 | Эта статья включает в себя список литературы , связанной литературы или внешних ссылок , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( Декабрь 2014 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Если ты не знаешь меня, ты никого не знаешь; или «Проблемы королевы Елизаветы» - пьеса Томаса Хейвуда , состоящая издвух частей, изображающая жизнь и правление Елизаветы I в Англии , написанная очень скоро после смерти последней. Название намеренно перекликается с названием пьесы Сэмюэля Роули 1605 года « Когда ты меня видишь, ты меня знаешь» .
Часть 1 представляет собой хронику основных событий правления Марии I , закончившихся воцарением Елизаветы. Он был внесен в Реестр канцелярских товаров 5 июля 1605 года и вскоре опубликован в кварто книготорговцем Натаниэлем Баттером . Пьеса была популярна, и последующие кварто были выпущены в 1606, 1608, 1610, 1613, 1623, 1632 и 1639 годах. Скорее всего, пьеса была написана и исполнена для «Людей королевы Анны» и оставалась в их репертуаре много лет.
Полное название части 2 было внесено в Реестр канцелярских товаров 14 сентября 1605 года и впервые было напечатано в кварто в 1606 году, опять же Натаниэлем Баттером. Последующие кварто появились в 1609 и 1632 годах, а также недатированное издание, которое, как полагают, было выпущено в 1623 году. В кварто 1632 года есть альтернативный текст Закона V.
Часть 2 посвящает свои первые три акта в здании Королевской биржи по Грешеми вращается вокруг персонажа Хобсона, галантерейщика, который отчаянно пытается обуздать безрассудное поведение своих учеников. Он обвиняет их в том, что они вышли из его магазина и пошли в таверны, пока его нет. Томас Грешем решает связать своего племянника Джона Грешема в ученики с Хобсоном, но этот новый ученик оказывается блудным сыном, которого интересуют только таверны и дурные девки. Джон Грешем бежит во Францию со 100 фунтами, которые он украл у своего дяди, и продолжает разыгрывать своего нового хозяина, отправляя ему матч вместо того, чтобы создавать торговую сеть во Франции. Хобсон преследует его в ночном халате и тапочках и находит его в доме французской куртизанки. Джон обманом заставляет Хобсона поверить в то, что куртизанка - действительно уважаемая деловая женщина, а затем угрожает спорить о Хобсоне его жене, когда куртизанка 'личность раскрывается. Хобсон соглашается не наказывать Джона, но настаивает на том, чтобы доставить неприятный фактор обратно в Англию, тем самым предотвращая любые дальнейшие уловки.
Во время театрализованного представления в честь королевы Елизаветы Хобсон смело представляется королеве и искренне удивлен, что она не помнит его, отсюда и название пьесы: «Если вы не знаете меня, вы никого не знаете». Фактически, Хобсон был обманут ловцом конусов, поверив, что королева просила его дать ей немного денег, которые он любезно предоставил. Королева обещает ему, что ему вернут деньги.
Именно в этот момент действие переходит от городской комедии к истории, а сюжет резко переключается на жизнь королевы Елизаветы. Она сбегает от заговора с целью убийства доктора Уильяма Парри и сталкивается с попыткой вторжения Испанской Армады в Англию с другими персонажами, имеющими политическое значение (особенно сэром Фрэнсисом Дрейком ). Победа Дрейка завершает спектакль.
Хронологическое сжатие [ править ]
Биржа была основана в 1565 году и получила название «Королевская» в 1571 году; заговор Парри имел место в 1584–85, а Армада была отбита в 1588 году. В пьесе все эти события быстро следуют одно за другим, и новости о битве при Алькасаре (1578) принимаются до того, как Биржа становится Королевской.
Ссылки [ править ]
- Чемберс, Е. К. Елизаветинская сцена. 4 тома, Oxford, Clarendon Press, 1923.
- Добсон, Майкл и Никола Дж. Уотсон. Элизабет Англии: загробная жизнь в славе и фантазиях. Оксфорд, издательство Оксфордского университета, 2003.
- Салливан, Кери. «Риторика кредита: торговцы в раннем современном письме», Мэдисон [Нью-Джерси]: издательство Fairleigh Dickinson University Press, 2002.
