Имперская система единиц , имперской системы или имперских единиц (также известные как British Imperial [1] или Казначейство Стандарты 1826) представляют собой систему единиц первым , определенных в британских и весах Закон 1 824 и по- прежнему быть разработаны через серию Закон о мерах и весах и поправки. Имперские единицы заменили стандарты Винчестера , которые действовали с 1588 по 1825 год. [2] Система стала официально использоваться в Британской империи в 1826 году. К концу 20 века большинство стран бывшей империи официально приняли их.метрической системы в качестве основной системы измерения, но имперские единицы до сих пор используются в Соединенном Королевстве, Канаде и некоторых других странах , ранее входивших в состав Британской империи. Имперская система развивалась из того, что сначала было известно как английские единицы , как и родственная система обычных единиц США .
Современное законодательство, определяющее имперскую систему единиц, содержится в Законе о мерах и весах 1985 г. (с поправками). [3]
Реализация [ править ]
Изначально планировалось, что Закон о мерах и весах 1824 г. вступит в силу 1 мая 1825 г. [4] Закон о мерах и весах 1825 г. перенес дату на 1 января 1826 г. [5] Закон 1824 г. разрешил дальнейшее использование предварительных мер. -имперские единицы при условии, что они были общепринятыми, широко известными и четко обозначены имперскими эквивалентами. [4]
Аптекарские отряды [ править ]
Аптекарские отделения не упоминаются ни в акте 1824, ни в 1825 году. В то время меры веса и веса аптекарей регулировались Лондонским колледжем врачей «в Англии, Уэльсе и Берик-апон-Твид » , а в Ирландии - Дублинский колледж врачей . В Шотландии аптекарские отделения неофициально регулировались Эдинбургским колледжем врачей . Три колледжа изредка публиковали фармакопеи , лондонские и дублинские издания, имеющие силу закона. [6] [7]
Меры императорских аптекарей, основанные на императорской пинте 20 жидких унций, были введены публикацией Лондонской фармакопеи 1836 г. [8] [9] Эдинбургской фармакопеи 1839 г. [10] и Дублинской фармакопеи 1850 г. [] 11] Закон о медицине 1858 г. передал Короне право публиковать официальную фармакопею и регулировать вес и меры аптекарей. [12]
Единицы [ править ]
Длина [ править ]
Метрические эквиваленты в этой статье обычно предполагают последнее официальное определение. До этой даты самым точным измерением императорского эталонного двора было0,914 398 415 метров. [13]
Единица измерения | По сравнению с предыдущим | Ноги | Миллиметры | Метры | Примечания |
---|---|---|---|---|---|
ты (й) | 1 /12 000 | 0,0254 | 0,000 0254 |
| |
ячменное зерно | 333,333 тыс. | 1/36 | 8,4667 | 0,0084667 | Эквивалентно 1/3 дюйма |
дюйм ( дюйм или ″ ) | 3 ячменя | 1 / 12 | 25,4 | 0,0254 |
|
фут (футы или ′ ) | 12 дюймов | 1 | 304,8 | 0,3048 | |
ярд (ярд) | 3 фута | 3 | 914,4 | 0,9144 |
|
цепь (ch) | 22 ярдов | 66 | 20 116 0,8 | 20,1168 |
|
фарлонг (мех) | 10 цепей | 660 | 201168 | 201,168 |
|
миля (ми) | 8 стадий | 5280 | 1609344 | 1 609. 344 |
|
лига (леа) | 3 км | 15 840 | 4828032 | 4 828 0,032 |
|
Морские подразделения | |||||
сажень (футм) | 2.02667 ярдов | 6,0761 | 1852 г. | 1,852 |
|
кабель | 100 морских саженей | 607,61 | 185200 | 185,2 |
|
морская миля | 10 кабелей | 6 076 0,1 | 1852000 | 1852 г. |
|
Исследовательские подразделения Гюнтера (17 век и позже) | |||||
связь | 7,92 дюйма | 66 / 100 | 201,168 | 0,201 168 |
|
стержень | 25 ссылок | 66 / 4 | 5 029 0,2 | 5,0292 |
|
Площадь [ править ]
Единица измерения | Отношение к единицам длины | Квадратный фут | Квадратные стержни | Квадратные мили | Квадратные метры | Гектаров | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|---|
окунь | 1 стержень × 1 стержень | 272,25 | 1 | 1 /102 400 | 25 292 852 64 | 0,002 529 285 264 |
|
рудить | 1 фарлонг × 1 удочка [17] | 10 890 | 40 | 1 /2560 | 1 011 .714 1056 | 0,101 171 410 56 |
|
акр | 1 фарлонг × 1 цепь | 43 560 | 160 | 1 / 640 | 4 046 0,856 4224 | 0,404 685 642 24 |
|
Примечание: все эквиваленты точны. |
Объем [ править ]
Закон о мерах и весах 1824 г. объявил недействительными различные галлоны, использовавшиеся в Британской империи, объявив их заменой статутным галлоном (который стал известен как имперский галлон), единицей, близкой по объему к галлону эля . В Законе 1824 г. определен объем галлона 10 фунтов (4,54 кг) дистиллированной воды, взвешенных в воздухе с помощью латунных гирь с барометром, установленным на 30 дюймов ртутного столба (102 кПа) при температуре 62 ° F ( 17 ° С). [18] Закон 1824 года дал этот объем как 277,274 кубических дюйма (4,54371 литра). [18] Закон о мерах и весах 1963 года. уточнил это определение до объема 10 фунтов дистиллированной воды плотностью 0,998 859 г / мл на воздухе с плотностью0,001 217 г / мл в зависимости от веса плотности8,136 г / мл , что соответствует4.546 092 л . [nb 1] В Законе о мерах и весах 1985 г. определено, что галлон равен точно4.546 09 л (приблизительно277,4194 куб. Дюймов ). [19]
Единица измерения | Имперские унции | Имперские пинты | Миллилитры | Кубические дюймы | Унции США | Пинты США |
---|---|---|---|---|---|---|
жидкая унция ( жидкая унция ) | 1 | 1 / 20 | 28.413 0625 | 1,7339 | 0,960 76 | 0,060 047 |
жабры (ги) | 5 | 1 / 4 | 142.065 3125 | 8,6694 | 4,8038 | 0,300 24 |
пинта (пт) | 20 | 1 | 568,261 25 | 34,677 | 19,215 | 1.2009 |
кварта ( кварты ) | 40 | 2 | 1 136,5225 | 69,355 | 38 430 | 2,4019 |
галлон (галлон) | 160 | 8 | 4 546,09 | 277,42 | 153,72 | 9,6076 |
Примечание: миллилитровые эквиваленты являются точными, но единицы измерения в кубических дюймах и США верны до 5 значащих цифр. |
Жидкость | Сухой | Емкость |
---|---|---|
1 / 2 жаберных | 4,32 у.е. дюйма (70,8 мл) | |
жабры | 1 / 4 пинты | 8,64 у.е. в (141,6 мл) |
1 / 2 пинты | 1 / 2 пинты | 17,38 у.е. в (284,8 мл) |
пинта | пинта | 34,76 у.е. в (569,6 мл; 0,5696 л) |
кварта | кварта | 69,32 у.е.в (1,1360 л) |
1 / 2 галлона | 1 / 4 клевать или 1 / 2 галлона | 138,64 у.е. в (2,2719 л) |
галлон | 1 / 2 клевать или галлон | 277,274 у.е. в (4,54371 л) |
2 галлона (клевать) | клевать | 554,548 у.е. в (9,08741 л) |
4 галлона ( 1 / 2 бушель) | 1 / 2 бушель | 1109,096 куб. Дюймов (18,17483 л) |
8 галлонов | бушель | 2,218,192 у.е. в (36,34965 л) |
64 галлона | четверть | 17,745,536 у.е. в (290,79723 л) |
Примечание: Закон 1824 года удалил различие между жидкой и сухой мерой, указав вместо этого, что сухие количества не должны быть сучьями. Показанные метрические эквиваленты являются приблизительными. |
Меры объема британских аптекарей [ править ]
Эти измерения использовались с 1826 года, когда был определен новый британский галлон. Для фармацевтических целей они были заменены метрической системой в Соединенном Королевстве 1 января 1971 года. [20] [21] В США, хотя и не рекомендуется, аптекарская система все еще иногда используется в медицине, особенно в рецептах на лекарства. старые лекарства. [22] [23]
Единица измерения | Символы и сокращения | По сравнению с предыдущим | Точное значение показателя [примечание 1] |
---|---|---|---|
минимум | ♏︎`` м, м., Мин | ( 1 / 9600 пинты) | 59,193 880 208 3 мкл |
жидкая щепетильность | fl ℈, fl s | 20 Минимы ( 1 / 480 пинты) | 1,183 877 604 1 6 мл |
флюид драхма (флюид драм, флюидрам) | ʒ, fl ʒ, fʒ, ƒ 3, fl dr | 3 жидкости щепетильность ( 1 / 160 пинты) | 3,551 632 8125 мл |
жидкая унция | ℥, fl ℥, f℥, ƒ ℥, жидкая унция | 8 жидких драхм | 28,413 0625 мл |
пинта | О, пт | 20 жидких унций | 568,261 25 мл |
галлон | C, галлон | 8 пинт | 4.54609 л |
Примечание:
|
Масса и вес [ править ]
В 19 и 20 веках Великобритания использовала три разные системы для определения массы и веса.
- тройская масса , используемая для драгоценных металлов;
- вес экирдупуа , используемый для большинства других целей; и
- аптекарский вес , который сейчас практически не используется, поскольку метрическая система используется во всех научных целях.
Не всегда четко проводится различие между массой и весом . Строго говоря, фунт - это единица массы, но обычно ее называют весом. Когда необходимо различие, термин фунт-сила может относиться к единице силы, а не к массе. Тройский фунт (373,241 7216 г ) была сделана первичной единицей массы Законом 1824 г., и ее использование было отменено в Великобритании 1 января 1879 г. [30] только с тройской унцией (31.103 4768 г ) и его десятичные части сохраняются. [31] Закон о мерах и весах 1855 года (18 и 19 Victoria C72) сделал экирдупуа фунт основной единицей массы. [32] Во всех системах основной единицей является фунт , а все остальные единицы определяются как его доли или кратные ему.
Единица измерения | Фунты | Граммы | Килограммы | Примечания | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
зерно (гр) | 1 /7000 | 0,064 798 91 | Точно 64,798 91 миллиграмм. | |||||||||||||||||||
драхма (др) | 1 / 256 | 1.771 845 195 3125 | Драм составляет 1 / 16 унции | |||||||||||||||||||
унция (oz) | 1 / 16 | 28 349 523 125 | Унция 1 / 16 фунта | |||||||||||||||||||
фунт (фунт) | 1 | 453,592 37 | 0,453 592 37 | Определено Правилами единиц измерения 1994 г. [33] | ||||||||||||||||||
камень (ул) | 14 | 6 350 .293 18 | 6,350 293 18 | Множественное число « камень» часто используется для обозначения веса (например, «этот мешок весит 8 стоунов»). [34] Вес человека обычно указывается в камне и фунтах в англоязычных странах, которые используют систему эвердупуа, за исключением США и Канады, где он обычно указывается в фунтах. | ||||||||||||||||||
четверть ( квартал или квартал ) | 28 год | 12,700 586 36 | Одна четверть (буквально четверть центнера) равна двум стоунам или 28 фунтам. Термин « квартал» также используется в контексте розничной торговли, где он означает четыре унции, то есть четверть фунта. (Закон 1824 г. определил четверть как единицу объема, как указано выше: таким образом, «четверть пшеницы», 64 галлона, будет весить около 494 фунтов [35] ). | |||||||||||||||||||
центнер ( центнер ) | 112 | 50,802 345 44 | Один имперский центнер равен восьми стоунам. Это длинный центнер , 112 фунтов, в отличие от короткого центнера в 100 фунтов, который используется в Соединенных Штатах и Канаде. [36] | |||||||||||||||||||
тонна (т) | 2240 | 1 016 0,046 9088 | Двадцать центнеров равны тонне (как в системах США и Канады [36] ). Имперский центнер на 12% больше американского и канадского. Имперская тонна (или длинная тонна ) равна2240 фунтов, что намного ближе к метрической тонне (около2 204 0,6 фунтов), по сравнению с 12% меньше , Североамериканской короткой тонной из 2 000 фунтов (907.185 кг). | |||||||||||||||||||
Гравитационные единицы | ||||||||||||||||||||||
слизняк (слизень) | 32,174 048 56 | 14 593 .902 94 | 14 593 902 94 | Пуля, единица измерения, связанная с имперскими и американскими обычными системами, представляет собой массу, которая ускоряется на 1 фут / с 2, когда на нее действует сила в один фунт (фунт-сила). [37]
|
Природные эквиваленты [ править ]
Парламентский акт 1824 г. определил ярд и фунт со ссылкой на прототипы стандартов, а также определил значения определенных физических констант , чтобы предусмотреть воссоздание стандартов в случае их повреждения. Для ярда длина маятника, отбивающего секунды на широте Гринвича на среднем уровне моря в вакууме, была определена как39,013 93 дюйма. Для фунта масса кубического дюйма дистиллированной воды при атмосферном давлении 30 дюймов ртутного столба и температуре 62 ° по Фаренгейту была определена как 252,458 гран, при этом на фунт приходится 7000 гран. [4]
После уничтожения первоначальных прототипов в результате пожара в здании Парламента 1834 года оказалось невозможным воссоздать стандарты на основе этих определений, и в 1855 году был принят новый Закон о мерах и весах (18 и 19 Виктория. Глава 72), который разрешил воссоздание прототипов по признанным вторичным образцам . [32]
Отношение к другим системам [ править ]
Имперская система - одна из многих систем английских единиц . Большинство единиц определены более чем в одной системе, а некоторые вспомогательные единицы использовались в гораздо большей степени или для разных целей в одной области, а не в другой. Часто различия между системами не проводятся четко.
Одним из таких различий является различие между имперской системой и старыми британскими / английскими единицами / системами или более новыми дополнениями. Термин имперские единицы не следует применять к английским единицам, которые были запрещены Законом о мерах и весах 1824 года или ранее, или которые вышли из употребления к тому времени, а также к постимперским изобретениям, таким как слизняк или фунтал .
Обычная американская система является производным от этих английских единиц измерения , которые были в использовании во время первоначального поселения в Северной Америке из Англии в 17 веке. А поскольку Соединенные Штаты добились независимости от Британии еще до XIX века, на обычные единицы США не повлияло введение британской имперской системы в 1834 году.
Текущее использование [ править ]
объединенное Королевство
Начиная с Закона о мерах и весах 1985 г. , британский закон определяет базовые имперские единицы как их метрический эквивалент и заявляет, что ни одна из них не может использоваться «для торговли» (за исключением того, что молоко, пиво и сидр также могут продаваться пинтой). Метрическая система обычно используется в бизнесе и технологиях в Соединенном Королевстве, а имперские единицы остаются широко распространенными среди населения. [38] Все дороги в Великобритании используют британскую систему мер, за исключением ограничений по весу, а в новых знаках ограничения высоты или ширины метрическая система указывается вместе с британской. [39]
Правила единиц измерения требуют, чтобы все измерительные устройства, используемые в торговле или розничной торговле, отображали измерения в метрических единицах. Почти все торговцы в Великобритании будут принимать запросы от клиентов, указанные в британских единицах измерения, а весы, отображаемые в обеих системах единиц, являются обычным явлением в розничной торговле. Знаки метрической цены могут сопровождаться знаками имперской цены при условии, что имперские знаки не больше и не более заметны, чем метрические.
Соединенное Королевство завершило официальный частичный переход на метрическую систему в 1995 году, при этом имперские единицы по-прежнему являются обязательными для некоторых приложений, таких как разливное пиво и сидр [40] и дорожные знаки. [41] Следовательно, спидометры на автомобилях, продаваемых в Великобритании, должны иметь возможность показывать мили в час. Даже несмотря на то, тройская фунт был объявлен вне закона в Великобритании мер и весов Закона 1878 г. в, то тройская унция может еще использоваться для весов из драгоценных камней и металлов. Первоначальные железные дороги (многие из которых построены в викторианскую эпоху) широко используются в имперских единицах измерения, а расстояния официально измеряются в милях и ярдах или милях и цепях, а также футы и дюймы, а скорость указывается в милях в час. Более современные системы, такие как трамвайные сети и лондонское метро, используют метрику. [42]
Большинство британцев до сих пор используют имперские единицы в повседневной жизни для измерения расстояния (мили, ярды, футы и дюймы) и объема в некоторых случаях (особенно молоко и пиво в пинтах), но редко для консервированных или бутилированных безалкогольных напитков или бензина. [38] [43] Хотя использование килограммов увеличивается, многие британцы все еще используют имперские единицы в повседневной жизни для определения веса тела (камни и фунты для взрослых, фунты и унции для младенцев). [ необходима цитата ] В правительственных документах, предназначенных для общественности, вес и рост могут указываться как в имперских, так и в метрических единицах. [44] Опрос, проведенный в 2015 году, показал, что многие люди не знают своего веса или роста в обеих системах. [45]Люди в возрасте до 40 лет предпочитали метрическую систему, а люди в возрасте 40 лет и старше предпочитали имперскую систему. [46] Высота лошадей в англоязычных странах, включая Австралию , [1] Канаду , Соединенное Королевство и США , обычно измеряется в руках, стандартизованных до 4 дюймов (101,6 мм). Расход топлива для транспортных средств обычно указывается в милях на галлон (миль на галлон), хотя официальные цифры всегда включают в себя эквиваленты литров на 100 км, а топливо продается в литрах. При продаже разливного напитка в лицензированном помещении пиво и сидр должны продаваться в пинтах, полпинтах и третьих пинтах. [47]Коровье молоко доступно как в литровой, так и в пинтовой таре в супермаркетах и магазинах. Участки земли, связанные с сельским хозяйством, лесным хозяйством и недвижимостью, обычно рекламируются в акрах и квадратных футах, но для целей контрактов и регистрации земли единицами измерения всегда являются гектары и квадратные метры. [48]
Офисные помещения и промышленные объекты обычно рекламируются в квадратных футах. Размеры стальных труб продаются с шагом в дюймы, а медные трубы - с шагом в миллиметры. Рамы шоссейных велосипедов измеряются в сантиметрах, а у внедорожных - в дюймах. Размеры экранов телевизоров и компьютерных мониторов всегда измеряются по диагонали в дюймах. Еда, продаваемая по длине или ширине, например, пицца или бутерброды, обычно продается в дюймах. Размер одежды всегда указывается в дюймах, а метрический эквивалент часто отображается как небольшой дополнительный индикатор. Газ обычно измеряется в кубических футах или кубических метрах, но выставляется счет, как за электричество, в киловатт-часах . [49]
В предварительно упакованных продуктах могут быть указаны как метрические, так и британские меры, а также часто встречаются размеры упаковки в британской системе с метрическими этикетками, например, банка Lyle's Golden Syrup на 1 фунт (454 г) всегда имеет этикетку 454 г без британского индикатора. Точно так же на большинстве банок с вареньем и упаковок колбасных изделий есть этикетка «454 г» без британской системы мер. Но, что бы ни говорилось на этикетке, банки или пакеты неизменно упаковываются в британских единицах измерения (обычно 8 или 16 унций).
Индия [ править ]
Переход Индии к метрической системе из имперской системы происходил поэтапно между 1955 и 1962 годами. Метрическая система мер и весов была принята индийским парламентом в декабре 1956 года с Законом о стандартах мер и весов , который вступил в силу с 1 Октябрь 1958 года. В течение следующих пяти лет и предыдущая, и новая система были законными. В апреле 1962 года все остальные системы были запрещены. [ необходима цитата ]
Сегодня все официальные измерения производятся в метрической системе. В обычном использовании некоторые древние индийцы могут по-прежнему относиться к имперским единицам. Некоторые измерения, например, высоты гор, все еще записываются в футах. Диаметр обода шин по-прежнему измеряется в дюймах, как это принято во всем мире. Такие отрасли, как строительство и недвижимость, по-прежнему используют как метрическую, так и британскую систему мер, хотя чаще размеры домов указываются в квадратных футах, а земли - в акрах. [50]
В стандартном индийском английском , как и в австралийском , сингапурском и британском английском , в метрических единицах, таких как литр, метр и метрическая тонна, используются традиционные варианты написания, заимствованные из французского языка , которые отличаются от тех, которые используются в Соединенных Штатах и на Филиппинах . Имперская длинная тонна всегда пишется с одной буквой «н». [50]
Гонконг [ править ]
В Гонконге в настоящее время используются три основные системы единиц измерения :
- В китайских единицах измерения в Цинской империи (больше не широко используется в Китае);
- Британские имперские единицы; и
- Метрическая система .
В 1976 году правительство Гонконга начало переход на метрическую систему, и с 2012 года измерения для государственных нужд, такие как дорожные знаки, почти всегда выражаются в метрических единицах. Все три системы официально разрешены для торговли [51], и в более широком обществе преобладает смесь всех трех систем.
Наиболее часто используемые единицы измерения длины в китайской системе -里( лей 5 ),丈( цзэн 6 ),尺( cek 3 ),寸( cyun 3 ),分( веер 1 ) в порядке убывания масштаба. Эти единицы в настоящее время редко используются в повседневной жизни, предпочтение отдается имперской и метрической системам. Имперские эквиваленты написаны теми же основными китайскими иероглифами, что и китайская система. Чтобы различать единицы в двух системах, к единицам можно добавить префикс «Инь» (英, jing 1) для имперской системы и "Ва" (華, waa 4 ) для китайской системы. В письменной форме производные символы часто используются с дополнительным радикалом口(рот) слева от исходного китайского иероглифа для написания имперских единиц. Чаще всего используются миля или «ли» (哩, li 1 ), ярд или «ма» (碼, maa 5 ), фут или « чек » (呎, cek 3 ) и дюйм или « цунь "(吋,cyun 3).
Традиционной мерой плоской площади является квадратный фут (方呎, 平 方呎, fong 1 cek 3 , ping 4 fong 1 cek 3 ) по имперской системе, который до сих пор широко используется для целей недвижимости. Измерение сельскохозяйственных участков и полей традиционно проводится в畝( mau 5 ) китайской системы.
Для измерения объема, Hong Kong официально использует метрическую систему, хотя галлон (加侖, GAA 1 лев 4-2 ) также иногда используется.
Канада [ править ]
В 1970-х годах в Канаде вместо имперской системы были введены метрическая система и единицы СИ. В правительстве прилагались обширные усилия по внедрению метрической системы; почти любое агентство, учреждение или функция, предоставляемая государством, использует исключительно единицы СИ. Имперские единицы были исключены из всех дорожных знаков общего пользования, и обе системы измерения по-прежнему будут использоваться на частных знаках, таких как предупреждения о высоте на въезде в парковую зону . В 1980-х годах импульс к полному переходу на метрическую систему застопорился, когда было избрано правительство Брайана Малруни . Метрические единицы были решительно противодействовать, и в качестве компромисса правительство поддерживает юридические определения и разрешает использование имперских единиц, если также отображаются метрические единицы.[52] [53] [54] Закон требует, чтобы измеряемая продукция (например, топливо и мясо) оценивалась в метрических единицах, и при наличии метрической цены может быть указана имперская цена. [55] [56] Существует тенденция снисходительности в отношении фруктов и овощей, которые оцениваются только в имперских единицах. Министерство окружающей среды Канады по- прежнему предлагает вариант британской единицы помимо метрических единиц, хотя погода обычно измеряется и сообщается в метрических единицах в канадских средствах массовой информации. Некоторые радиостанции около границы с США (например, CIMX и CIDR ) в основном используют британские единицы для сообщения о погоде. Железные дороги в Канаде также продолжают использовать имперские единицы.
В обычном разговоре до сих пор используются имперские единицы. Сегодня канадцы обычно используют сочетание метрических и имперских единиц измерения в своей повседневной жизни. Использование метрической и британской систем зависит от возраста. Старшее поколение в основном использует имперскую систему, в то время как молодое поколение чаще использует метрическую систему. Квебек более полно внедрил метрику. [ необходима цитата ] Новорожденных измеряют в СИ в больницах, но вес и длина новорожденных также объявляются семье и друзьям в имперских единицах. В водительских удостоверениях используются единицы СИ, хотя многие англоговорящие канадцы указывают свой рост и вес в британской системе мер. На аукционных рынках домашнего скота крупный рогатый скот продается в долларах за центнер.(короче), тогда как свиней продают в долларах за сто килограммов. Имперские единицы по-прежнему доминируют в рецептах, строительстве, ремонте домов и садоводстве. [57] [58] [59] [60] [61] Земля теперь обследуется и регистрируется в метрических единицах, тогда как при первоначальных обследованиях использовались имперские единицы. Например, раздел сельскохозяйственных угодий в прериях в конце 19-го и начале 20-го веков производился в имперских единицах; это составляет имперские единицы расстояния и площади, широко используемые в Провинциях Прерий.. В англоязычной Канаде коммерческие и жилые помещения в основном (но не исключительно) строятся с использованием квадратных футов, тогда как во франкоязычном Квебеке коммерческие и жилые помещения строятся в метрах и рекламируются с использованием квадратных метров и квадратных футов в качестве эквивалентов. Ковровую или напольную плитку покупают квадратными футами, но реже - квадратными метрами. [62] [63] Расход топлива автотранспортным средством указывается как в литрах на 100 км, так и в законных милях на британский галлон, [64]Это приводит к ошибочному впечатлению, что канадские автомобили на 20% более экономичны, чем их явно идентичные американские аналоги, для которых экономия топлива указывается в законных милях на галлон США (ни одна страна не указывает, какой галлон используется). Канадские железные дороги поддерживают исключительное использование имперских измерений для описания длины поезда (футы), высоты поезда (футы), грузоподъемности ( тонны ), скорости (миль в час) и колеи (миль). [65]
Имперские единицы также широко используются в огнестрельном оружии и боеприпасах. Британские меры по-прежнему используются в описании типов патронов, даже если патрон является относительно недавним изобретением (например, .204 Ruger , .17 HMR , где калибр выражается в десятичных долях дюйма). Боеприпасы, которые уже классифицированы в метрической системе, по-прежнему сохраняются в метрической системе (например, 9 × 19 мм ). При производстве боеприпасов масса пули и пороха выражается в зёрнах как для метрических, так и для дюймовых патронов.
Как и в большинстве стран западного мира, аэронавигация основана на морских единицах, например, на морской миле, которая не является ни имперской, ни метрической, хотя высота по-прежнему измеряется в имперских футах [66] в соответствии с международным стандартом.
Австралия [ править ]
В то время как метрикация в Австралии в значительной степени прекратила официальное использование имперских единиц, хотя для конкретных измерений все еще применяется международное использование имперских единиц. В лицензированных заведениях разливное пиво и сидр продаются в стаканах и кувшинах, размер которых основан на имперских унциях жидкости, но с округлением до ближайших 5 мл.
- В больницах новорожденных измеряют в метрических единицах, но вес и длина новорожденных также объявляются семье и друзьям в имперских единицах.
- Размеры экрана часто указываются в дюймах, а не в сантиметрах.
- Размер собственности часто указывается в акрах, но чаще всего это квадратные метры.
- Навигация осуществляется в морских милях, а ограничение скорости на воде - в морских милях в час.
- Рекламные щиты измеряются футами из-за все еще широко распространенного влияния практики Соединенных Штатов на такую деятельность.
- Исторические сочинения и презентации могут включать дометрические единицы для отражения контекста представляемой эпохи.
- Незаконная торговля наркотиками в Австралии по-прежнему часто использует британские единицы измерения, особенно при работе с меньшими количествами, близкими к уровню конечного потребителя, например, «восьмерка» - 8-я унция или 3,5 г; каннабис часто продается в унциях («oz») и фунтах («p»).
- Длина ствола огнестрельного оружия почти всегда измеряется в дюймах, боеприпасы также измеряются в гранах и унциях, а также в граммах.
В результате культурной передачи британского и американского английского в Австралии также была отмечена причина остаточного использования имперских единиц измерения.
Новая Зеландия [ править ]
Новая Зеландия ввела метрическую систему 15 декабря 1976 года. [67] Авиация была освобождена от налогообложения, при этом высота и превышение аэропорта продолжали измеряться в футах, в то время как навигация осуществляется в морских милях ; во всех остальных аспектах (количество топлива, вес воздушного судна, длина взлетно-посадочной полосы и т. д.) используются метрические единицы.
Размеры экранов для таких устройств, как телевизоры, мониторы и телефоны, а также размеры колесных дисков для транспортных средств, указаны в дюймах, как это принято во всем мире, и исследование 1992 года показало, что для определения веса при рождении и измерения веса при рождении все еще используются имперские единицы. рост человека рядом с метрическими единицами измерения. [68]
Ирландия [ править ]
В этом разделе не процитировать любые источники . Ноябрь 2019 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) ( |
Ирландия официально перешла на метрическую систему с момента вступления в Европейский Союз.При этом расстояния на новых дорожных знаках являются метрическими с 1997 года, а ограничение скорости - метрическими с 2005 года. Имперская система остается в ограниченном использовании - для продажи пива в пабах (традиционно продаваемого пинтой). Все остальные товары по закону должны продаваться в метрических единицах с сохранением традиционных количеств для таких товаров, как масло и колбасы, которые продаются в упаковке по 454 грамма (1 фунт). Большинство автомобилей, проданных до 2005 года, оснащены спидометрами с милями в час в качестве основной единицы, но также с отображением километров в час. Часто знаки, такие как высота моста, могут отображать как метрические, так и британские единицы измерения. Имперские измерения по-прежнему используются в разговорной речи широким населением, особенно с измерениями высоты и расстояния, такими как футы, дюймы и т. Д.и акры, а также для веса с фунтами и камнями, которые все еще широко используются людьми всех возрастов. Такие измерения, как ярды, вышли из моды у молодого поколения. Все железные дороги Ирландии по-прежнему работают по имперским меркам, и имущество обычно указывается в квадратных футах, а также в метрах.
В скачках в Ирландии по-прежнему используются камни, фунты, мили и фарлонги в качестве единиц измерения. [69]
Другие страны [ править ]
Некоторые имперские измерения по-прежнему ограниченно используются в Малайзии , Филиппинах , Шри-Ланке и Южной Африке . Измерения в футах и дюймах, особенно для роста человека, часто встречаются в разговорах и неправительственных публикациях.
До проведения метрики в Малайзии было обычной практикой, когда люди называли неназванные места и небольшие поселения вдоль основных дорог, указывая, сколько миль эти места находились от ближайшего крупного города. В некоторых случаях они в конечном итоге стали официальными названиями мест; в других случаях такие имена были в значительной степени или полностью заменены новыми именами. Примером первого является Batu 32 (буквально «32 миля» на малайском языке ), который относится к области, окружающей перекресток между федеральной трассой 22 (шоссе Тампарули - Сандакан ) и федеральной трассой 13 (Сандакан- Тавау).шоссе). Район назван так потому, что находится в 32 милях к западу от Сандакана, ближайшего крупного города.
Бензин по-прежнему продается за имперские галлоны на Ангилье , Антигуа и Барбуде , Белизе , Мьянме , Каймановых островах , Доминике , Гренаде , Монтсеррате , Сент-Китс и Невис и Сент-Винсент и Гренадины . В Объединенных Арабских ЭмиратахВ 2009 году Кабинет министров издал Указ № (270/3), в котором уточняется, что с 1 января 2010 года новой продажной ценой за единицу бензина будет литр, а не галлон, что соответствовало Постановлению Кабинета министров ОАЭ № 31 от 2006 г. о национальной системе измерения, которая требует использования Международной системы единиц в качестве основы для юридических единиц измерения в стране. [70] [71] [72] [73] Сьерра-Леоне перешла на продажу топлива литрами в мае 2011 года. [74]
В октябре 2011 года правительство Антигуа и Барбуды объявило о повторном запуске Метрической программы в соответствии с Законом о метрологии 2007 года, который установил Международную систему единиц в качестве правовой системы единиц. Правительство Антигуа и Барбуды обязалось полностью отказаться от имперской системы к первому кварталу 2015 года. [75]
См. Также [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме британских имперских единиц . |
- Акро-фут
- Доска для ног
- Сравнение имперской и американской систем измерения.
- Преобразование единиц
- Приготовление мер и весов
- Шнур (объем)
- История измерений
- Метрика
- Системы измерения
- Единица измерения
- £ sd ( Lsd )
Заметки [ править ]
- ^ 10 фунтов = 4535,9237 граммов. @ 0,998859 г / мл => 4546,092 мл
- ^ Ссылки на Таблицу единиц объема британских аптекарей :столбец « Единицы измерения» ; [24] [25] : C-7 [26] Столбец символов и сокращений ; [22] [23] [24] [25] : C-5, C-17 – C-18 [26] [27] [28] Относительно предыдущего столбца; [24] [25] : C-7 Столбец точного значения метрики - жидкая унция, пинта и галлон, [29] все другие значения рассчитываются с использованием значения для жидкой унции и Относительно значений предыдущего столбца.
Ссылки [ править ]
- ^ Britannica Educational Publishing (2010). Британника. Руководство по числам и измерениям . Издательская группа Rosen. п. 241. ISBN. 978-1-61530-218-5.
- ^ Чейни, Генри Джеймс (1897). Практический трактат о стандартных весах и мерах, используемых в Британской империи, с некоторым учетом метрической системы . Эйр и Споттисвуд. п. 3 . Проверено 11 сентября +2016 .
- ^ "Закон о мерах и весах 1985 года" . законодательство.gov.uk . Проверено 20 января 2020 года .
- ^ a b c Великобритания (1824 г.). Статуты Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии (1807-1865 гг.) . Печатники статутов и законов Его Величества. стр. 339 -354 . Проверен 31 декабрь 2011 .
- ^ Великобритания; Уильям Дэвид Эванс ; Энтони Хэммонд; Томас Колпиттс Грейнджер (1836). Сборник уставов, связанных с общим применением закона: составлен по порядку субъектов . WH Bond. стр. 306 -27 . Проверен 31 декабрь 2011 .
- ^ Эдинбургский медико-хирургический журнал . А. и С. Блэк. 1824. с. 398.
- ^ Ирландия; Батлер, Джеймс Годдард; Болл, Уильям (адвокат) (1765). Устав в целом, принятый в парламентах Ирландии: с двадцать третьего года правления Георгия Второго, 1749 г., до первого года правления Георгия Третьего, 1761 г., включительно . Бултер Грирсон. п. 852.
- ^ Грей, Сэмюэл Фредерик (1836). Приложение к Фармакопее и трактат по фармакологии в целом: включая не только лекарства и препараты, используемые практикующими врачами, но также и большинство из тех, что используются в области химии: вместе с собранием наиболее полезных медицинских формул ... Longman , Рис, Орм, Браун, Грин и Лонгман. п. 516 . Проверено 29 июля 2012 года .
- ^ "Перевод фармакопеи Королевского колледжа врачей Лондона, 1836 г .: С ..." С. Хайли, 32, Флит-стрит. 1837 г.
- ^ Фармакопея Королевского колледжа врачей Эдинбурга . Адам и Чарльз Блэк, Белл и Брэдфут. 1839. pp. Xiii – xiv.
- ^ Королевский колледж врачей Дублина; Королевский колледж врачей Ирландии (1850 г.). Фармакопея Королевского и Королевского колледжа врачей Ирландии . Ходжес и Смит. п. xxii . Проверено 29 июля 2012 года .
- ^ Великобритания (1858). Собрание публичных общих статутов, принятое в ... год правления ... Напечатано Г. В. Эйром и У. Споттисвудом, Принтеры королевы. п. 306.
- ^ Sears et al. 1928. Phil Trans A , 227: 281.
- ^ Джеррард и Макнил, Словарь научных единиц, второе издание, Чепмен и Холл; цитирует первое появление в печати в журнале Института инженеров-электриков (GB) vol. 1, стр. 246 (1872)
- ^ Точная цифра составляла 6,08 футов, но на практике использовалось 6 футов. Общепринятое определение сажени всегда составляло 6 футов. Конфликт был несущественным, поскольку на морских картах Адмиралтейства на старых имперских картах были обозначены глубины менее 5 саженей футов. Сегодня все карты по всему миру являются метрическими, за исключением карт Гидрографического управления США, в которых используются футы для всех диапазонов глубин.
- ^ Морских мили была не легко выражается через любого из промежуточных узлов, такона была получена из окружности Земли (как исходный метр).
- ^ «Приложение C: Общие таблицы единиц измерения» (PDF) . NIST. Архивировано из оригинального (PDF) 26 ноября 2006 года . Проверено 4 января 2007 года .
- ^ a b c «Акт об установлении единства мер и весов (17 июня 1824 г.)» (PDF) . законодательство.gov.uk . 17 июня 1824 г. с. 639 640 . Проверено 19 января 2020 года .
Два таких галлона должны быть клевком, восемь таких галлонов - бушелем, а восемь таких галлонов - четвертью кукурузы или других сухих продуктов, не измеряемых мерой с кучей.
. (Дата вступления в силу - 1 мая 1825 г.). - ^ "имперский галлон" . Sizes.com . 25 октября 2013 . Проверено 10 июля 2019 .
- ^ «Положения 1970 года о мерах и весах (эквиваленты для обращения с наркотиками)» .
- ^ "Информационный лист: 11: Весы, веса и меры" (PDF) . Королевское фармацевтическое общество . Проверено 11 декабря 2020 .
- ^ a b Zentz, Lorraine C. (2010). «Глава 1: Основы математики - аптекарская система» . Математика для фармацевтов . Садбери, Массачусетс: Jones & Bartlett Learning . С. 7–8. ISBN 978-0-7637-5961-2. OCLC 421360709 .
- ^ a b Бойер, Мэри Джо (2009). «БЛОК 2 Измерительные системы: аптекарская система» . Математика для медсестер: Карманный справочник по расчету дозировки и приготовлению лекарств (7-е изд.). Филадельфия, Пенсильвания: Wolters Kluwer Health | Липпинкотт Уильямс и Уилкинс . С. 108–9. ISBN 978-0-7817-6335-6. OCLC 181600928 .
- ^ a b c Королевский колледж врачей Дублина (1850 г.). «Меры и весы». Фармакопея Королевского и Королевского колледжа врачей в Ирландии . Дублин: Ходжес и Смит. п. XLVI. HDL : 2027 / mdp.39015069402942 . OCLC 599509441 .
- ^ a b c Национальный институт стандартов и технологий (октябрь 2011 г.). Мясник, Тина; Кук, Стив; Краун, Линда и др. ред. «Приложение C - Общие таблицы единиц измерения» (PDF). Спецификации, допуски и другие технические требования к весоизмерительным приборам . Справочник NIST. 44 (изд. 2012 г.). Вашингтон, округ Колумбия: Министерство торговли США, Управление технологий, Национальный институт стандартов и технологий. ISSN 0271-4027 . OCLC OCLC 58927093 . Проверено 6 июля 2012 года.
- ^ a b Роулетт, Расс (13 сентября 2001 г.). «F» . Как много? Словарь единиц измерения . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл . флюид драм или флюидрам (фл драм) . Проверено 6 июля 2012 года .
- ^ Бухгольц, Сьюзен; Хенке, Грейс (2009). «Глава 3: Метрическая, аптекарская и бытовая системы измерения - Таблица 3-1: Аптекарские сокращения» . Med-Math Хенке: расчет дозировки, подготовка и введение (6-е изд.). Филадельфия, Пенсильвания: Wolters Kluwer Health | Липпинкотт Уильямс и Уилкинс . п. 55. ISBN 978-0-7817-7628-8. OCLC 181600929 .
- ^ Пикар, Глория Д .; Сварт, Бет; Грэм, Надежда; Шведский, Маргарет (2012). «Приложение B: Аптекарская система измерения - Аптекарские единицы измерения и эквиваленты» . Расчеты дозировки (2-е канадское издание). Торонто: образование Нельсона. п. 528. ISBN 978-0-17-650259-1. OCLC 693657704 .
- ^ Соединенное Королевство ; Департамент торговли и промышленности (1995). Единицы измерения Положений 1995 . Лондон: HMSO . График: соответствующие британские единицы, соответствующие метрические единицы и метрические эквиваленты. ISBN 978-0-11-053334-6. OCLC 33237616 . Проверено 1 июля 2012 года .
- ^ Великобритания (1878). Устав в целом ... стр. 308.
- Перейти ↑ Chisholm, Hugh (1911). Британская энциклопедия: словарь искусств, наук, литературы и общей информации . В University Press. п. 480.
- ^ a b Великобритания (1855 г.). Собрание публичных общих статутов, принятых в 18-19 годах правления Ее Величества Королевы Виктории . С. 273–75.
- ^ "Правила единиц измерения 1994" . законодательство.gov.uk . Проверено 13 марта 2019 .
- ^ «Определение камня на английском языке из Оксфордского словаря» . www.oxforddoxaries.com . Издательство Оксфордского университета . Проверено 25 ноября 2015 года .
- ^ «Насыпная плотность некоторых распространенных пищевых продуктов» . engineeringtoolbox.com . Проверено 19 января 2020 года . Плотность пшеницы составляет 0,770, а 291 * 0,770 = 224 килограмма (494 фунта).
- ^ a b Закон о мерах и весах. Архивировано 16 октября 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ "Wolfram-Alpha: вычислительная машина знаний" .
- ^ a b Келли, Джон (21 декабря 2011 г.). «Будут ли британцы когда-нибудь мыслить в метрической системе?» . BBC . Проверено 26 февраля 2017 года .
... но сегодня британцы остаются уникальными в Европе, придерживаясь имперских мер и весов. ... настойчивое британское предпочтение имперского над Метрикой особенно примечательно ...
- ^ «Высота и ширина дорожных знаков для отображения в метрической и британской системе мер» . BBC. 8 ноября 2014 . Проверено 26 февраля 2017 года .
В новых дорожных знаках с ограничениями по высоте и ширине с марта 2015 года будут использоваться метрические и британские единицы измерения ... Дорожные знаки для мостов, туннелей и узких дорог в настоящее время могут отображать размеры всего в футах и дюймах или только в метрах.
Некоторые уже отображают и то, и другое.
- ^ «BusinessLink: Веса и меры: Правила для пабов, ресторанов и кафе» . Департамент бизнеса, инноваций и навыков. Архивировано из оригинала (онлайн) 20 июля 2011 года . Проверено 24 августа 2009 года .
- ^ "Заявление Министерства транспорта о метрических дорожных знаках" (онлайн) . BWMA. 12 июля 2002 . Проверено 24 августа 2009 года .
- ^ «Факты и цифры» . Транспорт для Лондона . Транспорт для Лондона . Проверено 31 января 2016 года .
- ^ "Во славу ... метрических измерений" . Хранитель . Лондон. 1 декабря 2006 . Проверено 29 октября 2017 года .
- ^ "Калькулятор здорового веса ИМТ" . Национальная служба здравоохранения . Проверено 25 ноября 2015 года .
- ^ Dahlgreen, Will (20 июня 2015). «Британская метрическая путаница не изменится в ближайшее время» . Проверено 29 октября 2017 года .
даже сегодня [2015] большинство 18-24-летних все еще не знают, сколько они весят в килограммах (60%) или какого они роста в метрах и сантиметрах (54%).
- ^ «Результаты опроса YouGov» (PDF) . 2015 . Проверено 29 октября 2017 года .
- ^ «Меры и весы: закон» . gov.uk . 7 апреля 2020.
- ^ «Пояснительный меморандум к Положениям о мерах и весах (поправки к метрике) 2009 г.» (PDF) . Legislation.gov.uk . 2009 г. См. Параграф 7.4.
- ^ «Показания газовых счетчиков и расчет счетов» . gov.uk .
- ^ а б Ачарья, Анил Кумар. История движения Decimalisation в Индии , Auto-Print & Publicity House, 1958.
- ^ "CAP 68 ВЕСЫ И ИЗМЕРЕНИЯ ПОРЯДОК Sched 2 ЕДИНИЦ ИЗМЕРЕНИЯ И РАЗРЕШЕННЫЕ СИМВОЛЫ ИЛИ СОКРАЩЕНИЯ ЕДИНИЦ ИЗМЕРЕНИЯ, ЗАКОННЫХ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ТОРГОВЛЕ" .
- ^ «Закон о мерах и весах: канадские единицы измерения» . Правосудие Канады. Архивировано из оригинала на 5 июня 2011 года . Проверено 14 ноября 2007 года .
- ^ "11" . Руководство по маркировке и рекламе пищевых продуктов . Канадское агентство по надзору за продуктами питания . Архивировано из оригинала 24 января 2008 года . Проверено 1 декабря 2007 года .
- ^ «Правила потребительской упаковки и маркировки (CRC, c. 417)» . Министерство юстиции Канады, Отделение законодательных служб . Проверено 15 ноября 2012 года .
- ^ «Канадский компромисс» . CBC . 30 января 1985. Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 11 марта 2008 года .
- ^ «Les livres et les pieds, toujours presents (eng: фунты и футы, всегда присутствуют)» (на французском языке). 5 из 5, Société Radio-Canada . Проверено 11 марта 2008 года .
- ^ «Имперские меры - истоки» . BWMAOnline.com . Британская ассоциация мер и весов .
- ↑ Розен, Эми (23 февраля 2011 г.). «Блины достойны того, чтобы смаковать» . Национальная почта - через PressReader.com.
- Рианна Розен, Эми (2 февраля 2011 г.). «Подсчет очков домового» . Национальная почта - через PressReader.com.
- ↑ Макдауэлл, Адам (28 февраля 2011 г.). "Питьевая школа" . Национальная почта .
- ^ «Домашнее оборудование - Строительные материалы - Строительные материалы - Изделия для забора» . Архивировано из оригинального 29 июня 2011 года . Проверено 5 марта 2011 года .
- ^ Канада: метрическая система
- Рианна Аллард, Мари (25 августа 2015 г.). "Système métrique: à quand le virage final?" . LaPresse.ca (на французском языке).
- ^ Канада, Правительство Канады, Природные ресурсы. «Инструмент поиска рейтингов расхода топлива - обычные автомобили» .
- ^ Канада, Правительство Канады, Совет по безопасности на транспорте. «Отчет о расследовании железнодорожных расследований R96W0171» .
- ^ «Канадские авиационные правила» . Летная школа Лэнгли . сек. «Правила высотомера».
- ^ [ https://www.beehive.govt.nz/release/30-years-metric-system «30 лет метрической системы»
- ^ «Использование человеком метрических мер длины». Архивировано 9 февраля 2013 года в Wayback Machine . Дигнан, JRE, и О'Ши, RP (1995). Новозеландский журнал психологии, 24 , 21–25.
- ^ http://www.hri-ras.ie/information-centre/hri-directives-and-rules/full/
- ^ «Обращение министра сельского хозяйства Грегори Боуэна» . Министерство сельского хозяйства, правительство Гренады . 1 ноября 2004 года Архивировано из оригинала 24 марта 2008 года . Проверено 15 января 2008 года .
Цена бензина в насосах была зафиксирована на уровне 7,50 восточноевропейских долларов за британский галлон ...
- ^ "FAQ" . MoF.gov.bz . Министерство финансов Белиза. Архивировано из оригинала 23 января 2008 года . Проверено 15 января 2008 года .
• Керосин на галлон США (на британский галлон) • Бензин (на британский галлон) • Бензин (на британский галлон) • Бензин (на британский галлон) • Дизель (на британский галлон)
- ^ "Верховная комиссия Антигуа и Барбуда" . Архивировано из оригинала на 31 января 2009 года . Проверено 15 января 2008 года .
- ^ Metschies, Gerhard P. (6 сентября 2005). «Международные цены на топливо 2005» (PDF) . International-Fuel-Prices.com . Немецкое техническое сотрудничество. п. 96. Архивировано из оригинального (PDF) 7 февраля 2007 года . Проверено 15 января 2008 года .
- ^ «Введение метрической системы и цены на нефтепродукты» . Посольство Сьерра-Леоне в США. Архивировано из оригинального 29 апреля 2015 года . Проверено 23 октября 2011 года .
- ^ «Министр Ловелл обращается к метрическим преобразованиям» . КАРИБАРЕНА Антигуа . 18 октября 2011 года Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Проверено 23 октября 2011 года .
- Приложения B и C к Руководству NIST 44
- Томпсон, А .; Тейлор, Барри Н. (5 октября 2010 г.). «Руководство NIST по использованию международной системы единиц» . также доступен в виде файла PDF . NIST. Архивировано из оригинального 16 февраля 2010 года . Проверено 15 октября 2012 года .
- 6 Георг IV, глава 12, 1825 г. (статут)
Внешние ссылки [ править ]
- Британская ассоциация мер и весов
- Закон Канады о мерах и весах 1970-71-72
- Общая таблица единиц измерения - NIST - pdf
- Как много? Словарь единиц измерения
- Законодательный акт 1995 г. № 1804 Положение об единицах измерения 1995 г.