Ураган Недди

« Hurricane Neddy » является восьмым эпизодом Симпсонов " восьмого сезона . Первоначально он транслировался по сети Fox в США 29 декабря 1996 года. ^[2] Он был написан Стивом Янгом , режиссер Боб Андерсон , и в нем есть эпизодическая роль Джона Ловица в роли Джея Шермана из «Критика» . ^[1] В этом эпизоде ​​Спрингфилд обрушивается сильным ураганом. По чистой случайности единственный разрушенный дом принадлежит Неду Фландерсу . В результате Нед начинает терять веру в Бога и горожан вокруг него, что приводит кнервный срыв .

Сюжет [ править ]

Когда ураган Барбара приближается к Спрингфилду, запаникованные жители грабят Kwik-E-Mart . После шторма Симпсоны покидают подвал и находят дом невредимым. Их ближайший сосед, Нед Фландерс , выходит из груды обломков и видит, что его дом разрушен, что вынуждает семью Фландерсов укрыться в подвале церкви. Нед снова расстроен, узнав, что его бизнес, Лефториум , был разграблен после шторма. Обезумевший, Нед спрашивает преподобного Лавджоя , наказывает ли его Бог, как Иова , несмотря на его строгую приверженность религиозной доктрине.

На следующий день Мардж удивляет семью Фландрии новым домом, который жители Спрингфилда отстроили с трудом. Когда Гомер опирается на входную дверь, дом снова рушится. Наконец линза в очках Неда ломается, и его ярость кипит, указывая на недостатки толпы после многих лет сдерживания.

Обеспокоенный тем, что он сходит с ума и ужасно себя чувствует из-за того, как он обращался с горожанами, Нед добровольно отправляется в психиатрическую больницу . Его навещает психиатр из его детства, доктор Фостер, который вспоминает детство Неда, когда он был неконтролируемым отродьем, воспитанным родителями- битниками . Лечение Неда включало восемь месяцев непрерывной порки со стороны Фостера. Такое лечение лишило Неда возможности выражать гнев, пока потери, которые он понес из-за бури, не привели его в сдерживаемую ярость.

Фостер понимает, что его предыдущий подход был ошибочным, и привлекает Гомера, чтобы тот помог Неду выразить свои эмоции. Фостер считает, что Гомер идеально подходит для этого лечения из-за взаимной неприязни между ним и Недом. После того, как несколько оскорблений не смогли рассердить Неда, Гомер начинает импровизировать. Когда Гомер пренебрежительно отзывается о том, что он похож на все, Нед признает, что ненавидит две вещи: почту и своих родителей. Фостер объявляет Неда вылеченным и освобождает его из приюта.

За пределами больницы Неда встречают жители Спрингфилда. Нед клянется, что если кто-то из них сделает что-то, что обидит его, он скажет им, вместо того, чтобы подавить свой гнев. Фостер говорит ему, что это здоровая граница, но предлагает Неду расслабиться после того, как он скажет толпе, что он сбьет их на своей машине, если они очень рассердят его. ^{[2] [3]}

Производство [ править ]

Стив Янг , сценарист для « Позднего шоу с Дэвидом Леттерманом» , был приглашен в качестве внештатного писателя, чтобы написать эпизод. ^[4] Сценаристы хотели исследовать, что заставляло Фландрию двигаться, и исследовать, что заставляло его вести себя именно так. ^[4] Первоначальная идея пришла от Джорджа Мейера , который также хотел показать серию о проверке веры Фландрии. ^[5] Один из ключевых моментов в истории принадлежит его другу Джеку Хэнди , писателю Saturday Night Live., который хотел сделать набросок о неудачливом сапожнике, которого навещают эльфы, которые помогают ему, но делают очень плохую обувь. Точно так же это вдохновило на мысль, что соседи восстановят дом Фландрии, но сделают плохую работу и спровоцируют взрыв. ^[5]

Карикатуру Джона Шварцвелдера можно увидеть закрывающим дверь комнаты в психиатрической больнице Калмвуд. ^[4] Позже в эпизоде, во время сцены, где горожане приветствуют Неда, можно увидеть кого-то с табличкой «Освободите Джона Шварцвелдера». ^[5] В эпизоде, в котором Фландрия кричит на город, можно увидеть человека с хвостом в белой рубашке, изображающего карикатуру на Боба Андерсона . ^[6]

Культурные ссылки [ править ]

Сцена в начале эпизода, в которой жители Спрингфилда нападают на Kwik-E-Mart , основана на событиях беспорядков в Лос-Анджелесе 1992 года . ^[4] Тодд одет в футболку Butthole Surfers ; однако цензоры разрешили появляться на экране только буквам Buttho Surfers , частично скрывая оскорбительное название группы. ^[4] Вступительная последовательность пародируется во время шторма, когда на экране появляется слово « Ураган» , сопровождаемое тем же припевом, в котором поется название шоу. Джей Шерман из The Critic , ранее появлявшийся в фильме " A Star Is Burns"", можно увидеть в психиатрической больнице, неоднократно повторяя свою крылатую фразу :" Воняет "; ^[4] г-жа Боц из" Some Enchanted Evening "появляется как пациентка в соседней комнате, угрожающе расхаживающая. конец коридора в перестроенный дом отголоски Фландрии неправдоподобно небольшой прихожей в фильме Вилли Вонка и шоколадная фабрика . ^[4]

Прием [ править ]

В своей первоначальной трансляции "Ураган Недди" занял 18-е место в рейтингах за неделю с 23 по 29 декабря 1996 года с рейтингом Nielsen 8,7, что эквивалентно примерно 8,4 миллионам домохозяйств, просматривающих фильм . Это было второе по рейтингу шоу в сети Fox на той неделе после Секретных материалов . ^[7]

Фраза Мардж: «Дорогой Бог, это Мардж Симпсон. Если Ты остановишь этот ураган и спасешь нашу семью, мы будем вечно благодарны и рекомендовать Тебя всем нашим друзьям», - приводит журналист Марка Пински в качестве примера того, как «семья Симпсонов» члены одновременно определяются и ограничиваются религией ". ^[8] Журналист Бен Рейнер предположил, что некоторые фанаты, которых он называл « ботаниками », хотели бы объяснить, «как Барни прошел через эту крошечную дверь в« главную спальню »в перестроенном семейном доме Фландрии». ^[9]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: «Ураган Недди».

• "Ураган Недди" на The Simpsons.com
• "Капсула эпизода урагана Недди" . Архив Симпсонов .
• "Ураган Недди" на TV.com
• "Ураган Недди" на IMDb