Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Huntley-Brinkley Report )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Отчет Хантли-Бринкли (иногда известный как Отчет Тексако Хантли-Бринкли для одного из его ранних спонсоров) был американской вечерней программой новостей, которая транслировалась на NBC с 29 октября 1956 года по 31 июля 1970 года. Ведущим ее был Чет Хантли. в Нью-Йорке , и Дэвид Бринкли в Вашингтоне, округ Колумбия. Он пришел на смену Camel News Caravan , якорь которого поставил Джон Кэмерон Суэйзи . Программа длилась 15 минут в начале, но расширилась до 30 минут 9 сентября 1963 года, ровно через неделю после вечерних новостей CBS.с Уолтером Кронкайтом так и поступили. Первоначально он был разработан и произведен Реувеном Франком . Фрэнк покинул программу в 1962 году, чтобы снимать документальные фильмы ( его заменил Элиот Франкель ), но вернулся в программу в следующем году, когда она расширилась до 30 минут. [1] Его сменили на посту исполнительного продюсера в 1965 году Роберт «Шад» Нортшилд и Уоллес Вестфельд в 1969 году. [2] [3]

Обзор [ править ]

Фон [ править ]

К 1956 году руководители NBC стали недовольны тем, что Суэйзи выступал в роли ведущего вечерней программы новостей сети, которая отставала от основного конкурента CBS Дугласа Эдвардса с News в 1955 году. [4] Исполнительный директор сети Бен Парк предложил заменить Суэйзи Четом Хантли. и Дэвид Бринкли, который привлек к себе внимание благодаря репортажам NBC о национальных политических съездах этим летом. [5] Билл МакЭндрю, директор отдела новостей NBC (впоследствии президент NBC News ), видел высоко оцененную местную новостную программу на WSAZ-TV, дочерней компании NBC, в Хантингтоне, Западная Вирджиния , с двумя ведущими, ведущими репортажи из разных городов. [6] Он заменилCamel News Caravan с репортажем Хантли-Бринкли , премьера которого состоялась 29 октября 1956 года с участием Хантли в Нью-Йорке и Бринкли в Вашингтоне. Продюсер Реувен Франк , который выступал за объединение Хантли и Бринкли для освещения съезда, думал, что использование двух якорей в регулярной программе новостей «было одной из самых глупых идей, которые я когда-либо слышал». [5] Тем не менее, в день первой трансляции новой программы Фрэнк написал заключительную строчку программы: «Спокойной ночи, Чет. Спокойной ночи, Дэвид. И спокойной ночи, для NBC News». Этот разговор стал одной из самых известных фраз на телевидении, хотя и Хантли, и Бринкли изначально не любили его.

Хантли отвечал за большую часть новостей по ночам, а Бринкли специализировался на таких темах, касающихся Вашингтона, как Белый дом , Конгресс США и Пентагон . (Когда один был в отпуске, другой обычно вел всю трансляцию в одиночку, оставляя зрителей со знакомым ведущим вместо малоизвестного заменителя, такого как полевой репортер.) Музыка заключительных титров для трансляции была второй частью (скерцо) из девятой симфонии Бетховена , с 1952 года студийной записи с Артуро Тосканини проводит симфонический оркестр NBC .

Введите Texaco [ править ]

Первоначально программа потеряла аудиторию из программы Суэйзи, и президент Дуайт Д. Эйзенхауэр дал понять, что он недоволен переходом. [7] Летом 1957 года у программы не было рекламодателей. [7] Однако по мере того, как его содержание улучшалось, он начал привлекать похвалу критиков и более широкую аудиторию, и к 1958 году он сравнялся с программой CBS. [7] Программа получила большой импульс, когда в июне 1958 года Texaco начала закупать всю свою рекламу, и эта сделка продолжалась три года. [8]

Критический прием [ править ]

Критики считали, что Хантли обладал одним из лучших радиовещательных голосов, которые когда-либо слышали, а сухое, часто остроумное, новостное письмо Бринкли представляло зрителям контраст с часто трезвым выпуском новостей CBS. Программа получила премию Пибоди в 1958 году за «Выдающиеся достижения в области новостей», комитет по наградам отметил, что ведущие «разработали зрелую и разумную трактовку новостей, которая стала желанным и освежающим учреждением для миллионов зрителей». [9] Программа снова получила награду два года спустя в той же категории, комитет пришел к выводу, что Хантли и Бринкли «доминировали в новостном отделе телевидения в прошлом году так сильно, что было бы немыслимо вручить премию Пибоди в этой категории. категория никому ". [10] К тому времени программа превзошла программу вечерних новостей CBS « Дуглас Эдвардс с новостями» по рейтингам и сохраняла более высокий уровень зрительской аудитории на протяжении большей части 1960-х годов, даже после того, как Уолтер Кронкайт возглавил конкурирующую программу CBS (первоначально называвшуюся Уолтером Кронкайтом с News in 1962 и переименовал CBS Evening News с Уолтером Кронкайтом в 1963 году). За 14 лет работы он получил восемь премий "Эмми" .

Хантли и Бринкли демонстрировали сильную химию, а опрос, проведенный позднее для NBC, показал, что зрителям нравилось, что ведущие разговаривают друг с другом. Фактически, помимо их подписания, единственное общение Хантли и Бринкли происходило, когда один ведущий закончил рассказ и передал другому, произнеся имя другого, - сигнал техническому специалисту AT&T переключить линии передачи дальней связи с Нью-Йорка. Йорк в Вашингтон или наоборот. [11] Ведущие приобрели большую известность, и опросы показали, что они более известны, чем Джон Уэйн, Кэри Грант, Джимми Стюарт или The Beatles. [2] В 1961 году Фрэнк Синатра и Милтон Берлразвлекал толпу в Вашингтоне, распевая на мелодию «Любовь и брак»: «Хантли, Бринкли / Хантли, Бринкли / Один мрачен, другой - очень радостен». [12] Якоря появились на обложке Newsweek 13 марта 1961 года с похожим слоганом: «Хантли и Бринкли на телевидении: один торжественен, другой - твинкли». Влияние Доклада Хантли-Бринкли на популярную культуру 1960-х годов можно проиллюстрировать стихом из песни сатирика Тома Лерера 1965 года «Прощай, мама (Песня о третьей мировой войне )» :

Пока мы атакуем в лоб ,
Смотрите Brink-a-ley и Hunt-a-ley
Описание контрапункта
Города, которые мы потеряли ...

Артист Сэмми Дэвис-младший был показан на фотографии 1964 года, когда смотрел Репортаж Хантли-Бринкли по телевизору за кулисами в своей гримерной в журнале Life , который процитировал его слова: «Мой единственный контакт с реальностью. Что бы я ни делал, я прекращаю наблюдать за этими парнями ". [13]

Рейтинги [ править ]

К 1965 году эта программа принесла больше доходов от рекламы, чем любая другая на телевидении. [14] 15 ноября того же года The Huntley-Brinkley Report стал первой программой вечерних новостей в сети, транслируемой в цвете. Программы выходного дня сети, субботний отчет Шерера-МакНила и воскресный отчет Фрэнка МакГи , также транслировались в то время в цвете.

Оценки в рамках этой программы поскользнулся в конце десятилетия , как CBS «s Уолтер Кронкайт получил известность за освещение космической программы, область , в которой ни Хантли , ни Бринкли был большой интерес (хотя Хантли и Бринкли иногда участвовал в космическом охвате, другой NBC журналист, Фрэнк МакГи , был главным ведущим космического освещения NBC). Некоторые современные наблюдатели на NBC почувствовали, что программа начала откладываться после забастовки членов AFTRA в 1967 году.. Бринкли почитал пикеты, но Хантли, который считал себя «журналистом, а не артистом», не сделал этого, оставшись на якорной стойке. Этот раскол озадачил зрителей, пришедших восхищаться их совместной работой. Без ведома большинства зрителей, эти отношения были довольно ограниченными - Хантли и Бринкли работали из разных городов и редко встречались лично, за исключением прямых трансляций политических конвенций, вечеров выборов или некоторых других событий.

Субботние вечерние трансляции [ править ]

На протяжении большей части своего выпуска « Отчет Хантли – Бринкли» транслировался только с понедельника по пятницу, но в январе 1969 года сеть расширила его до субботних вечеров, при этом Хантли и Бринкли работали в одиночку в разные недели, хотя иногда и другие можно было увидеть в эфире. записанное на пленку эссе или комментарий, записанный в пятницу. 19 июля 1969 года, во время миссии « Аполлон-11 », оба вместе стояли на якоре в прямом эфире (Хантли и Бринкли были комментаторами во время освещения NBC исторической высадки на Луну, опять же с Макги в качестве ведущего). После того, как субботний выпуск не получил достаточных оценок, чтобы оправдать двух ведущих, ветеран-корреспондент Фрэнк МакГи стал ведущим, а его место занял Сандер Ванокур , хотя трансляция сохранилаИмя HBR . Отчет Фрэнка МакГи, документальная программа, не привязанная к дневным новостям, транслировалась по воскресеньям в указанное время.

Последний выпуск новостей Хантли и Бринкли [ править ]

16 февраля 1970 года NBC объявил, что Хантли уйдет на пенсию в том же году. Хантли и Бринкли завершили свой последний выпуск новостей вместе 31 июля 1970 года следующими напутственными словами:

Чет Хантли : "Итак, этот трудный момент настал. Оставив этот пост спустя почти 14 лет, я рекомендую вам " Ночные новости NBC " , которые выходят завтра. Он будет в самых умелых руках Дэвида, Джона Ченслера и Фрэнка. Макги . Я буду смотреть, с интересом и любовью. Я хотел бы также напомнить, что американская журналистика , всеиз них лучший в мире. Я хочу поблагодарить весь персонал NBC за то, что эта ночная трансляция никоим образом не была индивидуальной. А что касается вас там, я благодарю вас сначала за ваше терпение, а затем за вашу доброту и лестные слова, которые вы сказали и написали. Труднее было принять вашу критику, но она тоже была полезной и, в большинстве случаев, действительной. Но вы укрепили мою убежденность в том, что эта земля обладает невероятным качеством и количеством добра, здравого смысла, и что журналист не будет вести ее по тропе первоцвета. Рискуя показаться самонадеянным, я хотел бы сказать всем вам: проявите терпение и наберитесь смелости, потому что однажды появятся лучшие и более счастливые новости, если мы будем работать над ними. И Дэвид, спасибо за эти годы счастливого общения,и за то, что с ним так легко работать, и за всю доброту ".
Дэвид Бринкли: «Чет, я тоже хотел бы поблагодарить всех, кто настроил нас и мирился с нами, особенно в том числе тех, кто пишет неприятные письма! МакГи, Ченселлер и я будем здесь каждую ночь, и мы будем скучать по тебе . Вчера вечером NBC пообедала для Чета и дала всем нам возможность попрощаться с ним, а в качестве прощального подарка NBC подарила ему лошадь. Итак, Чет, когда вы едете на запад в Монтану на своем новом автомобиле. лошадь, я должен признаться, по крайней мере, в легкой зависти, и когда вы находитесь там, под чистым небом и чистым воздухом, может быть, время от времени вы будете думать о тех из нас, кто еще здесь, борющихся с пробками, поломках транспорта , стресс, загрязнение окружающей среды и размышления о том, что осталось, что мы можем есть, пить, курить или дышать, что не убьет нас, и задаваться вопросом, какой ужас постигнет нас в следующий раз.В эти годы меня часто останавливали на публике люди, всегда вежливые, которые знали, что я был либо Хантли, либо Бринкли, но не были уверены, кого и поэтому они спрашивали, так что с этого момента, когда кто-то останавливает меня на улице и говорит: «Разве вы не Чет Хантли?», у меня есть ответ: «Нет, мэм, это тот, кто на Западе верхом!» Я действительно не хочу этого говорить, но время пришло, и поэтому, в последний раз, удачи ... и спокойной ночи, Чет ".Итак, в последний раз удачи ... и спокойной ночи, Чет ".Итак, в последний раз удачи ... и спокойной ночи, Чет ".
Чет Хантли : «Удачи, Дэвид, и спокойной ночи для NBC News».

После выхода на пенсию Хантли сеть переименовала программу в NBC Nightly News . Хантли умер в 1974 году. Бринкли работал со-ведущим или комментатором Nightly News до 1981 года, когда он ушел в ABC News и его новую еженедельную программу воскресных утренних новостей This Week . Он умер в 2003 году.

В популярной культуре [ править ]

Программа была пародирована в одном из наиболее часто просматриваемых сегментов ранней программы Джима Хенсона « Сэм и друзья» . Используя звук из трансляции шоу, кукольные персонажи Хэнк и Фрэнк синхронизируют диалоги, произнесенные Хантли и Бринкли в ответ на оригинальные диалоги Кермита . Сегмент был спонсирован Esskay Meats в битве, исполненном Гарри Хипстером и крикливым профессором Мэдклиффом.

См. Также [ править ]

  • Уолтер Балдерсон
  • Роберт Конли

Примечания [ править ]

Встроенные цитаты
  1. ^ Frank 1991 , стр. 178-182
  2. ^ a b Уитворт, Уильям (1968-08-03). «Несчастный случай литья». Житель Нью-Йорка .
  3. ^ Коделл, Робин (2008-07-30). «Время на его стороне» . PressRepublican.com . Проверено 4 июля 2009 .
  4. ^ Матусов 1983 , стр. 69
  5. ↑ a b Франк 1991 , стр. 110
  6. ^ Мюррей, Майкл Д. (1999). Энциклопедия телевизионных новостей . Орикс Пресс. п. 32 .
  7. ^ a b c Матусов 1983 , стр. 73–76
  8. Перейти ↑ Frank 1991 , p. 121
  9. ^ "Награды Пибоди, Отчет Хантли Бринкли 1958" . Peabody.uga.edu. Архивировано из оригинала на 2012-02-18 . Проверено 24 апреля 2012 .
  10. ^ "Награды Пибоди, Отчет Тексако Хантли-Бринкли 1960" . Peabody.uga.edu. Архивировано из оригинала на 2012-02-18 . Проверено 24 апреля 2012 .
  11. ^ Frank 1991 , стр. 111-112
  12. Шапиро, Уолтер (12 июня 2003 г.). «Твинкли» Бринкли - печальная потеря для новостей, политики » . USA Today . Архивировано из оригинального 7 -го октября 2011 года.
  13. ^ "The Rat Pack: Неопубликованные фотографии Фрэнка, Дина и Сэмми" . Life.Time.com. 1 июня 2013 г. Архивировано из оригинала на 6 сентября 2012 года .
  14. ^ "Хантли-Бринкли Кусок морщинистого", TIME (1965-04-02) .
Библиография
  • Франк, Реувен (1991). Из воздуха: краткая прекрасная жизнь сетевых новостей . Нью-Йорк . Саймон и Шустер.
  • Матусов, Барбара (1983). Вечерние звезды: создание якоря сетевых новостей . Бостон: Компания Houghton Mifflin.
  • Джонстон, Лайл, Спокойной ночи, Чет: Биография Чета Хантли , Джефферсон, Северная Каролина, издательство McFarland Publishers, 2003.

Внешние ссылки [ править ]

Клипы YouTube [ править ]

  • YouTube-ролик трансляции 1 августа 1966 г.
  • YouTube-ролик о подписании окончательного отчета Хантли Бринкли , 31 июля 1970 г.

Другое [ править ]

  • Отчет Хантли-Бринкли на IMDb
  • Отчет Хантли-Бринкли на TV.com
  • Жилой район Атланты, построенный в 1960/61 году, имеет перекресток Хантли и Бринкли.