я знаю, что ты делал прошлым летом

я знаю, что ты делал прошлым летом
Афиша театрального релиза
Режиссер	Джим Гиллеспи
Произведено	Нил Х. Мориц Эрик Фейг Стокли Чаффин
Сценарий от	Кевин Уильямсон
На основе	Я знаю, что вы сделали прошлым летом , Лоис Дункан
В главных ролях	Дженнифер Лав Хьюитт Сара Мишель Геллар Райан Филлипп Фредди Принц мл. Джонни Галецки Бриджит Уилсон
Музыка от	Джон Дебни
Кинематография	Денис Кроссан
Отредактировано	Стив Миркович
Производственная компания	Mandalay Entertainment [1]
Распространяется	Columbia Pictures [1]
Дата выхода	17 октября 1997 г. [2] ( 1997-10-17 )
Продолжительность	101 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский
Бюджет	17 миллионов долларов [3] [4]
Театральная касса	125,3 миллиона долларов [3]

Я знаю , что вы сделали прошлым летом является 1997 американский слэшер режиссер Джим Гиллеспи , написанный Кевином Уильямсоном , иглавной роли Дженнифер Лав Хьюитт , Сара Мишель Геллар , Райаном Филиппом и Фредди Принцем - младшим . Он основан на одноименном романе 1973 года Лоис Дункан и является первой частью франшизы « Я знаю, что вы сделали прошлым летом » . Фильм рассказывает о четырех молодых друзьях, которых преследует убийца с крюком через год после того, как они скрыли автомобильную аварию, в которой они убили человека. Фильм также черпает вдохновение изгородская легенда, известная как Крюк , и слэшеры 1980-х годов « Ночь выпускного бала» (1980) и «Дом на улице женского общества» (1982).

После написания « Крик» (выпущенного годом ранее) продюсер Эрик Фейг попросил Уильямсона адаптировать исходный роман Дункана . Если сценарий Уильямсона к « Крику» содержал заметные элементы сатиры и самореференции, то в его адаптации « Я знаю, что вы сделали прошлым летом» был переработан центральный сюжет романа, чтобы он напоминал простой слэшер 80-х годов. ^[5]

«Я знаю, что вы сделали прошлым летом» был выпущен в кинотеатрах 17 октября 1997 года. Он получил смешанные отзывы критиков, но имел коммерческий успех, собрав 125 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 17 миллионов долларов и оставаясь номером 1 в прокате США три года подряд. недели. Он также был номинирован и выиграл несколько наград. ^[6]

За фильмом последовали два продолжения: « Я все еще знаю, что вы сделали прошлым летом» (1998) и « Я всегда буду знать, что вы сделали прошлым летом» (2006). «Я знаю, что вы сделали прошлым летом » также пародировали и упоминали в популярной культуре ^[7], и наряду с « Scream» приписывают возрождение жанра слэшера в 1990-х годах. ^[8]

Сюжет [ править ]

На Четвертого июля 1996 года в Саутпорт, Северная Каролина , Джули Джеймс и ее друзей Рэй Бронсон, Хелен вздрагивает, и Барри Кокс езды до пляжа. Двигаясь по прибрежной дороге, они случайно наехали на пешехода. Друг Джули Макс проходит мимо них по дороге. Джули заверяет Макса, что все в порядке, и он уходит. Группа решает бросить тело в воду и никогда не обсуждать случившееся.

Год спустя, в 1997 году, Джули возвращается домой из колледжа на лето. Друзья разошлись. Джули получает письмо без обратного адреса, в котором говорится: «Я знаю, что ты делал прошлым летом!» Джули выслеживает Хелен, и они передают записку Барри, который подозревает Макса. Они противостоят Максу в доках, и Барри угрожает ему крюком. Джули встречает Рэя, который сейчас работает рыбаком; он безуспешно пытается с ней помириться. Позже Макса убивает фигура в дождевике с крюком. Барри обнаруживает в шкафчике своего спортзала записку: «Я знаю». Он попадает в засаду того же нападавшего, что ведет машину Барри.

Джули исследует газетные статьи, которые наводят ее на мысль, что человек, которого они сбили, был местным жителем по имени Дэвид Иган. Хелен и Джули встречаются с сестрой Дэвида Мисси в ее доме. Мисси объясняет, что их семья была опустошена смертью Дэвида и что друг Дэвида по имени Билли Блю посетил ее, чтобы выразить свое почтение. Той ночью убийца пробирается в дом Хелен, отрезает ей волосы, пока она спит, и пишет губной помадой «Скоро» на ее косметическом зеркале.

На следующее утро Джули находит труп Макса в украденной куртке Барри в багажнике своей машины. Когда она звонит остальным, тело отсутствует. Джули, Хелен и Барри рассказывают Рэю о недавних событиях. Рэй утверждает, что получил письмо с угрозами. Джули возвращается, чтобы навестить Мисси, а Барри и Хелен участвуют в параде Четвертого июля. Мисси показывает, что Дэвид якобы покончил жизнь самоубийством из-за вины за смерть своей девушки Сьюзи в автокатастрофе, и показывает предсмертную записку Дэвида Джули. Поскольку написание совпадает с запиской, которую она получила, Джули понимает, что это была не предсмертная записка, а угроза смерти.

На конкурсе красоты Croaker Beauty Хелен становится свидетелем убийства Барри на балконе. Она бросается наверх с офицером полиции, но не находит никаких следов убийцы или Барри. Полицейский сопровождает Хелен домой, но убийца заманивает его в переулок и убивает. Хелен убегает в свой магазин, где ее сестра Эльза закрывается на ночь. Убийца входит в магазин и убивает Эльзу. Хелен преследует до третьего этажа здания, она убегает через окно и падает в длинный переулок. Она бежит к улице, но убийца останавливает ее и режет до смерти, ее крики заглушаются приближающимся парадом.

Джули находит статью, в которой упоминается отец Сьюзи, Бен Уиллис, и понимает, что Бен был человеком, которого они сбили, через несколько мгновений после того, как он убил Дэвида, чтобы отомстить за свою дочь. Она идет в доки, чтобы сказать Рэю, но он отказывается ей верить. Джули замечает, что лодку Рэя зовут Билли Блю, и убегает. Рыбак выходит из тени и сбивает Рэя без сознания, приглашая Джули спрятаться в его лодке. На корабле она находит фотографии и статьи о ней и своих друзьях, а также фотографии Сьюзи. Лодка покидает доки, и выясняется, что рыбак - это Бен Уиллис, который начинает мучить Джули, преследуя ее под палубой; Там она обнаруживает тела Хелен и Барри в ледяном ящике лодки. Рэй приходит в сознание и крадет моторную лодку, чтобы спасти Джули. В конечном итоге он использует оснасткуотрезать Бену руку и отправить его за борт. Когда Джули и Рэй допрашиваются полицией, они отрицают, что знают, почему Бен пытался их убить, но испытывают облегчение от того, что на самом деле никого не убили, и примиряются.

Год спустя, в 1998 году, Джули учится в колледже в Бостоне . Войдя в душ, она замечает слова «Я все еще знаю», написанные в паре на дверце душа. Спустя несколько мгновений сквозь него врезается темная фигура, и Джули кричит от ужаса.

В ролях [ править ]

Производство [ править ]

Разработка и написание [ править ]

«Я знаю, что вы сделали прошлым летом» - это сценарий, написанный Кевином Уильямсоном за несколько лет до этого, который затем был срочно запущен в производство Columbia Pictures после успеха написанного Уильямсоном « Крика» (1996). ^[9] Он был основан на одноименном романе 1973 года Лоис Дункан , ^[10] ориентированном на молодежь детективном романе о четырех молодых людях, которые попали в аварию с участием мальчика. ^[11] Продюсер Эрик Фейг предложил идею экранизации для Mandalay Entertainment.и впоследствии назначил Уильямсона переоснастить основные элементы романа Дункана, сделав сценарий более похожим на слэшер 1980-х годов . ^{[4] [11]} Вдохновленный своим отцом, который был коммерческим рыбаком, Уильямсон изменил место действия романа на небольшую рыбацкую деревню и сделал злодея рыбаком с крючком. ^[5]

Убийца вооружился крюком - это отсылка к городской легенде « Крюк », которую четыре главных героя рассказывают в начале фильма у костра. ^[11] По словам Уильямсона, он написал сцену, чтобы указать, что должно было произойти: «По сути, то, что я делал, было то, что я устанавливал основу, чтобы сказать:« Хорошо, аудитория: это та легенда. А теперь новая one. » ^[11] В отличие от сценария Уильямсона для современника фильма« Крик » (1996), который включал сатиру на слэшер,« Я знаю, что вы сделали прошлым летом » был написан скорее как простой слэшер. ^[11] Гиллеспи прокомментировал в 2008 году: «Радость этого фильма для меня как режиссера заключалась в том, что я взял [] элементы, которые мы видели раньше, и сказал аудитории:« Вот то, что вы видели раньше »- зная, что они» говорят: «Мы видели это раньше» - и все еще заставляют их прыгать ». ^[11] Гиллеспи также утверждал, что он чувствовал, что сценарий Уильямсона не похож на «слэшер-ужастик», и что он видел в нем скорее просто «действительно хорошую историю», в которую встроена моральная история. ^[11]

Подготовка к производству [ править ]

По словам продюсера Стокли Чаффина, продюсеры искали актеров, которые были «красивыми, но симпатичными». ^[11] Режиссер Гиллеспи напомнил, что, хотя он не был знаком с исходным материалом сценария, «примерно от 60 до 65%» молодых женщин, прошедших прослушивание, читали роман в детстве. ^[12] Дженнифер Лав Хьюитт, которая в то время была в основном известна своей ролью в телесериале « Вечеринка пяти» , сыграла главную роль Джули Джеймс, основываясь на ее «способности проецировать уязвимость», которую продюсеры, режиссер Гиллеспи, и писатель Уильямсон единодушно согласились с этим. ^[11] Первоначально Хьюитт рассматривался на роль Хелен. ^[11]Для роли Барри съемочная группа представила актера с внешностью квотербека « 6 футов 2 дюйма (1,88 м) », поскольку персонаж был написан как устрашающая фигура. ^[11] Райан Филип был выбран на эту роль после прослушивания, несмотря на то, что он был не таким высоким физически, как того требовал сценарий. ^[11] Режиссер Гиллеспи выбрал Фредди Принца-младшего на роль Рэя, потому что он чувствовал, что сам Принц обладал качествами «обычного человека», очень похожими на персонажа. ^[11]

Сара Мишель Геллар была последней из главных исполнителей, получивших роль Хелен. ^[11] Как и Хьюитт, Геллар была также известна американской аудитории в то время своими ролями на телевидении, в первую очередь как Баффи Саммерс в сериале «Баффи - истребительница вампиров» . ^[11] Гиллеспи так прокомментировал кастинг Геллара: «Мне нужна была актриса, которая питала бы к ней тепло, но при этом могла бы показаться стервой». ^[11] Для роли второго плана Мисси Гиллеспи искала актрису со значительным присутствием на экране, поскольку персонаж, несмотря на появление только в двух сценах, играет центральную роль в нескольких основных моментах сюжета. ^[11]Энн Хеч получила роль, которая, по ее словам, была двухдневной работой, требующей от нее «боязни». ^[11]

Съемки [ править ]

Шотландский режиссер Джим Гиллеспи был нанят для постановки фильма по предложению писателя Уильямсона. ^[11] Стар Хьюитт позже заявила в 2008 году, что Гиллеспи встречался с ее «любимым режиссером, с которым [она] когда-либо работала». ^[11] Основная съемка началась 31 марта 1997 года ^[13] и длилась десять недель ^{[14] в} течение конца весны - начала лета 1997 года. ^[I] Съемки длились примерно семь недель. ночью, что, по словам Гиллеспи, было трудным для актеров и съемочной группы, а также создавало суматоху в основных местах небольшого городка, в которых они снимали. ^[13] Гиллеспи разработал цветовую схему вместе с оператором Денисом Кроссаном.который был отмечен тяжелым синим цветом и заметным отсутствием ярких цветов. ^[16]

В начале фильма прибрежные районы округа Сонома, Калифорния, заменяли Северную Каролину, где действие происходит. Первые кадры заката на изрезанном побережье были сняты в Ущелье Колмер, к северу от города Дженнер , на шоссе 1 . ^[17] Сцена автокатастрофы была также снята на шоссе 1 в том же районе. Сцена, в которой четверо друзей сидят у костра на пляже рядом с разбитой лодкой, была вдохновлена ​​картиной, которую Гиллеспи видел в справочнике; Чтобы добиться этого изображения, художественный отдел купил старую лодку в заливе Бодега , разрезал ее пополам и разместил на берегу. ^[18]

Остальные сцены были сняты в основном вокруг города Саутпорт , Северная Каролина . ^[17] Конкретные места включали Театр Амузу, где проводится конкурс красоты, Бассейн Старой Яхты и Рыболовную компанию Саутпорта. ^[19] Дом Джули находится на Шорт-стрит, к северу от порта Саутпорт. ^[20] Дневные кадры, снятые в гавани, показывают, как несколько судов пересекают воду; хотя на настоящих судах движение лодок было организовано координатором морского движения, чтобы водный путь выглядел оживленным. ^[21]Универмаг «Шиверс» в фильме был обнаружен в Саутпорте режиссером Гиллеспи, который был настолько впечатлен этим местом, что переработал элементы сценария, чтобы включить их в фильм; в конечном итоге он стал основным местом действия расширенной последовательности погони Хелен с убийцей. ^[11] Внешние кадры кампуса Бостонского колледжа Джули были на самом деле сняты в Университете Дьюка , ^{[22] в} то время как эпизод из больницы был снят в Мемориальной больнице Саутпорта в Дошер, в неиспользуемом крыле больницы. ^[23]

Финальный эпизод на лодке был снят на реальном судне, плывущем по воде на реке Кейп-Фир , что оказалось трудным для актеров и команды. ^[11] По словам Гиллеспи, создатели фильма чуть не потеряли лодку при попытке пришвартовать ее из-за нестабильной воды, после чего они были вынуждены уйти и снимать другие кадры до следующего дня. ^[11]

Пост-продакшн [ править ]

Гиллеспи предпочел снимать практически без экранной крови, поскольку не хотел, чтобы фильм был чрезмерно беспричинным с точки зрения насилия. ^{[13] [11]} Сцена, в которой Эльзе перерезают горло, когда она стоит у стеклянной двери, изначально была снята сзади, без какой-либо крови на стекле. Однако продюсер Фейг обеспокоился тем, что сцена казалась «невозможной с медицинской точки зрения», после чего Гиллеспи повторно снял ее (пост-основная фотография) с визуальным эффектом брызг крови на стекло. ^[11] После пробных просмотров фильма Гиллеспи и продюсеры решили, что сцена смерти должна произойти в начале фильма, чтобы вызвать у главных героев ощущение реальной опасности. ^[11]Сцена, в которой Макса убивают на крабовой фабрике, была впоследствии снята и реализована в финальной версии для достижения этой цели (в оригинальном сценарии его персонаж не был убит). ^[11]

В оригинальном финале фильма Джули получает письмо по электронной почте : «Я все еще знаю». ^[13] Этот финал был отменен для более драматичного финала, показанного в финальной версии фильма, в которой Джули находит то же сообщение, нацарапанное на душевой кабине незадолго до того, как убийца врезался в стекло. ^[13] Эта запись была также снята после основной съемки на звуковой сцене по соседству с тем местом, где Хьюитт снимал « Вечеринку пяти» . ^[24]

Музыка [ править ]

К фильму подготовлено два саундтрека. Один из них содержал музыку Джона Дебни , а другой содержал различные рок-песни из фильма.

Дополнительные песни, представленные в фильме (но не в саундтреке): ^[26]

• "Забытые тоже" от Ugly Beauty
• "Wake Up Call" от The Mighty Mighty Bosstones
• " Где ты спал прошлой ночью " от Lead Belly
• "Ты - старый великий флаг" Джорджа М. Кохана
• "Красивая девушка" Бинга Кросби
• "Бесплатно" от Ultra Naté

Выпуск [ править ]

Маркетинг [ править ]

В ожидании выхода фильма дистрибьютор Columbia Pictures начал летнюю маркетинговую кампанию, в которой фильм был представлен как «От создателя Scream ». ^[13] Miramax Films впоследствии подала иск против Columbia, утверждая, что иск был неточным, поскольку режиссером « Крика» был Уэс Крейвен , а не Уильямсон. ^[13] Через неделю после выхода фильма на экраны федеральный судья вынес постановление Miramax о судебном запрете, требующем от Columbia удалить иск из своей рекламной кампании. ^[27] Уильямсон попросил его удалить до того, как увидел его на афише театра. ^[28]

Мирамакс выиграл последующий судебный процесс против Колумбии во время слушаний в марте 1998 года. В пресс-релизе исполнительный директор Боб Вайнштейн отметил планы «решительно преследовать» иски о возмещении ущерба против Columbia Pictures за использование ими иска. ^[28]

Домашние СМИ [ править ]

Фильм был выпущен на DVD компанией Columbia TriStar Home Video в США 16 июня 1998 года. Особые моменты включали в себя театральный трейлер и комментарии режиссера. ^[29]

Компания Sony Pictures Home Entertainment впервые выпустила фильм на Blu-ray 22 июля 2008 года с дополнительными специальными функциями, включая короткометражный фильм режиссера Joyride . ^[30] 30 сентября 2014 года Mill Creek Entertainment переиздали фильм на Blu-ray в качестве бюджетного диска, на котором был показан только фильм без дополнительных материалов. ^[31]

Прием [ править ]

Касса [ править ]

«Я знаю, что вы сделали прошлым летом» театрально открылось в Северной Америке 17 октября 1997 года. ^[32] Фильм был снят с бюджетом в 17 миллионов долларов ^[4], но уже в первые выходные он собрал 15 818 645 долларов в 2524 кинотеатрах США. Штаты и Канада, занимающие первое место; он оставался на позиции номер один еще два уик-энда. ^[32] К концу своего театрального тиража в декабре 1997 года он собрал 72 586 134 долларов в США и Канаде ^[4] и 53 миллиона долларов в других странах, на общую сумму 126 миллионов долларов по всему миру. ^{[3] [32]}

Согласно данным, собранным Box Office Mojo , « Я знаю, что вы сделали прошлым летом» - шестой по прибылям слэшер-фильм по состоянию на 2019 год. ^[32]

Критический ответ [ править ]

После выхода фильм получил неоднозначные отзывы, неизбежно вызывая как положительные, так и отрицательные сравнения с « Криком» , также написанным Уильямсоном. Мик LaSalle подумала , что уступает Крик , ^[33] , но Ричард Харрингтон сравнил это выгодно, заявив , что «... умный, резко нарисованный жанровый фильм с моральным центром и твердым броском молодых актеров , чтобы удержать его.» ^[34] Variety также выразил энтузиазм, назвав его «отточенным жанровым произведением с превосходными элементами страха, которое должно быть исполнено на театральном уровне выше среднего». ^[35] Критик Роджер Эбертпоставил фильму одну из четырех звезд и написал в своей рецензии: «Лучший кадр в этом фильме - первый. Плохой знак». ^[36] Entertainment Weekly обозреватель оценил эффективность Хьюитты, отметив , что Хьюитт знает , как «кричать с душой.» ^[37]

Лоуренс Ван Гелдер из The New York Times написал о фильме: «Это не настоящая жизнь. Это великий гиньоль из фильма« Я знаю, что вы сделали прошлым летом » , претендующий на успех« Крика » в качестве высокодоходного, залитого кровью свидания. -ночь-угодник толпе. А почему бы и нет? " ^[38] Джеймс Кендрик из Q Network писал, что «все персонажи Уильямсона являются общими типами, но они все еще правдоподобны как люди и реалистично реагируют в зависимости от ситуаций», добавив, что фильм был «на голову выше» мертв подросток кино «» ^[39] Телегид ' s Мейтленд МакДонахприсудил фильму две звезды из пяти, отметив: « Сценарист « Крика » Кевин Уильямсон делает шаг назад и пишет фильм, который издевается над« Крик » . Вы можете увидеть его сейчас, просматривая видеоролики о Пятнице 13-е и Хэллоуине, не говоря уже о меньшем. вроде « Он знает, что ты одинок» , « Поезд ужасов» и « Моя кровавая валентинка» - и говорит: «Я могу это сделать!» И он может ». ^[40]

Критик Джеймс Берардинелли назвал фильм (вместе с « Криком» ) началом нового бума слэшеров, добавив: «Есть один второстепенный аспект сюжета, который поднимает« Я знаю, что вы сделали прошлым летом » выше уровня типичного слэшера 80-х. - в нем есть интересный подтекст. Я имею в виду то, как рушатся жизни и дружба этих четырех человек в результате несчастного случая. Вина, замешательство и сомнения накапливаются в них, пока они не могут больше терпеть другие или посмотрите на себя в зеркало. К сожалению, этот потенциально захватывающий элемент фильма быстро отбрасывается, чтобы способствовать более высокому количеству жертв. И, как я уже сказал ранее, несколько дополнительных смертей могут только улучшить слэшер, не так ли? " ^[41]

Киновед Адам Рокофф отмечает в своей книге « Переход к деталям : взлет и падение фильма-слэшера, 1978–1986 годы», что на момент выхода фильма многие критики заклеймили « Я знаю, что вы сделали прошлым летом» как имитацию « Крика» . Однако он утверждает, что это «совсем другой фильм», даже несмотря на то, что их соответствующие сценарии были написаны одним и тем же писателем:

В то время как « Крик» в значительной степени полагался на застенчивые отсылки и внешний вид поп-культуры, « Прошлое лето» было возвращением к слэшерным фильмам начала 80-х. В то время как, как и « Крик» , он пользовался услугами группы молодых, сексуальных и почти невероятно красивых актеров, « Прошлое лето» разыграл свой ужас прямо. Те, кто искал старый добрый слэшер, были приятно удивлены. ^[2]

Лоис Дункан , автор оригинального романа, резко раскритиковала экранизацию, заявив в интервью 2002 года, что она была «потрясена» тем, что ее историю превратили в слэшер. ^{[42] [43]}

По состоянию на октябрь 2020 года ^{[Обновить]}, согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имел рейтинг одобрения 43%, основанный на отзывах 69 критиков. Консенсус гласил: « Страшный слэшер, который появился на десять лет позже, в основном утомительный I Know What You Did Last Summer , скорее всего, зацепит только стойких фанатов этого жанра». ^[44] По состоянию на октябрь 2020 ^{[Обновить]}года Metacritic сообщил, что на основании отзывов 17 критиков общая оценка составила 52 балла из 100, что означает «смешанные или средние отзывы». ^[45] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B-» по шкале от A + до F. ^[46]

Похвалы [ править ]

Другие медиа [ править ]

Продолжение [ править ]

За фильмом последовали фильмы « Я все еще знаю, что вы сделали прошлым летом» (1998) и « Я всегда буду знать, что вы сделали прошлым летом» (2006). В первом сиквеле Дженнифер Лав Хьюитт, Фредди Принц-младший и Муза Уотсон повторяют свои роли. Второй сиквел имеет очень мало отношения к первым двум, кроме предпосылки, злодея и продюсеров. В нем были новые персонажи и другой сеттинг.

Телевидение [ править ]

26 июля 2019 года было объявлено, что Amazon разработает телесериал под руководством Нила Х. Морица и Джеймса Вана , а Шей Хаттен напишет пилотный проект. ^[47] 14 октября 2020 года было объявлено, что Amazon разместила прямой заказ. ^[48]

В популярной культуре [ править ]

«Я знаю, что вы сделали прошлым летом » упоминается в различных фильмах и телесериалах, а его центральный сюжет подробно пародируется в пародийном фильме « Очень страшное кино» (2000). ^[49]

Он также был фальсифицирован в Симпсонах " „ Treehouse ужасов X “ , как„Я знаю , что вы Diddily-Iddily-ли“, с Ned Flanders , как убийца. ^[50]

Примечания [ править ]

Ссылки [ править ]

Цитированные работы [ править ]

• Фахи, Томас, изд. (2010). Философия ужаса . Университетское издательство Кентукки. ISBN 978-0-813-13954-8.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
• Гиллеспи, Джим; Миркович, Стив (1998). Я знаю, что вы сделали прошлым летом : аудиокомментарий (DVD). Домашнее видео Columbia TriStar.
• Харпер, Джим (2004). Наследие крови: полное руководство по фильмам-слэшерам . Критическое видение. ISBN 978-1-900-48639-2.
• Мерфи, Бернис (2009). Пригородная готика в американской популярной культуре . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 978-0-230-21810-9.
• Рокофф, Адам (2016). Переходя к пьесам: Взлет и падение слэшера, 1978–1986 . Макмиллан. ISBN 978-0-786-49192-6.
• Шари, Тимоти (2012). Подростковые фильмы: американская молодежь на экране . Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-50160-6.

Внешние ссылки [ править ]

В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Я знаю, что вы сделали прошлым летом

• Я знаю, что вы делали прошлым летом на IMDb
• Я знаю, что вы сделали прошлым летом на AllMovie
• Я знаю, что вы сделали прошлым летом в кассе Mojo
• Я знаю, что вы делали прошлым летом в ресторане Rotten Tomatoes