Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Howling II" перенаправляется сюда. Чтобы узнать о втором романе, см. «Вой II» (роман) .
Вой 2: Твоя сестра - оборотень
Howling II poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерФилипп Мора
ПроизведеноСтивен А. Лейн
Сценарий от
На основеВой 2
, Гэри Бранднер
В главных ролях
Музыка отСтивен В. Парсонс
КинематографияДжеффри Стивенсон
ОтредактированоЧарльз Борнштейн
Производственная
компания
РаспространяетсяMetro-Goldwyn-Mayer
Hemdale Film Corporation ( США )
Дата выхода
[2]
Продолжительность
87 минут
СтранаСША [1]
Языканглийский

Вой 2: Твоя сестра - оборотень [1] (также известный как Вой 2 и Вой 2: Стирба - Сука оборотня ) - американский фильм ужасов 1985 года режиссера Филиппа Мора и прямой сиквел фильма 1981 года «Вой» . [3] [4] [5] Звезды фильма ветеран фильмов ужасов Кристофер Ли вместе с Ребом Брауном и Энни Макинрой пытаются победитькоролеву оборотней Сибил Даннинг, Штирбу, и остановить планы группы оборотней по завоеванию мира. Хотя Гэри Бранднер , автор The Howlingроманов, соавтором сценария « Вой 2: Твоя сестра - оборотень», в значительной степени не имеет отношения к его роману 1979 года «Вой 2» .

Сюжет [ править ]

Бен Уайт ( Реб Браун ) присутствует на похоронах своей сестры, журналистки Карен Уайт, героини предыдущего фильма . Бен встречает Дженни Темплтон ( Энни Макинрой ), одну из коллег Карен, и Стефана Кросско ( Кристофер Ли ), таинственного нарушителя, который говорит ему, что Карен была оборотнем. Предоставляя видеозаписи трансформации - и появляясь, чтобы уничтожить Карен, когда ее тело нежити восстает из могилы - Кросско убеждает Бена и Дженни сопровождать его в Трансильванию, чтобы сразиться со Стирбой ( Сибил Дэннинг ), бессмертной королевой оборотней. По пути трио встречает Мариану ( Марша Хант ), еще одну похотливую сирену-оборотня, и ее миньона Эрле (Ферди Мейн ).

Прибыв на Балканы , Бен и компания бродят по этническому фольклорному фестивалю, не подозревая, что Штирба уехала в свой близлежащий замок, уже замышляя их падение. Похоже, что Штирба обладает способностями колдовства, а также является оборотнем, потому что она произносит викканское пение Эко Эко Азарак.. В конце концов, авантюристы сражаются со Стирбой в нападении, в котором участвуют замаскированные карлики, изуродованные священники и сверхъестественные паразиты, прежде чем Стефан уничтожает Стирбу ценой своей собственной жизни. Бен и Дженни возвращаются домой, где они становятся парой, и их встречает оборотень, замаскированный под ребенка их соседа. Они идут в дом соседа и спрашивают о ребенке, на что сосед отвечает, что у него нет ребенка, подтверждая их подозрения, что ребенок на самом деле был оборотнем.

В ролях [ править ]

  • Кристофер Ли, как Стефан Кросско
  • Энни Макинрой в роли Дженни Темплтон
  • Реб Браун, как Бен Уайт
  • Марша Хант в роли Марианы
  • Сибил Дэннинг в роли Стирбы
    • Валери Капланова  [ cs ] как старый Штирба
  • Джадд Омен, как Влад
  • Ферди Мэйн, как Эрл
  • Джимми Наиль, как Дом
  • Патрик Филд в роли диакона
  • Ладислав Кречмер - отец Флорин
  • Иво Нидерле, как Григори
  • Ян Краус, как Тондо

Производство [ править ]

Этот фильм является единственным продолжением « Воющего», которое непосредственно следует за событиями оригинального фильма, а также единственным фильмом « Воющий», в котором участвовал оригинальный писатель Гэри Бранднер . Бранднер критически относился к оригинальному фильму 1981 года , который представлял собой лишь свободную адаптацию его романа 1977 года, и некоторые элементы этого продолжения, возможно, преднамеренно отличались от предыдущего фильма, хотя некоторые (например, переосмысление этим фильмом всемирного откровения существование оборотней) кажутся случайными. [6]

В фильме есть эпизод, в котором группа новой волны Babel исполняет свою песню "The Howling". Babel были: Стивен В. Парсонс (вокалист); Крис Пай (гитара); Саймон Этчелл (клавишник); Стив Янг (ударные). Трое из этих музыкантов позже играли в другой группе, State Project. Парсонс написал саундтрек к фильму. [7]

Режиссер Филипп Мора рассказал, как фильм был посвящен 10-тысячному дню рождения любознательной королевы оборотней Штирбы и был вдохновлен эротикой Новой волны . Он рассказал, что актеры Реб Браун и Энни Макинрой настолько плохо играли свои роли, что ветеран Кристофер Ли действовал не в своей тарелке, словно «желая уйти». [8] Также выяснилось, что сцена, в которой Сибил Дэннинг показывает свою обнаженную грудь, была повторена 17 раз во время сканирования экрана финальных титров. [8] В большинстве других сцен фильма Дэннинг был либо покрыт волосами, либо одет в металлическую бронированную одежду и солнцезащитные очки.

В то время как большая часть фильма был снят на местах , что было, в то время, страна Чехословакии -для например, в склепе в Мелник , город в Центральной Чехии , а также в павильонах киностудии Баррандов , Прага -Некоторые сцены были сняты в Лос-Анджелесе . [9]

Съемки в Праге, которая тогда находилась под контролем Советского Союза, представляли трудности: назначенный правительством помощник режиссера Моры ничего не знал о кинопроизводстве. Море пришлось «буквально импортировать мусор из Америки, чтобы загромождать чистые коммунистические улицы». [8] Когда местный кастинг разыскивал «панков», прибыло 1000 человек, в результате чего местные власти вызвали и полицию, и военных. Полковник армии посоветовал Море: «Вы можете доиграть сцену, но им придется уходить группами не более трех человек». [8]

Коллеги по фильму Марша Хант и Кристофер Ли ранее вместе появлялись в фильме «Дракула» в 1972 году . В 1990 году, когда Ли получил роль в фильме «Гремлины 2: Новая партия» , он первым делом извинился перед режиссером Джо Данте (который также снял «Вой» ) за участие в этом фильме. [10] Ли также играл антагониста в фильме « Капитан Америка II: Смерть слишком скоро» (1979), в главной роли которого сыграл Реб Браун .

Выпуск [ править ]

Афиша оригинального театрального релиза

Первоначально Hemdale Films был выпущен в кинотеатрах во Франции и Англии в 1985 году, а затем вышел в прокат в США в декабре 1985 года. [2] Среди международных релизов он известен как Aullidos 2: Stirba, la mujer lobo или Aullidos 2. в Испании , Aullido 2 в Мексике , Üvöltés 2. - Nvéred egy vérfarkas в Венгрии , Howling II - L'ululato в Италии , Hurlements II во Франции , Das Tier II в Германии , I gynaika lykanthropos (Греческий шрифт : Η γυναίκα λυκάνθρωπος) в Греции и Vampiros em Fúria в Португалии . В более позднем выпуске в США фильм продавался под слоганом «Шокирующая новая волна ужасов!»

Альтернативные версии [ править ]

Оригинальная театральная версия Howling II: Stirba - Werewolf Bitch длилась 87 минут. Эта версия была выпущена на VHS с HBO / Cannon домашнего видео и домашнего видео . Отредактированная телевизионная версия длилась 91 минуту и ​​включала новую сцену перед финальными титрами, а также совершенно новую последовательность финальных титров, чтобы заменить кадры с обнаженной грудью Сибил Дэннинг в финальной части оригинала с рейтингом R. В финальных титрах ТВ также есть музыка, а в театральной версии нет.

Фильм не смог привлечь столько внимания или коммерческого успеха, как оригинальный фильм. В последующие годы « Вой 2» стал культовым , [11] возможно, из-за присутствия культовых актеров Сибил Дэннинг , Реба Брауна и Кристофера Ли .

Критический ответ [ править ]

Роджер Эберт высказался о работе Сибил Дэннинг в фильме и написал, что, хотя это было близко, это был «не худший фильм, который снял Дэннинг». [3] Отмечая, что герои фильма вовлекаются в неумелые и «странные ритуалы культа Штирба», он признает, что «никто не руководит ритуалом так же хорошо, как Сибил Даннинг». [3] Сцена, где она разрывает свое платье, повторяется дважды во время заключительных титров, «обеспечивая фильм вторым и третьим интересными моментами». [3]

Разнообразие предложило это, в то время как Кристофер Ли привнес опыт в свою роль охотника на вампиров Стефана Кросско, в фильме отсутствует интрига, а сюжет носит общий характер и предсказуем. Они отметили, что, несмотря на то, что фильм снимался в основном в Чехословакии, производство не в полной мере использовало обстановку. [9] Боб Кэмпбелл из Arizona Daily Star писал: «Плохое продолжение шокирующего фильма категории B на самом деле не считается художественным предательством, но« Вой-2 » настолько плох, насколько вообще могут быть фильмы». [12]

Брайан Дж. Диллард из Allrovi назвал это «смехотворным упражнением в дурачестве в сиквеле ужасов», которое «отклоняется в сторону лагеря« так-плохо-это-хорошо ». [13] [ мертвая ссылка ] Он отметил, что сексуальная привлекательность Сибил Дэннинг и работы старых звезд ужасов Кристофера Ли и Ферди Мэйна были использованы в качестве замены «остроумию и изобретательским эффектам, которые характеризовали оригинал». [13] Отмечая чрезмерное использование в сценарии клише жанра ужасов, он смог похвалить работу Дэннинга за то, что она удерживает фильм от слишком серьезного. В заключение он написал, что «более поздние сиквелы« Ревущего »сошли бы на более изысканную форму банальности, но из-за крайней глупости, которую они думали, трудно победить этого жалкого ревуна." [13]

Домашнее видео [ править ]

У MGM Home Entertainment было коммерческое переиздание DVD для Your Sister Is a Werewolf в 2005 году [14], и он снова был выпущен в 2010 году как часть двухдискового набора, в который вошли как Your Sister Is a Werewolf 1985 года, так и альбом 1981 года The Вой . [15]

Howling II был выпущен на Blu-ray компанией Scream Factory 14 июля 2015 года. [16] [17]

Примечания [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d «Вой II ... Твоя сестра - оборотень (1985)» . Британский институт кино . Проверено 23 октября 2016 года .
  2. ^ a b «Компания, выпущенная в США в 1986 году». Разнообразие . 19 февраля 1986 г. с. 283.
  3. ^ a b c d Эберт, Роджер (7 апреля 1986 г.). "Рецензия: Воющий II " . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 14 июля 2012 года .
  4. ↑ Джейн, Ян (23 августа 2005 г.). «Обзор DVD: Вой 2: Твоя сестра - оборотень» . DVD Talk . Проверено 14 июля 2012 года .
  5. ^ "Вой II ... Ваша сестра - оборотень (1985)" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала на 17 ноября 2011 года . Проверено 14 июля 2012 года .
  6. ^ Документальный фильм на The Howling DVD, Регионы 1 и 2
  7. ^ "Стив Парсонс и Бабель - Вой" . сжигая землю . Проверено 21 января 2021 года .
  8. ^ a b c d Адамс, Майкл (2010). Танцовщицы, Волчицы и Астро-зомби . HarperCollins. п. 17. ISBN 978-0061806292.
  9. ^ a b "обзор: Howling II - Your Sister Is a Werewolf" . Разнообразие . 31 декабря, 1984. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 14 июля 2012 года .
  10. ^ Joe Dante «s DVD аудио комментарии для Гремлины 2: Новая партия .
  11. ^ Кей, Джереми (2013-03-12). «Еврокинотеатр заключает сделку с Miramax VoD» . Screen International . В папке первого месяца под названием Gory Getaways And Vicious Vacations есть такие культовые фавориты, как Motel Hell, Howling II: Your Sister Is A Werewolf и Troll 2.[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ↑ Кэмпбелл, Боб (9 января 1986 г.). « ' Howling II' - это крик, но должно ли это быть таким?» . Аризона Дейли Стар . п. 17 - через Newspapers.com.
  13. ^ a b c Диллард, Брайан Дж. «Рецензия: Вой II: Твоя сестра - оборотень» . Allrovi . Проверено 15 июня 2017 года .
  14. ^ «Вой II: Твоя сестра - оборотень (1985) - Филипп Мора | Выпуски» . Allrovi . Проверено 15 июня 2017 года .
  15. ^ «Вой (1981) - Джо Данте | Релизы» . Allrovi . Проверено 15 июня 2017 года .
  16. ↑ Howling II: Your Sister Is a Werewolf, выходящая на Blu-ray из Scream Factory
  17. ↑ Мора, Филипп (директор) (14 июля 2015 г.). Вой 2: Твоя сестра - оборотень (Blu-ray). США: Фабрика крика.

Внешние ссылки [ править ]

  • Вой 2: Твоя сестра - оборотень на IMDb
  • Howling II: Your Sister Is a Werewolf at AllMovie
  • Howling II: Your Sister Is a Werewolf at Rotten Tomatoes