"Моя домина" | |
---|---|
Песня Hrvatski Band Aid | |
Выпущенный | 15 сентября 1991 г. |
Автор (ы) песен | Зринко Тутич Райко Дуймич |
" Moja domovina " (по- хорватски означает "Моя родина") - хорватская патриотическая песня, первоначально записанная в 1991 году в качестве благотворительного [ требуется пояснение ] сингла супергруппой под названием Hrvatski Band Aid (английский: Croatian Band Aid ) с участием ряда песен выдающиеся местные музыканты всех музыкальных жанров. Авторы музыки и текстов - Зринко Тутич и Райко Дуймич . Песню аранжировал Никша Братош , а инструментальные соло сочинил Дамир Липошек ,Ведран Божич и Хусейн Хасанефендич .
Песня была выпущена на начальных этапах хорватской войны за независимость 1991–1995 годов и впервые была показана 15 сентября 1991 года на государственном телевидении HRT после вечерней программы новостей « Дневник» . [1]
Фон [ править ]
В этом разделе не процитировать любые источники . ( Февраль 2021 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Помимо своей гуманитарной цели, группа была значима тем, что положила начало независимой хорватской музыкальной сцене и конец югославской музыкальной сцены . Среди тех рок-групп, которые приняли твердую хорватскую идентичность и участвовали в сингле, были Film , Novi fosili , Magazin , Parni Valjak , Psihomodo Pop и Prljavo Kazalište .
Несмотря на время, прошедшее с момента первого выпуска песни, ее популярность с годами не уменьшилась. Во время хорватской войны за независимость в нее часто играли, чтобы поднять боевой дух солдат на поле боя или мирных жителей в их убежищах. В последнее время песню обычно поют во время важных спортивных мероприятий и представляют собой символ единства и гордости. Согласно многочисленным опросам, «Moja domovina» - самая популярная патриотическая песня среди когда-либо написанных граждан Хорватии.
Список исполнителей (Croatian Band Aid) [ править ]
- Иво Амулич
- Младен Бодалек
- Далибор Брун
- Мери Цетинич
- Uka Čaić
- Арсен Дедич
- Люпка Димитровская
- Саня Долежал
- Оливер Драгоевич
- Дорис Драгович
- Дино Дворник
- Давор Гобак
- Мило Хрнич
- Матко Елавич
- Владо Калембер
- Тереза Кесовия
- Эмилия Кокич
- Зорица Конджа
- Мишо Ковач
- Иосипа Лисак
- Даниела Мартинович
- Татьяна Матейаш
- Драгутин Млинарек
- Лиляна Николовска
- Габи Новак
- Борис Новкович
- Аки Рахимовски
- Иво Робич
- Крунослав Слабинац
- Жасмин Ставрос
- Юра Стублич
- Станко Шарич
- Ивица Шерфези
- Здравко Шкендер
- Звонко Шпишич
- Северина Вучкович
- Зденка Вучкович
- Ясна Злокич
Тексты [ править ]
Хорватский [2] | Перевод на английский [3] | Английская версия («Моя Родина») |
---|---|---|
|
|
|
Ссылки [ править ]
- ^ HRT. "15. rujna 1991. - Dnevnik završio pjesmom Moja Domovina" (на хорватском языке). HRT.
- ^ "Текст песни" . Lyricstranslate.com . Проверено 19 декабря 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Перевод текста" . Lyricstranslate.com . Проверено 19 декабря 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Внешние ссылки [ править ]
- Видео Moja domovina, включая всплывающие окна Singer наYouTube
- Видео Moja domovina наYouTube
- Moja domovina и хорватский гимн, из Hrvatska radiotelevizija, 1993 наYouTube