В трауре и в ярости
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Скорбь и ярость» - это произведение искусства и активности Сюзанны Лейси и Лесли Лабовиц . Спектакль состоялся в Лос-Анджелесе , штат Калифорния, в 1977 году в ответ на изнасилования и убийства, освещаемые СМИ в деле " Hillside Strangler ". [1] «Как будто ужаса этих преступлений было недостаточно, освещение событий в прессе сделало сексуальный характер преступлений сенсационным. Для феминистских активисток в Лос-Анджелесе, участвующих в движении за прекращение насилия в отношении женщин, этот анализ был неприемлемым. . " [2]

Продолжение « Трех недель в мае» Лейси и Лабовиц разработали « В скорби и в ярости» как личный ответ на нашумевшее освещение в СМИ насилия в отношении женщин, а также как выражение горя и гнева по поводу гибели людей. Спектакль был плодом сотрудничества Лейси, Лабовиц, Биа Лоу, Холли Ниа, члена городского совета Пэт Рассел, « Женское здание» , «Женщины против насилия в отношении женщин» и Комиссии Лос-Анджелеса по нападениям на женщин. Мероприятие было организовано для освещения в СМИ в мэрии Лос-Анджелеса . [3] [4]

Представление состояло из большого похоронного кортежа одетых в черное женщин, которые вели катафалк от Женского дома до мэрии Лос-Анджелеса. Оказавшись там, из катафалка вышли девять семи футов роста женщин, одетых в черное, вместе с женщиной, одетой в красное. Затем скорбящие поднялись по ступеням мэрии, где каждая из девяти женщин выступила с заявлением в микрофон, выражая свою солидарность с убитыми женщинами, подчеркнув хором: «В память о наших сестрах мы сопротивляемся!» от остальной части кортежа. [1] Сделав это представление публичным, а также подготовившим его для освещения в СМИ, Лейси и Лабовиц стремились привлечь внимание не только к гибели десяти женщин, убитых душителем на склоне холма., но значительно большее количество женщин-жертв, чьи истории были раскрыты в основных средствах массовой информации. [5]

Материал завершился прямыми заявлениями для прессы с объяснением мотивов публикации, а также речью, требующей ресурсов для самообороны женщин. Певица и автор песен Холли Ниар исполнила свою песню "Fight Back" [6], написанную специально для этого события. [7]

Наследие

«In Mourning and in Rage» широко освещалась прессой, что привело к усилению поддержки со стороны членов городского совета Лос-Анджелеса и обещанию Альянса горячей линии по изнасилованию проводить занятия по самообороне. [3]

Чтобы продолжить разговор о социальном действии и искусстве, Лейси и Лабовиц подготовили видео, документирующее « В трауре» и «В ярости», а также брошюру под названием « Что такое социальное искусство?».

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ a b Лабовиц-Старус, Лесли; Лейси, Сюзанна (1978-01-01). «В трауре и в ярости ...». Границы: Журнал женских исследований . 3 (1): 52–55. DOI : 10.2307 / 3345993 . JSTOR  3345993 .
  2. ^ Моравек, Мишель. «В трауре и в ярости» . История города . Проверено 16 января 2018 .
  3. ^ а б "В трауре и в ярости (1977)" . СЮЗАНН ЛЕЙСИ . Проверено 29 марта 2017 .
  4. Перейти ↑ Chadwick, Whitney (2012-01-01). Женщины, искусство и общество . Лондон: Темза и Гудзон. ISBN 9780500204054. OCLC  930389708 .
  5. ↑ Ребекка, Пибоди; Калифорния), Музей Дж. Пола Гетти (Лос-Анджелес (01.01.2011). Тихоокеанское стандартное время: искусство Лос-Анджелеса 1945-1980 гг . Исследовательский институт Гетти и Музей Дж. Пола Гетти. Стр. 258–259. ISBN 978-1606060728. OCLC  801307168 .
  6. ↑ Рядом, Холли. «Дай отпор» . Youtube . Проверено 29 марта 2017 года .
  7. ^ Ирландец, Шарон. Сюзанна Лейси: промежутки между ними . Univ Of Minnesota Press (12 февраля 2010 г.). ISBN 9781452915166. Проверено 29 марта 2017 года .
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=In_Mourning_and_in_Rage&oldid=1008742993 »
Contribute a better translation