| Идху Намма Аалу | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Балакумаран |
| Произведено | К. Гопинатх |
| Написано | К. Бхагьярадж |
| В главных ролях |
|
| Музыка от | К. Бхагьярадж |
| Кинематография | К. Раджприт |
| Отредактировано | А.П. Маниваннан |
Производственная компания | Творения Бхагавати |
| Распространяется | Шаранья кинокомбинаты |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 157 минут |
| Страна | Индия |
| Язык | Тамильский |
Идху Намма Аалу ( букв. «Он наш человек»; контекстуальный: Он из нашей касты) - комедия 1988 года на тамильском языке, написанная К. Бхагьяраджем [2] [3] и снятая писателем Балакумараном . [4]
Фильм трижды переделывали . На телугу в роли Адхиринди Аллуду (1996) с Моханом Бабу в главной роли , [5] на каннаде в роли Алия Алла Магала Ганда в главной роли с Джаггешем и снова на каннаде в роли Рави Шастри с Ви Равичандраном . [6]
Сюжет [ править ]
Гопалсами, бедный выпускник бакалавриата искусств , едет в Ченнаи , чтобы обеспечить матери операцию на глазах у матери . Не имея возможности сводить концы с концами, он встречает священника- брамина, который нанимает молодых людей для продажи закусок, подделывая их личность, чтобы обмануть своих клиентов. Священник заставляет Гопала выдать себя за брамина и продавать еду в соседнем аграхараме . Гопал, не являющийся брамином из отсталой касты, считает морально предосудительным носить священный шнур . Будучи вынужденным в сложившихся обстоятельствах облечься в личность Брахмана, он отправляется выполнять Ганапати хому с тремя другими священниками.
Майлапур Шриниваса Шастри - ортодоксальный священник-брамин, который любой ценой будет соблюдать предписания брамина, упомянутые в Ведах, но также помогает нуждающимся. Хотя он помогает небрахманам из низших каст, он не может терпеть, чтобы они даже прикасались к его одежде. Гопал приходит в дом Шриниваса Шастри на хомам Ганапати и встречает маленькую дочь Шриниваса Бану. Шриниваса Шастри выясняет, что Гопал не знает священных песнопений, но понимает, что Гопал - образованный брамин, который ищет работу. Он устраивает Гопалу работу государственного служащего в храме и позволяет ему оставаться в его доме в качестве оплачиваемого гостя. Невинность и храбрость Гопала привлекают Бану, и она по уши влюбляется в него. Гопал держится от нее подальше, чтобы не поощрять отношения, вызывая ссору. Шриниваса Шастри дает деньги Гопалу операция матери, и Гопал верен ему. Мать Бану хочет, чтобы Гопал женился на ее дочери, но Гопал ложно настаивает, что его ждет невеста. Бану обнаруживает, что Гопал любит ее. Она целует его на глазах у родителей, Шриниваса Шастри принимает их отношения и устраивает свадьбу. Гопал показывает, что он не брамин, но Бану не верит ему, и оба женятся в традициях брамина. Родители Гопала ( с традициями. Родители Гопала ( с традициями. Родители Гопала (Кумаримуту и Манорама ) вступают в брак без ведома своего сына и шокированы свадьбой. Они открываются Шринивасе Шастри и просят его передать свои благословения. Узнав правду, он яростно говорит Гопалу поклясться, что он не живет как муж своей дочери, что Гопал обещает в качестве наказания.
Шриниваса Шастри разочарован замужеством своей дочери. Родители Гопала просят извинений за поступок своего сына и просят его объединить Гопала и Бану, что Шастри не принимает. Гопал силен сдержать обещание, данное его тестю, и отказывается жить как муж и жена. Гопал также отказывается вернуться на родину по просьбе родителей и обещает преподать урок эгоистичному Шринивасу. Бану идет на встречу со своим мужем, который злит Шастри, и он говорит ей, чтобы она убиралась из его дома. Бану возвращается к Гопалу, и Гопал не позволяет ей войти в свой дом. Поскольку Шриниваса помог многим людям в районе Гопала, они позволили ей арендовать новую хижину напротив гопала, и поэтому Бану начинает жить напротив своего дома. Она пытается спровоцировать Гопала и тщетно пытается соблазнить его, но Гопал отказывается сотрудничать. Гопал изо всех сил пытается заставить Шастри принять небрахманов. Отец Гопала расстраивается из-за того, что Бану остается девственницей после брака из-за обещания, и вынуждает Гопала снова жениться, так как он хотел видеть внуков. Бану просит у своего отца законного разрешения разрешить второй брак своего мужа или принять его как своего зятя и забрать обещание. Шастри сейчас стоит перед дилеммой: защищать ли своего православного или защитить жизнь своей дочери. Его стойкая ортодоксальность заставляет его подписать юридический документ, разрешающий второй брак Гопала. Гопал не хочет снова жениться, потому что из-за него Бану остается девственницей. Принуждение его отца наконец заставило его нарушить обещание и объединиться с Бану. Отец расстраивается из-за того, что Бану остается девственницей после замужества из-за обещания, и заставляет Гопала снова жениться, так как он хотел видеть внуков. Бану просит у своего отца законного разрешения разрешить второй брак своего мужа или принять его как своего зятя и забрать обещание. Шастри сейчас стоит перед дилеммой: защищать ли своего православного или защитить жизнь своей дочери. Его стойкая ортодоксальность заставляет его подписать юридический документ, разрешающий второй брак Гопала. Гопал не хочет снова жениться, потому что из-за него Бану остается девственницей. Принуждение его отца наконец заставило его нарушить обещание и объединиться с Бану. Отец расстраивается из-за того, что Бану остается девственницей после замужества из-за обещания, и заставляет Гопала снова жениться, так как он хотел видеть внуков. Бану просит у своего отца законного разрешения разрешить второй брак своего мужа или принять его как своего зятя и забрать обещание. Шастри сейчас стоит перед дилеммой: защищать ли своего православного или защитить жизнь своей дочери. Его стойкая ортодоксальность заставляет его подписать юридический документ, разрешающий второй брак Гопала. Гопал не хочет снова жениться, потому что из-за него Бану остается девственницей. Принуждение его отца наконец заставило его нарушить обещание и объединиться с Бану. Бану просит у своего отца законного разрешения разрешить второй брак своего мужа или принять его как своего зятя и забрать обещание. Шастри сейчас стоит перед дилеммой: защищать ли своего православного или защитить жизнь своей дочери. Его стойкая ортодоксальность заставляет его подписать юридический документ, разрешающий второй брак Гопала. Гопал не хочет снова жениться, потому что из-за него Бану остается девственницей. Принуждение его отца наконец заставило его нарушить обещание и объединиться с Бану. Бану просит у своего отца законного разрешения разрешить второй брак своего мужа или принять его как своего зятя и забрать обещание. Шастри сейчас стоит перед дилеммой: защищать ли своего православного или защитить жизнь своей дочери. Его стойкая ортодоксальность заставляет его подписать юридический документ, разрешающий второй брак Гопала. Гопал не хочет снова жениться, потому что из-за него Бану остается девственницей. Принуждение его отца наконец заставило его нарушить обещание и объединиться с Бану.
Шриниваса Шастри понимает, что он испортил жизнь своей дочери, и решает убить себя, поджег, чтобы жизнь его дочери была счастливой, но Гопал спасает его. Гопал показывает, что он нарушил обещание ради Бану, и они объединились. Шриниваса Шастри осознает свою ошибку, которую он совершил во имя ортодоксов, и принимает Гопала как своего зятя.
В ролях [ править ]
- К. Бхагьярадж в роли Гопала [7]
- Шобана как Бану
- СП Сомаяджулу как Шриниваса Шастри
- Манорама
- Кумаримуту
- Дубляж Джанаки
- Калайньянам как Кришна Айер
- "Татха" Д. К. Субраманиам
- К. Гопинатан
- Балакумаран - кассир отеля
- Коваи Сентил
Саундтрек [ править ]
Музыка была написана К. Бхагьяраджем .
Тамильская версия [ править ]
Тексты написали Пуламайпитхан , Ваали и Мутулингхам. [8]
| Нет. | Песня | Певцы | Текст песни | Длина (м: сс) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Аммади Идху Тхан Кадхала" | ИП Баласубрахманьям , К.С. Читра | Pulamaipithan | 05:16 |
| 2 | «Камадеван Аалаям» | ИП Баласубрахманьям, С. Джанаки | 04:22 | |
| 3 | "Каннурангу Понмайле" | KJ Yesudas | Muthulingham | 04:02 |
| 4 | "Наан Аалана Тхамараи" | С. Джанаки | Ваали | 3:55 |
| 5 | "Пачаи Мала Сами Онну" | К. Бхагьярадж | Pulamaipithan | 04:47 |
| 6 | "Сангитам Паада" | ИП Баласубрахманьям, Вани Джайрам | Ваали | 04:46 |
Версия на телугу [ править ]
Этот фильм был дублирован на телугу как Nenu Mee Vaadine . [9] Все тексты были написаны Раджашри . [10]
| Нет. | Песня | Певцы | Длина (м: сс) |
|---|---|---|---|
| 1 | "Преманте" | ИП Баласубрахманьям , К.С. Читра , ИП Сайладжа | 05:14 |
| 2 | «Идхи Сандхела Ратри» | ИП Сайлая | 04:00 |
| 3 | "Панакала Свами" | ИП Баласубрахманьям | 04:15 |
| 4 | "Сангитэм" | ИП Баласубрахманьям, Вани Джайрам | 06:16 |
| 5 | "Прамадевуни" | ИП Баласубрахманьям, ИП Сайладжа | 04:29 |
Прием [ править ]
«Индийский экспресс» написал: «Сценарий, приправленный юмором и подкрепленный беззаботными актерскими актерами Бхагьяраджа и отсутствием злого умысла в его мировоззрении, делает фильм безопасным». [11]
См. Также [ править ]
- Кастовая система в Индии
Ссылки [ править ]
- ^ «Идху Намма Аалу» . Индийский экспресс . 5 августа 1988 г. с. 10.
- ^ "Список фильмов директора Баратираджа" . Лакшман Шрути . Проверено 22 декабря 2011 года .
- ^ "Профиль Бхагьяраджа" . Jointscene. Архивировано из оригинального 24 декабря 2011 года . Проверено 22 декабря 2011 года .
- ^ «Происхождение Идхаркутхане Аасаиппаттаи Балакумара…» . Проверено 23 декабря 2015 года .
- ^ http://www.aptalkies.com/movie.php?id=313&title=Adhirindi%20Alludu%20(1996)
- ^ "Обзор Рави Шастри. Обзор фильма Рави Шастри Каннада, рассказ, рейтинг - IndiaGlitz.com" . IndiaGlitz . Проверено 23 декабря 2015 года .
- ^ Dheenadhayalan, Па (4 июня 2016). "தேவி: 7. கோபால் ...!" . Динамани (на тамильском) . Проверено 4 апреля 2018 года .
- ^ "Песни Идху Намма Аалу" . раага . Проверено 7 января 2013 года .
- ^ "Нену Ми Ваадин" . indiancine.ma . Проверено 5 января 2021 года .
- ^ "Nenu Meevadine" . Spotify . Проверено 5 января 2021 года .
- ^ https://news.google.com/newspapers?nid=P9oYG7HA76QC&dat=19880805&printsec=frontpage&hl=en
Внешние ссылки [ править ]
- Идху Намма Аалу в IMDb
