Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хью Лори

CBE
Хью Лори на джазовом фестивале в Монтрё.jpg
Лори в 2012 году
Родившийся
Джеймс Хью Калум Лори

( 1959-06-11 )11 июня 1959 г. (61 год)
Оксфорд , Оксфордшир , Англия
Альма-матерКолледж Селвин, Кембридж
Род занятийАктер, музыкант, комик, режиссер, автор, певец
Активные годы1981 – настоящее время
Супруг (а)
Джо Грин
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1989 )
Дети3
РодственникиРан Лори (отец)
Музыкальная карьера
ЖанрыБлюз
Инструменты
  • Вокал
  • пианино
  • гитара
  • губная гармошка
  • барабаны
  • саксофон
ЭтикеткиWarner Records
Связанные актыГруппа из ТВ
Стивена Фрая
Интернет сайтhughlaurieblues .com

Джеймс Хью Лори Calum CBE ( / л ɒr я / , родился 11 июня 1959) английский актер, режиссер, певец, музыкант, комик и писатель, который известен изображая характер названия на медицинскую драму телесериала House (2004 –2012), за что получил две премии «Золотой глобус» и номинации на множество других наград. [1] Он был занесен в Книгу рекордов Гиннеса 2011 года как самый популярный исполнитель на телевидении и был одним из самых высокооплачиваемых актеров в телевизионной драме, зарабатывая 250 000 фунтов стерлингов (409 000 долларов США) за эпизод « Хауса» . [2] [3]Среди других его телевизионных достижений - торговец оружием Ричард Онслоу Ропер в мини-сериале «Ночной менеджер» (2016), за который он получил свою третью премию «Золотой глобус», и сенатора Тома Джеймса в ситкоме HBO « Вице-президент» (2012–2019), за который он получил свою награду. Номинация на 10-ю премию «Эмми» .

Сначала Лори получил признание за свою работу в качестве одной из половинок комедийного двойного акта Фрая и Лори со своим другом и партнером по комедии Стивеном Фраем , с которым он познакомился через их общую подругу Эмму Томпсон во время учебы в Кембриджском университете , где Лори была президентом Footlights . Двое мужчин играли вместе в ряде проектов в течение 1980-х и 1990-х годов, в том числе в комедийном скетч-сериале «Немного о Фрае и Лори» и в адаптации П. Г. Вудхауза « Дживс и Вустер» . Другие роли Лори в это время включают исторический комедийный сериал « Блэкэддер» (в котором также снимался Фрай) и фильмы.Смысл и чувствительность (1995), 101 далматинец (1996), Заемщики (1997) и Стюарт Литтл (1999). Он также озвучил Стивена Клауса в Артуре Рождества (2011). [4] Помимо актерского мастерства, Лори выпустила блюзовые альбомы Let Them Talk (2011) и Didn't It Rain (2013), получившие положительные отзывы, и написала роман «Продавец оружия» (1996).

Среди его наград Лори получил три премии «Золотой глобус» и две премии Гильдии киноактеров , а также был номинирован на 10 премий «Эмми». Он был назначен OBE в новогодних почестях 2007 года и CBE в новогодних почестях 2018 года , как за заслуги перед драматическим искусством. [5]

Ранняя жизнь [ править ]

Джеймс Хью Calum Лори родился 11 июня 1959 в Blackbird Лейс районе Оксфорда , [6] [7] самый младший из четырех детей Patricia (урожденная Лейдлоу) и Уильям Джордж Рэнальд Манделл «Ран» Лори , который был врачом и обладатель золотой олимпийской медали в парах без руля ( гребля ) на Играх в Лондоне в 1948 году . [7] [8] У него есть старший брат Чарльз Александр Лайон Манделл Лори, [7] и две старшие сестры, Сьюзен и Джанет. [9] [10] У него были напряженные отношения со своей матерью, [7] [11] которую он отметил как "Пресвитерианин по характеру, по настроению » [7]. Позже он сказал:« Я был разочарован для нее. Я ей не нравился ». [7] Его мать умерла от болезни двигательных нейронов в 1989 году в возрасте 73 лет. По словам Лори, она терпела болезнь в течение двух лет и страдала« болезненным, тяжелым параличом »во время ухода за ней. от отца Лори, которого он назвал «самым милым человеком в мире» [10].

Родители Лори, оба из которых были шотландцами, посещали Пресвитерианскую церковь Англии Св. Колумбы (ныне Объединенная реформатская церковь ) [12] в Оксфорде. [13] [14] Он отмечает, что «вера в Бога не играла большой роли» в его доме, но «имело значение определенное отношение к жизни и ее жизни». [7] После этого он заявил: «К удовольствию относились с большим подозрением, удовольствие было чем-то, что ... Я собирался сказать, что его нужно было зарабатывать, но даже заработать им не удалось. Это не помогло. было чем-то и по сей день, я имею в виду, я ношу это с собой. Я нахожу удовольствие трудной вещью; я не знаю, что вы с этим делаете, я не знаю, куда это положить ». [7]Позже он заявил: «Я не верю в Бога, но у меня есть идея, что если бы Бог или какая-то судьба смотрела на нас сверху вниз, то, если бы он увидел, что вы принимаете что-либо как должное, он бы это забрал. . " [15]

Лори выросла в Оксфорде и посещала школу драконов с семи до 13 лет, позже заявив: «Я был, по правде говоря, ужасным ребенком. молодежь, курящая номер шесть, и обман в тестах по французскому словарю ». [16] Он поступил в Итонский колледж , который назвал «самой частной из частных школ». [7] Он прибыл в Селвин-колледж в Кембридже в 1978 году [17], который, по его словам, посещал «в результате семейной традиции», так как его отец учился там. [7]Лори отмечает, что его отец был успешным гребцом в Кембридже и что он «пытался пойти по стопам [своего] отца». [7] Он изучал археологию и антропологию , специализируясь на социальной антропологии , [18] и получил диплом с отличием . [19]

Как и его отец, Лори греб в школе и университете. [7] В 1977 году он был членом юношеской пары с рулевым, которая выиграла британский национальный титул, прежде чем представлять молодёжную сборную Великобритании на чемпионате мира по академической гребле среди юниоров 1977 года. В 1980 году Лори и его партнер по гребле, Дж. С. Палмер, заняли второе место в парах без рулевого « Серебряный кубок» [20] в гребном клубе «Итон Викингс». Он также получил синий результат во время участия в гребных гонках в Оксфорде и Кембридже 1980 года . [21] Кембридж потерял в том году на пять футов. [22] В это время Лори тренировался по восемь часов в день и собирался стать гребцом олимпийского стандарта. [23] Он является членомLeander Club , один из старейших гребных клубов в мире, был членом Hermes Club и Hawks 'Club . [7]

Карьера [ править ]

Актерское мастерство [ править ]

Лори в апреле 2005 года

Вынужденный отказаться от гребли во время приступа мононуклеоза , Лори вошел в Кембридж Рампы , [24] университета драматическое клуб , который произвел много известных актеров и комиков. Там он встретил Эмму Томпсон , с которой у него были романтические отношения; эти двое остаются хорошими друзьями. [7] Она познакомила его со своим будущим партнером по комедии Стивеном Фраем . Лори, Фрай и Томпсон позже пародировали себя как представителей University Challenge из «Footlights College, Oxbridge» в « Бэмби », эпизоде ​​сериала «Молодые» , а их команду завершил соавтор сериала Бен Элтон .

В 1980–81 годах, на последнем курсе университета, помимо гребли, Лори был президентом Footlights, а Томпсон - вице-президентом. Они представили свой ежегодный ревю The Cellar Tapes на фестивале Edinburgh Fringe и выиграли первую премию Perrier Comedy Award . Ревю было написано в основном Лори и Фраем, а в актерский состав также входили Томпсон, Тони Слэттери , Пол Ширер и Пенни Дуайер . Премия Перье привела к передаче в Вест-Энде фильмов The Cellar Tapes и телевизионной версии ревю, транслировавшейся в мае 1982 года. В результате были выбраны Лори, Фрай и Томпсон, а также Бен Элтон, Робби Колтрейн и Шивон Редмонд.написать и появиться в новом скетч-комедийном шоу для Granada Television , Alfresco , которое проходило в двух сериях.

Фрай и Лори работали вместе над различными проектами на протяжении 1980-х и 1990-х годов. Среди них был сериал « Блэкэддер », написанный Беном Элтоном и Ричардом Кертисом , с Роуэном Аткинсоном в главной роли с Лори в различных ролях, включая принца Джорджа и лейтенанта Джорджа . [7] За этим последовали и другие проекты, одним из которых был комедийный сериал BBC « Немного о Фрае и Лори» ; другой проект был Дживс и Вустер , [7] адаптация П. Г. Вудхауз историй «s, в котором Лори играл работодатель Дживса, любезный упрекБерти Вустер . Он и Фрай участвовали в благотворительных сценических мероприятиях, таких как Hysteria! 1, 2 и 3 и третий бал Amnesty International « Тайный полицейский» , телешоу Comic Relief и развлекательное шоу « Фрай и Лори проводят рождественскую ночь со звездами» . Они снова сотрудничали в фильме «Друзья Питера» (1992) и собрались вместе для ретроспективы в 2010 году под названием « Воссоединение Фрая и Лори» .

Лори снялась в телевизионном фильме Thames Television « Письма пилота бомбардировщика» (1985) режиссера Дэвида Ходжсона. Это была серьезная актерская роль, фильм был драматизирован из писем домой летчика-офицера JRA «Боба» Ходжсона, пилота бомбардировочного командования Королевских ВВС , который погиб в бою в 1943 году [25].

Лори появилась в музыкальных клипах на сингл 1986 года " Experiment IV " Кейт Буш и сингл Энни Леннокс 1992 года " Walking on Broken Glass " в костюме периода британского Регентства вместе с Джоном Малковичем . [26] Лори появилась в фильме Spice Girls « Мир пряностей» (1997) и сыграла короткую роль в фильме « Друзья» в фильме « Эпизод со свадьбой Росс » (1998).

Более поздние появления Лори в фильмах включают « Чувство и чувствительность» (1995), адаптированную Эммой Томпсон в главной роли ; Дисней игровой фильм 101 далматинца (1996), где он играл Джаспер, один из неуклюжих преступников , нанятых , чтобы похитить щенок; Экранизация Элтоном его романа « Непостижимое , может быть, ребенок» (2000); Девушка из Рио ; 2004 переделки из Полета Феникса , и Стюарт Литтл .

С 2002 года Лори снялась в ряде британских телевизионных драм, в том же году сыграла главную роль в двух эпизодах первого сезона шпионского триллера « Призраки» на BBC One. В 2003 году он снялся в комедийно-драматическом сериале ITV « Сорок с лишним лет», а также снял его режиссером (в одном из эпизодов которого появляется Стивен Фрай). В 2001 году он озвучил персонажа завсегдатаев бара в эпизоде ​​« Гриффины » « Один, если моллюском, два, если на море ». Лори озвучила персонажа мистера Вольфа в мультфильме « Свинья Престон» . Он был участником дискуссии в первом эпизоде QI вместе с Фраем в качестве ведущего. В 2004 году Лори приглашенным актером в качестве профессора, ответственного космического зонда под названием Beagle , наШоу Ленни Генри .

Лори с Хаусом, исполнительные продюсеры доктора медицины Кэти Джейкобс и Дэвид Шор в 2009 году.

В период с 2004 по 2012 год Лори играла роль едкого врача, специализирующегося на диагностической медицине, доктора Грегори Хауса в драме Fox « Дом» . В своем изображении он использовал американский акцент. [7] Он был в Намибии, снимая « Полет Феникса», и записал свою кассету для прослушивания для шоу в ванной комнате отеля, так как это было единственное место, где он мог получить достаточно света. [27] Джейкоб Варгас управлял камерой для записи прослушивания. Американский акцент Лори был настолько убедителен, что исполнительный продюсер Брайан Сингер, который в то время не знал, что Лори был британцем, указал на него как на пример того типа «убедительного американского актера», которого он искал. [27] Laurie также приняла акцент между дублями на множестве дома , [28] , а также во время скриптовых прочитанных проходных, хотя он использовал свой родной акцент , когда направляя эпизод « Lockdown ». [28] Он также был режиссером эпизода « Слово на букву ». [29]

Лори был номинирован на премию « Эмми» [30] за роль в « Хаусе» в 2005 году. Хотя он не выиграл, он все же получил « Золотой глобус» в 2006 и 2007 годах за работу в сериале и премию Гильдии киноактеров в 2007 году. 2009. Лори также была награждена значительным повышением заработной платы, по слухам, со средней пятизначной суммой до 350 000 долларов за серию. Лори не был номинирован на премию Эмми 2006 года, очевидно, к возмущению руководителей Fox [31], но он все еще появлялся в заранее записанном вступлении по сценарию, где он пародировал своего персонажа Дома , быстро диагностируя ведущего Конана О'Брайена.а затем продолжил нащупывать его, поскольку последний просил его помочь вовремя добраться до Эмми. Позже он продолжил говорить по-французски, вручая Эмми с дамой Хелен Миррен , и с тех пор был номинирован в 2007, 2008, 2009, 2010 и 2011 годах.

Первоначально Лори был приглашен на роль Перри Уайта , редактора Daily Planet , в фильме Сингера « Возвращение Супермена», но ему пришлось отказаться от проекта из-за его преданности Хаусу . В июле 2006 года Лори появился на студии Inside the Actors Studio , где он также исполнил одну из своих комических песен «Mystery», аккомпанируя себе на фортепиано. [7] Он провел NBC в субботу Night Live , в котором он появился в перетащить в эскизе о человеке ( Кенан Томпсон ) со сломанной ногой , который обвиняет его доктора нечестно. Лори сыграла жену мужчины.

Хью Лори на 59-й церемонии вручения премии "Эмми" в прайм-тайм в сентябре 2007 года.

В августе 2007 года Лори появилась в документальном фильме BBC Four Stephen Fry: 50 Not Out , снятом в честь 50-летия Фрая. В 2008 году он принял участие в Blackadder Rides Again и появился в роли капитана Джеймса Биггса в Street Kings вместе с Киану Ривзом и Форестом Уитакером , а затем в 2009 году в роли эксцентричного доктора Таракана, доктора философии DreamWorks « Монстры против пришельцев» . Он также был ведущим Saturday Night Live во второй раз на рождественском шоу, в котором он спел смесь трехсекундных рождественских песен, чтобы завершить свой монолог. В 2009 году Лори вернулась в качестве приглашенной звезды в еще одном « Гриффине».эпизод « Деловой парень », пародирующий Грегори Хауса . В 2010 году Лори гостья снялась в Симпсонах « Дом ужасов XXI » в роли Роджера, потерпевшего кораблекрушение, который планирует план убийства на корабле во время второго медового месяца Гомера и Мардж. [32]

8 февраля 2012 года Фокс объявил, что восьмой сезон « Хауса» станет последним. 13 июня 2012 года СМИ объявили, что Лори ведет переговоры о роли злодея в « Робокопе» , римейке оригинального фильма « Робокоп» . [33] Эти переговоры в конечном итоге провалились, и Лори отказалась от проекта. [34] В 2012 году Лори снялась в независимом полнометражном фильме «Апельсины» , выпуск которого был ограничен. Газета New York Post сочла, что он был «не совсем идеален» на роль отца, у которого роман с дочерью своего соседа, которую играет Лейтон Мистер . [35] Стар-Леджериз Ньюарка, штат Нью-Джерси, считал, что он «особенно хорош». [36] После окончания Дома Лори взял трехлетний перерыв в работе в кино и на телевидении.

В 2015 году он вернулся к работе на телевидении с повторяющейся ролью в Veep в роли Тома Джеймса, роль, написанная специально для него после того, как шоураннер Армандо Яннуччи услышал, что он фанат сериала. [37] Лори продолжал появляться в сериале до последнего сезона в 2019 году. В том же году он сыграл злодея Дэвида Никса в фильме Брэда Берда 2015 года « Страна будущего» . [38]

Лори сыграла Ричарда Онслоу Ропера в мини-сериале BBC 1 «Ночной менеджер» . Съемки сериала начались весной 2015 года и впервые транслировались на BBC. [39] Он был номинирован на две премии «Эмми» за работу в мини-сериале и получил премию « Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме .

Лори сыграла доктора Элдона Чанса, судебного психоневролога из Сан-Франциско, в триллере Hulu « Шанс», который длился два сезона с 2016 по 2017 год. [40] В 2018 году Лори сыграла небольшую роль в раскритикованном фильме « Холмс и Ватсон» .

В 2019 году Лори появился в Вип фильме создателя Армандо Iannucci в личной истории Дэвида Копперфилда , адаптация романа Дэвида Копперфильда по Чарльзу Диккенсу . В том же году было объявлено, что он также будет работать с Яннуччи над грядущей космической комедией « Авеню 5» для HBO. [41]

Музыка [ править ]

Хью Лори играет со своим джаз-бэндом в Белу-Оризонти , Бразилия, 2014 год.

Лори брала уроки игры на фортепиано с шести лет. [42] Он поет и играет на фортепиано, гитаре, барабанах, губной гармошке и саксофоне. Он проявлял свои музыкальные таланты на протяжении всей своей актерской карьеры, например, в фильмах «Бит Фрая и Лори , Дживс и Вустер» , « Хаус» и когда он принимал гостей в « Субботнем вечере в прямом эфире» в октябре 2006 года. Он вокалист и клавишник в благотворительной рок-группе Лос-Анджелеса. группа Band From TV .

Кроме того, после Meat Loaf «внешний вид с в дом эпизоде„ Простое объяснение “, Лори играл на фортепиано в качестве специального гостя на песню„Если я не могу вам“от Meat Loaf » 2010 альбом s Hang Cool Teddy Bear . Лори стала соавтором и исполнила юмористическую блюзовую песню "Sperm Test in the Morning" в фильме Maybe Baby . [43]

На « Хаусе» Лори играла на нескольких классических рок-н-ролльных инструментах, включая гитары Gibson Flying V и Les Paul . У его персонажа в доме есть орган Hammond B-3, и в одном из эпизодов он исполнил вступление к классическому произведению Прокола Харума « Whiter Shade of Pale ». [44]

26 июля 2010 года было объявлено, что Лори выпустит блюзовый альбом после подписания контракта с Warner Bros. Records . [45] Альбом под названием Let Them Talk был выпущен во Франции 18 апреля 2011 года и в Германии 29 апреля. В альбоме представлены совместные работы таких известных художников, как Том Джонс , Ирма Томас и доктор Джон .

1 мая 2011 года Лори и джазовый квинтет с большим успехом закрыли Джазовый фестиваль в Челтенхэме 2011 года . [46] Он следовал за этим в качестве предмета эпизода 15 мая 2011 года ITV в серии перспективы , объясняя свою любовь к музыке Нового Орлеана и играть музыку из своего альбома Let Them Talk , в студии и живых выступлениях в самом городе . [42] Он был героем передачи PBS Great Performances Let them Talk , также о джазе Нового Орлеана, первая трансляция состоялась 30 сентября 2011 года. [47]

Его второй альбом, Didn't It Rain , был выпущен в Великобритании 6 мая 2013 года. [48] В том же году он играл в RMS  Queen Mary вместе со своей группой. Этот концерт был снят на видео и позже выпущен как Live on the Queen Mary на DVD и Blu-ray.

Написание [ править ]

В 1996 году был опубликован первый роман Лори « Продавец оружия» , замысловатый триллер с примесью вудхаузского юмора, ставший бестселлером. [7] С тех пор он работал над сценарием к фильму. Его второй роман, «Бумажный солдатик» , был запланирован на сентябрь 2009 года, но до сих пор не появился.

Личная жизнь [ править ]

Лори вышла замуж за администратора театра Джо Грин 16 июня 1989 года в районе Камден в Лондоне . [49] У них трое детей, Чарли, Билл и Ребекка. [50] Старший сын Лори Чарли сыграл небольшую роль младенца Уильяма в «Немного о Фрае и Лори» во время скетча под названием «Особый отряд». Его дочь Ребекка сыграла в фильме « Остроумие» пятилетнюю Вивиан Беаринг. Стивен Фрай , лучший друг и давний партнер Лори по комедии, был шафером на своей свадьбе и крестным отцом его детей. [51]

Появившись в « Inside the Actors Studio» в 2006 году, он рассказал о своей борьбе с тяжелой клинической депрессией . [7] Он сказал ведущему Джеймсу Липтону, что сначала пришел к выводу, что у него проблемы во время движения в благотворительном дерби по сносу домов , во время которого он понял, что вид столкнувшихся и взорвавшихся двух автомобилей заставил его скучать, а не возбуждать или бояться; он пошутил, что «скука - неподходящая реакция на взрывающиеся машины». [7] Он продолжает регулярно посещать психотерапевта . [7] [11]

Лори восхищается трудами П. Г. Вудхауза , который в статье от 27 мая 1999 г. в «Дейли телеграф» объясняет, как чтение романов Вудхауза спасло ему жизнь. [52] В интервью газете Daily Telegraph он подтвердил, что является атеистом . [53] Он заядлый энтузиаст мотоциклов, у него два мотоцикла: один в его доме в Лондоне, а другой - в доме в Лос-Анджелесе. Его мотоцикл в США - Triumph Bonneville , его самопровозглашенная «безуспешная попытка летать под британским флагом». [54]

В июне 2013 года , Лори был гостем на BBC Radio 4 «s Desert Island Discs , где он выбрал Джо Кокер , Систер Розетта Тарп , Рэнди Ньюман , профессор длинношерстная кошка , Son House , Nina Simone , Lester Young-Buddy Rich трио , и Ван Моррисона как его восемь любимых дисков. [55] Это было его второе появление в шоу, ранее он был в эпизоде ​​1996 года, где он выбрал треки Мадди Уотерса , Макса Бруха , The Rolling Stones , Фрэнка Синатры сГраф Бэйси , Ян Дьюри и тупицы , Эрих Вольфганг Корнгольд и Ван Моррисон . [56]

Признание [ править ]

Лори была удостоена трех премий «Золотой глобус» и двух премий Гильдии киноактеров , а также была номинирована на 10 премий «Эмми».

В марте 2012 года Лори стал почетным членом его alma mater Selwyn College в Кембридже . [57] [58]

В октябре 2016 года он был удостоен звезды на Голливудской аллее славы . [59]

23 мая 2007 года Лори была награждена орденом Британской империи (OBE) в новогодних наградах 2007 года за заслуги перед драматическим искусством . [60] [61] [62] [63] Лори был повышен до Командующего Ордена Британской Империи (CBE) за заслуги перед драматическим искусством во время празднования Нового года 2018 года . [64]

Фильмография [ править ]

Фильм [ править ]

ГодЗаголовокРольПримечания
1985 г.МножествоМайкл
1989 г.Без бретелекКолин
1992 г.Друзья ПетраРоджер Чарльстон
1994 г.Булавка для бабочкиДядя
1995 г.Чувство и чувствительностьГ-н Палмер
1996 г.101 далматинецДжаспер
1997 г.Мир специйПуаро
1997 г.ЗаемщикиОфицер полиции Оливер Стиди
1997 г.Место львовСтив Харрис
1998 г.Человек в железной маскеПьер
1998 г.Кузина БеттБарон Эктор Юло
1999 г.Блэкэддер: Назад и впередВиконт Джордж Буфтон-Туфтон / Георгиус
1999 г.Стюарт ЛитлГ-н Фредерик Литтл
2000 г.Может быть, деткаСэм Белл
2001 г.Девушка из РиоРаймонд Вудс
2001 г.Жизнь с Джуди Гарланд: Я и мои тениВинсенте Миннелли
2002 г.Стюарт Литтл 2Г-н Фредерик Литтл
2003 г.Юный посетительЛорд Бернард Кларк
2004 г.Полет ФениксаЯн
2005 г.Большая пустотаВрач
2008 г.Короли улицКапитан Джеймс Биггс
2011 г.АпельсиныДэвид Уоллинг
2012 г.Г-н ПипМистер Уоттс [65]
2015 г.TomorrowlandДэвид Никс
2018 г.Холмс и ВатсонМайкрофт Холмс
2019 г.Личная история Дэвида КопперфильдаМистер Дик

Телевидение [ править ]

ГодЗаголовокРольПримечания
1981 г.Ленты погребаРазличные персонажиПисатель
1982 г.Не о чем беспокоиться!
1983 г.Под открытым небом
Хрустальный куб
1984МолодыеЛорд монтиЭпизод: « Бэмби »
1985 г.Письма пилота бомбардировщикаПилот-офицер Боб Ходжсон
1985 г.День рождения миссис КэпперБобби
1985 г.Счастливые семьиДжим
1986 г.Блэкэддер IIСаймон ПартриджЭпизод: « Пиво »
1986 г.Блэкэддер IIПринц Людвиг НесокрушимыйЭпизод: « Цепи »
1987 г.Грязный богатый и кэтфлэпN'Bend
1987 г.Блэкэддер ТретийДжордж, принц Уэльский, принц-регент
1988 г.Рождественская песнь БлэкэддераПринц джордж
1989 г.Блэкэддер идет впередЛейтенант достопочтенный Джордж Колхерст Сент-Барли
1989 г.Новый государственный деятельОфициант
1989–1995Немного Фрая и ЛориРазличные персонажиПисатель
1990–1993Дживс и ВустерБерти Вустер
1993 г.Все или совсем ничегоЛео Хопкинс3 серии
1996 г.Трейси берет на себя ...Тимоти Багге3 серии
1998 г.ДрузьяДжентльмен в самолетеЭпизод: «Эпизод со свадьбой Росс (часть 2) »
1998 г.СчетАдвокат защитыЭпизод: "Добрая вера: Часть 1"
1999 г.Почти полная и исчерпывающая история всегоПосол ФранцииЭскиз: Вестфальский мирный договор
2000 г.Рэндалл и ХопкиркДоктор юристЭпизод: "Психическое расстройство видения"
2002 г.Странная история Пенни ЭллисонРазличные персонажи
2002 г.ПризракиДжулс Сивитер
2003 г.Сорок с чем-тоПол СкользкийРежиссер трех серий
2004 г.Пожарная машина Фред
2004–2012жилой домДоктор Грегори ХаусВедущая роль, также снял эпизоды " Lockdown " и " The C-Word ".
2006 г.Субботняя ночная жизньХозяинЭпизод: "Хью Лори / Бек"
2008 г.Субботняя ночная жизньХозяинЭпизод: «Хью Лори / Канье Уэст»
2011 г.Позже ... с Jools HollandСамГастроли / интервью
2015–2019Вице-президент [66]Сенатор Том Джеймс20 серий
2016 г.Ночной менеджерРичард Онслоу РоперМини-сериал
2016–2017 гг.Шанс [67]Доктор Элдон Ченс20 серий
2019 г.Словить 22Майор де КаверлиОсновной состав
2020 – настоящее времяАвеню 5Райан КларкОсновной состав
2020 г.Дорожное убийство [68]Питер Лоуренс [69]Основной состав

Голос [ править ]

ГодЗаголовокРольПримечания
1993–1995Легенды острова сокровищСквайр Трелони
1995 г.Снежная королеваВыглядывает
1995 г.Мир кролика Питера и его друзейДжонни Таун-МаусЭпизод: «Сказка о двух плохих мышах и Джонни Таун-Маусе»
1996 г.Месть Снежной КоролевыВыглядывает
1997 г.Гадкий утенокТарквин
2000 г.Престон СвиньяМистер волк
2000 г.КарнавалЧензо
2001, 2010СемьянинБар покровитель, доктор Грегори Хаус , СамЭпизоды: " Один, если моллюском, два, если море ", " Деловой парень "
2001 г.Открытие реального мира Гарри ПоттераРассказчик
2001 г.Вторая звезда слева: Рождественская сказкаАрчи
2003 г.Стюарт ЛитлФредерик Литтл
2005 г.ДоблестныйКомандир звена Гатси
2005 г.Стюарт Литтл 3: Зов предковФредерик ЛиттлПрямо к видео
2009 г.Монстры против пришельцевДоктор ТараканНазначенный - Премия Энни за озвучку в полнометражном производстве
2009 г.Большой прорыв БОБаДоктор ТараканКороткий фильм
2009 г.Монстры против пришельцев: тыквы-мутанты из космосаДоктор Таракан
2010 г.СимпсоныРоджерЭпизод: " Дом ужасов XXI "
2011 г.ПрыгатьМистер Банни
2011 г.Артур РождествоСтив
2022 годУдивительный МорисМорисВ производстве
TBAКентервильское привидениеGrim ReaperПодготовка к производству

Документальные фильмы [ править ]

ГодЗаголовокРольПримечания
2010 г.Фрай и Лори воссоединилисьСамДокументальный
2011 г.Ниже по рекеСамДокументальный
2013Медный низ блюзСамДокументальный

Видеоигры [ править ]

ГодЗаголовокРольПримечания
2014 г.LittleBigPlanet 3Ньютон [70]Голос

Дискография [ править ]

Альбомы [ править ]

ГодДетали альбомаПиковые позиции в чартеСертификаты
(пороги продаж)
ВеликобританияАвстралия
[71]		AUT
[72]		FRA
[73]		GER
[74]		IRE
[75]		Нидерланды
[76] [77]		Новая Зеландия
[78]		SWI
[79]		FIN
[80]		США
[81]		Американский блюз
[81]
2011 г.Пусть говорят
  • Релиз: 18 апреля 2011 г.
  • Лейбл: Warner Bros. Records
  • Форматы: CD, винил , цифровая загрузка
2 [82]37128142526 год430161
  • ARG : золото [83]
  • FR : 2 × Платина [84]
  • Великобритания : золото [85]
2013Разве это не дождь
  • Релиз: 6 мая 2013 г.
  • Лейбл: Warner Bros. Records
  • Форматы: CD, винил, цифровая загрузка
335 год10341 год21 год3222326 год21 год1
  • Великобритания: серебро [86]
  • FR: золото [84]

Одиночные игры [ править ]

ГодОдинокийПиковые
позиции в чарте		Альбом
Великобритания
[87]		AUT
[72]		БЕЛ (WAL)
[88] [89]
2011 г."Ты не знаешь моего разума"1644720Пусть говорят
"Winin 'Boy Blues"---
2013«Дикий мед» [90]--36Разве это не дождь

Избранные синглы [ править ]

ГодОдинокийПиковые
позиции в чарте		Альбом
Великобритания
[87]		NL Top 40
[91]
1993 г." Stick It Out " (Райт сказал Фред и друзья) [92]448N / A
2010 г."If I Can't Have You" ( Meat Loaf , с участием Кара ДиоГуарди и Хью Лори) [93]--Повесить крутой плюшевый мишка

Другие песни в чартах [ править ]

ГодОдинокийДиаграммыАльбом
FRA
[73] [94] [95] [96] [97]		США
[81]		CAN
[98]
2011 г.« Сент - Джеймс лазарета »92--Пусть говорят
"Блюз полицейских собак"-5839
"Думаю, я дурак"67--
2013"Освободи мое сердце"86--Разве это не дождь
"Луизианский блюз"96--
"Сент-Луис Блюз"133--

Музыкальные видеоклипы [ править ]

ГодХудожникПесняАльбом
1986 г.Кейт БушВидео на " Эксперимент IV "Полная история
1992 г.Энни ЛенноксВидео на " Хождение по разбитому стеклу "Дива

DVD / Blu-ray [ править ]

ГодDVD / Blu-rayПримечания
2013Жить на Королеве МарииЗаписано вживую в 2013 году на RMS Queen Mary вместе с группой.

Награды и номинации [ править ]

Primetime Emmy Awards [ править ]

ГодКатегорияНоминальная работаРезультатRef.
2005 г.Выдающийся исполнитель главной роли в драматическом сериалежилой домНазначен[99]
2007 г.Назначен
2008 г.Назначен
2009 г.Назначен
Выдающийся драматический сериалНазначен
2010 г.Выдающийся исполнитель главной роли в драматическом сериалеНазначен
2011 г.Назначен
2016 г.Выдающийся актер второго плана в ограниченном сериале или фильмеНочной менеджерНазначен
Выдающаяся ограниченная серияНазначен
2017 г.Выдающийся приглашенный актер в комедийном сериалеВице-президентНазначен

Награды "Золотой глобус" [ править ]

ГодКатегорияНоминальная работаРезультатRef.
2006 г.Лучший актер - драматический телесериалжилой домВыиграл[100]
2007 г.Выиграл
2008 г.Назначен
2009 г.Назначен
2010 г.Назначен
2011 г.Назначен
2017 г.Лучший актер второго плана - сериал, мини-сериал или телефильмНочной менеджерВыиграл

Награды Гильдии киноактеров [ править ]

ГодКатегорияНоминальная работаРезультатRef.
2006 г.Выдающаяся роль мужского актера в драматическом сериалежилой домНазначен[101]
2007 г.Выиграл[102]
2008 г.Назначен[103]
2009 г.Выдающееся исполнение ансамбля в драматическом сериалеНазначен[104]
Выдающаяся роль мужского актера в драматическом сериалеВыиграл[105]
2010 г.Назначен[106]
2011 г.Назначен[107]
2016 г.Выдающееся выступление ансамбля в комедийном сериалеВице-президентНазначен[108]
2017 г.Назначен[109]

Спутниковые награды [ править ]

ГодКатегорияНоминальная работаРезультатRef.
2005 г.Лучший актер - драматический телесериалжилой домВыиграл
2006 г.Выиграл
2007 г.Назначен
2016 г.Лучший актер второго плана в сериале, мини-сериале или фильме, снятом для телевиденияНочной менеджерНазначен

Награды Ассоциации телевизионных критиков [ править ]

ГодКатегорияНоминальная работаРезультатRef.
2005 г.Индивидуальные достижения в драмежилой домВыиграл
2006 г.Выиграл
2007 г.Назначен
2009 г.Назначен
2016 г.Выдающиеся достижения в фильмах, мини-сериалах и специальных выпускахНочной менеджерНазначен

Награды Teen Choice Awards [ править ]

ГодКатегорияНоминальная работаРезультатRef.
2007 г.Актер на телевидении: Драмажилой домВыиграл
2011 г.Назначен

Награды "Выбор народа" [ править ]

ГодКатегорияНоминальная работаРезультатRef.
2009 г.Любимая телезвезда мужского полажилой домВыиграл[110]
2010 г.Выиграл
2011 г.Любимый теле докторВыиграл
2011 г.Любимый актер драматических сериаловВыиграл
2012 г.Назначен

Энни Награды [ править ]

ГодКатегорияНоминальная работаРезультатRef.
2010 г.Выдающееся озвучивание в художественном фильмеМонстры против пришельцевНазначен

Другие награды [ править ]

  • 2011 - Победитель - Человек года по версии GQ Music
  • 2013 - Победитель премии New Zealand Film Awards - лучшая мужская роль за мистера Пипа [111]
  • 2013 - Во время фестиваля спортивных фильмов и телепередач - Milano International FICTS Fest Лори была награждена знаком отличия Guirlande d'Honneur и вошла в «Зал славы FICTS ». [112]
  • 2014 - Победитель - Lunas del Auditorio - Jazz & Blues [113]
  • 2014 - Назначен - награды Национальной академии обозревателей видеоигр (NAVGTR) - за исполнение в комедии второго плана ( Ньютон в Little Big Planet 3 ) [114]
  • 2016 - Лори получила звезду на Голливудской Аллее славы 25 октября 2016 года в категории Телевидение. [115] [116]

Почести [ править ]

Почести Содружества [ править ]

Почести Содружества
СтранаДатаВстречаПостиминные буквы
 объединенное Королевство2007 - 2018Офицер Ордена Британской ИмперииOBE
 объединенное Королевство2018 - Настоящее времяКомандор Ордена Британской ИмперииCBE

Scholastic [ править ]

Университетские степени
Место расположенияДатаШколаСтепень
 Англия1982 г.Колледж Селвин, Кембридж Бакалавр наук (бакалавр) с отличием третьего класса в области археологии и антропологии
Канцлер, посетитель, губернатор, ректор и стипендии
Место расположенияДатаШколаПозиция
 АнглияИюль 2018 - настоящее времяКоролевская Музыкальная АкадемияПочетный член [117]
 Англия11 июля 2020 г. – настоящее времяКолледж Селвин, КембриджПочетный член [118]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Уитни, Барбара. "Хью Лори | Биография, телешоу, фильмы и факты" . Британская энциклопедия . Британская энциклопедия . Проверено 9 сентября 2019 .
  2. ^ Книга рекордов Гиннеса: Хью Лори наиболее смотрел человек на телевидении The Daily Telegraph . Проверено 17 сентября 2011 г.
  3. ^ Каплан, Дон. «Эштон Катчер возглавляет список самых высокооплачиваемых телеактеров Forbes, за ним следуют Хью Лори и Рэй Романо» . Ежедневные новости . Нью-Йорк . Проверено 13 июня 2013 года .
  4. ^ «Хью Лори | Биография, телешоу, фильмы и факты» . Британская энциклопедия . Проверено 14 сентября 2018 года .
  5. ^ Команда Entertainment & Arts (29 декабря 2017 г.). «В фотографиях: Звезды шоу-бизнеса, признанные на новогодних наградах» . BBC News . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 30 декабря 2017 года .
  6. ^ «Хью Лори: Потому что он того стоит» . 9 июля 2011 г.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Ведущий: Джеймс Липтон (31 июля 2006 г.). «Хью Лори» . Внутри Актерской студии . Сезон 12. Эпизод 18. Браво.
  8. ^ "Хью Лори Биография (1959–)" . Справочник по фильму . Проверено 13 мая 2008 года .
  9. ^ «Дом звезды Хью Лори Поддержка„Спасите детей “ » . Спасите детей . Проверено 4 июня 2012 года .[ мертвая ссылка ]
  10. ^ a b "Интервью". Журнал GQ : 105. Декабрь 1992 г.
  11. ^ a b «Лица недели» . BBC. 20 января 2006 . Проверено 13 мая 2008 года .
  12. ^ «Наша история» . Объединенная реформатская церковь Св. Колумбы, Оксфорд.
  13. Перейти ↑ Strauss, Neil (5 апреля 2007 г.). «Доктор Филбад» . Rolling Stone . Проверено 13 мая 2008 года .
  14. ↑ Муж, Стюарт (3 июня 2009 г.). «Интервью Хью Лори» . Дейли телеграф . Проверено 11 декабря 2012 года .
  15. ↑ Man about the House , Daily Telegraph, 28 октября 2007 г.
  16. ^ «Хью Лори: Вудхаус спас мою жизнь» . Дейли телеграф . 25 мая 1999 . Проверено 4 июня 2012 года .
  17. ^ Challen, Пол (2008). Дом, который построил Хью Лори: неавторизованный путеводитель по биографии и эпизодам . ECW Press; Издание TELE. п. 10. ISBN 9781550228038.
  18. ^ "Добро пожаловать в Селвин!" (PDF) . Селвин-колледж. Архивировано из оригинального (PDF) 12 июля 2012 года . Проверено 13 июня 2013 года .
  19. ^ Challen, Пол (2008). Дом, который построил Хью Лори: неавторизованное руководство по биографии и эпизодам . ECW Press; Издание TELE. п. 13. ISBN 9781550228038.
  20. ^ " Результаты финальных гонок Королевской регаты Хенли - 1946–2003 (1980). Архивировано 16 июля 2011 года на Wayback Machine " RowingHistory.net.
  21. ^ Крэмптон, Роберт (29 марта 2008). «Хью Лори о доме, славе и Лос-Анджелесе» . The Times . Великобритания . Проверено 30 марта 2008 года .
  22. ↑ Муж, Стюарт (3 июня 2009 г.). "Интервью Хью Лори" . Дейли телеграф . Великобритания . Проверено 12 августа 2011 года .
  23. ^ Хью Лори - супер Fit спортсмен и актер , MotleyHealth, 18 декабря 2011.
  24. ^ "Список Tatler" . Tatler. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года.
  25. ^ " " ПИСЬМА ПИЛОТА БОМБИРАТОРА (1985) "на bfi.org" . Ftvdb.bfi.org.uk. 16 апреля 2009 года Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Проверено 12 августа 2011 года .
  26. ^ Рекламный щит . 7 декабря 2002. с. 26 . Проверено 7 ноября 2011 года .
  27. ^ a b Билл, Кевени (15 ноября 2004 г.). «Хью Лори попадает в« дом » » . USA Today . Проверено 23 марта 2008 года .
  28. ^ a b Билл, Картер (11 апреля 2010 г.). «Измученный доктор переходит к режиссуре» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июня 2010 года .
  29. ↑ «Хью Лори: эпизод« Режиссерский дом »для финального сериала был огромной ответственностью» . Метро . 3 мая 2012 . Проверено 1 февраля 2013 года .
  30. ^ "Хью Лори назначен на Эмми" . Emmys.com . Проверено 30 апреля 2012 года .
  31. ^ Бергман, Энн. «Ярость фанатов из-за пренебрежения Лори к Эмми» . Первый пост . Архивировано из оригинального 22 апреля 2009 года.
  32. ^ "Хью Лори в Симпсонах" Дом ужасов XXI ": B-Roll" . YouTube . Проверено 18 сентября 2013 года .
  33. ^ «Хью Лори ведет переговоры, чтобы сыграть злодея в римейке Робокопа» . Хранитель . 13 июня 2012 . Проверено 6 февраля 2014 года .
  34. ^ "Хью Лори не будет в перезагрузке Робокопа" . Проверено 28 августа 2012 года .
  35. ^ Lumenick, Лу (4 октября 2012). " Рецензия на фильм " Апельсины "- Свежая тревога" . New York Post . Проверено 9 января 2013 года .
  36. ^ Уитти, Стивен (5 октября 2012 г.). « „ Апельсины“обзор: Похоть и нашел в Нью - Джерси» . Стар-Леджер . Проверено 9 января 2013 года .
  37. ^ Фелан, Пейдж. « „ Вип“Политический конкурс Создатель Переписка Selina и Хью Лори„Большой горькое “ » .
  38. ^ Woerner, Мередит (3 марта 2013). «Утечка сюжета в Tomorrowland Брэда Берда звучит как« Дивный новый мир Диснея » . io9.com . Проверено 3 марта 2013 года .
  39. ^ «Хью Лори и Том Хиддлстон в главной роли в« Ночном менеджере » . BBC. 12 января 2015 . Проверено 4 марта 2015 года .
  40. ^ « Драматический сериал « Шанс », в котором Хью Лори получает заказ на 2 сезона в Хулу» . Срок . 6 января 2016 . Проверено 27 октября 2016 года .
  41. ^ Оттерсон JOE (22 апреля 2019). "Космическая комедия Армандо Ианнуччи" Авеню 5 "заказана для показа на канале HBO" . Проверено 28 апреля 2019 .
  42. ^ a b «Вниз по реке» в « Перспективах» , транслировалась по британскому телеканалу ITV 15 мая 2011 года.
  43. ^ "Фильмография Хью Лори" . Yahoo! Фильмы . Архивировано из оригинального 20 -го августа 2013 года . Проверено 11 мая 2013 года .
  44. ^ "Hang Cool Teddy Bear от Meat Loaf" . Roadrunner Records . Архивировано из оригинального 29 июля 2010 года . Проверено 13 августа 2010 года .
  45. ^ Саймон Vozick-Levinson (26 июля 2010). « Звезда « Хауса »Хью Лори запишет блюзовый альбом» . Entertainment Weekly . Проверено 13 августа 2010 года .
  46. ↑ Хью Лори на джазовом фестивале в Челтенхэме - обзор , The Guardian , 3 мая 2011 г.
  47. ^ Хью Лори: Пусть говорят , PBS Великие выступления
  48. ^ "Разве это не дата выхода дождя" . Хью Лори . Проверено 26 марта 2013 года .
  49. ^ "Хью Лори Биография" . notablebiographies.com .
  50. ^ "Более яркая жизнь для Хью Лори" . Вечерний стандарт . 13 июня 2002 . Проверено 27 октября 2020 года .
  51. ^ Смит, Дэвид (23 апреля 2005 г.). «Доктор Хью» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 14 ноября 2011 года .
  52. ^ «Хью Лори Вудхаус спас мою жизнь» . П.Г. Вудхаус . Проверено 13 мая 2008 года .
  53. ↑ Ричард, Бай (28 октября 2007 г.). «Человек о доме Ричарда Клюна» . Дейли телеграф . Австралия . Проверено 30 апреля 2012 года .
  54. ↑ The Late Late Show, 5 мая 2008 г.
  55. ^ "Хью Лори" . BBC. 23 июня 2013 . Проверено 28 июня 2013 года .
  56. ^ «BBC Radio 4 - Диски с необитаемого острова, Хью Лори» . Bbc.co.uk . 19 января 1997 . Проверено 28 апреля 2016 года .
  57. ^ "Селвин чествует выпускника Хью Лори" . Университетская . 3 марта 2012 г.
  58. ^ «Объявление» (PDF) . Колледж Селвин, Кембридж . 2012. Архивировано из оригинального (PDF) 12 июля 2012 года.
  59. ^ « « Отвратительно красивый »Хью Лори получает звезду на Голливудской Аллее славы» . theguardian.com . 25 октября 2016 . Проверено 27 октября 2016 года .
  60. ^ "№ 58196" . Лондонский вестник (1-е приложение). 30 декабря 2006 г. с. 11.
  61. ^ "Род и Зара высшие новогодние награды" . BBC. 29 декабря 2006 . Проверено 13 мая 2008 года .
  62. ^ "Королева вручает OBE актеру Лори" . BBC. 23 мая 2007 . Проверено 13 мая 2008 года .
  63. ^ "Хью Лори, удостоенный королевы Елизаветы II" . USA Today . 23 мая 2007 . Проверено 13 мая 2008 года .
  64. ^ "№ 62150" . Лондонский вестник (Приложение). 29 декабря 2017. с. N9.
  65. ^ «Хью Лори в главной роли в« Мистере Пипе »для Эндрю Адамсона» . Кинематографическая сцена. 13 апреля 2011 . Проверено 14 апреля 2012 года .
  66. Рианна Фаулер, Мэтт (20 ноября 2014 г.). «Хью Лори присоединяется к вице-президенту» . IGN . Проверено 24 декабря 2015 года .
  67. ↑ Андреева, Нелли (6 января 2016 г.). « Драматический сериал « Шанс », в котором Хью Лори получает заказ на 2 сезона в Хулу» . Deadline.com . Проверено 28 апреля 2016 года .
  68. ^ «Хью Лори играет скандального политика в первом трейлере фильма BBC One's Roadkill» . Радио Таймс .
  69. ^ "BBC - BBC One публикует первое изображение Хью Лори в Roadkill - Media Center" . www.bbc.co.uk .
  70. ^ "LittleBigPlanet 3: Хью Лори, Стивен Фрай в All-Star Cast" . Официальный блог Playstation. 7 октября 2014 . Дата обращения 3 февраля 2015 .
  71. ^ "australian-charts.com - Хью Лори - Дождь не шел" . australian-charts.com . Проверено 31 июля 2020 года .
  72. ^ a b "Дискография Хью Лори - austriancharts.at" . austriancharts.at . Проверено 31 июля 2020 года .
  73. ^ a b "lescharts.com - Дискография Хью Лори" . lescharts.com . Проверено 31 июля 2020 года .
  74. ^ "Главная - Offizielle Deutsche Charts" . www.offiziellecharts.de . Проверено 31 июля 2020 года .
  75. ^ "irishcharts.com - Дискография Хью Лори" . irish-charts.com . Проверено 31 июля 2020 года .
  76. ^ "Дискография Хью Лори - dutchcharts.nl" . dutchcharts.nl . Проверено 31 июля 2020 года .
  77. ^ Штеффен Хунг. «Хью Лори - не шел ли дождь» . dutchcharts.nl . Проверено 13 июня 2013 года .
  78. ^ "charts.org.nz - Дискография Хью Лори" . charts.nz . Проверено 31 июля 2020 года .
  79. ^ "Хью Лори - hitparade.ch" . hitparade.ch . Проверено 31 июля 2020 года .
  80. ↑ Hugh Laurie - Didn't It Rain " Архивировано 6 октября 2013 года в Wayback Machine . Finnishcharts.com. Hung Medien. Проверено 16 мая 2013 года.
  81. ^ a b c «Обновления афиши 14 сентября 2011 г.» . Рекламный щит . 12 мая 2007 . Проверено 13 июня 2013 года .
  82. ^ «Chartifacts - Неделя, начинающаяся: 30 мая 2011 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 30 мая 2011 года Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года . Проверено 30 мая 2011 года .
  83. ^ "Prensario Música" (PDF) . Prensario Música. Архивировано из оригинального (PDF) 25 апреля 2012 года . Проверено 22 ноября 2011 года .
  84. ^ a b «ANNEE 2013 - CERTIFICATIONS AU 05/11/2013» (PDF) . Проверено 19 апреля 2014 года .
  85. ^ «Высшие сертификаты BPI» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 17 сентября 2011 года .
  86. ^ "Поиск наград, сертифицированных британской фонографической промышленностью" . Британская фонографическая промышленность. Архивировано из оригинала на 6 февраля 2013 года . Проверено 17 июня 2013 года .
  87. ^ a b «Графический журнал Великобритании: обновление новых записей» . Проверено 30 апреля 2012 года .
  88. ^ «Хью Лори - ты не знаешь моего разума» . ultratop.be . Проверено 13 июня 2013 года .
  89. ^ «Хью Лори - Дикий мед» . ultratop.be . Проверено 13 июня 2013 года .
  90. ^ Штеффен Хунг. «Хью Лори - Дикий мед» . dutchcharts.nl . Проверено 13 июня 2013 года .
  91. ^ «Топ 40: Правильно сказал Фред, Хью, Питер, Алан, Джулс, Стив, Клайв, Линда, Полин, Ричард, Роб, Бэзил и Бернард - держитесь» . Top40.nl . Проверено 13 июня 2013 года .
  92. ^ «Официальная компания диаграмм - держите это, право сказал поиск Фреда и друзей» . Официальная графическая компания. 11 июля 2013 г.
  93. ^ "iTunes Music - If I Can't Have You - EP Meat Loaf" . ITunes магазин. 25 октября 2010 . Проверено 13 июня 2013 года .
  94. ^ "Хью Лори - Думаю, я дурак - Музыкальные чарты" . Acharts.us . Проверено 30 апреля 2012 года .
  95. ↑ Штеффен Хунг (14 мая 2013 г.). «Хью Лори - освободи мое сердце» . lescharts.com . Проверено 13 июня 2013 года .
  96. ↑ Штеффен Хунг (14 мая 2013 г.). «Хью Лори - Луизианский блюз» . lescharts.com . Проверено 13 июня 2013 года .
  97. ^ Штеффен Хунг. "Хью Лори - Сент-Луисский блюз" . lescharts.com . Проверено 13 июня 2013 года .
  98. ^ «Хью Лори - Блюз полицейских собак - Музыкальные чарты» . Acharts.us . Проверено 30 апреля 2012 года .
  99. ^ "Хью Лори" . emmys.com . Телевизионная академия . Проверено 13 июля 2017 года .
  100. ^ «Победители и номинанты: Хью Лори» . goldenglobes.com . Золотой глобус . Проверено 22 июня 2017 года .
  101. ^ «Объявлены номинации на 12-ю ежегодную премию Гильдии киноактеров» . sagawards.com . Гильдия киноактеров. 5 января 2006 . Проверено 22 июня 2017 года .
  102. ^ "Победители премии Гильдии киноактеров" . Ист-Бэй Таймс . 29 января 2007 . Проверено 22 июня 2017 года .
  103. ↑ Бруно, Майк (20 декабря 2007 г.). «Номинации на 14-ю ежегодную премию SAG» . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинального 3 -го января 2008 года . Проверено 22 июня 2017 года .
  104. ^ " ' Сомнение' Топы SAG Pack" . CBS News . 18 декабря 2008 . Проверено 22 июня 2017 года .
  105. ^ « Побеждает актерский состав « Slumdog »,« Button »получает почтовый индекс на церемонии награждения SAG Awards» . CNN . 26 января 2009 . Проверено 22 июня 2017 года .
  106. ↑ Finke, Nikki (17 декабря 2009 г.). «Номинации 16-й ежегодной премии SAG Awards» . deadline.com . Проверено 22 июня 2017 года .
  107. ^ «17-е ежегодное объявление о выдвижении кандидатур на премию Гильдии киноактеров» . sagawards.com . Гильдия киноактеров. 16 декабря 2010 . Проверено 22 июня 2017 года .
  108. ^ «Номинации SAG Awards: Полный список» . Разнообразие . 5 декабря 2015 . Проверено 22 июня 2017 года .
  109. ^ «Номинации на премию SAG 2017: Полный список» . Голливудский репортер . 14 декабря 2016 . Проверено 22 июня 2017 года .
  110. ^ «Посмотреть прошлых номинантов и победителей» . Выбор людей. Архивировано из оригинального 15 июля 2011 года . Проверено 19 апреля 2014 года .
  111. ^ "Победители MOAS 2013" . Проверено 26 ноября 2014 года .
  112. ^ "Издание 2013 - Фикты" . Фикты . Дата обращения 25 мая 2017 .
  113. ^ "Lunas del auditorio - Galardonados 2014" . www.lunasauditorio.com.mx . Архивировано из оригинального 26 мая 2016 года . Проверено 28 апреля 2016 года .
  114. ^ "NAVGTR Awards (2014)" . Национальная академия обозревателей торговли видеоиграми . Архивировано из оригинального 22 марта 2017 года . Проверено 27 января 2017 года .
  115. ↑ Variety (9 февраля 2017 г.). "Хью Лори - Церемония Аллеи славы" - через YouTube.
  116. ^ "Хью Лори" . 25 октября 2019 . Проверено 31 июля 2020 года .
  117. ^ [1] [ неработающая ссылка ]
  118. ^ "Хью Лори установлен как почетный член Селвина" . Университетский Интернет . Проверено 31 июля 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Хью Лори, на Викискладе?
  • Хью Лори из IMDb
  • Хью Лори в то BFI «сек Screenonline
  • Хью Лори | Культура | Хранитель
  • Интервью с Хью Лори - Telegraph
  • ХЬЮ ЛОРИ