)
- Бхавна Лимбахия (Серия 6)
- Дэн Ли [5] [4] (Серии 6 - Серии 7)
- Эмили Ллойд-Сайни (Серия 8)
- Джеймс МакНиколас [4] [6] (Серии 7 - Серии 8)
- Доминик Мур [4] (Серия 6 - специальные предложения 2016 г.)
- Том Палмер [4] (Серия 7)
- Дэниел Лоуренс Тейлор [4] (специальные предложения 2016 г.)
- Джайлс Терера (Серии 6)
- Даниэль Виталис (Серия 8)
- Натали Уолтер [4] (6-я серия, специальные предложения 2016 г.)
- Элли Уайт [4] (Серии 7 - Серии 8)
- Софи Ву [4] (Серии 6 - Серии 7)
Приглашенной звезды:
- Роуэн Аткинсон [2]
- Терри Дири
- Кэтрин Дрисдейл [2]
- Кевин Элдон [2]
- Мел Гедройц [4]
- Майлз Джапп [4]
- Бен Миллер [2]
- Том Розенталь [2]
- Фред Сириейкс (Серии 7–8) [6]
- Лорна Уотсон [2]
- Роберт Уэбб [4]
Эпизоды [ править ]
см. « Список ужасных историй» (телесериал 2015 г.)
Награды [ править ]
| Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
|---|---|---|---|
| 2018 г. | Ужасные истории Серия 7 | Детская премия BAFTA за лучший сценарий | Назначен [7] |
| 2018 г. | Том Стортон в роли Генриха VIII | Детская премия BAFTA за лучшую исполнительницу | Назначен [8] |
| 2018 г. | Ужасные истории Серия 7 | Детская премия BAFTA за лучшую комедию | Назначен [7] |
| 2018 г. | Ужасные истории Серия 7 | Премия за лучшую детскую программу | Выиграл [9] |
| 2017 г. | Особые ужасные истории: Кривой король Иоанн и Великая хартия вольностей | Международная премия "Эмми" за лучшие детские факты | Выиграл [10] |
| 2017 г. | Ужасные истории: сенсационный Шекспир | Премия за лучшую детскую программу | Назначен [11] |
| 2016 г. | Ужасные истории: сенсационный Шекспир | Детская премия BAFTA за лучшую комедию | Выиграл [12] |
| 2016 г. | Том Стортон в роли Уильяма Шекспира | Детская премия BAFTA за лучшую исполнительницу | Назначен [12] |
| 2016 г. | Ужасные истории: сенсационный Шекспир | Детская премия BAFTA за лучший сценарий | Назначен [12] |
| 2015 г. | Ужасные истории Серия 6 | Премия British Comedy Guide за лучший скетч-шоу | Выиграл [13] |
| 2016 г. | Особые ужасные истории: Кривой король Иоанн и Великая хартия вольностей | Премия Kidscreen за лучший не анимационный или смешанный сериал | Выиграл [14] |
| 2016 г. | Особые ужасные истории: Потрясающий Альфред Великий | Премия за лучшую детскую программу | Назначен [15] |
| 2015 г. | Особые ужасные истории: Кривой король Иоанн и Великая хартия вольностей | Детская премия BAFTA за лучшую комедию | Назначен [16] |
| 2015 г. | Джессика Рэнсом в роли Мэри, королевы Шотландии | Детская премия BAFTA за лучшую исполнительницу | Выиграл [16] |
| 2015 г. | Особые ужасные истории: Кривой король Иоанн и Великая хартия вольностей | Детская премия BAFTA за лучший сценарий | Назначен [16] |
DVD и онлайн-релизы [ править ]
Сериал, считающийся шестым по счету из оригинального сериала 2009–2013 годов , был выпущен на DVD « Региона 2» 31 августа 2015 года. Эпизоды также доступны в Интернете через британский iTunes под названием «Серия 6: Гнилые правители». Специальные выпуски 2016 года были выпущены на DVD в разделе «Особые предложения II» 12 сентября 2016 года. Седьмой сериал, включая его тогда еще не вышедшие в эфир эпизоды, был выпущен на DVD 6 ноября 2017 года для регионов 2 и 4.
Споры [ править ]
Австралийские китайские зрители утверждали, что отрывок «Я - знаменитость Тан» во втором эпизоде 6-го сериала «распространял узаконенный расизм». [17]
Ссылки [ править ]
- ^ "Ужасные истории серии 6 в планировании" . Британский комедийный гид . 4 июля 2014 . Дата обращения 3 мая 2015 .
- ^ a b c d e f g h «Лучшие звезды комедии присоединяются к« Ужасным историям »CBBC» . BBC Media Center . 5 января 2015 . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ Ужасные истории TV [@HHTV_] (19 декабря 2019 г.). «В следующем году выйдет в эфир остальная часть восьмой серии #HorribleHistories. А что дальше? ЕЩЁ! Люди серии 9 ... twitter.com/Manofminitalent/status/1207233916987412480 ...» (твит) . Проверено 23 января 2020 г. - через Twitter .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т «Том Миллер Linkedin» . Linkedin . Проверено 19 марта +2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ a b c d e f g "Серия 6, Особая Великая хартия вольностей: Кривой король Иоанн и Великая хартия вольностей" . CBBC . Дата обращения 13 мая 2015 .
- ^ a b c d e f g h i "Ужасные истории ТВ" . Серия 7 Cast . Проверено 8 ноября +2016 .
- ^ a b «Победители детских премий 2018» . bafta.org . 17 октября 2018.
- ^ http://www.bafta.org/children/awards/childrens-awards-nominations-2018 /
- ^ 2018-02-07T21: 54: 00 + 00: 00. «Лучшая детская программа: Ужасные истории» . Трансляция .
- ^ "Номинанты - Международная академия телевизионных искусств и наук" .
- ^ "Детская программа: Мальчик на велосипеде" . Трансляция . 1 февраля 2017 . Проверено 25 октября 2019 года .
- ^ a b c «Ужасные истории, TrueTube возглавляет детские номинации BAFTA» .
- ^ Руководство, британская комедия. «Результаты Comedy.co.uk Awards 2015» . Британский комедийный гид .
- ^ «Победители конкурса Kidscreen Awards 2016 года…» .
- ^ "список" .
- ^ a b c «Детские награды 2015» . BAFTA. 22 октября 2015 . Проверено 12 сентября 2016 года .
- ^ Сяо, Банг; Манн, Тоби (24 ноября 2020 г.). «Ужасные истории, пародия на древнюю китайскую кухню, вызывает споры в китайской общине» . ABC Online . Проверено 24 ноября 2020 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Ужасные истории в программах BBC
- Ужасные истории в британском комедийном гиде
- Вопросы и ответы с актерами и съемочной группой возрождения 2015 года
- Ужасные истории на IMDb
