Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Houma
Город
Город Хума
Терребонский приходский суд в Хоуме
Расположение Хоумы в приходе Терребонн, штат Луизиана.
Расположение Хоумы в приходе Терребонн, штат Луизиана.
Хума находится в Луизиане.
Houma
Houma
Расположение Хоумы в приходе Терребонн, штат Луизиана.
Хоума находится в США.
Houma
Houma
Хума (США)
Координаты: 29 ° 35′15 ″ N 90 ° 42′58 ″ з.д. / 29,58750 ° с. Ш. 90,71611 ° з. / 29,58750; -90,71611 Координаты : 29 ° 35′15 ″ N 90 ° 42′58 ″ з.д.  / 29,58750 ° с. Ш. 90,71611 ° з. / 29,58750; -90,71611
Страна Соединенные Штаты
состояния Луизиана
ПриходTerrebonne
Основан1834 ; 187 лет назад ( 1834 )
Инкорпорированный1848 ; 173 года назад ( 1848 )
Реинкорпорированный1898 ; 123 года назад ( 1898 )
Городской округTerrebonne
Главный городHouma - Bayou Cane - Столичный статистический район Тибодо
Область, крайАкадиана
Южная Луизиана
Правительство
 • ТипПравительство
 • ТелоОбъединенный город-приход
 • Президент приходаГордон Дав
Область[1]
 •  Город14,57 квадратных миль (37,73 км 2 )
 • Земля14,43 квадратных миль (37,37 км 2 )
 • Воды0,14 кв. Мили (0,36 км 2 )
Население ( 2010 )
 •  Город33 727
 • Оценивать (2019) [2]32 696
 • Плотность2,266,15 / кв. Миль (874,94 / км 2 )
 •  Метро208 178
Часовой поясUTC − 6 ( CST )
 • Лето ( DST )UTC-5 ( CDT )
индекс
70360, 70363-64
Код города985
Код FIPS22-36255
Веб-сайтwww .tpcg .org

Хоума ( / ч oʊ м ə / НОН -mə ) [3] являются самым крупным городом в и приходское месте, Терребонны , Луизиан , [4] Соединенные Штаты. Это также самый крупный главный город статистической зоны Хума - Байу Кане - Тибодо . Полномочия по управлению городом были переданы приходу , который теперь находится в ведении Консолидированного правительства Терребоннского прихода. Население по переписи 2010 года составляло 33 727 человек , что на 1334 человека больше, чем в 2000 году.таблица 32 393. [5]

Многие некорпоративные районы примыкают к городу Хума. Самый крупный из них, Байу-Кан , представляет собой урбанизированный район, который местные жители обычно называют частью Хоума, но он не включен в счет переписи населения города и является отдельным местом, определенным переписью . Если бы население урбанизированных мест, определенных переписью, было объединено с населением города Хума, общее количество жителей превысило бы 60 000 человек. Город был назван в честь исторического индейского племени хума , которое, как считается, связано с чокто . United Хоума Nation Племя признается государством Луизианы, но она не достигла федерального признания. [6]

Хоума был признан городом с доступной ценой по версии Международного жилищного исследования Demographia за 2013 год. [7]

История [ править ]

Поселенный индейцами Читимача, а затем индейцами Хоума до прибытия колонизаторов, Хума вскоре был назван в честь индейцев Хоума, которые жили на мысе Уиски.

Земля, на которую претендовали испанцы для индейцев хума, не была признана Соединенными Штатами после покупки Луизианы.

Хума был основан в 1832 году. Город был включен в 1848 году. [8]

Этот район был разработан для сахарного тростника плантаций в довоенные годах . Плантации располагались вдоль рек и в заливе, чтобы иметь доступ к водному транспорту.

Гражданская война [ править ]

В 1862 году четыре солдата Союза, ехавшие на фургоне из Нового Орлеана в Хуму, попали в засаду, устроенную несколькими вооруженными гражданами. Два из союза мужчин были убиты, а двое других были тяжело ранены.

В ответ офицеры Союза привели в Хоуму 400 военнослужащих и начали массовые аресты жителей. В своей книге 1963 года историк Джон Д. Уинтерс описывает следующие события:

Следствие по делу об убийстве длилось несколько дней, но виновных так и не удалось выявить. Чтобы напугать горожан, был сожжен дом доктора Дженнингса, два других дома были снесены, а жилые и рабские помещения на окраине плантации были сожжены. Затем солдаты начали захватывать овец, крупный рогатый скот, мулов, повозки и верховых лошадей. Негры начали покидать своих хозяев и переходить на защиту войск. У напуганных граждан не было средств сопротивления, и многим было трудно стоять в стороне и видеть, как их страна разграблена несколькими сотнями солдат. [9]

Реконструкция в настоящее время [ править ]

Сахарный тростник оставался важным после войны и в 20 веке.

24 января 1970 года в результате случайного взрыва газа погибли три человека и был нанесен значительный ущерб центру города. Ювелирный магазин Латура был разрушен. [10] [11]

География [ править ]

Хума расположен на 29 ° 35′15 ″ с.ш., 90 ° 42′58 ″ з.д. (29,587614, -90,716108) [12] и имеет высоту 10 футов (3,0 м). [13]  / 29,58750 ° с. Ш. 90,71611 ° з. / 29,58750; -90,71611

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 14,2 квадратных миль (37 км 2 ), из которых 14,0 квадратных миль (36 км 2 ) - это земля и 0,2 квадратных мили (0,52 км 2 ) (0,92%). вода.

В 2008 году Билл Эллзи, обозреватель Houma Today , писал, что жители района часто не знали о границах города Хоума, поскольку городские и приходские власти консолидировались. [14]

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1860 г.429-
1870 г.59338,2%
1880 г.1,08482,8%
1890 г.1,28018,1%
1900 г.3 212150,9%
1910 г.5 02456,4%
1920 г.5 1602,7%
1930 г.6 53126,6%
1940 г.9 05238,6%
195011 50527,1%
1960 г.22 56196,1%
1970 г.30 92237,1%
1980 г.32 6025,4%
1990 г.30 495−6,5%
2000 г.32 3936,2%
2010 г.33 7274,1%
2019 (оценка)32 696[2]−3,1%
Десятилетняя перепись населения США [15]
Мосты "Twin Spans" в центре города Хоума служат главной магистралью для пересечения Берегового водного пути.

В 2010 переписи , [16] было 33,727 человек, 10,634 домашних хозяйств и 16,283 семей , проживающих в городе. Плотность населения составляла 2 308,5 человек на квадратную милю (891,4 человек на 1 км 2 ). Было 12 514 единиц жилья в средней плотности 891,8 за квадратную милю (344,4 / км 2 ). Расовый состав города составлял 67,46% белых , 20,62% черных, 5,45% коренных американцев , 1,71% азиатов , 0,12% жителей островов Тихого океана , 0,68% представителей других рас и 1,87% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 5,76% населения.

Перепись 2000 года [ править ]

В 2000 году насчитывалось 11 634 домашних хозяйства, из которых 35,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 49,5% были супружескими парами , 16,7% семей женщины проживали без мужей, а 28,8% не имели семьи. 24,1% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 10,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,72, а средний размер семьи 3,24.

27,9% населения были моложе 18 лет, 9,8% - от 18 до 24 лет, 29,2% - от 25 до 44 лет, 20,8% - от 45 до 64 лет и 12,2% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 94,8 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 92,2 мужчин.

Средний доход домохозяйства составлял $ 34471 , а средний доход семьи составлял $ 40679. Средний доход мужчин составлял 35 897 долларов, а женщин - 22 202 доллара. Доход на душу населения составлял 17 720 долларов. Около 16,4% семей и 20,8% населения были ниже черты бедности , в том числе 30,7% из них моложе 18 лет и 17,3% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Образование [ править ]

Школьный округ Терребонн управляет государственными школами.

Это дом для второй по возрасту средней школы Луизианы, Terrebonne High School . [17] [18] Южная Terrebonne Высшая школа была найдена в 1961 году HL Bourgeois средней школы , Ellender Мемориал средней школы и Vandebilt католической средней школы также в Терребонн.

Саутдаунская средняя школа (первоначально цветная средняя школа Хоумы) была построена в середине 20-го века как отдельная школа для чернокожих учеников, обслуживающая их исключительно с 1946 по 1969 год. [19] После этого школа была интегрирована после принятия в 1964 году гражданского права. законодательство о правах.

Культура [ править ]

Хума и окружающие его общины пропитаны историей французского, коренного, каджунского, африканского и креольского языков региона. Первоначально регион был колонизирован французами и испанцами, которые направились на юг через Байу-Лафурш . В конце 18 века в этом районе поселились многочисленные акадийцы (позже известные как каджуны ). Акадийцы были изгнаны британцами из Новой Шотландии во время Семилетней войны за нежелание принести присягу на верность британскому королю. Изгнанных было около 15 000 человек, из которых 3 000 в конечном итоге поселились в этом регионе. Остальные уехали во Францию. Поскольку французы, испанцы, акадийцы и индейцы смешались на протяжении десятилетий, родилась уникальная культура каджунцев.

Болота вокруг Хумы привели к тому, что этот район был довольно изолирован от остальной части Луизианы и Соединенных Штатов вплоть до 1930-х годов, поэтому внешние влияния, такие как радио и патриотизм Первой мировой войны, не смогли вдохновить каджунов стать более «американизированными». Культура каджунов и использование французского языка в этом регионе сохранялось намного дольше, чем в городах на границе страны каджунцев, таких как Лейк-Чарльз или Батон-Руж . Традиционная каджунская культура в Хоуме включает французский язык, каджунскую кухню и празднование католических фестивалей, таких как Марди Гра . Эта народная культура остается очевидной сегодня и привлекает в регион множество туристов. [20]

В 1970-х годах многие беженцы из Южного Вьетнама эмигрировали после воссоединения Вьетнама. Они поселились в Южной Луизиане, чтобы работать креветками, как и во Вьетнаме. Довольно значительная часть из них поселилась в Новом Орлеане, и многие поселились в Хоуме, а также в других местах вдоль побережья Мексиканского залива. Многие этнические вьетнамские семьи все еще занимаются разведением креветок, как и их семьи в течение нескольких десятилетий. [21]

Центр города Хоума был признан историческим районом и внесен в Национальный реестр исторических мест . Он предлагает пешеходную экскурсию по центру города и такие достопримечательности, как Музей водных ресурсов Байу-Терребон, Центр народной культуры, Региональный военный музей, плантация Саутдаун, Гражданский центр Хума-Терребон, памятники местным вооруженным силам и местные закусочные. [22]

Хотя Хума быстро меняется, многие жители окрестных общин продолжают зарабатывать на жизнь за счет Персидского залива, как и их предки. Они работают как Shrimpers , oystermen , краболовы , рыбаки и ловцы, хотя и более сместились на работу по профессиям , нефтяной промышленности и судостроения. Согласно записям, хранящимся в Управлении по патентам и товарным знакам правительства США, Хума, Луизиана была местом самой глубокой нефтяной скважины в округе Терребонн. [ необходима цитата ]

Музыкальный фестиваль Tab Benoit 's Voice of the Wetlands, основанный в 2005 году, проходит в Хоуме ежегодно в октябре. [23]

В популярной культуре [ править ]

  • Хоума и его окрестности являются местом действия вымышленных комиксов Swamp Thing .
  • Действие романа Виктора Эндрюса « Рубин» (1994) также происходит здесь.
  • Отряд смертников основан на Belle Reve в Хума.
  • Фильмы 1999 года « Безумные в Алабаме» и «Урок перед смертью» частично снимались в Хоуме.
  • Действие фильма «Ключ от скелета» (2005) происходит в Хоуме и близлежащем районе Байу-Гош. [24]
  • Несколько сцен из фильма 2013 года «Дворецкий» с Форестом Уитакером и Опрой Уинфри в главных ролях были сняты в центре города Хума. [25]
  • В 1992 году « Неразгаданные тайны» рассказали о случае Адама Джона «Эй-Джей» Бро, жителя Хумы, штат Луизиана, который пропал без вести в 1991 году.
  • В телесериале Hulu: Действие, показывающее сцену в Хоуме с молодой цыганкой Роуз Бланшар и Диди Бланшар.

СМИ [ править ]

Местная газета The Courier была основана в 1878 году как Le Courrier de Houma французом Лафайет Бернаром Филюканом Базе. Сначала он опубликовал ее в четырехстраничном, наполовину французском, наполовину английском издании. Проданный компании New York Times в 1980 году, сейчас он является частью GateHouse Media. [26]

The Houma Times находится в Хоуме. Газета - еженедельное издание, веб-сайт обновляется ежедневно. Он обслуживает приходы Терребон, Лафурш и Св. Марии. В 2014 году компания Rushing Media из Хоумы объединилась с Guidry Group, Inc., которой принадлежало издание с момента его создания в 1997 году [27].

Единственная местная телевещательная станция KFOL-CD находится в Хоуме. KFOL, также известный как HTV, выпускает еженедельный выпуск новостей, за которым следуют местные телефонные звонки и гости. Среди других шоу - «Рай спортсмена» и « Один на один» . КФОЛ вещает в цифровом формате на канале 30.1. Общегосударственная телевизионная сеть LCN-TV производит оригинальные программы Луизианы, которые демонстрируют развлечения, культуру, таланты и промышленность Луизианы. LCN-TV доставляется всем медиа-дистрибьюторам. Дебютировал в 2007 году, LCN-ТВ продолжает производить Louisiana телешоу в США [ править ]

Следующие радиостанции расположены в столичном районе Хума-Тибодо:


Транспорт [ править ]

Хума обслуживается аэропортом Хоума-Терребон , расположенным в 4,8 км к юго-востоку от центрального делового района. [28]

Good Earth Transit - это приходская автобусная сеть Хоумы. [29] Он имеет пять основных маршрутов и обслуживает близлежащие пригородные районы, включая небольшие поселки байу и город Тибодо . [30]

Хума в основном полагается на дороги и личный транспорт как основной вид транспорта. Основные дороги в Хоуме:

  • Маршрут 90 США (будущее I-49 )
  • LA HWY 311
  • Туннельный бул. ( LA 3040 )
  • LA 24 (местное название West Park Ave. (в западном направлении) и Main Street (в восточном))
  • LA 182 (бульвар Новый Орлеан)
  • Южный и Северный Голливуд-роуд.
  • Сент-Луис Канал Роуд.
  • Savanne Rd.
  • Valhi Blvd.

Города-побратимы [ править ]

  • Камбре , Нор , О-де-Франс , Франция
  • Датча , Провинция Мугла , Турция
  • Батерст, Нью-Брансуик , Канада
  • В июне 2012 года приход Терребонн подписал письмо о намерении стать городом-побратимом Вэйхая, Китай, в целях экономического развития. [31]

Известные люди [ править ]

См. Также: Категория: Люди из Хумы, штат Луизиана
  • Джордж Арсено , судья окружного суда США с 1979 года до своей смерти на посту в 1993 году.
  • Таб Бенуа , блюзовый музыкант и партнер по фильму IMAX, ураган на берегу залива.
  • Шерман А. Бернард , комиссар по страхованию Луизианы с 1972 по 1988 год, окончил среднюю школу Терребонн в Хоуме.
  • Элвард Томас Брэди младший , представитель штата от Терребоннского прихода с 1972 по 1976 год; бизнесмен
  • Ванда Бристер , оперное меццо-сопрано, в настоящее время преподает в Университете штата Флорида.
  • Джо Бёркс , профессиональный спортсмен
  • Леонард Дж. Чаберт , член обеих палат Законодательного собрания штата Луизиана от округа Терребонн; тезка медицинского центра Леонарда Дж. Чабера в Хоуме
  • Марти Дж. Шабер , бывший сенатор штата от приходов Терребон и Лафурш
  • Норби Чабер , нынешний республиканский член Сената штата Луизиана от округов Терребон и Лафурш
  • Ричи Каннингем , профессиональный спортсмен [32]
  • Аллен Дж. Эллендер (1890–1972), бывший временный президент и сенатор США от демократической партии
  • Энтони Фриман , католический писатель и религиозный деятель
  • Шейн Гибсон (музыкант) , гитарист Korn
  • Скайлер Грин , ресивер по сетке футбольных мячей и специалист по возвратам [33]
  • Джонни Хартман (1923-1983), джазовый певец
  • Хэл Хейдел , профессиональный спортсмен [34]
  • Сирил и Либби Хелье , оперные сопрано
  • Брэндон Джейкобс , НФЛ, бегущий назад
  • Фрэнк Льюис , профессиональный спортсмен [35]
  • Моррис Лоттингер-младший , бывший представитель штата и судья окружного суда в отставке из Хоумы
  • Моррис Лоттингер старший , представитель штата с 1936 по 1950 год, спикер палаты представителей с 1948 по 1950 год и судья окружного суда штата до выхода на пенсию в 1965 году.
  • Джей Пеннисон , профессиональный спортсмен [36]
  • Дакс Риггс , фронтмен Acid Bath, Deadboy and the Elephantmen, Agents of Oblivion и др.
  • Кувенжане Уоллис , молодая киноактриса ( звери южной дикой природы , 2012)
  • Дж. Луис Уоткинс-младший , судья Первого окружного апелляционного суда Луизианы с 1979 по 1997 год; бывший поверенный в Хуме [37]
  • Уолли Уайтхерст , питчер MLB
  • Трамон Уильямс , профессиональный спортсмен [38]
  • Жером Зерингу , государственный представитель приходов Лафурш и Терребон, с 2016 г.
  • Джастин Уильямс (бейсбол) , аутфилдер MLB
  • Элайджа Макгуайр , НФЛ, бегущий за New York Jets

Климат [ править ]

Климат в этой области характеризуется жарким влажным летом и в целом мягкой, иногда теплой зимой. Согласно системе классификации климата Кеппена , в Хоуме влажный субтропический климат , сокращенно Cfa на климатических картах.

Климатические данные для Хоумы, штат Луизиана
МесяцЯнвФевМарАпрМожетИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)88
(31)		87
(31)		90
(32)		92
(33)		99
(37)		104
(40)		102
(39)		101
(38)		100
(38)		96
(36)		91
(33)		89
(32)		104
(40)
Средняя высокая ° F (° C)67
(19)		68
(20)		74
(23)		80
(27)		86
(30)		91
(33)		91
(33)		91
(33)		88
(31)		81
(27)		73
(23)		67
(19)		80
(27)
Среднесуточное значение ° F (° C)56
(13)		57
(14)		63
(17)		69
(21)		75
(24)		80
(27)		81
(27)		81
(27)		78
(26)		69
(21)		61
(16)		56
(13)		69
(21)
Средняя низкая ° F (° C)45
(7)		47
(8)		53
(12)		59
(15)		64
(18)		70
(21)		72
(22)		72
(22)		69
(21)		58
(14)		50
(10)		46
(8)		59
(15)
Рекордно низкая ° F (° C)-12
(-24)		−2
(−19)		7
(-14)		21
(−6)		32
(0)		40
(4)		50
(10)		48
(9)		30
(-1)		22
(−6)		9
(-13)		-4
(-20)		-12
(-24)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)4,1
(100)		4,3
(110)		4,4
(110)		4,2
(110)		4,2
(110)		6,2
(160)		8,5
(220)		7,2
(180)		6,3
(160)		3,9
(99)		3,8
(97)		4,8
(120)		61,9
(1576)
Источник: [39]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 25 июля 2020 года .
  2. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  3. ^ Словарь произношения американского английского языка (Приложение); Новый географический словарь Вебстера (1984).
  4. ^ «Найдите графство» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала на 2011-05-31 . Проверено 7 июня 2011 .
  5. ^ "Хума (город), Луизиана" . quickfacts.census.gov. Архивировано из оригинала на 3 декабря 2012 года . Проверено 21 ноября 2012 года .
  6. ^ [1]
  7. ^ «Соединенные Штаты» (PDF) . 9-е Ежегодное международное исследование доступности жилья Demographia: рейтинги столичных рынков за 2013 год . Демография. Архивировано 23 января 2013 года (PDF) . Проверено 21 января 2013 года .
  8. ^ https://www.tpcg.org/index.php?f=parish
  9. ↑ Джон Д. Винтерс , Гражданская война в Луизиане , Батон-Руж : издательство Университета штата Луизиана , 1963; ISBN 0-8071-0834-0 , стр. 150-151 
  10. ^ «Трое мужчин погибли при взрыве газа» . Oshkosh Daily Северо-Западный Висконсин. 26 января 1970 . Проверено 21 ноября 2020 года .
  11. ^ «Выжившие вспоминают взрыв 1970 года, потрясший Хоуму» . Houma Daily Courier. 24 января 2010 г.
  12. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990» . Бюро переписи населения США . 2011-02-12. Архивировано 24 августа 2019 года . Проверено 23 апреля 2011 .
  13. ^ "Совет США по географическим названиям" . Геологическая служба США . 2007-10-25. Архивировано 4 февраля 2012 года . Проверено 31 января 2008 .
  14. ^ "Где границы города начинаются, останавливаются?" . Хума сегодня . 2008-06-22. Архивировано 14 мая 2019 года . Проверено 14 мая 2019 .
  15. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Архивировано 26 апреля 2015 года . Проверено 4 июня 2015 года .
  16. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Архивировано 27 декабря 1996 года . Проверено 31 января 2008 .
  17. ^ https://www.houmatoday.com/article/DA/20070525/News/608091965/HC
  18. ^ https://ths-tpsd-la.schoolloop.com/history
  19. ^ Дишман, Jaime Lugibihl (2005-06-26). «Ученики бывшей средней школы Саутдауна собираются на память» . Хума сегодня . Архивировано 4 декабря 2016 года . Проверено 4 декабря 2016 .
  20. ^ В Кейджансе Шейн К. Бернард
  21. ↑ Хороший запах странной горы , Роберт Олен Батлер.
  22. ^ "Хоума, Луизиана" архивации 2017-02-28 в Wayback Machine , Trip Advisor
  23. ^ Фестиваль Архивировано 25 февраля 2017 г. на сайте Wayback Machine , Voice of the Wetlands; по состоянию на 25 февраля 2017 г.
  24. Перейти ↑ The Skeleton Key (2005): Место съемок » . IMDb.com . Архивировано 6 марта 2016 года . Проверено 21 ноября 2016 .
  25. ↑ «Некоторые сцены из « Дворецкого », снятые в Хоуме, штат Луизиана». Архивировано 19 сентября 2013 г. в Wayback Machine , Daily Comet , 15 августа 2013 г .; по состоянию на 21 августа 2014 г.
  26. ^ "About the Courier" Архивировано 11 октября2007 г.в Wayback Machine ,онлайн-издание Курьера (30 сентября 2004 г.); получено 19 октября 2007 года.
  27. ^ "Rushing Media покупает T-PT, Gumbo Entertainment Guide | Новости" . Houmatimes.com . 2014-08-26 . Проверено 21 ноября 2016 .
  28. ^ "Аэропорт и промышленный парк Хума-Терребонн | Описание аэропорта" . Houma-airport.com . Архивировано 2 июня 2016 года . Проверено 10 мая 2016 .
  29. ^ «Общественный транспорт» . Tpcg.org . Архивировано 8 мая 2016 года . Проверено 10 мая 2016 .
  30. ^ «Расписание автобусов / Маршруты» . Tpcg.org . Архивировано 16 августа 2016 года . Проверено 10 мая 2016 .
  31. ^ "Терребоннский приход устанавливает город-побратим с Китаем" . HoumaToday.com . Архивировано 2 ноября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 .
  32. ^ "Профиль Ричи Каннингема" . Pro-Football-Reference.Com. Архивировано 17 ноября 2012 года . Проверено 23 ноября 2012 года .
  33. ^ "Скайлер Грин" . Pro-Football-Reference.Com. Архивировано 11 ноября 2012 года . Проверено 23 ноября 2012 года .
  34. ^ "Профиль Хэла Хайделя в" . Baseball-Reference.Com. Архивировано 6 ноября 2012 года . Проверено 23 ноября 2012 года .
  35. ^ "Фрэнк Дуглас Льюис" . Pro-Football-Reference.Com. Архивировано 28 сентября 2019 года . Проверено 23 ноября 2012 года .
  36. ^ «Джей Лесли Пеннисон» . Pro-Football-Reference.Com. Архивировано 7 ноября 2012 года . Проверено 23 ноября 2012 года .
  37. ^ "Уоткинс Уотроусу" . Politgraveyard.com. Архивировано 2 июня 2013 года . Проверено 15 июня 2013 года .
  38. ^ «Трамон Уильямс» . Pro-Football-Reference.Com. Архивировано 13 ноября 2012 года . Проверено 23 ноября 2012 года .
  39. ^ «Среднемесячные значения для Хоумы, Лос-Анджелес» . weatherbase.com. Архивировано 01 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 .

Библиография [ править ]

  • Томас Блюм Кобб и Мара Карри, Хума , издательство Arcadia Publishing , 2004; ISBN 978-0-7385-1631-8 

Внешние ссылки [ править ]

  • Консолидированное правительство прихода Терребонн-Хума
  • Houma Today (сайт газеты "Курьер" )