Региональный гимн города Рыбница , известный как « Гимн Рыбницы » ( русский язык : Гимн Рыбница , латинизируется : Gimn Rybnitsy ), является гимном Рыбницы и Рыбницкого района , в Приднестровье . Он был составлен Александром Токаревым и выбран городским советом в 2013 году в качестве гимна Рыбницы в ознаменование ее 75-летия как населенного пункта с официальным статусом города. [2] Он был официально принят в 2014 году.
Английский: Гимн Рыбницы | |
---|---|
Гимн Рыбницы | |
Местный и региональный гимн Рыбницы и Рыбницкого района | |
Текст песни | Александр Токарев [1] |
Музыка | Григорий Мосейко [1] |
Усыновленный | 2014 (предполагаемая дата) |
Аудио образец | |
Гимн Рыбницы
|
Гимн Рыбницы уникален среди гимнов Приднестровья, поскольку он написан только на русском языке, а не на трех языках, как официальный государственный гимн .
Официальные тексты песен
русский | английский перевод |
На днестровском берегу зеленом | На берегу зеленых днестровских земель |
Рыбница - это наш город надежды, | Рыбница - Это наш город надежд, |
Отшумели грозы над землею, | Если по земле идет буря, |
Ты живешь единою судьбою | Вы живете общей судьбой |