Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Indigo Girls - дуэт американской фолк-рок- музыки из Атланты , штат Джорджия, США, состоящий из Эми Рэй и Эмили Салиерс . [1] Они встретились в начальной школе и начали выступать вместе в старших классах в Декейтере, штат Джорджия , части столичного региона Атланты . Они начали выступать под именем Indigo Girls еще будучи студентами Университета Эмори , выступая еженедельно в баре The Dugout в деревне Эмори .

В 1987 году они выпустили самопродюсированный полноформатный альбом под названием Strange Fire , а в 1988 году заключили контракт с крупной звукозаписывающей компанией [1]. После выпуска девяти альбомов с крупными звукозаписывающими лейблами с 1987 по 2007 год они возобновили самостоятельное производство. выпускает альбомы с собственной компанией IG Recordings.

Помимо работы над проектами, связанными с Indigo Girls, Рэй выпустил сольные альбомы и основал некоммерческую организацию, которая продвигает независимых музыкантов, а Сальерс - предприниматель в ресторанной индустрии, а также профессиональный автор; она также сотрудничает со своим отцом, Доном Сальерсом , в выступлениях для специальных групп и организаций. Сальерс и Рэй - лесбиянки , активно занимающиеся политическими и экологическими проблемами.

Запись и гастроли [ править ]

Ранние годы [ править ]

Эми Рей и Эмили Сэлирс впервые встретились и познакомились друг с другом , как студенты в Лорел Ридж начальной школы в DeKalb Каунти, штат Джорджия , недалеко от Декатур, Джорджия , [2] , но не были близкими друзьями , потому что Сэлирс был класс старше Ray. Во время учебы в средней школе Shamrock (ныне Druid Hills Middle School ) они лучше познакомились и начали выступать вместе, сначала как "The B-Band", а затем как "Saliers and Ray". [1]

Сальерс окончил университет и начал учиться в Тулейнском университете в Луизиане. Год спустя Рэй окончил среднюю школу и начал посещать университет Вандербильта в Теннесси. Тоска по дому, оба вернулись в Джорджию и перешли в Университет Эмори в Атланте (где отец Сальерса был профессором). [3]

Создав свой дуэт в колледже, Indigo Girls играли в небольших клубах в районе Emory Village в Druid Hills, Джорджия .

К 1985 году они снова начали выступать вместе, на этот раз как Indigo Girls. [1] Сальерс заявил в марте 2007 года в интервью National Public Radio Talk of the Nation : «Нам нужно было имя, и мы просмотрели словарь в поисках слов, которые нас поразили, и индиго был одним из них». [4]

Их первым релизом в 1985 году стал семидюймовый сингл «Crazy Game» со стороной B «Everybody's Waiting (for Someone to Come Home)». [1] В том же году Indigo Girls выпустили альбом с расширенным воспроизведением с шестью треками под названием Indigo Girls , а в 1987 году выпустили свой первый полноформатный альбом Strange Fire , записанный в студии Джона Кина в Афинах, Джорджия , и включающий "Crazy" Игра". [1] Этим выпуском они заручились услугами Рассела Картера, который до сих пор остается их менеджером; они впервые обратились к нему, когда EPальбом был выпущен, но он сказал им, что их песни «незрелые», и они вряд ли получат контракт на запись. Strange Fire явно изменил свое мнение. [ необходима ссылка ] [5]

Epic Records (1988–2006) [ править ]

Успех 10 000 Maniacs , Трейси Чепмен и Сюзанны Вега побудил Epic Records привлечь других женщин-певиц и авторов песен, основанных на фолк-музыке; Epic подписали дуэт в 1988 году. Их первый релиз на мейджор-лейбле, также названный Indigo Girls , который занял 22-е место в чарте альбомов, включал новую версию "Land of Canaan", которая также была на их альбоме EP 1985 года и далее. Странный огонь . [1] Также на одноименном релизе был их первый хит " Closer to Fine " (сотрудничество с ирландской группой Hothouse Flowers ) [1], который занял 52-е место в популярном музыкальном чарте.и № 26 в современной рок- карте. Они даже продержались одну неделю в чарте рок- музыки, ориентированном на мейнстрим, под номером 48. [6] В 1990 году они выиграли премию Грэмми за лучший современный фольклорный альбом . Они также были номинированы на звание лучшего нового артиста (но проиграли Милли Ванилли, у которой в итоге была аннулирована награда).

Их второй альбом, Nomads Indians Saints , стал золотым в декабре 1991 года и включал в себя хит "Hammer and a Nail", трек № 12 в современной рок-музыке; он не был таким успешным, как их первый, который был сертифицирован платиновым примерно в то же время. Затем Indigo Girls выпустили концерт Back on the Bus, Y'all и альбом 1992 года Rites of Passage с песней " Galileo " [1] , первый трек дуэта в десятке лучших в современной рок-музыке (№ 10). Во время сопровождающего тура в декабре они пригласили на несколько свиданий Siouxsie Sioux of Siouxsie and the Banshees в качестве специального гостя, чтобы спеть с ними пару песен. [7]Затем они записали Болото Офелию в 1994 году [1] , который стал платиновым в сентябре 1996 года и наметил в № 9 на Billboard 200 альбом диаграммы .

В 1995 году Indigo Girls выпустили живой , двойной CD, 1200 комендантского часа . Shaming of the Sun был выпущен в 1997 году, за ним последовал Come on Now Social в 1999 году. Shaming of the Sun дебютировал на седьмой строчке чарта Billboard, чему способствовал вклад дуэта в тур по музыкальному фестивалю Lilith Fair . Трек "Shame on You" получил больше эфирных трансляций на радиостанциях " Взрослый альтернативный" , " Топ-40" и " Взрослый топ-40", чем любой из их предыдущих синглов, хотя, похоже, это был пик их кроссоверного успеха.

Ретроспектива , сборник с двумя новыми треками, был выпущен в 2000 году, а два года спустя - « Become You» . Их последним студийным альбомом Epic был All That We Let In , выпущенный в 2004 году с сопровождающим туром. 14 июня 2005 года они выпустили Rarities , сборник би-сайдов и редких треков, частично решенный по инициативе фанатов , что выполнило обязательство по количеству альбомов по их контракту с Epic.

Hollywood Records (2006-07) [ править ]

Indigo Girls выступают в 2005 году.

Покинув Epic, Indigo Girls подписали контракт с Hollywood Records на пять пластинок . Их первый (и единственный) голливудский альбом, « Несмотря на наши различия» , спродюсированный Митчеллом Фрумом , был выпущен 19 сентября 2006 года. Джон Мецгер из MusicBox Online описал « Несмотря на наши различия» как «самый заразительный, наполненный поп-музыкой сет, который когда-либо был у дуэта. удалось состряпать. [ править ] на самом деле, его мелодии, гармонии и аранжировки настолько вкрадчивым , что альбом несет вес мгновенно классический «. Том Юрек из AllMusicнаписал: «часть эмоционального путешествия настолько завершенного, насколько это возможно. Более актуальна, чем кто-либо осмеливался ожидать. Это доступно, трогательно и правдиво. Это их собственный бренд рок-н-ролла, созданный на протяжении многих лет, который несет подпись, которая сейчас неизгладимое. Трогательное и в высшей степени поэтическое приношение ». [ необходима цитата ]

После выхода альбома « несмотря на наши различия » контракт с Indigo Girls был расторгнут компанией Hollywood Records во время их тура 2007 года. [8]

Самостоятельная работа (2007 – настоящее время) [ править ]

Выступление в The Fillmore в Шарлотте, Северная Каролина, в 2018 году

После разрыва с Hollywood Records Indigo Girls объявили, что их следующий альбом будет выпущен независимо. "Poseidon and the Bitter Bug" был выпущен 24 марта 2009 года на IG Recordings, лейбле Indigo Girls, и распространялся через Vanguard Records . Этот альбом является их первым полностью независимым релизом со времен " Strange Fire" 1987 года и их первым выпуском из двух компакт-дисков после концертного альбома " 1200 Curfews" 1995 года ; первый диск содержит 10 треков в сопровождении оркестра, а второй включает те же 10 песен, только с Рэем и Сальерсом на вокале и акустической гитаре, а также дополнительный трек. 29 июня 2010 года вышел второй полноформатный концертный альбом Indigo Girls Staring Down the Brilliant Dream., был выпущен на IG Recordings / Vanguard Records. Вслед за этим 12 октября 2010 года вышел их первый праздничный альбом Holly Happy Days . Тринадцатый студийный альбом Indigo Girls Beauty Queen Sister был выпущен 4 октября 2011 года, а их четырнадцатый студийный альбом One Lost Day - 2 июня 2015 года (оба на IG Recordings / Vanguard Records).

Начиная с 2017 года Indigo Girls гастролировали по США, исполняя свою музыку в аранжировке для симфонического оркестра. После более чем пятидесяти выступлений в 2018 году они выпустили двойной концертный альбом Indigo Girls Live с Симфоническим оркестром Университета Колорадо . В 2020 году последовал их студийный альбом Look Long .

Написание песен [ править ]

Рэй и Сальерс обычно не сотрудничают в написании песен. Они пишут по отдельности и вместе разрабатывают аранжировки. Есть несколько исключений, в основном неизданные песни их ранних, до-эпических времен: «Я не знаю твоего имени» и «Если ты так живешь». «Квант крови», который появляется в кампании Honor: A Benefit for the Honor the Earth, включает стихи и припев Рэя, а также мост Сальерса. Наконец, "I'm Give You My Skin", который появляется как на Tame Yourself (благотворительный альбом People for the Ethical Treatment of Animals ), так и на альбоме Indigo Girls Rarities, является совместной работой Рэя, Сальерса и Майкла. Stipeчто вдвойне редкость, поскольку Сальерс и Рэй обычно пишут свои песни без сторонних сотрудников. В сентябре 2020 года Indigo Girls выпустили "Long Ride", первую песню, которую Рэй и Сальерс написали вместе за 30 лет. [9]

Туристическая группа [ править ]

Indigo Girls гастролировали как дуэт, так и с группой. В 1990 году они гастролировали с группой из Атланты, которую поддерживало Общество Эллен Джеймс ; они также гастролировали с побочными игроками, с одной отдельной группой с 1991 по 1998 год, второй с 1999 по 2006 год и третьей с 2012 года.

Первая гастрольная группа
  • Budgie  - ударные (1992)
  • Гейл Энн Дорси  - бас-гитара (1994)
  • Сара Ли  - бас-гитара (1991–98)
  • Джерри Маротта  - ударные, перкуссия (1992–98)
  • Скарлет Ривера  - скрипка (1992)
  • Джейн Скарпантони  - виолончель (1992)
Вторая гастрольная группа
  • Брэди Блейд  - ударные (2002–04)
  • Мэтт Чемберлен  - ударные (2006–2009)
  • Блэр Каннингем  - ударные (2000)
  • Кэролайн Дейл  - виолончель (1999)
  • Кэрол Айзекс - клавишные, аккордеон (1999–2007 и одно шоу в Брайтоне )
  • Клэр Кенни  - бас-гитара (1999–2007)
  • Кэролайн Лавель  - виолончель (2000)

Мэтт Брубек - виолончель, ударные, вокал (2000)

  • Джон Рейнольдс  - ударные (1999)
  • Джули Вольф - клавишные, аккордеон (2008 – настоящее время)
Третья гастрольная группа
  • Джарон Перлман - ударные (2012–2016)
  • Бенджамин Райан Уильямс - бас (2012–2016)
  • Лирис Хунг - скрипка (2012 – настоящее время)

Сольные проекты [ править ]

В 1990 году Рэй основал Daemon Records , который подписал контракты с Magnapop , Ellen James Society , New Mongrels , Kristen Hall , Rose Polenzani , Girlyman , Athens Boys Choir и James Hall среди других.

Рэй выпустил шесть сольных альбомов под названием Stag , Prom , Live from Knoxville , Didn't It Feel Kinder , Amy Ray: Live MVP , Lung of Love , Goodnight Tender и Holler through Daemon. Она гастролировала как с The Butchies, так и со своей группой The Volunteers.

Сальерс также выпустил сольный альбом Murmuration Nation в 2017 году и был совладельцем-основателем Watershed Restaurant [10] в Декейтере, Джорджия . Она продала Watershed в 2018 году. Сальерс был первым инвестором в кафе Flying Biscuit [11] в Атланте, штат Джорджия. В 2005 году Сальерс и ее отец, Дон Сальерс , профессор богословия в Школе теологии Кэндлера в Университете Эмори, выпустили книгу «Песня для пения, жизнь, чтобы жить: размышления о музыке как духовной практике» . Они вместе способствовали выпуску книги, включая несколько дней совместных выступлений и выступлений в Вашингтонском национальном соборе- колледже в Вашингтоне, округ Колумбия.

Появления в других СМИ [ править ]

Рэй и Сальерс появились во второй половине художественного фильма Boys on the Side , играя короткие отрывки из своих песен «Joking» и «Southland in the Springtime», а также исполнив «Feliz Cumpleaños» ( «С днем ​​рождения» на испанском языке) с собравшейся группой друзей во время сцены с праздничным тортом и стоящими по другую сторону нескольких кадров в следующих нескольких сценах. Ни у одного из них не было разговоров. Дуэт также появляется в документальном фильме 2006 года « Игра слов» , где они обсуждают свою реакцию на появление в New York Times кроссворда, а затем вместе начинают разгадывать один кроссворд .

Рэй и Сальерс выступили на сцене возрождения " Иисус Христос Суперзвезда" 1994 года в Атланте под названием " Иисус Христос Суперзвезда: Воскресение" . Рэй исполнил роль Иисуса, а Сальерс сыграл роль Марии Магдалины . [1] Позже они исполнили свои роли в постановках мюзикла в Остине , на фестивале South by Southwest (SXSW) и в Сиэтле .

Они сделали несколько эпизодических появлений в ситкоме Эллен ДеДженерес Эллен . В эпизоде ​​«Womyn Fest» Эллен и ее друзья посещают фестиваль феминистской музыки и застают конец выступления Indigo Girls.

Они неоднократно упоминаются в романе Стивена Кинга 1995 года « Роза Марена», а также упоминаются в телешоу « Баффи, истребительница вампиров» , « Уилл и Грейс» , « Южный парк» , « 30 Rock» , «Офис» , « Кальмарки» , «Теория большого взрыва» , « Субботним вечером в прямом эфире» , Особые « Счастливы быть здесь» Тиг Нотаро и Харли Куинн .

В слэшере 1996 года « Крик» плакат с изображением Девочек Индиго можно увидеть на стене спальни персонажа Нив Кэмпбелл , Сидни Прескотт .

В 2018 году он появился на сцене в шоу стендап-комика Тига Нотаро «Happy to be Here» в The Heights в Хьюстоне, штат Техас, в качестве заключительной части, исполнив одну песню.

Личная жизнь [ править ]

И Рэй, и Сальерс давно называют себя лесбиянками. [12] Из-за того, что они защищают права ЛГБТ, они считаются символами движения. [13] [14] [15]

Эми Рэй в настоящее время живет в предгорьях Северной Джорджии. У нее и ее давнего партнера Кэрри Шрейдер есть дочь Озиллин Грейдон. [16]

Сальерс вышла замуж за свою давнюю подругу [17], бывшего тур-менеджера Indigo Girls Тристин Чипман, в мэрии Нью-Йорка [18] в 2013 году. [19] Чипман, канадец, родом из Калгари , «но большую часть своей взрослой жизни она провела в «Торонто», - сказал Сальерс между песнями во время выступления на сцене в Ванкувере в 2013 году. [19] У пары уже была дочь Клео, родившаяся в ноябре 2012 года. [20] [19]

Политическая активность [ править ]

Indigo Girls были политически активными. Они отстаивали причины и проводили благотворительные концерты в защиту окружающей среды , прав геев , прав коренных американцев и Национальной коалиции за отмену смертной казни . В течение многих лет они включали в свои выездные туры программу по переработке отходов и информированию общественности, включив в свою бригаду представителя Гринпис Стефани Фэрбенкс. Они помогли Вайноне ЛаДьюк установить честь Земли, организация, занимающаяся поддержкой и просвещением по вопросам окружающей среды. После выступления в ориентированном на активистов Spitfire Tour в 1999 году Рэй и Сальерс объединили усилия с агентством Spitfire для разработки проекта Honor The Earth Tour, который посещает колледжи и общины коренных жителей и собирает деньги для их одноименной некоммерческой организации. Рэй и Сальерс также участвовали в ежегодных митингах SOA Watch , Марше за жизнь женщин и нескольких других митингах и протестах.

В 2006 году Indigo Girls были представлены в исполнителя Pink альбома «s я не умер в песне„ Уважаемый господин президент “, который говорит Pink [21] является политическое противостояние с Джорджем Бушем о войне, бедность, права ЛГБТ - сообщества , право на аборт и Закон « Ни один ребенок не останется без внимания» . В ответ Пинк выступила на песне Indigo Girls "Rock and Roll Heaven's Gate", которая, помимо прочего, посвящена сексизму и гетеросексизму в музыкальной индустрии.

В июне 2007 года Indigo Girls были частью многих художников True Colors Tour 2007 , [22] на тур в Лас - Вегасе остановки , которая приносит пользу кампании по правам человека и других организаций, оказывающих поддержку ЛГБТ - сообщества. Indigo Girls снова выступили в True Colours Tour 2008 .

В апреле 2013 года, в ответ на критику трансгендерных активистов, Indigo Girls выступили с заявлением, что они будут выступать на музыкальном фестивале Womyn в Мичигане , но протестуют со сцены против политики фестиваля , касающейся « рожденных женщинами женщин ». [23]

В ноябре 2017 года Indigo Girls были номинированы на «OUT100» журнала Out за 2017 год в знак признания их работы и известности. [24]

Indigo Girls также являются членами канадской благотворительной организации Artists Against Racism и работали с ними в рамках информационных кампаний. [25]

Дискография [ править ]

Студийные альбомы [ править ]

Концертные альбомы [ править ]

  • Perfect World был выпущен в виде макси-сингла на промо-диске 1 марта 2004 года вместе с тремя концертными треками. [34]

Сборники [ править ]

Одиночные игры [ править ]

Другие вклады [ править ]

  • Deadicated (1991), кавер на "Uncle John's Band"
  • Джоан Баэз  - Звоните в колокола (1995) - « Не думайте дважды »
  • Sweet Relief II: Gravity of the Situation (1996) - «Без надежды»
  • Burning London: The Clash Tribute (1999) - "Clampdown"
  • 107.1 KGSR Radio Austin - Передает Vol. 10 (2002) - «Момент прощения»
  • WYEP Live and Direct: Том 4 - Выступления в прямом эфире (2002) - "Become You"
  • Pink  - I'm Not Dead (2006) - « Уважаемый господин президент »
  • Энн Мюррей  - Дуэты Энн Мюррей: Друзья и легенды (2007) - «Немного хороших новостей»
  • Брэнди Карлайл  - История (2007) - «Пушечное ядро»
  • Метро: Официальная серия Bootleg, том 1 (2010)
  • Куда делись все цветы: дань уважения Питу Сигеру, обложка "Письмо Еве"
  • Взгляд в вас: дань уважения Джексону Брауну, (2014), кавер на "Fountain Of Sorrow"
  • Джоан Баэз «Празднование 75-летия» (2016) «Вода широка», «Не думай дважды»

Тираж с живой записью [ править ]

Indigo Girls позволяют фанатам записывать свои шоу на пленку [43], а надлежащим образом собранные записи могут быть проданы, полученные бесплатно из ряда источников.

Награды и номинации [ править ]

Награды Пелла [44]

GLAAD Media Awards

премия Грэмми

Награды Pollstar Concert Industry

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б с д е е г ч я J K Колин Ларкин , изд. (1997). Девственная энциклопедия популярной музыки (краткое издание). Девственные Книги . п. 643. ISBN 1-85227-745-9.
  2. ^ Бернс, Ребекка (июнь 2003 г.). «От Бренды Ли до Лудакриса: звуковой портрет нашего города» . Журнал Атланта . Emmis Communications. 43 (2): 80. ISSN 0004-6701 . Проверено 2 декабря 2016 года . 
  3. ^ "Биографический очерк: Дон Э. Сальерс" . IWS.edu . Институт Роберта Э. Уэббера по изучению вероисповедания . Проверено 5 декабря 2016 года .
  4. ^ "Индиго девушки" . Everything2.com . 6 августа 2001 . Проверено 17 августа 2011 года .
  5. ^ «Клише последнего альбома Indigo Girls, но все еще держится» .
  6. ^ "Horizonmag.com" . Horizonmag.com . Проверено 17 августа 2011 года .
  7. ^ Zarker, Карен. «20 вопросов Эми Рэй» . Попматтерс. 20 июля 2008 г. Проверено 20 июля 2015 г.
    Кэтлин, Роджер. "Гость дополняет радующих толпу девушек Индиго" [рецензия] . Хартфорд Курант. 9 декабря 1992 г. Проверено 15 июля 2015 г.
  8. ^ "Индиго девушки с попами Цинциннати" .
  9. ^ «Новая песня Indigo Girls о терпении и стойкости в эпоху COVID-19» . NPR.org . Проверено 9 марта 2021 года .
  10. ^ "Декатур, Джорджия" . Ресторан "Водораздел" . Проверено 17 августа 2011 года .
  11. ^ "Кафе" Летающее печенье " . Flyingbiscuit.com . Проверено 17 августа 2011 года .
  12. ^ Нет новостей - хорошие новости . Адвокат. 22 февраля 1994 . Проверено 10 июля 2013 года .
  13. ^ «Исследования ЛГБТ - Симпозиум: Квир Иконография - Университет Хофстра» . Hofstra.edu. 15 мая 2008 года Архивировано из оригинального 22 февраля 2012 года . Проверено 17 августа 2011 года .
  14. ^ «Ванда Сайкс, Наташ Бедингфилд, Indigo Girls Headline Milwaukee's Pride Lineup (ChicagoPride.com: Milwaukee, WI News)» . ChicagoPride.com. 3 июня 2008 . Проверено 17 августа 2011 года .
  15. ^ Сили, Майк (2 июля 2008). «Марк Нопфлер - большая икона геев, чем Джордж Майкл? Десять причин, почему» . Сиэтл Еженедельник . Архивировано из оригинала 15 июля 2008 года . Проверено 17 августа 2011 года . Indigo Girls, обе проверенные иконы лесбиянок, настолько полюбили "Ромео и Джульетту" [Марка] Нопфлера, что записали его сами.
  16. ^ Руджери, Melissa (10 января 2014). «Эми Рэй говорит о новом кантри-альбоме, новом ребенке и Indigo Girls» . Получите доступ к Атланте. Архивировано из оригинального 28 сентября 2016 года . Проверено 6 ноября 2017 года .
  17. Роджерс Назаров, Эми (20 мая 2014 г.). "Эмили Сальерс из девочек-индиго о отцовстве, Мэри Дж. Блайдж и дремоте" . AmericanSongwriter.com . Проверено 5 декабря 2016 года .
  18. ^ Tupica, Rich (2 июня 2015). «Эмили Салиерс из индиго девочек говорит о материнстве, браке и Yelawolf» . Обзор WM.com . Мичиган . Проверено 5 декабря 2016 года .
  19. ^ a b c Макнил, Джейсон (24 сентября 2013 г.). «Эмили Салиерс из Indigo Girls объявляет о браке с канадской подругой на концерте в Ванкувере» . The Huffington Post . Проверено 24 сентября 2013 года .
  20. Макки, Дженн (18 июня 2015 г.). «Эмили Сальерс из Indigo Girls рассказывает о материнстве, своей сольной пластинке и многом другом» . MLive.com . Анн-Арбор, Мичиган . Проверено 5 декабря 2016 года .
  21. Хэддон, Коул (20 июля 2006 г.). "Simple Girl: Pink просто хочет раскачиваться - и раскачивать лодку" . Бровард-Палм-Бич Новые времена . Архивировано из оригинального 24 декабря 2007 года.
  22. ^ "Дом" . True Colours Tour . Проверено 29 июня 2014 года .
  23. ^ «Записка от Эми и Эмили» . IndigoGirls.com . IndigoGirls.com. 14 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 1 октября 2018 года .
  24. ^ "OUT100: Индиго девушки, певцы-авторы песен" . Out . 8 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 года .
  25. ^ «Радио - Художники против расизма» . Artistsagainstracism.org . Проверено 9 октября 2019 года .
  26. ^ a b c "История альбомов и песенных чартов Indigo Girls - Billboard 200" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа .
  27. ^ a b «История альбомов и песенных чартов Indigo Girls - Рок-альбомы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа.
  28. ^ a b «История альбомов и песенных чартов Indigo Girls - Народные альбомы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа.
  29. ^ a b «История альбомов и песенных чартов Indigo Girls - Независимые альбомы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа.
  30. ^ a b c Пики на графике Австралии (ARIA) -
    • Indigo Girls (альбом): "Отчет ARIA, выпуск 224, неделя, заканчивающаяся 29 мая 1994: колонка Chartifacts" . АРИЯ . Проверено 23 сентября 2015 года .
    • 100 пиков с января 1990 года по декабрь 2010 года: Райан, Гэвин (2011). Музыкальные хит-парады Австралии 1988–2010 (pdf-ред.). Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 137.
    • «Ближе к хорошему»: Скотт, Гэвин. «На этой неделе в 1989 году: 27 августа 1989 года» . chartbeats.com.au . Проверено 28 августа 2019 года .
    • «Уважаемый господин Президент»: «P! Nk - Уважаемый господин Президент (песня)» . australian-charts.com . Hung Medien . Проверено 28 августа 2018 года .
  31. ^ a b "Индиго девушки" . Официальные графики компании . Проверено 2 декабря 2020 года .
  32. ^ a b c d e f g "RIAA - База данных с возможностью поиска по золоту и платине: Indigo Girls" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  33. ^ @billboardcharts (1 июня 2020 г.). «Дебюты на этой неделе # Billboard200 (2/2): ... # 159, @Indigo_Girls Look Long ...» (твит) . Проверено 1 июня 2020 г. - через Twitter .
  34. ^ "Индиго девушки - идеальный мир" . Discogs .
  35. ^ Вудстра, Крис. «4.5: Лучшие из девушек индиго» . AllMusic .
  36. ^ "Индиго девушки - ретроспектива" . Discogs .
  37. ^ Юрек, Том. «Индиго девушки - плейлист: самое лучшее из индиго девушек» . AllMusic .
  38. ^ Джеймс Кристофер Монгер. «Индиго девушки - самые важные девушки индиго» . AllMusic .
  39. ^ "История диаграмм Indigo Girls: Billboard Hot 100" . Рекламный щит . Проверено 4 марта 2019 года .
  40. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 269. ISBN. 1-904994-10-5.
  41. Перейти ↑ Chart Log UK 1994–2010 I Am Arrows - Laura Izibor » . Дипломант-Библ. (FH) Тобиас Зивец . Проверено 23 сентября 2015 года .
  42. ^ "Canadian Hot 100 - Уважаемый господин президент" . Рекламный щит . Нильсон Business Media, Inc. 24 ноября, 2007. Архивировано из оригинала 2 февраля 2008 года . Проверено 15 декабря 2007 года .
  43. ^ "Indigogirls.com" . Indigogirls.com. 17 июня, 2002. Архивировано из оригинального 12 июня 2013 года . Проверено 29 июня 2014 года .
  44. ^ Гросс, Эстер. «Обладатели премии« Грэмми »Indigo Girls получат премию Пелла от Trinity Rep в Род-Айленде» . Providencejournal.com . Проверено 9 октября 2019 года .
  45. ^ «Архив наград Pollstar - 1989» . 9 марта, 2017. Архивировано из оригинала 9 марта 2017 года . Проверено 27 апреля 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Индиго девушки в Керли