 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( сентябрь 2013 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
 | Эта статья может быть дополнена переводом текста соответствующей статьи на русский язык . (Сентябрь 2019 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
| Илья Муромец | |
|---|---|
 Обложка VHS | |
| Режиссер | Александр Птушко |
| Написано | Михаил Кочнев |
| В главных ролях | Борис Андреев Шукур Бурханов Андрей Абрикосов Наталья Медведева Елена Мышкова |
| Музыка от | Игорь Морозов |
| Кинематография | Юлий Кун Федор Проворов |
| Отредактировано | М. Кузьмина |
| Распространяется | Мосфильм |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 87 минут |
| Страна | Советский союз |
| Язык | русский |
Илья Муромец ( русский : Илья Муромец ), известный в США как Меч и Дракон и в Великобритании как Эпический герой и чудовище (выпущен в 1959 году) и Меч и Дракон (выпущен в 1963 году) (значительно изменен. версии), советский фантастический фильм режиссера известного режиссера фантазии Александр Птушко , сделанный на Мосфильме и выпущено в 1956 году основан на былинах сказок богатыря (Knight) Илья Муромец .
Сюжет [ править ]
В средневековой Руси стареющий великан-богатырь Святогор передает свой меч странствующим паломникам для передачи новому богатырю. Святогор и его лошадь становятся горой, когда он умирает. Между тем азиатские язычники, известные как тугарыопустошают и грабят землю. Они совершают набег на деревню, где живет бородатый и крепкий Илья Муромец, и захватывают его будущую жену Василису. Илья не может ее защитить, потому что у него с детства не работали ноги. Человек по имени Мишатычка, пойманный тугарами, умоляет помочь им, если они его пощадят, и обещает стать для них двойным агентом. Паломники с мечом Святогора приходят в дом Ильи Муромца и лечат его недуг волшебным зельем и волшебной песней. Они также дают ему меч. Позже он решает покинуть семью и отправиться в эпическое путешествие, чтобы защитить Киев от тугаров. Для этого сосед подарил ему жеребенка ( Микула Сельянинович).) который волшебным образом превращается в коня за три дня. Он проходит мимо леса и сталкивается с живущим в лесу чудовищем, известным как Соловей-разбойник, который дует так сильно, что разносит лес назад; Илья побеждает его, бросая в него дубину.
Между тем, в столице Киеве , крестьянин по имени Razumey предстает перед судом , прежде чем Knyaz Владимира ярмарка Sun , за вырубку деревьев без разрешения. Услышав, что цель Разумей заключалась в разработке и создании оружия для использования против врага, Владимир отпускает его и дает ему дрова для продолжения работы.
Илья приезжает в Киев и преподносит лесного чудовища князю Владимиру, пораженному его поступками. Илья становится частью братства богатырей с двумя другими богатырями Добрыней Никитичем и Алешей Поповичем . Посланник тугаров прибыл в город Идолище Поганое., огромный, похожий на дирижабль, человек на массивной движущейся платформе, который предупреждает Князя отдать дань за двенадцать лет вперед, и они будут пощажены. Илья отвечает, оскорбляя посла, и, когда он бросает меч в Илью, бросает его обратно в живот посла, зарубая его, а посол убегает. Илья уезжает из Киева, находит Василису в плену трех тугаров и освобождает ее. Через некоторое время Илья уходит от беременной Василисы на борьбу с тургарами. Уходя, он выражает желание, чтобы она родила сына, которого назовут Сокольничек ( Сокол ), который станет героическим воином.
К сожалению, Василису снова похищают тугары. Мишатичка стал важным советником князя, и он обманом заставляет князя поверить, что Илья ему неверен. Илья заточен в подземелья замка, где в конце концов проведет десять лет, лишенный пищи Мишатичкой. С отвращением Никитич и Попович покидают княжеский двор. Мишатичка пытается отправить Калину ключ от подземелья, но вместо этого он попадает в руки Разумея. У Василисы родился сын Сокольничек, находясь в плену у царя Калина, тугарского хана.. Калин принимает Сокольничека как своего собственного сына и обучает его как могучего тугарского воина. Огромная армия тугаров разбивает лагерь под Киевом, требуя огромного выкупа (700 телег с золотом), который должен быть отдан Калину, чтобы город был спасен. Илья освобожден, выживший на пропитании волшебной скатертью, которую Василиса соткала ранее. Предатель Мишатичку выкорчевывают и приказывают сварить в смоле, а Владимир призывает всех воинов русов собрать на битву полчища тугар. Никитич и Попович, узнав об освобождении Ильи, спешат обратно в Киев. Из-за медленного прибытия подкрепления Илья вынашивает план обмануть Калина, используя разорванные мешки и сломанные телеги, чтобы создать впечатление, будто все золото, выплаченное в качестве дани, выпало во время транспортировки, а затем заставить Калина подумать, что воины пытались сокровище оставить себе. После того, как воины отдают Калину сокровище (свои драгоценности), король требует передать ему и Илью. Илья отправляет людей в Киев, и они, естественно, возвращаются с пустыми руками. Затем Калин обещает уйти, если Илья будет доставлен. Илья открывается Калину, который чувствует себя оскорбленным этим обманом, захватывает Илью и все равно решает напасть на Киев; Илья убегает и возвращается в Киев.После всех вышеупомянутых манипуляций прошло достаточно времени для прихода русских войск.
Сокольничек стал сильным тугарским воином, которого послали сражаться с Ильей. Во время дуэли Илья видит кольцо на пальце сына и открывает ему его истинное происхождение. Смущенный, он встает на сторону отца и вместе со всеми русскими, плененными Калином, идет на свободу Василису. Никитич и Попович ведут по одной армии, Илья ведет центральную армию в сторону полчищ тугар, а Владимир со своей личной гвардией стоит в резерве. Хан приказывает сделать массивную пирамиду из человеческих тел, чтобы он мог наблюдать за предстоящей битвой. Изнутри Киева выпущена стрела из большой баллисты, разработанной и управляемой Разумей, в результате чего Калин упал. В гневе Калин приказывает выпустить трехглавого дракона Змея Горыныча., чтобы помочь в борьбе. Еще одна стрела баллисты попадает дракону в крыло, заставляя его сражаться на земле. Многие русские солдаты приземляются с кораблей у ближайшей реки и сражаются с огнедышащим драконом, в конце концов убивая его. Орды тугар разбиты, а Калин взят в плен. Победивший Илья наконец воссоединился с Василисой и предложил место при дворе и титул от Владимира, но отказывается, чтобы быть с женой и отправиться в другие путешествия. Он передает титул и свой меч своему сыну, который продолжает героическую родословную.
В ролях [ править ]
- Борис Андреев - Илья Муромец
- Нинель Мышкова - Василиса
- Шукур Бурханов - Царь Калин
- Андрей Абрикосов - князь Владимир
- Наталья Медведева - Княгиня Апраксия
- Александр Шворин - Сокольничек (20 лет)
- Сергей Мартинсон - Мишатичка
- Сергей Столяров - Алеша Попович
- Ия Арепина - Аленушка
- Михаил Пуговкин - Разумей
- Муратбек Рыскулов - Неврюй
Кроме Соловья-разбойника и дракона Змея Горыныча, монстры - Идолище Поганое и Лихо Одноглазый. [1]
История производства [ править ]
- Роджер Корман перередактировал этот фильм в начале 1960-х годов для выпуска в США, изменив многие имена: Соловей-разбойник был заменен на Демона Ветра, Святогор был изменен на Инвинкор, Горыныч Змей был заменен на Зума Огненного Дракона, Добрыня стал Дурбаром, и ханом становится Халин. Эта версия была повествовательна Майком Уоллесом [2], а голос Хана был озвучен известным актером озвучивания Полом Фрисом [ цитата необходима ] . Версия фильма Кормана была показана в эпизоде Mystery Science Theater 3000 как «Меч и дракон» . Предположительно из-за его сильного сходства с российско-финским копродукцией Sampo., который они использовали в его американской версии «Дня, когда Земля замерзла», сотрудники MST3K ошибочно приняли за Финляндию страну происхождения фильма и заполнили эпизод шутками о финнах.
- Первый советский фильм, снятый на CinemaScope на 4-х дорожечном звуковом миксе Stereo.
Адаптация комиксов [ править ]
- Dell Four Color № 1118 (июнь 1960 г.) [3] [4]
См. Также [ править ]
- Александр Невский (фильм)
- Василиса Прекрасная (фильм, 1939)
Ссылки [ править ]
- ^ Огонек, том 34 (на русском языке ). Издательство "Правда". 1956. с. 1005.
В съемках принимали участие «чудища», которые создавались здесь же, в студии, вроде Идолища, Соловья-разбойника, Змея-Горыныча, Лиха Одноглазого
(Другие «монстры», участвовавшие в съемках: Идолище , Соловей-разбойник , Змей Горыныч , одноглазый Лихо .) - ^ кредиты на выпуске в США
- ^ "Dell Four Color # 1118" . База данных Grand Comics .
- ^ Dell Four Color # 1118 в базе данных комиксов (заархивировано из оригинала )
Внешние ссылки [ править ]
- Илья Муромец в IMDb
- Илья Муромец онлайн на официальномсайте Мосфильма
- Илья Муромец доступен для бесплатного скачивания в Интернет-архиве
- Илья Муромец в AllMovie
- Обзор Krupnyy плана DVD (на русском языке )
