Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про альбом Take That 2014 года. Чтобы узнать об их третьем альбоме в хронологическом порядке, см. Nobody Else .

III
Возьми это - III.png
Студийный альбом поВозьми это
Выпущенный28 ноября 2014 г.
Записано2014 г.
Студия
  • Bungalow Palace Studio (Лос-Анджелес, США)
  • The Canvas Room (Лондон, Великобритания)
  • Dean Street Studios (Лондон)
  • Echo Studio (Лос-Анджелес, США)
  • Electric Lady Studios (Нью-Йорк, США)
  • Future Studios (Лондон)
  • Henson Studios (Голливуд, США)
  • Kite Music Productions (Лос-Анджелес)
  • RAK Studios (Лондон)
  • Tracques (Лос-Анджелес)
  • Студия Wolf Cousins ​​(Стокгольм, Швеция)
Жанр
Длина45 : 09
ЭтикеткаПолидор
Режиссер
Возьмите эту хронологию
Прогресс Live
(2011)		III
(2014)		Страна чудес
(2017)
Синглы из III
  1. " Эти дни "
    Дата выхода: 14 ноября 2014 г.
  2. " Let in the Sun "
    Дата выхода: 2 марта 2015 г.
  3. " Выше, чем выше "
    Дата выхода: 8 июня 2015 г.
  4. " Hey Boy "
    Дата выхода: 16 октября 2015 г.

III - седьмой студийный альбом английской поп- группы Take That . Это их первый студийный альбом после Progress 2010 годаи первый, в котором группа представлена ​​как трио после ухода Джейсона Оранджа и Робби Уильямса . Альбом был выпущен 28 ноября 2014 года. [1] [2] По словам Гэри Барлоу , звук альбома представляет собой «объединение материала Take That за последние восемь лет». [3]

Альбом дебютировал под номером один в Великобритании, став седьмым альбомом Take That под номером один.

Запись [ править ]

Запись альбома началась в январе 2014 года, когда Гэри Барлоу , Ховард Дональд и Марк Оуэн вошли в студию звукозаписи в составе трио с согласия Джейсона Оранджа , который в то время не определился, хочет ли он продолжать работу с группой. В то время Робби Уильямс заявил, что он, возможно, не сможет записываться в составе группы из-за своих гастрольных обязательств и предстоящего рождения второго ребенка. В конце концов, Уильямс не присутствовал во время записи.

В сентябре 2014 года Orange официально объявил о своем уходе из группы, и группа снова вошла в студию, чтобы записать оставшиеся партии, оставленные Orange. [4] Дональд утверждал, что группа действительно рассматривала вопрос о распаде после ухода Orange, но отказался от этого и вместо этого продолжил запись альбома. Оуэн сказал об альбоме: «Это было довольно мрачно, и нам нужно было изменить его, чтобы придать ему больше энергии. Затем, примерно в мае, мы втроем заперлись на две или три недели и начали играть со звуками, и для меня это когда мы начали по-настоящему. Энергия была более позитивной. Теперь это один из наших самых оптимистичных альбомов ». Барлоу также сказал об альбоме: «Мы не пишем пенсионный альбом». [3]

Состав [ править ]

«Эти дни», сингл альбома, был написан в соавторстве с Джейми Нортоном и Беном Марком, а спродюсирован Грегом Курстином ( Кэти Перри , Кайли Миноуг , Лили Аллен ). Песня описывается как фирменная песня Курстина, в которой представлены « гитарные риффы в стиле фанк в стиле шик и вокальные эффекты в стиле Pet Shop Boys ». а также "чистый поп, написанный повсюду". [5] "Let in the Sun" описывается как второй сингл с альбома и смесь Calvin Harris и Mumford & Sons . Песня была спродюсирована Стюартом Прайсом.. Барлоу охарактеризовал эту песню как «дань уважения молодым годам», в то время как Оуэн сказал, что это «песня, которую написал бы твой отец, если бы он пытался сблизиться с детьми».

"If You Want It" описывается как "поп-музыка 90-х, с большим продюсированием и воодушевляющим припевом", снова спродюсированная Курстином. Строка в песне «Все могло бы быть немного ярче» предлагается как намек на недавнюю борьбу группы. Барлоу сказал, что видео на песню может напоминать ранние годы DJ Jazzy Jeff и Fresh Prince . «Get Ready for It» был написан для саундтрека к предстоящему британскому фильму « Кингсман: Секретная служба» с Колином Фёртом и Майклом Кейном в главных ролях . Песня была спродюсирована Джоном Шанксом и описана как "громкая", "эйфорическая" и "безошибочно Take That" с тяжелым вступлением ударных,и боевой клич Барлоу. Альбом также продюсировал Джефф Линн .

Одиночные игры [ править ]

  • " Эти дни " был выпущен как заглавный сингл с альбома 14 ноября 2014 года. [6] Премьера песни состоялась 10 октября 2014 года, а затем была выпущена на Vevo в виде аудио-видео. [7] Песня дебютировала на первой строчке британского чарта синглов , став 12-м синглом Take That. [8]
  • " Let in the Sun " был выпущен в качестве второго сингла альбома 2 марта 2015 года. [9]
  • " Higher Than Higher " был подтвержден как третий сингл альбома и был выпущен 8 июня 2015 года. [10]
  • " Hey Boy " был подтвержден как четвертый сингл альбома и первый с альбома Special Edition 2015 года 16 октября 2015 года. [11]

Критический прием [ править ]

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
Metacritic42/100 [12]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3,5 / 5 звезд[13]
The Daily Telegraph3/5 звезд[14]
Вечерний вестник4.5 / 5 звезд[15]
Вечерний стандарт3/5 звезд[16]
Entertainment.ie3/5 звезд[17]
Независимый2/5 звезд[18]
метро4/5 звезд[19]
Времена3/5 звезд[20]

После своего выпуска III получил неоднозначную реакцию музыкальных критиков. Evening Herald награждён альбом 4,5 звезды из 5 комментариев , что «всего за три парней, Take That создать эпическое звучание. Чистый поп, английский стиль.» Вестникпродолжили, заявив, что «несмотря на 4 года с момента выпуска их последнего альбома» Take That, похоже, суждено оседлать перемены с неослабевающим оптимизмом, который бросает вызов личным катастрофам и стихийным бедствиям. Миссия Take That - написать большой припев, а затем прибить его в студии. И это то, что они делают неоднократно на III, и им это нравится. Золотой век глэм-рока воспроизводится на альбоме I Like It. И они все философствуют на Lovelife, припев под грохот Hi-NRG Eurobeat: «Если я умру до того, как проснусь, спроси себя: достаточно ли я дал любви?» В заключение The Herald назвал «декабрь сенсационным супер-шипением для миллионов поклонников обновленной Take That». [15]

Daily Telegraph присудила альбому 3 звезды из 5, назвав его "обычной гладкой, приятной публике поп-музыкой, дающей фанатам то, что они хотят; оптимистичный, гимн, певучий поп с в целом воодушевляющими текстами о торжестве любви, силе дружбы". и награды за верность ". Телеграфописал "первый сингл," Эти дни "[как настраивающий] киоск, с его ностальгической мольбой" вернуть меня ", пробуждающий диско-восторги танцевальной группы Take It's Nineties, придавая ему плотный, современный поп-глянец, все густо гармонизировано и сильно сжато. Эпическая среднетемповая баллада Freeze может быть истолкована как комментарий к уходу мистера Оранджа, в котором Гэри Барлоу умолял «просто замереть, чтобы нам не приходилось начинать заново». В заключение говорится, что «намерения альбома просты - развлечь, порадовать фанатов и сохранить шоу в дороге, и он, несомненно, работает по всем пунктам» [14].

Metro похвалил III , присвоив ему 4/5 и назвав его «неотразимым украшенным мишурой рождественской вечеринкой». В обзоре также отмечены основные моменты альбома, такие как «вступительные строки Портрета, поставленные с парящей мелодической нерешительностью», и сказано, что «в Flaws есть классическая баллада в стиле Барлоу», и одобрено включение Грега Курстина в качестве продюсера, заявив, что он добавляет «[к альбому] блеск современного продюсерского ума». [19]Music Matters прокомментировали, что уход Orange - это потеря, но отметили, что Барлоу, Оуэн и Дональд «создали альбом, который воплощает любимый трюк TT после воссоединения - звучит совершенно современно, но каким-то образом внутренне Take That-y». Обзор резюмировал, сказав, что «они все еще выбивают убийственные припевы» и «Возьми, это будущее, возможно, больше не будет оранжевым, но оно все еще яркое». [21]

AllMusic дал альбому 3,5 звезды и сказал, что трио «сохраняет оттенок стильной чувствительности Progress », и что альбом «живее», чем сольная работа Барлоу. И все же альбом современный, «рефлексивный и сделанный со вкусом». [13]

Коммерческое исполнение [ править ]

После его выпуска III побил рекорд по количеству предварительно заказанных альбомов в истории Amazon UK . [22] Альбом дебютировал на первом месте в UK Albums Chart с продажами за первую неделю 145 000 (третье место в 2014 году), став шестым студийным альбомом номер один в Великобритании и седьмым в целом. [23] Он стал десятым бестселлером 2014 года и впервые в истории британских чартов вошел в десятку лучших по всей Великобритании. По состоянию на март 2016 года было продано 579000 копий альбома, что сделало его наименее успешным альбомом группы.

Список треков [ править ]

Стандартная версия альбома содержит двенадцать треков, а роскошное издание может похвастаться еще тремя бонус-треками. [24] Супер-роскошное издание альбома, выпущенное в специальной коробке для обложек с пятью фотопринтами, а также подписанное в ограниченном количестве, доступно в официальном магазине группы. [25] Google Play также получил права на эксклюзивную версию альбома, которая содержит три дополнительных бонусных трека, включая ремикс на «Эти дни». [26]

Все треки написаны Гэри Барлоу , Марком Оуэном и Ховардом Дональдом , другие авторы песен указаны ниже.

Стандартное издание
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1.« Эти дни » (вокал: Барлоу, Оуэн, Дональд)
  • Джейми Нортон
  • Бен Марк
Грег Курстин3:51
2.« Let in the Sun » (ведущий вокал: Барлоу)
  • Эдвард Ферре Эрфьорд
  • Гэри Го
  • Кэсс Лоу
  • Хенрик Барман Михельсен
Стюарт Прайс3:39
3."If You Want It" (ведущий вокал: Барлоу)КурстинКурстин4:02
4."Lovelife" (вокал: Оуэн)
  • Нортон
  • отметка
Цена3:35
5.«Портрет» (ведущий вокал: Барлоу) Цена3:34
6." Выше, чем выше " (ведущий вокал: Барлоу)
  • Маттиас Ларссон
  • Робин Фредрикссон
  • Джо Джаниак
Мэттман и Робин4:06
7.«Мне нравится» (вокал: Барлоу, Дональд, Оуэн)Джон ШанксЦена4:22
8."Дай тебе мою любовь" (вокал: Дональд) Цена2:49
9."Freeze" (вокал: Барлоу, Оуэн, Дональд) Курстин4:01
10."Into the Wild" (вокал: Оуэн)
  • Идти
  • Джон Мартин
Цена3:52
11."Flaws" (ведущий вокал: Барлоу) Хвостовики3:33
12."Get Ready for It" (ведущий вокал: Барлоу)Стив РобсонХвостовики3:39
Издание Deluxe [27]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
13."Believe" (вокал: Оуэн)
  • отметка
  • Нортон
Хвостовики4:19
14."Amazing" (ведущий вокал: Барлоу)
  • отметка
  • Хвостовики
Хвостовики4:04
15."Делай все ради любви" (вокал: Оуэн)
  • отметка
  • Хвостовики
Хвостовики4:16
Расширенное издание Google Play [28]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
16."Fall Down at Your Feet" (ведущий вокал: Барлоу) Джефф Линн2:55
17." If It's Not Love " (ведущий вокал: Барлоу) Хвостовики3:37
18."Эти дни" (Steve Pitron & Max Sanna Remix Edit)
  • Нортон
  • отметка
  • Курстин
  • Стив Питрон
  • Макс Санна
3:43
Издание 2015 г. [29]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
16.« Привет, мальчик » (вокал: Оуэн, Барлоу, Дональд)
  • Нортон
  • отметка
Курстин3:44
17."Will You Be There for Me" (ведущий вокал: Барлоу)
  • Афшин Салмани
  • Джош Камби
  • AFSHeeN
  • Cumbee
3:37
18."Carry Me Home" (вокал: Барлоу, Оуэн, Дональд)
  • Марк Тейлор
  • Пол Барри
  • отметка
  • Чарли Рассел
  • Брэдли Спенс
4:15
19."Bird in Your Hand" (вокал: Оуэн)
  • отметка
  • Нортон
  • Майкл С. Корсон
  • Рассел
  • Спенс
3:20
DVD издание 2015 года: Live 2015 [30]
Нет.ЗаголовокДлина
20."Пролог"10:13
21."Мне это нравится"5:08
22." Любовь, любовь "3:38
23.« Величайший день »3:40
24."Будьте готовы к этому"3:43
25." Подними свет "6:13
26." Терпение "5:42
27." Сад "5:18
28."Не спать всю ночь "3:00
29." Сказал все "4:28
30." Может ли это быть волшебство "4:16
31.«Впусти солнце»4:52
32.« Утверждение »3:39
33.« Потоп »4:46
34.«Недостатки»3:46
35." Зажги мой огонь "6:12
36." Назад навсегда "6:34
37." Молись "5:17
38."Портрет"4:19
39."В эти дни"5:32
40.« Править миром »4:34
41." Сияние "5:45
42." Никогда не забывай "6:52
43.«Кредиты»3:42

Персонал [ править ]

Кредиты адаптированы из вкладышей. [31]

Музыканты [ править ]

  • Гэри Барлоу - вокал, клавишные (дорожки 5, 8, 15) , фортепиано (11, 12, 15) , валторны (13) , струнные (13, 14) , программирование (15)
  • Грег Курстин - бас-гитара, гитара, клавишные (треки 1, 3, 9, 16 "Hey Boy") , ударные (1, 3, 16)
  • Стюарт Прайс - гитара, клавишные, программирование (треки 2, 4, 5, 7, 8, 10)
  • Cass Lowe , Edvard Førre Erfjord , Henrik Barman Michelsen - гитара ( кроме Michelsen) , дополнительное программирование, клавишные (дорожка 2 )
  • Мэттман и Робин - бас-гитара, барабаны, гитара, клавишные, орган Hammond, перкуссия, программирование (дорожка 6)
  • Джо Джаниак - бэк-вокал (дорожка 6)
  • Аарон Редфилд - ударные (трек 9)
  • Джон Мартин - гитара (трек 10)
  • Гэри Го - дополнительный синтезатор (дорожка 10)
  • Торн - дополнительное программирование (дорожка 10)
  • Бен Марк - гитара (треки 10, 11, 18 "Carry Me Home") , бас-гитара (18) , клавишные (19)
  • Джон Шанкс - бас-гитара, гитара, клавишные (треки 11–15) , цимбалы (12)
  • Виктор Индризцо - перкуссия (треки 11–13) , барабаны (12, 13)
  • Чарли Джадж - клавишные (дорожки 11–13) , струны для фортепиано и синтезатора (13)
  • Пол ЛаМальфа - программирование (дорожки 11–13)
  • Дэн Чейз - программирование (дорожки 11, 12, 14, 15) , клавишные (11, 12, 15)
  • Райан Карлайн - фортепиано (трек 14)
  • Джереми Стейси - ударные (дорожка 14)
  • Перри Монтегю-Мейсон - лидер (треки 14, 15)
  • Джефф Линн - бас-гитара, барабаны, гитара, клавишные, фортепиано (трек 16 "Fall Down at Your Feet")
  • Кевин Холбро, Джеймс Рассел, Малкольм Страчан - духовые (трек 16 "Hey Boy")
  • Фил Джусон - дополнительные клавишные (16 "Hey Boy") , духовые и струнные (трек 18 "Carry Me Home")
  • Джош Камби - гитара, клавишные, программирование, дополнительный бэк-вокал (трек 17 "Will You Be There for Me")
  • Афшин Салмани - клавишные, программирование (трек 17 "Will You Be There for Me")
  • Джон Грин - клавишные, фортепиано (трек 18 "Carry Me Home")
  • Чарли Рассел , Брэдли Спенс - ударные (трек 18 "Carry Me Home") , клавишные, программирование (18, 19)
  • Джейми Нортон - клавишные (дорожка 19)

Производство [ править ]

  • Грег Курстин - продюсер , инженер (треки 1, 3, 9, 16 "Hey Boy")
  • Джулиан Бург - инженер (треки 1, 16 "Hey Boy") , дополнительный инженер (3, 9)
  • Алекс Паско - дополнительный инженер (треки 1, 3, 9) , инженер (16 "Hey Boy")
  • Джон Хэйнс - инженер предварительного микширования (трек 16 "Hey Boy")
  • Стюарт Прайс - продюсер (треки 2, 4, 5, 7, 8, 10) , звукорежиссер (2, 4)
  • Райан Карлайн - инженер (дорожки 2, 4, 5, 7, 8, 10) , дополнительный инженер (11–15) , вокалист
  • Мэттман и Робин - продюсеры (дорожка 6)
  • Джон Шэнкс - продюсер (треки 11–15)
  • Шари Сатклифф - подрядчик проекта и координатор (треки 11–15)
  • Пол ЛаМальфа - инженер (треки 11–15)
  • Майк Хорнер, Фил Джоли, Кайл Стивенс - помощники инженера (дорожки 11–15)
  • Ларс Фокс - цифровой инженер и редактор (треки 11–15)
  • Уилл Мэлоун - струнный аранжировщик и дирижер (треки 14, 15)
  • Изобель Гриффитс - исполнитель оркестра (треки 14, 15)
  • Мэнни Маррокин - звукорежиссер (треки 1, 3, 5–7, 9–15)
  • Крис Галланд, Айк Шульц - помощники звукорежиссера по микшированию (треки 1, 3, 5–7, 9–15)
  • Андрос Родригес - звукорежиссер (дорожка 8)
  • Джефф Линн - продюсер (трек 16 "Fall Down at Your Feet")
  • Афшин Салмани, Джош Камби - продюсеры, инженеры (трек 17 "Will You Be There for Me")
  • Тоби Гад - сопродюсер (трек 17 "Will You Be There for Me")
  • Чарли Рассел, Брэдли Спенс - продюсеры (треки 18 "Carry Me Home", 19) , инженеры микширования (19)
  • Том Апекс - инженер (треки 16 "Hey Boy", 18 "Carry Me Home")
  • Джонни Солуэй - помощник инженера (треки 16 "Hey Boy", 18 "Carry Me Home")
  • Спайк Стент - звукорежиссер (треки 17 "Will You Be There for Me", 18 "Carry Me Home")
  • Джефф Свон - помощник звукооператора (треки 17 "Will You Be There for Me", 18 "Carry Me Home")
  • Остин Джакс-Чендлер - инженер (трек 18 "Carry Me Home")
  • Дэйв Катч - мастеринг-инженер

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Сертификаты для III
Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Соединенное Королевство ( BPI ) [49]Платина579 000 [48]

История выпусков [ править ]

История выпусков и форматы для III
СтранаДатаФорматЭтикетка
Германия [50]28 ноября 2014 г.
  • CD
  • цифровая загрузка
Полидор
Ирландия [51]28 ноября 2014 г.
Соединенное Королевство [52]1 декабря 2014 г.
Соединенное Королевство [29]20 ноября 2015 г.
  • CD
  • цифровая загрузка
(Выпуск 2015 г.)

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Take That объявляет подробности о новом альбоме Джейсона Оранжевого, III" . Хранитель . Проверено 12 октября 2014 года .
  2. ^ «Take That на Twitter: "Новый альбом III, из декабря 1. Предварительного заказа сейчас" . Twitter Проверено. 12 октября +2014 .
  3. ^ a b Rainbird, Эшли (9 октября 2014 г.). «Take That показывают, что они« умоляли »Джейсона Оранджа не уходить в течение 12 МЕСЯЦЕВ, прежде чем он уехал» . Daily Mirror . Проверено 12 октября 2014 года .
  4. ^ "Джейсон Оранж уходит из Take That" . itv.com . Проверено 12 октября 2014 года .
  5. ^ "Take That анонсируют новый сингл" Эти дни "и альбом III" . Нереальность ТВ . Архивировано из оригинала 20 марта 2015 года . Проверено 12 октября 2014 года .
  6. ^ «iTunes - Музыка -« Эти дни - Сингл «von Take That» » . iTunes .
  7. ^ «Возьми это - в эти дни (официальное аудио)» . YouTube . Проверено 12 октября 2014 года .
  8. ^ "Take That 12-й номер 1 сингл с этими днями" . Официальные графики компании . 30 ноября 2014 г.
  9. ^ Copsey, Rob (20 января 2015). "Слушай, чтобы взять это новый сингл Let in the Sun" . Официальная британская картографическая компания . Проверено 20 января 2015 года .
  10. ^ "Take That анонсирует новый сингл" Higher Than Higher " " . Music-News.com . Проверено 20 ноября 2015 года .
  11. ^ "Hey Boy - Сингл Take That в iTunes" . iTunes . Проверено 20 ноября 2015 года .
  12. ^ «Обзоры III от Take That» . Metacritic . Проверено 25 декабря 2014 .
  13. ^ a b "III-Take That" . AllMusic . 1 декабря 2014 г.
  14. ^ a b Маккормик, Нил (1 декабря 2014 г.). "Take That, III: Обзор альбома" . Дейли телеграф . Проверено 15 декабря 2014 .
  15. ^ a b "III - Take That" . Вечерний вестник .
  16. ^ Обзор Evening Standard III, 15 декабря 2014 г.
  17. ^ "III - Возьми это" . Entertainment.ie .
  18. ^ "III- Возьми это" . Независимый .
  19. ^ a b "III - Take That (Полидор)" . Метро .
  20. ^ Обзор The Times UK III , 15 декабря 2014 г.
  21. ^ "III - Возьми это" . Музыка имеет значение. Архивировано из оригинального 23 декабря 2014 года . Проверено 15 декабря 2014 .
  22. ^ Pakinkis, Том (27 ноября 2014). «Take That III становится самым предварительно заказанным альбомом Amazon UK за все время» . Музыкальная неделя . Проверено 28 ноября 2014 .
  23. ^ "Take That шестой по счету альбом Великобритании номер 1 с III" . Официальные графики компании.
  24. ^ "III" . Проверено 12 октября 2014 года .
  25. ^ "Возьми это" . Архивировано из оригинального 12 октября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 года .
  26. ^ "Заключите сделку с Google для эксклюзивной потоковой передачи нового альбома III" . Хранитель . 26 ноября 2014 . Проверено 6 декабря 2014 .
  27. ^ "III, Take That: Amazon.co.uk: Музыка" . Проверено 12 октября 2014 года .
  28. ^ «Take That: III (Deluxe) - Музыка в Google Play» . Проверено 12 октября 2014 года .
  29. ^ a b «III (издание 2015 г.) от Take That» . iTunes . Проверено 17 октября 2015 года .
  30. ^ " Take That Live 2015 " . Amazon.co.uk
  31. ^ III ( вкладыши ). Возьми это. Полидор . 2015 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
  32. ^ "Ultratop.be - Take That - III" (на голландском языке). Hung Medien.
  33. ^ "Ultratop.be - Take That - III" (на французском языке). Hung Medien.
  34. ^ "Danishcharts.dk - Take That - III" . Hung Medien.
  35. ^ "Dutchcharts.nl - Take That - III" (на голландском языке). Hung Medien.
  36. ^ "Longplay-Chartverfolgung на Musicline" (на немецком языке). Musicline.de. Phononet GmbH .
  37. ^ "IFPI.gr - Take That - III" . IFPI Греция . 12 января 2014. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 3 апреля 2017 года .
  38. ^ "Irish-charts.com - Дискография Take That" . Hung Medien. Проверено 16 марта 2021 года.
  39. ^ "Italiancharts.com - Take That - III" . Hung Medien.
  40. ^ "График" . Орикон . Проверено 12 октября 2014 года .
  41. ^ "100 шотландских альбомов" . OCC . 7 декабря 2014 . Проверено 22 июля 2017 года .
  42. ^ Информация о корейской диаграмме (на корейском языке)
  43. ^ "Spanishcharts.com - Take That - III" . Hung Medien.
  44. ^ "Swisscharts.com - Take That - III" . Hung Medien.
  45. ^ "Официальный чарт альбомов Top 100" . Официальные графики компании .
  46. ^ «Официальный топ-40 самых продаваемых альбомов исполнителей 2014 года» . Архивировано из оригинала на 1 января 2015 года . Проверено 28 марта 2015 года .
  47. ^ «Конец Года Чарт Альбома Top 100 - 2015» . Официальные графики компании . Проверено 19 августа 2020 .
  48. Рианна Имс, Том (30 января 2016 г.). «Take That: все 8 альбомов отсортированы от худшего к лучшему» . Цифровой шпион . Проверено 30 января 2016 года .
  49. ^ "Британские сертификаты альбомов - Take That - III" . Британская фонографическая промышленность .Выберите альбомы в поле Формат.  Выберите Platinum в поле Certification.  Введите III в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  50. ^ "iTunes - Музыка -" III "фон Take That" . iTunes .
  51. ^ «iTunes - Музыка - III (Deluxe) от Take That» . iTunes .
  52. ^ «iTunes - Музыка - III (Deluxe) от Take That» . iTunes .