| Инверури Шотландский гэльский : Инбхир Ураид | |
|---|---|
 | |
  Инверури Расположение в Абердиншире | |
| численность населения | 13 640 (оценка на середину 2016 г.) [1] |
| Справочник по сетке ОС | NJ7721 |
| • Эдинбург | 97 миль (156 км) |
| • Лондон | 409 миль (658 км) |
| Площадь совета | |
| Лейтенантский район | |
| Страна | Шотландия |
| Суверенное государство | Соединенное Королевство |
| Почтовый город | ИНВЕРЮРИ |
| Почтовый индекс района | AB51 |
| Телефонный код | 01467 |
| Полиция | Шотландия |
| Огонь | Шотландский |
| Скорая помощь | Шотландский |
| Парламент Великобритании | |
| Шотландский парламент | |
Inverurie / ɪ n . v ə г ʊər я / ( гэльский : Inbhir Uraidh [2] или Inbhir Uaraidh , [3] «устье реки Ури ») представляет собой город в Абердиншир , Шотландия при слиянии рек Ури и Дона , около 16 миль (26 км) к северо-западу от Абердина . [4]
География [ править ]
Инверури находится в долине реки Дон в центре Абердиншира и известен в местном масштабе как Сердце Гариоха . Он расположен между реками Дон и Уры, всего в 10 милях (16 км) от внушительного холма Беннаки . Центр города имеет треугольную форму, и над ним возвышается величественная ратуша, построенная в 1862 году. В центре «площади» (как ее называют местные жители) находится военный мемориал Инверури и округа, увенчанный одиноким Гордоном Горец, смотрящим на городок. Основные торговые районы включают Market Place и West High Street, которые отходят от центра в сторону более жилой части города. К югу от реки Дон находится поселок Порт-Эльфинстон., который является частью Королевского Бурга Инверури и назван так из-за близости Абердинширского канала (от Инверури до Абердина ) (ныне заброшенный).
Этимология [ править ]
Слово «Инверури» происходит от шотландского гэльского языка Inbhir Uraidh, означающего «слияние реки Ури» после реки, которая впадает в Дон к югу от города.
В 19 веке, когда почтовая служба расширилась, многие письма, адресованные «Инверури», отправлялись в « Инверари » в Аргайл , на западном побережье Шотландии. Городской совет постановил, что имя, которое будет использоваться для муниципальных дел, должно быть «Инверури», которое они также считали «древним написанием». Они попросили общественность использовать это написание в будущем и сказали, что Генеральный почтмейстер принял изменение. Городской служащий сделал официальное заявление 20 апреля 1866 г. [5]
История [ править ]
Говорят, что Инверури был основан Дэвидом Хантингдонским, графом Гариохом , братом Малькольма IV , прапрадеда Роберта Брюса, который победил Джона Комина, 3-го графа Бьюкена поблизости, в битве при Барре в мае 1308 года. .
Религиозный фонд появился на пять веков раньше, чем был основан Кирк де Инверури, ныне известный как приходская церковь Святого Андрея. [6]
Однако самый ранний известный устав города датируется 1558 годом, а его современное развитие произошло после строительства Абердинширского канала, соединяющего порт Эльфинстон с гаванью Абердина в 1806 году. Локомотивный завод Инверури (1905–1969) привел к небольшому увеличению размера и процветание, но только во время « нефтяного бума» последней четверти 20 века город приобрел большую часть своего нынешнего облика.
На близлежащем склоне холма возвышающийся каменный круг Пасхи Акворти датируется 3-м тысячелетием до нашей эры. На окраине города Камень Брэндсбатт - камень-символ пиктов I класса с надписью огамом . В городе произошло три известных сражения: битва при Инверури (1308 г.) , битва при Харлоу (1411 г.) между Дональдом Айлей, лордом островов (Макдональд) и армией под командованием Александра Стюарта, графа Мар; [4] и битва при Инверури (1745 г.) во время восстания якобитов в том же году.
Дом Aquahorthies находится в Бернхерви, на окраине Инверури, и был построен около 1797 года. Дом служил католической семинарией до 1829 года, а с тех пор является частным семейным домом.
Во время Второй мировой войны немецкие самолеты видели бы несколько раз из-за бомбардировок близлежащего города Абердин. Сам Инверури однажды подвергся бомбардировке, что привело к повреждению Локоворков Инверури.
Twinning [ править ]
- Баньер-де-Бигор (Франция) с 2016 года. [7]
Промышленность [ править ]
Инверури - это рыночный город , в котором сейчас ежемесячно работает Фермерский рынок с множеством небольших магазинов, предприятий и услуг. Его основными отраслями, помимо услуг и торговли, являются сельское хозяйство , нефть и, пока International Paper не закрыла фабрику в Тейнстоне в марте 2009 года, производство бумаги . Coombes, небольшая кондитерская, была известна как старейшее семейное предприятие в Шотландии до смерти Колина Кумбса в 1957 году, после чего предприятие закрылось.
Великая северная шотландская железная дорога построила свои локомотивные работы по строительству и ремонту локомотивов на участке площадью 15 акров (61 000 м 2 ) в Инверури.
Сельское хозяйство продолжает оставаться основой экономики Инверури, как и с момента основания города. Thainstone Mart, к юго-востоку от города, является крупнейшим животноводческим рынком в Шотландии и сдает в аренду коммерческие помещения различным службам поддержки сельского хозяйства, складским помещениям для нефтяной промышленности и компаниям по аренде автомобилей. Бумажная фабрика, расположенная рядом с торговым центром Thainstone Mart, была крупным работодателем, пока фабрика не была закрыта в 2009 году, а в настоящее время здесь находится промышленная площадка и склады для нефтепромыслового оборудования.
После открытия нефти в Северном море в середине 1970-х годов в Инверури появилось несколько нефтесервисных компаний. Многие жители, которые работают в этом секторе, делают это на морских нефтяных установках в Северном море на основе «две недели - две недели отдыха», «четыре недели работы» или «шесть недель» в дополнение к тем, кто работает в городе. сам.
В последние годы Инверури также стал свидетелем увеличения числа жителей Абердина, которые будут жить там, что сделало его «самым быстрорастущим городом в Великобритании», и увеличило загруженность на магистральной дороге A96, ведущей в Абердин.
В июне 2009 года открылся торговый парк площадью 98 000 кв. Футов (9 100 м 2 ) с магазинами, включая Homebase, Argos, Lidl, Halfords, Iceland, Home Bargains и Currys trading. Участок расположен недалеко от центра города, недалеко от железнодорожного вокзала и имеет 378 машиномест (без подтопления).
Город обслуживается больницей Инверури .
Язык [ править ]
Некоторые туземцы Инверури говорить Aberdeenshire дорический диалект из шотландцев , а также шотландский английский язык. Недавно Инверури стал домом для некоторых семей беженцев из Сирии. Другие известные этнические группы включают англичан, поляков и небольшую американскую базу. Согласно опросу населения, проведенному советом в 2016 году, его население составляло 13 480 человек, из которых 90,0% говорили в основном по-английски дома, 4,9% шотландцы и 1,5% польский. Однако 51% жителей сообщили, что владеют шотландским языком. [8]
Исторически пиктский язык - это древний язык этой местности, который можно найти во многих географических названиях. Судя по всему, это был бритонский язык, но его классификация остается неопределенной.
Пиктский язык был в конечном итоге заменен шотландским гэльским в этом районе, и свидетельства этого языка можно найти как в словах дорического, так и в географических названиях, таких как сам Инверури. В Книге оленей берут свое начало от нескольких миль к северо - востоку.
Религия [ править ]
Самая старая церковь в Инверури - приходская церковь Св. Андрея, [6] часть Шотландской церкви . Он был основан в 9 веке монахами Калди на левом берегу реки Дон, на ее стыке с Польнар Берн на землях Баддифурроу, ныне известных как поместье Манар. Он был известен как «Кирк Рочарльский».
Вскоре после возведения «Кирка Рочарла» были построены две зависимые часовни - одна в Монткеги (ныне приход Кейтхолла ), а другая в «Бассе» на берегу реки Ури. На этом холме стоял форт, и эта последняя часовня, вероятно, была построена для размещения поселенцев внутри и вокруг крепости на берегу реки Ури. Manse был построен и Kirkyard также росли вокруг него. Это кладбище теперь известно как «Басс» или «Старое кладбище».
Во время правления Малькольма Кэнмора (1057 г.) и его королевы Маргарет в Инверури был создан один из новых саксонских приходов с зависимой часовней в Монткеги, переданной под опеку Линдоресского аббатства в Файфе . Это изменение от калдийского христианства в Шотландии было вытеснено римской системой и, вероятно, стало причиной строительства новой церкви в Польнаре и помещения прихода под защиту святого. Название «Кирк Рочарльский» исчезает после 1198 года, и его место занимает «Часовня Аполлинария ». Это единственное подобное посвящение в Шотландии, хотя оно популярно на континенте.
В 14 веке (во время правления короля Роберта Брюса ) часовня в Польнаре потеряла свое значение и была обречена на распад, в то время как церковь на Бассе получила название и достоинство приходской церкви. Эта дочерняя часовня Кирка Рочарльского (ныне приходская церковь) должна была стать настоящим центром веры Христа в округе до 1774 года, в то время как церковь в Монкеги оставалась зависимой от Инверури до 1631 года. Церковь Шотландии собралась в 1560 году, а тринадцать лет спустя Инверури принял своего первого министра, преподобного Джорджа Патерсона, который также был «епископом» Гариохов. Он руководил Давиотом, Монткеги, Кинкеллом и Кинтором.
Третий церковный министр Шотландии, Инверури (Александр Милль - королевский «представитель» короля Якова I ), перед 1600 г. Скетри Берн перенес особняк из Басса на место нынешнего Кирка. После Forbes по очереди были назначены четыре министра. В 1770 году Уильям Дэвидсон был назначен министром Инверури. Во время его служения на нынешнем месте Кирка в 1775 году была построена «таинственная церковь» с использованием камней из старого Кирка в «Бассе». Шестьдесят шесть лет спустя он был снесен по причинам, утерянным с течением времени.
Преемник Дэвидсона (Роберт Лессел - министр, 1800–1853 гг.) Отвечал за строительство нынешнего здания на этом месте, возведенного во Славу Бога и освященного как таковое 14 августа 1842 года. Только год спустя, в 1843 году, было построено первое здание. Генеральная ассамблея Свободной церкви Шотландии прошла в Эдинбурге. В 1877 году «Фри Киркерс» построили свою нынешнюю церковь на Вест-Хай-стрит, Инверури.
При объединении Объединенной свободной церкви и церкви Шотландии в 1929 году «Старый Кирк» в Инверури был переименован в «Южную приходскую церковь». В 1953 году он получил название «Андреевская приходская церковь». В 1960-х годах под руководством преподобного Дугласа Листера церковь была перестроена, чтобы вместить восстановление скотокатолического движения в церкви Шотландии, которое вернуло чувство «достоинства» поклонению. Стол Причастия был восстановлен на его видном месте в центре алтаря, новая кафедра была введена в эксплуатацию и помещена на северной стороне алтаря, а кафедра - на южной стороне. Создан центральный проход.
В 2011 году церковь Святого Андрея завершила капитальный ремонт церкви и замену органа Питера Конахера с двумя ручками на орган Physis с тремя ручками. Теперь здесь есть расширенный вестибюль и церковный офис. В рамках ремонта была создана новая часовня / место для встреч, посвященная святому Аполлинару, для размещения военных мемориалов и других артефактов. Эта часовня Святого Аполлинара открыта ежедневно для частной молитвы и медитации.
Св. Андрея в настоящее время является монастырской церковью Приората Святой Маргариты Шотландской (Орден Святого Иоанна Иерусалимского - рыцарей-госпитальеров), а ее священник (преподобный Т. Грэм Лонгмюр, Большой крест чести Святого Иоанна) является прелатом.
Официально известная как Приходская церковь Инверури, раскол в Шотландской церкви из- за назначения министров в 1843 году ( Разрушение ) привел к созданию Западной приходской церкви (известной в местном масштабе как «Западный Кирк»), которая была основана как Свободная Церковь (церковь, свободная от контроля Эдинбурга), в результате чего приходская церковь Инверури сменила название.
В середине 20-го века Западная церковь решила вернуться в Шотландскую церковь, однако две церкви остались отдельными из-за стремительного роста города. Западная церковь недавно претерпела капитальный ремонт, в ходе которого были созданы два этажа в здании церкви: верхний используется для воскресных богослужений, похорон, свадеб и концертов, а нижний - под популярное кафе, магазин справедливой торговли и церковный офис .
Другие церкви и места поклонения в Инверури включают церковь Святой Марии (шотландский епископальный), римско-католическую церковь, баптистскую церковь, зал Евангелия и зал собраний Армии спасения.
Спорт [ править ]
Inverurie Loco Works , которые проводят свои матчи в парке Харлоу, являются местной футбольной командой Highland League .
Регби- юнион играет Garioch RFC, который базируется в Kellands Park.
Инверури также является членом Ассоциации крикета Абердиншира .
Бывший номер один в мире по сквошу Питер Николь родился в Инверури.
Бывший олимпийский игрок в боулер Джордж Маршалл родился в Инверури в 1936 году.
Colony Park - городская молодежная команда, основанная Додом Рейдом MBE в 1978 году. Это крупнейший молодежный клуб в Шотландии, насчитывающий более 400 членов. У них также есть любительская команда и команда юниоров, которые играют в свои домашние игры в Colony Park, Harlaw Road.
Полузащитник футбольного клуба Абердина Барри Робсон родился в Инверури.
Ханна Майли - действующая чемпионка Европы на 400 м комплексным курсом как в длинных, так и в коротких дистанциях. Она представляла Шотландию на Играх Содружества 2010 года , выиграв золотую медаль в индивидуальном плавании на 400 метров. [2] [3] [4] Майли представляла Великобританию на Летних Олимпийских играх 2008 года в индивидуальных соревнованиях по плаванию комплексным плаванием на 200 и 400 метров и представляла Великобританию на Летних Олимпийских играх 2012 года в индивидуальных соревнованиях по плаванию на 400 метров, заняв 5-е место.
Клуб любителей плавания в Гариохе - плавательный клуб в Инверури, расположенный на территории плавательного бассейна Инверури.
Каллум Смит (лыжник) - двукратный олимпиец по лыжным гонкам, участвовал как на зимних Олимпийских играх 2014 года, так и на зимних Олимпийских играх 2018 года, посещал как начальную школу Келланда, так и Академию Инверури.
Гимнастический клуб Гариоча находится при Городском общественном центре. В клубе живут несколько гимнастов, которые представляли Шотландию как на национальном, так и на международном уровне, в том числе гимнаст Игр Содружества 2018 Иззи Толометти.
Транспорт [ править ]
Город расположен на шоссе A96 и обслуживается железнодорожной станцией Инверури на линии Абердин - Инвернесс . Ближайший аэропорт - аэропорт Абердина в Дайсе .
Образование [ править ]
Есть четыре начальных и одна средняя школы :
- Inverurie Market Place School - первая начальная школа, построенная в этом районе, c. поздняя викторианская эпоха. Эта школа закрылась в c. Начало 2017 года.
- Kellands School - открыта в 1975 году.
- Школа Port Elphinstone - построена для меньшего населения в соседнем Port Elphinstone.
- Школа Strathburn - открыта в 1977 году. Первоначальное здание сгорело в феврале 2001 года из-за человека по имени Уильям МакЛауд, который пытался сжечь скутер, который прислонялся к школе, который распространился по школе, взорвался и сгорел дотла. Но к 2002 году был перестроен и полностью функционировал.
- Школа Урысайд - открыта в конце 2017 года. Заменила старую начальную школу на Рыночной площади.
- Академия Инверури - также построенная в викторианский период, школа изначально была разделена на среднюю школу и начальную школу, хотя после постройки Рыночной площади здания были объединены. С тех пор были добавлены новые части школы, последняя из которых была построена в середине 1980-х годов. На замену старому в 2020 году планируется построить новое здание.
Ссылки [ править ]
- ^ «Оценка населения в середине 2016 года для поселений и населенных пунктов в Шотландии» . Национальные рекорды Шотландии . 12 марта 2018 . Проверено 30 декабря 2020 .
- ^ «База данных гэльских топонимов Шотландии» . Ainmean-Àite na h-Alba . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 25 ноября 2012 года .
- ^ «Шотландский парламент: топонимы, собранные Иэном Маком Тайллейром» (PDF) . Проверено 25 ноября 2012 года .
- ^ a b Чизхолм, Хью, изд. (1911). . Британская энциклопедия . 14 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 722.
- ↑ Дэвидсон, CB (24 апреля 1866 г.). "Бург Инверури" (PDF) . Эдинбургская газета . п. 508 . Проверено 4 июля 2013 года .
- ^ a b http://www.standrewschurchinverurie.org.uk
- ↑ Северо-восточный город, чтобы сказать "Bonjour" своему новому французскому близнецу - Evening Express
- ^ https://www.aberdeenshire.gov.uk/media/24618/inverurietownprofile.pdf
Внешние ссылки [ править ]
- Сайт школы Inverurie Market Place
- Веб-сайт Strathburn School
- Сайт Академии Инверури
