Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Английский актер и комик Ян Кармайкл ОБА (1920-2010) выступали во многих средах легкого развлечения , в том числе театра, радио, телевидения и кино. Его карьера длилась с 1939 года до его смерти в 2010 году. [1] По словам Брайана Макфарлейна, писавшего для «Энциклопедии британского кино» , Кармайкл «олицетворяет добродушные, нетребовательные удовольствия британского кино 50-х». [2]

Кармайкл дебютировал на профессиональной сцене в 1939 году, когда учился в Королевской академии драматического искусства ; его роль была роботом в научно-фантастическом спектакле RUR , который длился всего неделю. [3] Его учеба была прервана Второй мировой войной, и он был зачислен в Королевский бронетанковый корпус ; он также присоединился к развлекательному подразделению «Театральный пул 30 корпусов», для которого поставил двадцать спектаклей. [1] [4] В конце войны он вернулся к профессиональной актерской игре, а в 1947 году сыграл роль в фильме « Она хотела кремовую переднюю дверь» , который показывался в Вест-Энде девять месяцев. [4]Он продолжал выступать в театре до конца своей карьеры, в основном в Великобритании, но также в постановках в Канаде, Южной Африке и США. [1] В 1947 году Кармайкл дебютировал на телевидении в ревю New Faces . [4] [5] Он продолжал работать на телевидении на протяжении всей своей жизни и, по словам Макфарлейна, добился значительных успехов в фильме П. Г. Вудхауза « Мир Вустера» в 1966–67, в котором он играл Берти Вустера и лорда Питера Уимси. с 1972 по 1975 год. [2]

Кармайкл дебютировал на радио в 1947 году в театре « Субботний вечер» BBC Home Service и продолжал выступать на протяжении всей своей карьеры. В его произведения вошли драматизации романов Уимси и произведений Вудхауза, на этот раз в роли Галахада Трипвуда в рассказах о замке Бландингс . [1] [4] В 1948 году Кармайкл дебютировал в кино в незарегистрированной роли на Бонд-стрит , [3] и продолжил карьеру в кино в 1950-х годах, когда он появился в фильмах братьев Боултинг , в том числе в «Прогрессе рядового» (1956). ), Счастливчик Джим (1957),Братья по закону (1957), Счастливая невеста (1958) и Я в порядке, Джек (1959). [4] После смерти Кармайкла в 2010 году Деннис Баркер , писавший для The Guardian , заметил, что «Кармайкла отличало то, что он мог играть глупые роли таким образом, чтобы не отрезать персонажей полностью от человеческого сочувствия: всегда было определенное достоинство. поддерживается ". [6]

Сценические титры [ править ]

Сценические работы Иэна Кармайкла
Производство [7]ДатаТеатр
(Лондон, если не указано иное)		РольЗаметкиСсылка
Руб.1939 г.Народный дворец, Майл-ЭндРоботТолько одна неделя[3]
Сон в летнюю ночь1 сентября 1939 г.Театр Джервуда Ванбурга, РАДАФрэнсис ФлейтаТолько две постановки [а][3]
Юлий Цезарь29 ноября 1939 г.Посольский театрКлавдий[8]
Девять SharpИюнь  - август 1940 г.Туризм-Десятинедельный тур[9]
Весна для Генри1942 г.Армейский театр, Данкомб Парк-Четыре спектакля; неформальное армейское производство[10]
Между нами1947 г.--[11]
Она хотела кремовую входную дверьФевраль 1947 г.Театр АполлонаТедди Дайесвуд[11]
Я сказал себеИюль 1947 г.Театр МеркурийЖан[7]
Амур и Марс3 октября 1947 г.Художественный театрКристофер МакинтошЧетырехнедельное производство[12]
Из сковороды6 декабря 1947 г.Q ТеатрНорман Риз[13]
Что происходит21 декабря 1947 г.Театр Игроков-Ревю[14]
Завтра прекрасный день1948 г.Туризм-Пятинедельный тур[15]
Лагуна безумияИюль 1948 г.Театр Веселого Роджера, Клактон-Ревю[16]
Что происходит16 ноября 1948 г.Театр Игроков-Ревю[14]
Сиреневое доминоМарт  - 9 сентября 1949 г.ТуризмНорман24-недельный тур[17]
Дикие фиалки25 октября 1949 г.  - 27 мая 1950 г.Театр СтолляОтто Бергманн[18]
Лирическое ревю24 мая  - 22 сентября 1951 г.Лирический театр , Хаммерсмит-Revue ; четырехнедельный пред-лондонский тур; постановка перенесена в Театр «Глобус» с 26 сентября 1951 г. по 28 июня 1952 г.[19] [20]
The Globe Revue10 июля 1952 года  - 31 января 1953 годаТеатр Глобус-Revue ; двухнедельный тур перед Глобусом[21]
Приподнятое настроение13 мая  - 29 августа 1953 г.Ипподром-Revue ; 16-недельный бег[22]
В лирике23 декабря 1953 года  - 15 мая 1954 годаЛирический театр , Хаммерсмит-Ревю[20]
Собираюсь в город20 мая 1954  - 17 июля 1954Театр Святого Мартина-Ревю[20]
Саймон и Лаура25 ноября 1954 г.  - 28 мая 1955 г.Strand TheaterДэвид Прентис[23]
Туннель любвиДекабрь 1957 г.  - август 1958 г.Театр Ее ВеличестваОги ПулПятинедельный провинциальный тур.[24]
Доктор любви27 августа  - октябрь 1959 г.Манчестерский оперный театр , МанчестерБродягаПереведен в Театр Пикадилли 12 октября 1959 года за две недели до закрытия.[25]
Беседка29 марта 1960 г.  - 28 января 1961 г.Савойский театрЭллиот Нэш[26]
Выбор критика6 декабря 1961 г.  - май 1962 г.Театр водевиляПаркер Баллентайн[27]
Дьявол может заботитьсяМарт 1963 г.Strand TheaterНиколайСтрэнду предшествовал четырехнедельный тур; бегал на Стрэнде девять недель[28]
Воскресенье в Нью-Йорке1963 г.Театр Эшкрофта , Кройдон-[29]
Мартовские ЗайцыМарт 1964 г.ТуризмВиктор Худ[30]
Боинг-Боинг2 февраля 1965 г.Театр Корт , Нью-ЙоркРичардКороткий тур по Нью-Хейвену, Коннектикут, и Бостону, Массачусетс, до Нью-Йорка; бегал в Корт в течение трех недель[31]
Скажи, кто тыАвгуст 1965 г.Театр Ивонн Арно , ГилфордДэвид ЛордПостановка передана в Театр Ее Величества в октябре 1965 г.[32] [33]
Жениться19 апреля 1967 г.Strand TheaterСэр Джон ХотчкиссПятинедельный тур предшествовал Strand[34] [35]
Я делаю! Я делаю!16 мая  - 24 августа 1968 г.Лирический театр , ХаммерсмитМайкл[36]
Птицы на крыле1969 г.Центр О'Киф , Торонто-[37]
Дорогая, я дома1972 г.Туризм, Южная Африка-[37]
Весна для ГенриАвгуст 1974 г.Оксфордский театрМистер Дьюлип[38]
В опасном положении!Октябрь 1976 г.Театр водевиляГрэм[39]
ПодслушалМай 1981 г.Королевский театр, Хеймаркет , ЛондонКристофер КолкерКороткий пробег в Театре Ричмонда, прежде чем перейти на Хеймаркет.[40] [41]
Гордость и предубеждение1987 –88Королевский театр , ЙоркГ-н БеннетПосле Королевского театра постановка отправилась в турне по стране.[42]
Круг1989 –90ТуризмЛорд Портеус[42]
Школа скандалаИюнь 1995 г.Фестивальный театр ЧичестераСэр Питер Тизл[43]

Радиопередачи [ править ]

Радиопередачи Яна Кармайкла
ТранслироватьДатаРольЗаметкиСсылка
Театр в субботу вечером : "Убийство за милю"14 июня 1947 г.Дик Элстед[44]
Субботний вечер театр : «О мышах и людях»5 февраля 1949 г.Керли, сын Босса[45]
Гордон Грантли, KC16 мая 1949 г.Лейтенант Шульце[46]
Midday Music Hall12 марта 1954 г.Конферансье[47]
Радиотеатр : "Кольцо Дживса"13 февраля 1955 г.Лорд Уильям Роустер[48]
Смехотворцы : "Искусство Яна Кармайкла"12 апреля 1957 г.Интервьюируемый[49]
Женский час9 октября 1957 г.Интервьюируемый[50]
Диски Desert Island7 апреля 1958 г.Собеседник [b][51]
Эрик Баркер и Перл Хакни в платье хозяев шоу "Безумие Баркера"11 марта 1959 г.-[52]
Эвелин Лэй представляет «На сцене, все!» '15 мая 1960 года-[53]
Ян Кармайкл говорит, что все происходит со мной, и у него есть записи, подтверждающие это28 августа  - 25 сентября 1961 г.-Пять серий[54]
Лондонское зеркало9 декабря 1961 г.-[55]
Variety Playhouse17 ноября 1962 г.-[56]
Играй круто5 августа  - 1 сентября 1964 г.-С Хью Паддиком и Джоан Симс , а также с музыкой Розмари Сквайрс , певцов Майка Сэммса и оркестра Кена Торна.[57]
Женский час19 ноября 1964 г.Гость[58]
Going Places9 мая 1966 г.Лидер[59]
Call My Bluff20 октября 1966 г.Эксперт[60]
Выбор домохозяек3  - 7 июля 1967-Пять серий[61]
Спектакль для вторника : «День в постели»8 августа 1967 г.Джейкоб Слэйд[62]
Шарады22 апреля 1970 г.Эксперт[63]
Умная глупая игра13 июня 1970 г.Эксперт[64]
Звучит знакомо23 июля 1971 г.Эксперт[65]
Будь моим гостем12 августа 1971 годаВедущий[66]
Взрыв весны5 октября  - 9 ноября 1971 г.Prosper SpringШесть серий[67]
Великие мюзиклы3 июля  - 14 августа 1973 г.ВедущийСемь серий[68]
Одну минуту24 сентября 1973 г.Эксперт[69]
Лорд Питер Уимзи : Чье тело?30 декабря 1973 г.  - 27 января 1974 г.Лорд Питер УимзиПять серий[70]
Лорд Питер Уимзи : Облака свидетелей3 февраля  - 24 марта 1974 г.Лорд Питер УимзиВосемь серий[71]
Одну минуту19 июня 1974 г.Эксперт[72]
Великие мюзиклы2 июля  - 27 августа 1974 г.ВедущийДевять серий[73]
Вудхаус на Бродвее23 марта 1975 г.Ведущий[74]
Лорд Питер Уимзи : Неестественная смерть5 мая  - 16 июня 1975 г.Лорд Питер УимзиСемь серий[75]
Доброе утро всем25  - 29 августа 1975 годаВедущий[76]
Музыкальная ночь Яна Кармайкла30 сентября 1975 г.  - 13 июля 1976 г.Ведущий[77]
Персиваль и яблоко5  - 9 января 1976ЧитательПять серий[78]
Маленькая и запутанная жизнь Джеральда К. Поттера22 марта  - 8 июня 1976 г.Джеральд К. ПоттерВосемь серий[79]
я с AJ19  - 23 апреля 1976 г.ЧитательПять серий[80]
Лорд Питер Уимзи : Сильный яд17 мая  - 21 июня 1976 г.Лорд Питер УимзиШесть серий[81]
Маленькая и запутанная жизнь Джеральда К. Поттера9 ноября  - 26 декабря 1977 г.Джеральд К. ПоттерСемь серий[82]
Лорд Питер Уимзи : Пять отвлекающих факторов4 января  - 22 февраля 1978 г.Лорд Питер УимзиВосемь серий[83]
Джек Бьюкенен - ​​полный артист14 июня  - 12 июля 1978 г.ВедущийПять программ[84]
Лорд Питер Уимзи : Убийство нужно рекламировать1 января  - 5 февраля 1979 г.Лорд Питер УимзиШесть серий[85]
Диски Desert Island9 июня 1979 г.Собеседник [c][87]
Маленькая и запутанная жизнь Джеральда К. Поттера24 сентября  - 31 октября 1979 г.Джеральд К. ПоттерВосемь серий[88]
По произведениям Саки26-28  декабря 1979 г.ЧитательТри эпизода[89]
Книга перед сном : Летняя молния21 июля 1980 г.  - 8 августа 1980 г.ЧитательПятнадцать серий[90]
Лорд Питер Уимзи : Девять портных20 октября  - 8 декабря 1980 г.Лорд Питер УимзиВосемь серий[91]
Маленькая и запутанная жизнь Джеральда К. Поттера27 апреля  - 1 июня 1981 г.Джеральд К. ПоттерШесть серий[92]
Лорд Питер Уимзи : Получите его тушу21 октября  - 24 ноября 1981 г.Лорд Питер УимзиШесть серий[93]
Лорд Питер Уимзи : Медовый месяц Басмена3 января  - 7 февраля 1983 г.Лорд Питер УимзиШесть серий[94]
Просто Мелвилл19-21  апреля 1984 г.Ведущий[95]
Сказки с пальмового двора9  - 16 августа 1984Читатель[96]
Сказки с пальмового двора3  - 10 января 1985Читатель[97]
С большим удовольствием26 июля 1985 г.Интервьюируемый[98]
Люди Бэйнса III20 августа 1986 г.-[99]
Сказки с пальмового двора19 апреля  - 3 мая 1988 г.Читатель[97]
У свиней есть крылья22 августа  - 12 сентября 1989 г.Галахад ТрипвудЧетыре серии[100]
Строго ТТ21 февраля 1990 г.ВедущийТакже писатель; программа была признательна Терри-Томасу[101]
Галахад в Бландингсе23 января 1992 г.  - 13 февраля 1992 г.Галахад ТрипвудЧетыре серии[102]
Пьеса в понедельник : "Бои за Беверли"29 декабря 1997 г.Арчи[103]
Кэды и глупые задницы10 февраля 2004 г.Ведущий[104]
Возвращение негодяев: история жизни10 декабря 2007 г.Ведущий[105]

Телевидение [ править ]

Появления на телевидении Яна Кармайкла
Программа [106] [107]ДатаКаналРольЗаметкиСсылка
Новые лица16 августа 1947 г.BBC Television-[108]
Новые лица20 сентября 1947 г.BBC Television-[109]
Клифф Гордон в: Дважды в сказке16 и 24 января 1948 г.BBC Television-Ревю[110]
Приемы торговли7 апреля 1948 г.BBC Television-[111]
Скажи ей правду12 июня 1948 г.BBC TelevisionДик Деннисон[112]
Старые песни за новые2 августа 1948 г.BBC TelevisionПевица[113]
Передайте привет Лестер-сквер21 декабря 1948 г.BBC TelevisionИгрок[114]
Джилл Дарлинг12 февраля 1949 г.BBC TelevisionБобби Джонс[115]
Не смотри сейчас12 июля 1950 г.BBC TelevisionИсполнитель[116]
Напольное шоу в "Regency Room"5 августа 1950 г.BBC Television-[117]
Вот телевидение6 января 1951 г.BBC TelevisionИсполнитель[118]
Звездный свет9 февраля 1953 г.BBC Television-[119]
Панорама12 декабря 1953 г.BBC Television-Театральный исполнитель в «Новом костюме»; в титрах не указан[120]
О чем кричать!28 июня 1955 г.BBC Television-[121]
Здесь и сейчас16 декабря 1955 г. - 17 февраля 1956 г.ITV-Эскиз шоу[122]
Off the Record2 января 1956 г.BBC Television-[123]
Алан Мелвилл перенесет вас из Аризоны9 ноября 1956 г.BBC Television-[124]
Картинный Парад26 февраля 1957 г.BBC Television-[125]
Ночь Кармайкла14 марта 1957 г.BBC Television-[126]
Богатый и богатый10 августа 1957 г.BBC TelevisionГость[127]
Девушка за соседним столом18 августа 1957 г.BBC TelevisionТом[128]
Мир наша сцена8 марта 1958 годаBBC Television-Записанный отрывок из "Туннеля любви" в Театре Ее Величества.[129]
Какая у меня линия?28 декабря 1958 годаBBC TelevisionЭксперт[130]
Жюри Juke Box22 апреля 1961 г.BBC TelevisionЭксперт[131]
Позолота и имбирный пряник5 сентября 1961 г.BBC TelevisionЧарльз Йейдер[132]
Жюри Juke Box22 сентября 1962 г.BBC TelevisionЭксперт[133]
Жюри Juke Box6 июля 1963 г.BBC TelevisionЭксперт[134]
Компактный2 января 1964 г.ITV-Только первая серия[135]
Кресельный театр : " Как важно быть серьезным "15 ноября 1964 г.ITVДжон Уортинг JP[136]
П. Г. Вудхаус, Мир Вустера : "Дживс и пес Макинтош"30 мая 1965 г.BBC TelevisionБерти ВустерСерии 1[137]
П. Г. Вудхаус "Мир Вустера : Дживс, тетя и ленивец"6 июня 1965 г.BBC TelevisionБерти ВустерСерии 1[138]
Фильм П.Г. Вудхауза «Мир Вустера : Дживс и великая проповедь»13 июня 1965 г.BBC TelevisionБерти ВустерСерии 1[139]
Фильм П.Г. Вудхауза "Мир Вустера : Дживс и песня песен"20 июня 1965 г.BBC TelevisionБерти ВустерСерии 1[140]
Фильм П.Г. Вудхауза "Мир Вустера : Дживс и награда героя"27 июня 1965 г.BBC TelevisionБерти ВустерСерии 1[141]
П. Г. Вудхаус "Мир Вустера : Дживс и комплекс неполноценности старого Сиппи"4 июля 1965 г.BBC TelevisionБерти ВустерСерии 1[142]
П. Г. Вудхаус "Мир Вустера : Дживс и отложенный выход Клода и Юстаса"4 января 1966 г.BBC TelevisionБерти Вустер2 серия[143]
П. Г. Вудхаус "Мир Вустера : Дживс и изменение мировоззрения"11 января 1966 г.BBC TelevisionБерти Вустер2 серия[144]
П. Г. Вудхаус "Мир Вустера : Дживс и место искусства"18 января 1966 г.BBC TelevisionБерти Вустер2 серия[145]
П. Г. Вудхаус "Мир Вустера : Дживс вызывает старый мозжечок"25 января 1966 г.BBC TelevisionБерти Вустер2 серия[146]
П. Г. Вудхаус "Мир Вустера : Дживс и чистота дерна"1 февраля 1966 г.BBC TelevisionБерти Вустер2 серия[147]
П. Г. Вудхауз "Мир Вустера : Дживс и скопление вокруг молодого бинго"8 февраля 1966 г.BBC TelevisionБерти Вустер2 серия[148]
П. Г. Вудхаус "Мир Вустера : Дживс и бабье лето дяди"15 февраля 1966 г.BBC TelevisionБерти Вустер2 серия[149]
П. Г. Вудхаус "Мир Вустера : Дживс и жирная птица"6 октября 1967 г.BBC TelevisionБерти Вустер3 серия[150]
П. Г. Вудхаус "Мир Вустера : Дживс и замена Сиппи"13 октября 1967 г.BBC TelevisionБерти Вустер3 серия[151]
П. Г. Вудхаус "Мир Вустера : Дживс и старый школьный приятель"20 октября 1967 г.BBC TelevisionБерти Вустер3 серия[152]
П. Г. Вудхаус "Мир Вустера : Дживс и надвигающаяся гибель"27 октября 1967 г.BBC TelevisionБерти Вустер3 серия[153]
П. Г. Вудхаус "Мир Вустера : Дживс и сваренное вкрутую яйцо"3 ноября 1967 г.BBC TelevisionБерти Вустер3 серия[154]
П. Г. Вудхаус "Мир Вустера : Дживс и очищающая любовь"10 ноября 1967 г.BBC TelevisionБерти Вустер3 серия[155]
П. Г. Вудхаус "Мир Вустера : Дживс и исправление Фредди"17 ноября 1967 г.BBC TelevisionБерти Вустер3 серия[156]
Я делаю! Я делаю!16 августа 1968 г.BBC TelevisionМайкл СноуСцены из первого акта мюзикла; трансляция из Лирического театра , Хаммерсмит[157]
Последний из больших расточителей22 октября 1968 г.ITVГенри Приддис[158]
Силла5 февраля 1969 г.BBC TelevisionГость[159]
Call My Bluff9 октября 1969 г.BBC TelevisionЭксперт[160]
Call My Bluff16 октября 1969 г.BBC TelevisionЭксперт[161]
Брайан Рикс представляет : "Odd Man In"29 декабря 1969 г.BBC TelevisionМервин Браун[162]
Играть сегодня : "Альма-матер"7 января 1970 г.BBC TelevisionДжимми Николсон[163]
Шоу Моркам и Мудрый28 января 1970 г.BBC TelevisionГость[164]
Мороз в воскресенье1 февраля 1970 г.ITVГость[165]
Парад смеха : "Большие деньги"10 февраля 1970 г.BBC TelevisionВилли Фрит[166]
Call My Bluff2 апреля 1970 г.BBC TelevisionЭксперт[167]
Холостяк Отец17 сентября - 10 декабря 1970 г.BBC TelevisionПитер ЛэмбСерии 1[168]
Отец, дорогой отец : "Роман, который нужно забыть"22 июня 1971 г.ITVЛео[169]
Холостяк Отец16 сентября - 11 ноября 1971 г.BBC TelevisionПитер Лэмб2 серия[170]
Шоу Моркам и Мудрый5 декабря 1971 годаBBC TelevisionГость[171]
Лорд Питер Уимзи : " Облака свидетелей "5 апреля - 3 мая 1972 г.BBC TelevisionЛорд Питер УимзиАдаптирован в пяти частях[172]
Рождественское шоу Моркам и Мудрое25 декабря 1972 годаBBC TelevisionГость[173]
Лорд Питер Уимзи : " Неприятности в клубе Беллона "1 - 22 февраля 1973 г.BBC TelevisionЛорд Питер УимзиАдаптирован к четырем частям[174]
Лорд Питер Уимзи : « Убийство должно рекламироваться »30 ноября - 21 декабря 1973 г.BBC TelevisionЛорд Питер УимзиАдаптирован к четырем частям[175]
Лорд Питер Уимзи : « Девять портных »22 апреля - 13 мая 1974 г.BBC TelevisionЛорд Питер УимзиАдаптирован к четырем частям[176]
Лорд Питер Уимзи : " Пять красных селедок "23 июля - август 1975 г.BBC TelevisionЛорд Питер УимзиАдаптирован к четырем частям[177]
Это нокаут знаменитостей9 июля 1976 г.BBC TelevisionУчастник[178]
Еще трое мужчин в лодке1 апреля 1983 г.BBC TelevisionГолос Иеронима[179]
Все для любви : "Вниз на гидроцикле"4 сентября 1983 г.ITVПолковник Хант[180]
Ветер в ивах27 декабря 1983 г.ITVКрысаТолько голос[181]
Ветер в ивах1 октября 1984 г. - 19 июня 1990 г.ITVРассказчик[182] [183]
Воспоминания о фильмах8 августа 1985 г.ITV-[184]
День летом1 февраля 1989 г.ITVBellenger[185]
Шанс встретиться ....4 июля 1989 г.BBC TelevisionВедущий[186]
Игра на одном : «Некрологи»16 августа 1990 г.BBC Televisionбелый[187]
Strathblair3 мая - 19 июля 1992 г.BBC TelevisionСэр Джеймс МензисСерии 1[188]
Strathblair27 июня - 29 августа 1993 г.BBC TelevisionСэр Джеймс Мензис2 серия[188]
Чудеса в глубине8 января 1994 г.BBC TelevisionЛорд Берти Веденсбери[189]
Великий Кандинский14 апреля 1995 г.BBC TelevisionПатрик МакКормик[190]
Bramwell19 июня 1995 г.ITVОсвальд[191]
Жены и дочери28 ноября - 19 декабря 1999 г.BBC TelevisionЛорд Камнор[192]
Снова ступня в прошлое21 января 2002 г.BBC TelevisionИнтервьюируемый[193]
Репутация : "Фрэнки Хауэрд"15 июня 2002 г.BBC TelevisionИнтервьюируемый[194]
Королевский19 января 2003 г. - 5 июня 2011 г.ITVTJ Middleditch[195]

Фильмография [ править ]

Фильмография Яна Кармайкла
Фильм [106] [196] [197]ГодРольЗаметки
Бонд-стрит1948 г.Регистратор в ресторанеВ титрах не указан [198]
Рысь правда1949 г.Билл почтальонВ титрах не указан [199]
Уважаемый господин Прохак1949 г.Шляпник
Призрачный корабль1952 г.Бернар
Время Господа, пожалуйста!1952 г.PRO
Мисс Робин Гуд1952 г.ДополнительныйВ титрах не указан [200]
Познакомьтесь с мистером Люцифером1953 г.Человек пятница
Преданный1954 г.Капитан Джеки Лоусон
История Кольдица1955 г.Робин Картрайт
Буря над Нилом1955 г.Том Уиллоуби
Саймон и Лаура1955 г.Дэвид Прентис
Большие деньги (фильм)1956 г.Вилли Фрит
Прогресс рядового1956 г.Стэнли Виндраш
Лаки Джим1957 г.Джим Диксон
Братья в законе1957 г.Роджер Терзби
Счастлива невеста1958 г.Дэвид Чайтор
Большие деньги1958 г.Вилли Фрит
Слева, справа и по центру1959 г.Роберт Уилкот
Я в порядке, Джек1959 г.Стэнли Виндраш
Школа негодяев1960 г.Генри Палфри
Зажги небо!1960 г.Лейтенант Оглби
Двойная койка1961 г.разъем
Любовная креветка1962 г.Капрал Сидни Грин
Небеса выше!1963 г.Другой Смоллвуд
Прятки1964 г.Дэвид Гарретт
Дело 44-х1965 г.Джим Понд
Время разгрома1967Бобби Мом-Рот
Великолепные семь смертных грехов1971 г.Мистер Феррис
Из-за могилы1974 г.Реджинальд 'Реджи' Уоррен
Леди исчезает1979 г.Caldicott
Алмазные черепа1989 г.Эксетер

Примечания и ссылки [ править ]

Заметки [ править ]

  1. ↑ Показ спектакля был закрыт, когда RADA была закрыта из-за начала Второй мировой войны. [3]
  2. ↑ Его выбрал Джин Келли , Les Girls - Бинг Кросби , Узник любви - Фред Астер , Let's Kiss and Make Up - Лондонский оркестр Palladium, играющий отрывок из произведений Lilac Domino  - Glenn Miller Orchestra , Moonlight Серенада »- Кей Томпсон ,« Насколько глубок океан? »- вальс из первого акта« Лебединого озера » Петра Ильича Чайковского ; Филармонический оркестр ,дирижирует Герберт фон Караян - Фрэнк Синатра »,Я получил мир на веревочке ". Его предметами роскоши были письменные принадлежности и пиво. [51]
  3. ^ Его выбор был Густав Холст , Планеты ; Венский филармонический оркестр ,дирижирует Герберт фон Караян - тема из " Убийства в Восточном экспрессе" ; Оркестр Королевского оперного театра  - Фредерик Шопен , « Вальс до-диез минор, соч. 64, № 2 »; Артур Рубинштейн , солист - Арам Хачатурян , « Адажио Спартака и Фригии » из Спартака ; Венский филармонический оркестр , дирижирует Хачатурян - Джимми Дорси и его оркестр, «На Аламо» - Нил Хефти, тема из Boeing Boeing (фильм 1965 года)  - оркестр графа Бэйси , "Doin 'Basie's Thing" - Нино Кастельнуово и Эллен Фарнер, "Дуэт Гая и Мадлен" из "Шербурских зонтиков" . Его избранной книгой была книга Льва Толстого « Война и мир » ; предметом роскоши были бумага и карандаши. [86]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Дженнингс, Алекс (май 2014 г.). «Кармайкл, Ян Джиллетт (1920–2010)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 102581 . ISBN 9780198614111. Проверено 4 августа 2014 года . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  2. ^ а б Макфарлейн, Брайан, изд. (2003). Энциклопедия британского кино . Лондон: Метуэн / BFI. п. 106 . ISBN 978-0413773012.Онлайн-версия: Макфарлейн, Брайан. «Кармайкл, Ян (1920–2010)» . Screenonline . Британский институт кино . Проверено 10 июля 2015 года .
  3. ^ a b c d e Fairclough 2011 , стр. 27.
  4. ^ a b c d e «Ян Кармайкл: актер» . The Times . Лондон. 8 февраля 2010 . Дата обращения 5 августа 2015 . (требуется подписка)
  5. ^ Кармайкл 1979 , стр. 205.
  6. ↑ Баркер, Деннис (6 февраля 2010 г.). «Некролог Иэна Кармайкла» . Хранитель . Лондон . Дата обращения 5 августа 2015 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ a b Gaye 1967 , стр. 428–29.
  8. Перейти ↑ Gaye 1967 , p. 428.
  9. ^ Fairclough 2011 , стр. 29-30.
  10. ^ Fairclough 2011 , стр. 36.
  11. ^ a b Fairclough 2011 , стр. 45.
  12. ^ Fairclough 2011 , стр. 47.
  13. ^ Fairclough 2011 , стр. 46.
  14. ^ a b Шеридан 1952 , стр. 93.
  15. ^ Кармайкл 1979 , стр. 210.
  16. ^ Carmichael 1979 , стр. 210-11.
  17. ^ Fairclough 2011 , стр. 53.
  18. ^ Fairclough 2011 , стр. 55.
  19. ^ Fairclough 2011 , стр. 63-64.
  20. ^ a b c Кармайкл 1979 , стр. 266.
  21. ^ Кармайкл 1979 , стр. 254.
  22. ^ Carmichael 1979 , стр. 258-59.
  23. ^ Fairclough 2011 , стр. 71-74.
  24. ^ Fairclough 2011 , стр. 107-08, 114.
  25. ^ Fairclough 2011 , стр. 145-47.
  26. ^ Fairclough 2011 , стр. 156, 162.
  27. ^ Carmichael 1979 , стр. 322-23.
  28. ^ Кармайкл 1979 , стр. 327.
  29. ^ Кармайкл 1979 , стр. 330.
  30. ↑ О'Каллаган, Джон (10 марта 1964 г.). «Обзор: мартовские зайцы при королевском дворе, Ливерпуль». Хранитель . Лондон. п. 7.
  31. ^ Кармайкл 1979 , стр. 336.
  32. ^ Кармайкл 1979 , стр. 342.
  33. ^ «Месяц в театре». Хранитель . Лондон. 4 октября 1965 г. с. 7.
  34. ^ Carmichael 1979 , стр. 347-48.
  35. ^ " Без названия ". Хранитель . Лондон. 7 марта 1967 г. с. 5.
  36. ^ Carmichael 1979 , стр. 362-63.
  37. ^ а б Кто был кто 2014 .
  38. ^ "Театры". Хранитель . Лондон. 3 августа 1974 г. с. 6.
  39. ↑ Биллингтон, Майкл (22 октября 1976 г.). «Водевиль; на кону». Хранитель . Лондон. п. 10. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  40. ^ Fairclough 2011 , стр. 267.
  41. ↑ Биллингтон, Майкл (17 мая 1981 г.). «Подслушано». Хранитель . Лондон. п. 20. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  42. ^ a b Смит, Митчелл (9 сентября 1990 г.). "Школа скандала; Шеффилд / Чичестер". Звезда Торонто . Торонто. п. D5.
  43. ↑ Торнбер, Робин (14 июня 1995 г.). "Школа скандала; Шеффилд / Чичестер". Хранитель . Лондон. п. Т11.
  44. ^ «Театр субботнего вечера Джеймс Дейл в« Убийстве на расстоянии мили » » . BBC Genome Project . BBC . Проверено 21 июля 2015 года .
  45. ^ "Субботний вечер театр Роберт Битти и Бонар Коллеано в 'О мышах и людях ' " . BBC Genome Project . BBC . Проверено 27 июля 2015 года .
  46. ^ «Фрэнсис де Вольф в 'Гордон Грантли, KC ' » . BBC Genome Project . BBC . Проверено 21 июля 2015 года .
  47. ^ "Midday Music Hall" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 21 июля 2015 года .
  48. ^ "Кольцо Радио Театра для Дживса" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 21 июля 2015 года .
  49. ^ "Смехотворцы" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 21 июля 2015 года .
  50. ^ "Женский час" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 21 июля 2015 года .
  51. ^ a b "Диски необитаемого острова: Ян Кармайкл" . Диски Desert Island . BBC . Проверено 27 июля 2015 года .
  52. ^ «Эрик Баркер и Перл Хакни - Хозяева в« Безумии Баркера » » . BBC Genome Project . BBC . Проверено 21 июля 2015 года .
  53. ^ «Эвелин Лэй представляет« На сцене, все! » » . BBC Genome Project . BBC . Проверено 21 июля 2015 года .
  54. ^ «Ян Кармайкл говорит, что со мной все происходит, и у него есть записи, подтверждающие это» . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  55. ^ "Лондонское зеркало" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  56. ^ "Variety Playhouse" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  57. ^ "Играй круто" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  58. ^ "Лондонское зеркало" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  59. ^ "Going Places" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  60. ^ "Call My Bluff" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  61. ^ "Выбор домохозяек" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  62. ^ "Игра на вторник" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  63. ^ "Шарады" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  64. ^ «Умная глупая игра» . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  65. ^ "Звучит знакомо" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  66. ^ «Будь моим гостем» . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  67. ^ "Взрыв весны" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  68. ^ "Великие мюзиклы" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  69. ^ «Всего минуту» . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  70. ^ "Лорд Питер Уимзи: Чье Тело?" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  71. ^ «Лорд Питер Уимзи: облака свидетелей» . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  72. ^ «Всего минуту» . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  73. ^ "Великие мюзиклы" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  74. ^ "Going Places" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  75. ^ «Лорд Питер Уимси: Неестественная смерть» . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  76. ^ "Доброе утро всем" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  77. ^ "Музыкальная ночь Яна Кармайкла" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  78. ^ «Персиваль и Яблоко» . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  79. ^ "Маленькая, запутанная жизнь Джеральда К. Поттера" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  80. ^ "Я с AJ" Проект генома BBC . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  81. ^ "Сильный яд" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  82. ^ "Доброе утро всем" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  83. ^ "Пять красных селедок" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  84. ^ "Джек Бьюкенен" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  85. ^ «Убийство должно рекламироваться» . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  86. ^ "Диски необитаемого острова: Ян Кармайкл" . Диски Desert Island . BBC . Дата обращения 3 августа 2015 .
  87. ^ "Диски необитаемого острова" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  88. ^ "Маленькая, запутанная жизнь Джеральда К. Поттера" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 29 июля 2015 года .
  89. ^ "Рассказы Саки" . BBC Genome Project . BBC . Дата обращения 3 августа 2015 .
  90. ^ «Летняя молния» . BBC Genome Project . BBC . Дата обращения 3 августа 2015 .
  91. ^ «Девять портных» . BBC Genome Project . BBC . Дата обращения 3 августа 2015 .
  92. ^ "Маленькая, запутанная жизнь Джеральда К. Поттера" . BBC Genome Project . BBC . Дата обращения 3 августа 2015 .
  93. ^ "Есть его туша" . BBC Genome Project . BBC . Дата обращения 3 августа 2015 .
  94. ^ "Медовый месяц Бусмена" . BBC Genome Project . BBC . Дата обращения 3 августа 2015 .
  95. ^ "Просто Мелвилл" . BBC Genome Project . BBC . Дата обращения 4 августа 2015 .
  96. ^ "Сказки из пальмового двора" . BBC Genome Project . BBC . Дата обращения 4 августа 2015 .
  97. ^ a b «Сказки с пальмового двора» . BBC Genome Project . BBC . Дата обращения 4 августа 2015 .
  98. ^ "С большим удовольствием" . BBC Genome Project . BBC . Дата обращения 4 августа 2015 .
  99. ^ "Люди Бэйнса III" . BBC Genome Project . BBC . Дата обращения 4 августа 2015 .
  100. ^ "У свиней есть крылья" . BBC Genome Project . BBC . Дата обращения 4 августа 2015 .
  101. ^ "Строго ТТ" . BBC Genome Project . BBC . Дата обращения 4 августа 2015 .
  102. ^ "Галахад в Бландингсе" . BBC Genome Project . BBC . Дата обращения 4 августа 2015 .
  103. ^ «Игра в понедельник: борьба за Беверли» . BBC Genome Project . BBC . Дата обращения 4 августа 2015 .
  104. ^ "Кэды и глупые задницы" . BBC Genome Project . BBC . Дата обращения 4 августа 2015 .
  105. ^ «Возвращение негодяев: история качества жизни» . BBC Genome Project . BBC . Дата обращения 4 августа 2015 .
  106. ^ a b "Фильмография: Кармайкл, Ян" . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 10 июля 2015 года .
  107. ^ Fairclough 2011 , стр. 329.
  108. ^ "Новые лица" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 13 июля 2015 года .
  109. ^ "Новые лица" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 13 июля 2015 года .
  110. ^ «Клифф Гордон в: Дважды в разе» . BBC Genome Project . BBC . Проверено 13 июля 2015 года .
  111. ^ "Уловки торговли" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 13 июля 2015 года .
  112. ^ "Скажи ей правду" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  113. ^ "Старые песни для новых" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  114. ^ "Передай привет Лестер-сквер" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  115. ^ «Джилл Дарлинг» . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  116. ^ Lewisohn 1998 , стр. 204.
  117. ^ "Напольное шоу в" Regency Room " " . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  118. ^ Lewisohn 1998 , стр. 314.
  119. ^ "Звездный свет" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  120. ^ "Панорама [23.12.1953] (1953)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 20 октября 2015 года . Проверено 14 июля 2015 года .
  121. ^ "Что-то, о чем можно кричать!" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  122. ^ Lewisohn 1998 , стр. 312.
  123. ^ "Не для записи" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  124. ^ "Алан Мелвилл берет вас из Аризоны" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  125. ^ "Картинный парад" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  126. ^ Lewisohn 1998 , стр. 123.
  127. ^ «Богатый и богатый» . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  128. ^ «Ян Кармайкл, Джанетт Скотт с Уильямом Франклином, Элви Хейл в« Девушка за соседним столом » » . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  129. ^ «Мир - наша сцена» . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  130. ^ "Что моя линия?" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  131. ^ "Жюри Juke Box" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  132. ^ "Телевидение и радио". Хранитель . Лондон. 5 сентября 1961 г. с. 2.
  133. ^ "Картинный парад" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  134. ^ "Картинный парад" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  135. ^ "Глянцевое телевидение". Хранитель . Лондон. 3 января 1962 г. с. 5.
  136. ^ «Сегодняшние теле- и звуковые программы». Хранитель . Лондон. 15 ноября 1964 г. с. 40.
  137. ^ "Мир Вустера П. Г. Вудхауза" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 13 июля 2015 года .
  138. ^ «Телевидение и радио: воскресенье». Хранитель . Лондон. 5 июня 1965 г. с. 2Б.
  139. ^ "Мир Вустера П. Г. Вудхауза" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 13 июля 2015 года .
  140. ^ "Мир Вустера П. Г. Вудхауза" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 13 июля 2015 года .
  141. ^ "Мир Вустера П. Г. Вудхауза" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 13 июля 2015 года .
  142. ^ "Мир Вустера П. Г. Вудхауза" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 13 июля 2015 года .
  143. ^ "Мир Вустера П. Г. Вудхауза" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  144. ^ "Мир Вустера П. Г. Вудхауза" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  145. ^ "Мир Вустера П. Г. Вудхауза" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  146. ^ "Мир Вустера П. Г. Вудхауза" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  147. ^ "Мир Вустера П. Г. Вудхауза" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  148. ^ "Мир Вустера П. Г. Вудхауза" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  149. ^ "Мир Вустера П. Г. Вудхауза" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  150. ^ "Мир Вустера П. Г. Вудхауза" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  151. ^ "Мир Вустера П. Г. Вудхауза" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  152. ^ "Мир Вустера П. Г. Вудхауза" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  153. ^ "Мир Вустера П. Г. Вудхауза" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  154. ^ "Мир Вустера П. Г. Вудхауза" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  155. ^ "Мир Вустера П. Г. Вудхауза" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  156. ^ "Мир Вустера П. Г. Вудхауза" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  157. ^ "Я делаю! Я делаю!" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  158. ^ Fairclough 2011 , стр. 209.
  159. ^ "Силла" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  160. ^ "Call My Bluff" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  161. ^ "Call My Bluff" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  162. ^ «Брайан Рикс представляет странного человека в» . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  163. ^ «Играть сегодня: Альма-матер» . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  164. ^ "Шоу недели" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  165. ^ "Мороз в воскресенье [01.02.70]" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 20 октября 2015 года . Проверено 14 июля 2015 года .
  166. ^ "Парад смеха - большие деньги" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  167. ^ "Call My Bluff" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  168. ^ "Холостяк отец" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  169. ^ "Телевидение". Хранитель . Лондон. 22 июня 1971 г. с. 2.
  170. ^ "Холостяк отец" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  171. ^ "Шоу недели" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  172. ^ "Облака свидетеля" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 15 июля 2015 года .
  173. ^ "Моркам и Мудрое Рождественское Шоу" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 15 июля 2015 года .
  174. ^ "Неприятность в клубе Беллона" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 15 июля 2015 года .
  175. ^ «Убийство должно рекламироваться» . BBC Genome Project . BBC . Проверено 15 июля 2015 года .
  176. ^ «Девять портных» . BBC Genome Project . BBC . Проверено 15 июля 2015 года .
  177. ^ "Пять красных селедок" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 15 июля 2015 года .
  178. ^ "Это нокаут знаменитости" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 15 июля 2015 года .
  179. ^ "Еще трое мужчин в лодке" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 15 июля 2015 года .
  180. ^ «Сегодняшнее телевидение». Хранитель . Лондон. 4 сентября 1983 г. с. 40.
  181. ^ Fiddick, Питер (24 декабря 1983). "Яркие огни Жабьего зала". Хранитель . Лондон. п. 2.
  182. ^ «Призрак в Кротовом конце (1984)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Проверено 14 июля 2015 года .
  183. ^ "С Днем Рождения (1990)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года . Проверено 14 июля 2015 года .
  184. ^ "Телевидение". Хранитель . Лондон. 8 августа 1985 г. с. 24.
  185. ^ Смитис, Сэнди (1 февраля 1988). «Телевидение и радио: короткометражка». Хранитель . Лондон. п. 24.
  186. ^ "Шанс встретиться ..." Проект генома BBC . BBC . Проверено 15 июля 2015 года .
  187. ^ "Игра на одном: некрологи" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 15 июля 2015 года .
  188. ^ a b "Strathblair" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  189. ^ "Телевидение". Хранитель . Лондон. 8 января 1994. с. A15.
  190. ^ "Великий Кандинский" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  191. ^ "Брамвелл [19.06.95] (1995)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 года .
  192. ^ «Жены и дочери» . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  193. ^ "Снова ступня в прошлое" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  194. ^ «Репутации: Фрэнки Хауэрд» . BBC Genome Project . BBC . Проверено 14 июля 2015 года .
  195. ^ Fairclough 2011 , стр. 300, 307.
  196. ↑ Петтигрю, 1982 , стр. 30–31.
  197. ^ Fairclough 2011 , стр. 328-29.
  198. ^ «Бонд-стрит (1948)» . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 13 июля 2012 года . Проверено 13 июля 2015 года .
  199. ^ "Trottie True (1948)" . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 12 июля 2012 года . Проверено 13 июля 2015 года .
  200. ^ Fairclough 2011 , стр. 58.

Источники [ править ]

  • Кармайкл, Ян (1979). Будет Real Ian Кармайкл .. . Лондон: Макмиллан. ISBN 978-0-333-25476-9.
  • Fairclough, Роберт (2011). Этот очаровательный человек: жизнь Яна Кармайкла . Лондон: Aurum Press. ISBN 978-1-8451-3664-2.
  • Гей, Фреда, изд. (1967). Кто есть кто в театре (четырнадцатое изд.). Лондон: сэр Исаак Питман и сыновья. OCLC  5997224 .
  • Льюисон, Марк (1998). Руководство Radio Times по комедийным телешоу . Лондон: BBC Books. ISBN 978-0-563-36977-6.
  • Петтигрю, Теренс (1982). Британские актеры персонажей фильмов: великие имена и памятные моменты . Ньютон-Эббот, Девон: Дэвид и Чарльз. ISBN 0-7153-8270-5.
  • Шеридан, Пол (1952). Поздние и ранние радости в Театре игроков . Лондон: TV Boardman. OCLC  504084581 .
  • Кто был кем (1920–2015) . Лондон: A&C Black. 2014. ISBN. 978-0-7136-0170-1. (требуется подписка)

Внешние ссылки [ править ]

  • Ян Кармайкл в BFI
  • Ян Кармихаэль в том BFI «сек Screenonline
  • Ян Кармайкл в IMDb
  • Ян Кармайкл в базе данных TCM Movie