Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см. Я, Робот (значения) .

Я робот
Я robot.jpg
Обложка первого издания
АвторАйзек Азимов
Художник обложкиЭдд Картье
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
СерииСерия роботов
ЖанрНаучная фантастика
ИздательGnome Press
Дата публикации
2 декабря 1950 г.
Тип СМИПечать (переплет)
Страницы253
С последующимПолный робот 

Я, робот является Fixup роман научной фантастики коротких рассказов или эссе американского писателя Айзека Азимова . Истории первоначально появились в американских журналах Super Science Stories и Astounding Science Fiction между 1940 и 1950 годами, а затем были собраны в книгу для отдельной публикации Gnome Press в 1950 году тиражом 5000 экземпляров. Истории объединены рамочным повествованием, в котором вымышленная доктор Сьюзен Кэлвинрассказывает каждую историю репортеру (который выступает в роли рассказчика) в 21 веке. Хотя рассказы можно читать по отдельности, они разделяют тему взаимодействия людей, роботов и морали , а в сочетании они рассказывают более крупную историю вымышленной истории робототехники Азимова .

В нескольких историях присутствует персонаж доктора Кэлвина, главного робопсихолога компании US Robots and Mechanical Men , Inc., крупного производителя роботов. После их публикации в этом сборнике Азимов написал кадры, представляющие истории как воспоминания Кельвина во время интервью с ней о работе ее жизни, в основном связанной с аномальным поведением роботов и использованием « роботопсихологии » для выяснения того, что происходит в их жизни. позитронный мозг . В книге также содержится рассказ, в котором впервые появляются « Три закона робототехники» Азимова , которые оказали большое влияние на более позднюю научную фантастику и повлияли на мышление.этика искусственного интеллекта . В этих рассказах фигурируют и другие персонажи - Пауэлл и Донован , группа полевых испытаний, которая обнаруживает недостатки в моделях прототипов USRMM.

Сборник разделяет название с рассказом 1939 года « Я, робот » Эандо Биндера (псевдоним Эрла и Отто Биндеров ), оказавшего большое влияние на Азимова. Азимов хотел назвать свою коллекцию Mind and Iron и возражал, когда издатель сделал название таким же, как у Binder. Во введении к рассказу в книге «Исаак Азимов представляет великие сказки научной фантастики» (1979) Азимов писал:

Это определенно привлекло мое внимание. Через два месяца после того, как я прочитал его, я начал «Робби» о симпатичном роботе, и это было началом моей серии о позитронных роботах. Одиннадцать лет спустя, когда девять моих рассказов о роботах были собраны в книгу, издатель назвал сборник « Я, робот» вопреки моим возражениям. Моя книга сейчас более известна, но история Отто была первой.

Содержание [ править ]

  1. «Введение» (начальная часть рамочного рассказа или текста ссылки)
  2. « Робби » (1940, 1950)
  3. " Обход " (1942)
  4. « Причина » (1941)
  5. " Поймай этого кролика " (1944)
  6. « Лжец! » (1941)
  7. « Маленький потерянный робот » (1947)
  8. « Побег! » (1945)
  9. « Доказательства » (1946)
  10. " Неизбежный конфликт " (1950)

Прием [ править ]

New York Times описала « Я, Робот» как «захватывающий научный триллер, [который] может быть интересным для тех, чьи нервы еще не истощены возможностями атомного века». [1] Грофф Конклин, охарактеризовавшийее как «неизменно увлекательную»,«безоговорочно рекомендовал» книгу. [2] П. Шайлер Миллер рекомендовал сборник «Для головоломок, для юмора, для теплого характера, [и] для большинства ценностей простого хорошего письма». [3]

Драматические адаптации [ править ]

Телевидение [ править ]

По крайней мере, три рассказа из « Я, робот» были адаптированы для телевидения. Первым был эпизод 1962 года фильма « Из этого мира » Бориса Карлоффа под названием « Маленький потерянный робот » с Максин Одли в роли Сьюзен Кэлвин . Два рассказа из сборника вошли в эпизоды « Из неизвестного» : «Пророк» (1967) по мотивам « Разума »; и « Лжец! » (1969). [4] 12 - й эпизод СССР научной фантастики телесериале Этот фантастический мир , снятый в 1987 году и имеет право не шути с роботами, по мотивам произведений Александра Беляева и Фредрика Киландера, а также рассказа Азимова « Лжец! ». [5]

Оба оригинальная и возрождение серия из The Outer Limits включает эпизоды под названием «Я, робот»; тем не менее, оба являются адаптациями одноименной истории Графа и Отто Биндеров и не связаны с творчеством Азимова.

Фильмы [ править ]

Сценарий Харлана Эллисона (1978) [ править ]

В конце 1970-х Warner Bros. приобрела возможность снять фильм по книге, но ни один сценарий так и не был принят. Самая заметная попытка была предпринята Харланом Эллисоном , который сотрудничал с самим Азимовым, чтобы создать версию, отражающую дух оригинала. По словам Азимова, этот сценарий приведет к «первому действительно взрослому, сложному и стоящему научно-фантастическому фильму».

Сценарий Эллисона строит основу вокруг рассказов Азимова, в которых репортер по имени Роберт Братеналь отслеживает информацию о предполагаемом бывшем любовнике Сьюзен Кэлвин Стивен Байерли. Истории Азимова представлены как воспоминания, которые отличаются от оригиналов более сильным акцентом на персонаже Кальвина. Эллисон поместила Кельвина в истории, в которых она изначально не появлялась, и конкретизировала роль своего персонажа в тех, где она появилась. Создавая сценарий как серию ретроспективных кадров, сосредоточенных на развитии персонажа, а не на действии, Эллисон использовал фильм Гражданин Кейн в качестве модели. [6]

Несмотря на то, что критики приветствовали этот сценарий, обычно считается, что его нельзя было снимать, исходя из технологий и среднего бюджета фильмов того времени. [6] Азимов также считал, что фильм, возможно, был отменен из-за конфликта между Эллисоном и продюсерами: когда продюсеры предложили изменения в сценарии, вместо того, чтобы проявить дипломатичность, как посоветовал Азимов, Эллисон «жестоко отреагировал» и оскорбил продюсеров. . [7] Сценарий был опубликован в журнале «Научная фантастика » Азимова в конце 1987 года и в конечном итоге появился в форме книги под названием I, Робот: иллюстрированный сценарий в 1994 году (переиздано в 2004 году, ISBN  1-4165-0600-4 ).

Фильм 2004 года [ править ]

Основная статья: Я, робот (фильм)

Фильм « Я, робот» с Уиллом Смитом в главной роли был выпущен на телеканале Twentieth Century Fox 16 июля 2004 года в США. Его сюжет включает в себя элементы « Маленького потерянного робота » [8], некоторых имен персонажей Азимова и Трех законов . Тем не менее, сюжет фильма в основном оригинальное произведение взято из сценария ПРОВОДНОГО по Джеффу Винтару , полностью несвязанные рассказам Азимов [8] и сравнивали с Азимов Пещерами стали, который вращается вокруг убийства робототехника (хотя остальная часть сюжета фильма не основана на этом романе или других произведениях Азимова). В отличие от книг Азимова, в фильме были представлены орды роботов-убийц.

Радио [ править ]

BBC Radio 4 в 2017 году показало аудиодраму из пяти историй о роботах из их 15-минутной драмы , поставленной Ричардом Курти с Гермионой Норрис в главной роли .

  1. Робби [9]
  2. Причина [10]
  3. Маленький потерянный робот [11]
  4. Лжец [12]
  5. Неизбежный конфликт [13]

Они также транслировались в единственной программе на BBC Radio 4 Extra под названием «Я, робот» Исаака Азимова: Омнибус . [14]

Приквелы [ править ]

Микки Цукер Райхерт попросили написать три [15] приквела к фильму « Я, робот у поместья Азимова», потому что она писатель-фантаст со степенью врача. Впервые она встретила Азимова, когда ей было 23 года, хотя и плохо его знала. [16] Она первая писательница, получившая право писать рассказы по романам Азимова; [16] продолжение его серии статей о Фонде было написано Грегори Бенфордом , Грегом Беаром и Дэвидом Брином . [15] Приквелы были заказаны Berkley Books , [15] и состоят из:

  • Я робот: защищать (2011)
  • Я, робот: подчиняться (2013)
  • Я Робот: Чтобы сохранить (2016)

Ссылки на популярную культуру [ править ]

См. Также: Три закона робототехники в популярной культуре.

В 2004 годе Субботний Evening Post сказал , что Я, робот» с тремя законами „революцией в жанре научной фантастики и сделал робот гораздо более интересным , чем они когда - либо прежде.“ [17] Я, робот повлиял на многие аспекты современной популярной культуры, особенно в отношении научной фантастики и технологий. Один из примеров этого - в индустрии высоких технологий. Название реального производителя модемов US Robotics было вдохновлено именем « Я, Робот» . Название взято из названия производителя роботов («Роботы и механические люди из Соединенных Штатов»), которое встречается во всех рассказах Азимова о роботах. [18]

Многие произведения в области научной фантастики также отдали дань уважения коллекции Азимова.

Эпизод оригинального сериала « Звездный путь » « Я, Мадд » (1967), в котором изображена планета андроидов, нуждающихся в людях, отсылает нас к « Я, робот» . Еще одна отсылка появляется в названии эпизода « Звездный путь: новое поколение », « Я, Борг » (1992), в котором Джорди Ла Форж подружился с потерявшимся членом коллектива Боргов и учит его чувству индивидуальности и свободы воли.

Доктор Кто ' s 1977 истории, Роботы Смерти , ссылки I, Robot с „Первым принципом“указанием: „Запрещен для роботовчтобы вредить человек“.

В фильме 1986 года « Чужие» синтетическая личность Бишоп перефразирует Первый закон Азимова в строчке: «Мне невозможно причинить вред человеку или бездействием позволить причинить вред человеку».

В эпизоде «Симпсонов» под названием « I D'oh Bot » (2004) профессор Фринк построил робота по имени «Smashius Clay» (также называемого «Killhammad Aieee»), который следует всем трем законам робототехники Азимова.

В анимационной научно-фантастической комедии « Футурама» есть несколько ссылок на « Я, робот» . Название серии « Я, сосед по комнате » (1999) - пародия на « Я, робот», хотя сюжет серии не имеет ничего общего с оригинальными историями. [19] Кроме того, в эпизоде ​​« Правила кибер-дома » фигурировал оптик по имени «Глаз-робот», а в эпизоде ​​« Интересная антология II » - сегмент под названием «I, Meatbag». [ необходима цитата ] Также в " Игра Бендера "(2008) психиатру показывают логическую ошибку и он взрывается, когда ассистент кричит «Лжец!». а-ля "Лжец! ". Лила однажды сказала Бендеру« заткнуть уши », чтобы он не услышал парадокс уничтожения роботов, который она использовала, чтобы уничтожить Робота Санту (он наказывает плохих, он убивает людей, убивать - это плохо, поэтому он должен наказать себя) , что привело к полному сбою; кроме того, Бендер заявил, что он безопасен по трем законам.

Позитронный мозг , который Азимов назвал центральные процессоры своих роботов, является то , что полномочия данных из Star Trek: The Next Generation , а также других андроидов типа Soong. Позитронный мозг упоминался в ряде других телешоу, включая « Доктор Кто» , « Однажды в сказке ... Пространство» , « Перри Родан» , «Число зверя» и другие.

Автор Кори Доктороу написал рассказ под названием «Я, робот» как дань уважения Азимову [20], а также «Я, гребная лодка», оба из которых были выпущены в сборнике рассказов Overclocked: Stories of the Future Present . Он также сказал: «Если я вернусь к этой теме, это будет история о приподнятых бутербродах с сыром под названием« Я, раребит »» [21].

Другие культурные ссылки на книгу менее напрямую связаны с научной фантастикой и технологиями. Альбом I Robot 1977 года , созданный The Alan Parsons Project , был вдохновлен произведением Азимова I, Robot . В своей первоначальной концепции альбом должен был следовать темам и концепциям, представленным в сборнике рассказов. Проект Алана Парсонса не смог получить права, несмотря на энтузиазм Азимова; он уже передал права в другом месте. Таким образом, концепция альбома была немного изменена, хотя название было сохранено (без запятой во избежание нарушения авторских прав). [22] Альбом 2009 года " I, Human" сингапурской группы Deus Ex Machina.в значительной степени опирается на принципы Азимова в отношении робототехники и применяет их к концепции клонирования. [23]

Индийский фантастический фильм Endhiran , выпущенный в 2010 году, ссылается на три закона Азимова для искусственного интеллекта вымышленного персонажа Читти: Робот. Когда ученый принимает робота для оценки, комиссия спрашивает, был ли робот построен с использованием трех законов робототехники.

Темой Burning Man 2018 было «Я, робот». [24]

Примечания [ править ]

  1. ^ "Царство космонавтов", The New York Times Book Review , 4 февраля 1951 г.
  2. ↑ Конклин, Грофф (апрель 1951 г.). «Пятизвездочная полка Галактики» . Научная фантастика Галактики . С. 59–61.
  3. ^ "Обзоры книг", Поразительная Научная фантастика , сентябрь 1951, стр. 124-25.
  4. ^ "IMDb список актрис, сыгравших Сьюзен Кэлвин" .
  5. ^ (На русском языке ) Государственный фонд телевизионных и радиопрограмм архивации 8 сентября 2009, в Wayback Machine
  6. ^ a b Вейль, Эллен; Вулф, Гэри К. (2002). Харлан Эллисон: край вечности . Колумбус, Огайо: Издательство государственного университета Огайо. п. 126. ISBN 0-8142-0892-4.
  7. ^ Айзек Азимов, «Голливуд и я». В научной фантастике Азимова , май 1979 г.
  8. ^ a b Топель, Фред (17 августа 2004 г.). « » Джефф Винтар был проводной для I, ROBOT «(интервью с Джеффом Винтаром, сценарист)» . Утопия сценариста . Кристофер Венер. Архивировано 31 августа 2018 года . Проверено 30 июля 2014 года .
  9. ^ "Робби, I Айзека Азимова, Робот, 15-минутная драма - BBC Radio 4" . BBC . Проверено 10 февраля 2017 года .
  10. ^ "Причина, I Айзека Азимова, Робот, 15-минутная драма - BBC Radio 4" . BBC . Проверено 10 февраля 2017 года .
  11. ↑ Little Lost Robot, I Isaac Asimov's, Robot, 15 Minute Drama - BBC Radio 4 » . BBC . Проверено 10 февраля 2017 года .
  12. ^ «Лжец, I Айзека Азимова, Робот, 15-минутная драма - BBC Radio 4» . BBC . Проверено 10 февраля 2017 года .
  13. ^ "Неизбежный конфликт, Айзек Азимов I, Robot, 15 минуты драмы - BBC Radio 4" . BBC . Проверено 10 февраля 2017 года .
  14. ^ "Айзека Азимова 'Я, робот': Omnibus - BBC Radio 4 Extra" . BBC . Проверено 10 февраля 2017 года .
  15. ^ a b c «Автор фантазии писать новые романы Айзека Азимова» . 29 октября 2009 . Проверено 9 ноября 2014 года .
  16. ^ a b «Область автора продолжает произведения Айзека Азимова» . Kalona News. 25 мая 2011 . Проверено 9 ноября 2014 года .
  17. ^ Крейтер, Тед. «Возвращаясь к мастеру научной фантастики». Субботняя вечерняя почта . 276 (6): 38. ISSN 0048-9239 . 
  18. ↑ US Robotics Press Kit, 2004 , p3 PDF-формат. Архивировано 28 сентября 2007 г., в Wayback Machine.
  19. ^ М. Кейт Букер (2006). На телевидении: мультфильмы в прайм-тайм от Флинстоунов до Гриффинов . Вестпорт, штат Коннектикут: Praeger. п. 122 . ISBN 0-275-99019-2.
  20. ^ Доктороу, Кори. "Craphound.com Кори Доктороу". http://www.craphound.com/?p=189 (получено 27 апреля 2008 г.)
  21. ^ Доктороу, Кори. "Craphound.com Кори Доктороу". http://www.craphound.com/?p=1676 (получено 27 апреля 2008 г.)
  22. ↑ Официальный веб-сайт проекта Алана Парсонса. Архивировано 18 февраля 2009 г., на Wayback Machine.
  23. ^ «Обзоры» . Live 4 Metal. Архивировано из оригинального 19 октября 2011 года . Проверено 13 октября 2011 года .
  24. ^ "Я, РОБОТ" .

Источники [ править ]

  • Чалкер, Джек Л .; Марк Оуингс (1998). Издатели Science-Fantasy: библиографическая история, 1923–1998 . Вестминстер, Мэриленд, и Балтимор: Mirage Press, Ltd. стр. 299.

Внешние ссылки [ править ]

  • I, список названий роботов в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
  • Я, робот в открытой библиотеке
Серии:
С последующим:
Серия роботов
Foundation Series		Остальные роботы