« Only 19 », « I Was Only 19 » или « A Walk in the Light Green » — самая известная песня австралийской фолк - группы Redgum . [1] Песня была выпущена в марте 1983 года как сингл, который в течение двух недель занимал первое место в национальном чарте синглов Kent Music Report . [2] Он также был записан для концертного альбома Redgum Caught in the Act ( Epic Records ), выпущенного в июне, [3] который оставался в топ-40 чарта альбомов Kent Music Report в течение четырех месяцев. [2] Гонорары за песню идут Австралийской ассоциации ветеранов Вьетнама.[4] Он входит в число 30 лучших австралийских песен всех времен по версии Австралазийской ассоциации исполнительских прав. [5] [6]
Песня представляет собой рассказ от первого лица об опыте типичного австралийского солдата во время войны во Вьетнаме , от обучения в военной академии в Австралии до непосредственного участия в военных операциях и боях и, в конечном итоге, о его возвращении домой разочарованным и страдающим от посттравматического стрессового расстройства и посттравматического стресса. подразумевается вредное воздействие Agent Orange . [7] [8]
Ведущий вокалист-гитарист Redgum, Джон Шуман , написал песню, основываясь на опыте, который он услышал от ветеранов , особенно от Мика Сторена (его зятя) и Фрэнки Ханта. [1] [4] Шуман сказал, что «сила проистекает из деталей, предоставленных моим приятелем и зятем Миком Стореном, который был достаточно смелым и доверчивым, чтобы поделиться со мной своей историей». [9] [10]
Для живой версии Шуман объяснил название «Прогулка в светло-зеленом» как относящееся к оперативному патрулированию в районах, отмеченных светло-зеленым на топографических картах, где темно-зеленый цвет обозначал густые джунгли, много укрытий и мало мин и светло-зеленых . указали редколесные районы, мало укрытий и высокую вероятность наземных мин.
В январе 2018 года в рамках «Ozzest 100» Triple M , «самых австралийских» песен всех времен, «I Was Only 19 » заняла 20-е место.
«Парад приветствия домой» австралийских ветеранов Вьетнама прошел в Сиднее 3 октября 1987 года [12] , за ним последовал концерт в The Domain , где Шуман из Redgum исполнил свою песню с ветераном Фрэнком Хантом на сцене. [13] После этого парада желание создать военный мемориал в память о ветеранах Вьетнама стало реальностью после открытия Мемориала в октябре 1992 года . слов»: «Стела Б, северная или правая стела , украшена серией из 33 цитат, закрепленных буквами из нержавеющей стали. [14] Среди цитат: