« Она действительно собирается с ним гулять? » - это песня, написанная и исполненная британским музыкантом Джо Джексоном . Он был выпущен в октябре 1978 года как его дебютный сингл и позже был включен в дебютный альбом Джексона Look Sharp! Этот трек был одним из первых, записанных Джексоном с его новой группой поддержки, с которой он выступал на своих первых трех альбомах. Написанная как юмористический комментарий о женщинах, встречающихся с непривлекательными мужчинами, песня содержит заметную басовую партию и припев, который критики хвалят как незабываемые. С тех пор Джексон заявил, что репутация песни как злой не соответствует действительности.
"Она действительно собирается с ним гулять?" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Джо Джексон | ||||
из альбома Look Sharp! | ||||
Б сторона |
| |||
Выпущенный | Октябрь 1978 г., июль 1979 г. (переиздание) | |||
Записано | Август 1978 года, Eden Studios , Лондон, Англия. | |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 35 | |||
Этикетка | ЯВЛЯЮСЬ | |||
Автор (ы) песен | Джо Джексон | |||
Производитель (и) | Дэвид Кершенбаум | |||
Джо Джексон определяет хронологию | ||||
|
Первоначально сингл был коммерчески неудачным и не попал в чарты. Два последующих сингла, " Sunday Papers " и " One More Time ", также потерпели неудачу в чартах. Однако, когда «она действительно гуляет с ним?» был переиздан в 1979 году после того, как репутация Джексона и музыка новой волны выросли в популярности, сингл привлек больше внимания и стал успешным в чартах. Этот второй релиз вошел в топ-20 в Великобритании и в топ-30 в США, став одним из самых популярных синглов Джексона в мировых чартах.
С тех пор песня была названа одной из величайших и самых известных песен Джексона и была исполнена несколькими исполнителями. Песня появилась на нескольких сборниках Джексона и остается основным продуктом концертного сет-листа Джексона. Концертная версия а капелла, выпущенная в 1988 году, входила в пятерку лучших синглов в Нидерландах. Она была описана как одна из классиков жанра новой волны, хотя Джексон не считает ее своей лучшей песней.
Задний план
"Она действительно собирается с ним гулять?" была одной из первых песен, которую Джо Джексон записал с группой Джо Джексона, в которую входили басист Грэм Мэби , гитарист Гэри Сэнфорд и барабанщик Дэйв Хоутон. Песня сразу же стала популярной в группе; Джексон вспоминал в своей автобиографии: «Всем понравилось. Они сказали, что это было броско, и у него были задатки хита. Я бы не узнал хит, - возразил я, - из дыры в моей голове. Мне нравились все мои песни, и если бы я написал хит, то это было бы случайно. Но я ценил энтузиазм и кое-что еще: растущее чувство, что я что-то задумал ». [1] Финальная версия песни была записана с американским продюсером Дэвидом Кершенбаумом в августе 1978 года после того, как Джексон подписал контракт с A&M Records . [2]
По словам Джексона, песня началась с того момента, когда он услышал название. Джексон утверждал , что он впервые услышал ее на песню по Проклятому , который получил его от Шангри-LAS песни ",„ вожак стаи “. Оттуда он придумал основу для слов «забавной маленькой песенки о том, как наблюдать за парами и гадать, что девушки могут увидеть в парнях». [1] Джексон вспоминал: «Это не было основано на каком-то конкретном происшествии или чем-то подобном ... Я попытался написать смешную песню на основе этого названия, и это все, что в ней было на самом деле». [3] Хотя песня была написана как комическая, некоторые критики интерпретировали ее как злую, за что Джексон получил звание «сердитого молодого человека». [4] Он сказал о происхождении песни в интервью:
Я где-то слышал эту фразу и подумал, что это может быть что-то вроде забавной песни о великолепных девушках, встречающихся с монстрами. Это просто началось с этого момента. Это была просто забавная песня, или должна была быть смешной. Для меня было большим сюрпризом, когда некоторые люди интерпретировали это как злость.
- Джо Джексон, Songfacts, 2012 [5]
В другом интервью Джексон вспомнил еще один случай, когда текст песни был неправильно истолкован. Он объяснил, что чернокожий его обвинил в расизме из-за вступительного текста песни «Красивые женщины, гуляющие с гориллами по моей улице», который, как думал мужчина, был о черных мужчинах, встречающихся с белыми женщинами. Джексон заключил: «И что бы я ни сказал, он мне не поверил, и, насколько он был обеспокоен, это было именно то, что было. Итак, я имею в виду, правда, что вы можете сделать? (Смеется.) Я всегда чувствую себя так, как будто лирика очень четкая, но что я могу сказать? " [6]
Музыка и тексты песен
"Она действительно собирается с ним гулять?" критики охарактеризовали его как «сопливую фортепианную попу» и «звучание Новой волны сократилось до трех минут и 35 секунд». [7] [8] Песня содержит «мягкий ритм качелей, грохочущих гитары и баса»; Басовая партия, которую сыграл давний соратник Джексона Грэм Маби , получила похвалу от критиков. [7] [9] Стив Хьюи из AllMusic хвалит работу ритм-секции за то, что она «сразу вызывает атмосферу прохладного негодования». [9] Припев песни, который был описан как «идеально подходящий для пения» и «сильный и эмоционально убедительный», содержит «чистые гитары, плотный бас и барабанный ритм» в сопровождении «пышного вокала» Джексона. [7] [9] Бридж песни больше основан на фортепиано, показывая то, что Хьюи описывает как «проблеск джазового обучения Джексона». [9]
В лирическом плане песня содержит «цепочку бесценных шуток» о «законах притяжения мальчиков и девочек»; вступительная лирика «Красивые женщины гуляют с гориллами по моей улице» была выделена Хьюи. [9] Хьюи также хвалит Джексона за «улавливание настроения и смысла с помощью незначительных деталей» в таких текстах, как «Я смотрю из окна, пока остывает мой кофе / Посмотри туда (где?) / Там есть женщина, которую я использовал знать / Она замужем или помолвлена, или что-то в этом роде, как мне сказали ". [9] Во время звонка и ответа Джексон говорит: «Посмотрите туда», а группа отвечает: «Где?»; на живых выступлениях звонки публики часто дают ответ, который, как вспоминала Сара Ларсон из The New Yorker, заставил Джексона рассмеяться во время выступления. [10] [11]
Релиз
"Она действительно собирается с ним гулять?" изначально был выпущен как сингл в октябре 1978 года с "You Got the Fever" на стороне B. [12] Американский сингл вместо этого включал "(Do the) Instant Mash". [12] Этот выпуск сингла не увенчался успехом в чартах, не попав в топ-100 ни в Великобритании, ни в США. Два последующих сингла, " Sunday Papers " и " One More Time ", были выпущены, но ни один из них не попал в чарты. Однако, когда приложение Look Sharp! Альбом начал приобретать известность, а британская музыка новой волны стала более популярной в Соединенных Штатах, переиздание сингла было выпущено в июле 1979 года под новым каталожным номером AMS 7459. [12] [13] Новый выпуск сингла увидел многое. больший успех, чем первоначальный прессинг, достигнув 13-го места в Великобритании и 21-го места в Америке. [14] [15] "Она действительно выходит с ним?" также был успешным в чартах других стран, достигнув 10 лучших в Ирландии и Канаде и 20 лучших в Австралии и Новой Зеландии. [16] [17] [18] [19] Концертная версия а капелла заняла третье место в голландском Top 40 и 17 место в Бельгии. [20] [21]
С момента выхода "Она действительно собирается с ним гулять?" появлялся на таких сборниках, как Stepping Out: The Very Best of Joe Jackson , Joe Jackson - Greatest Hits и This Is It! (Годы A&M 1979–1989) . [22] [23] [24] Песня также использовалась в романтической комедии 1998 года «Что-то о Мэри» . [25]
Критический прием и наследие
"Она действительно собирается с ним гулять?" получил положительный отклик во время своего первоначального выпуска; Джеффри Хаймс из Washington Post назвал эту песню «главным материалом для Новой волны» и «одной из лучших причин, чтобы этим летом включить автомобильное радио». [26]
С тех пор "она действительно гуляет с ним?" признан классикой новой волны . [7] [10] Сара Ларсон из The New Yorker назвала песню одним из «блестяще взволнованных шедевров Новой волны» Джексона, а автор Billboard назвал песню одной из «классических» и «старых фаворитов» Джексона. [10] [27] Paste Magazine также похвалил песню, сказав: «Только Джо Джексон мог превратить такую самоуничижительную и саркастичную песню во что-то такое бодрое и оптимистичное». [28] Хьюи из AllMusic похвалил песню за «едкую, но очаровательную остроту», в то время как Том Магиннис с того же сайта назвал ее «ведущим залпом одного из выдающихся альбомов эпохи Новой волны / поп-музыки конца 70-х». [9] [29] Дэйв Лифтон из Ultimate Classic Rock оценил песню Джексона как второй лучший, выделив басовую линию, припев и призыв и ответ. [7]
Критики назвали эту песню одним из самых запоминающихся треков Джексона; Паст описал эту песню как «песня, которой больше всего помнят Джексона», Маджиннис назвал ее «треком, который поставил Джо Джексона на музыкальную карту», а Лифтон сказал, что она «оказалась его самой известной песней». [7] [9] [28] Джексон позже написал: «Люди до сих пор иногда говорят мне, что эта песня - лучшее, что я когда-либо делал. Я, конечно, не стыжусь этого, и я благодарю их, но я должен признаюсь, я искренне надеюсь, что они не правы ». [1] В другом интервью Джексон сказал: «Она действительно гуляет с ним?» и его хит 1982 года " Steppin 'Out ", "я написал их, поэтому я предвзято, и я думаю, что они довольно хороши. Эти песни существуют так давно, и я играл их так много раз, что это почти как кавер-версию какого-то парня, которого я знал ». [30] Когда его спросили, прерывают ли зрители его концерты, чтобы спросить: «Она действительно гуляет с ним?», Джексон ответил: «Я имею в виду, что на самом деле этого никогда не происходит. Я всегда играю это. получить реакцию на самые известные песни - это очевидно ». [8]
Живые выступления
"Она действительно собирается с ним гулять?" был основой концертного сет-листа Джексона с момента его выпуска. Как и во многих песнях Джексона, «Действительно ли она гуляет с ним?» был изменен на живых концертах, чтобы соответствовать меняющимся музыкальным интересам Джексона. [31] [32] [33] Эти доработки включают акустическое исполнение и версию a cappella doo-wop , исполнение которых было выпущено на Live 1980/86 . [33] [34] Версия а капелла "Она действительно гуляет с ним?" был выпущен как сингл в 1988 году в некоторых странах Европы. [33] Джексон связывает эту тенденцию к переработке своих песен с джазовым музыкантом Дюком Эллингтоном , музыкальным кумиром Джексона, для которого Джексон выпустил трибьют-альбом под названием «Герцог» в 2012 году; он объяснил в интервью: «Я был ... вдохновлен собственной философией Эллингтона, которую он так же думал о своей музыке - он постоянно перестраивал и заново изобретал свои собственные композиции. Иногда довольно радикальными способами». [35]
Концертная версия "Действительно ли она гуляет с ним?" записанный в Hammersmith Palais, он появился как сторона B на сингле Джексона 1981 года " Beat Crazy ". [36] Другие живые исполнения появились на Two Rainy Nights , Live in Germany 1980 и Live at Rockpalast . [37] [38] [39] Еще одна концертная версия песни была выпущена на бонусном компакт-диске для альбома Джексона, Том 4 2003 года , в исполнении воссоединившейся группы Джо Джексона; этот воссоединившийся состав также исполнил эту песню вживую на Later ... с Jools Holland в 2003 году. [27] [40]
Персонал
- Джо Джексон - вокал, фортепиано
- Гэри Сэнфорд - гитара
- Грэм Маби - бас
- Дэвид Хоутон - ударные
Персонал на взгляд Sharp! вкладыши. [41]
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики на конец года
|
Кавер-версии
Американская ска-панк-группа Goldfinger включила запись "Is She Really Going Out with Him?" на их кавер-альбоме 1998 года Darrin's Coconut Ass: Live from Omaha . [51] Несмотря на название альбома, эта версия песни является студийной записью, как и все остальные на альбоме.
Американская альтернативная рок-группа Sugar Ray записала кавер на песню "Is She Really Going Out with Him?" на их альбоме In the Pursuit of Leisure . [52] Эта версия достигла 19-го места в рейтинге 40 лучших треков Billboard для взрослых и использовалась в качестве темы для недолговечного ситкома « Я с ней» . [53] [54] Чак Тейлор из Billboard положительно отозвался о песне, сказав, что МакГрат «наполняет ее своей неизменно приятной манерой размахивать руками», хотя Уилл Левит из Ultimate Classic Rock назвал песню одним из худших каверов, когда-либо выпущенных и сказал, что "песня полностью скучает по сердцу и душе оригинала". [55] [56]
Австралийская поп-панк- группа Kid Courageous выпустила версию песни в качестве первого сингла со своего альбома Dear Diary , заняв 25-е место в австралийском чарте ARIA Singles. [57] [58] Комедийная группа, поющая а капелла Da Vinci's Notebook, также записала кавер на песню, которая появилась на их альбоме «Жизнь и времена Майка Мэннинга» . [59]
Песню The Raconteurs 2006 года " Steady, As She Goes " некоторые критики сравнивают с "Is She Really Going Out with Him?" за похожую по звучанию басовую линию. [60] [61] [62] Лия Гринблатт из Entertainment Weekly сравнила две песни и заявила: «Действительно ли она собирается с ним гулять?» чтобы быть лучше песней, говоря, « „Steady“доказывает [Джек] Белый Непро-«s Stripes отбивные (он не аллергии на бас в конце концов!), но след Джексона камень классический». [63]
Рекомендации
Цитаты
- ^ a b c Джексон 2000 , стр. 246.
- ^ Рулманн, Уильям. «Джо Джексон: биография и история» . AllMusic . Проверено 10 марта 2019 .
- ^ Трамел, Джимми. «Джо Джексон, вопросы и ответы: певец и автор песен рассказывает о карьере, новом альбоме в преддверии концерта в Талсе» . Мир Талсы . Дата обращения 6 мая 2020 .
- ^ Рунтах, Иордания. «Джо Джексон о своем новом альбоме и 40 лет следования за своей музой:« Я ужасно боюсь быть модным » » . Люди . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ Макинтош, Дэн. «Интервью Джо Джексона» . Факты о песнях . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ Белл, Майк. «Джо Джексон находит, что ясность возвращается к современной стороне Fast Forward» . Калгари Геральд . Проверено 4 марта 2019 .
- ^ а б в г д е Лифтон, Дэйв. «10 лучших песен Джо Джексона» . Абсолютный классический рок . Проверено 4 марта 2019 .
- ^ а б Кноппер, Стив. «Джо Джексон« в восторге », когда хотя бы один человек покупает билет, чтобы увидеть его» . Чикаго Трибьюн . Проверено 4 марта 2019 .
- ^ Б с д е е г ч Магиннис, Том. «Джо Джексон: она правда с ним гуляет?» . AllMusic . Проверено 4 марта 2019 .
- ^ а б в Ларсон, Сара. «Джо Джексон, прошлое, настоящее и быстрое движение вперед» . Житель Нью-Йорка . Проверено 4 марта 2019 .
- ^ Уиллман, Крис (31 июля 2018 г.). «Концертный обзор: Джо Джексон тестирует новые песни, возрождает Боуи и Манчини в турне ближе» . Разнообразие . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ а б в Сильный, Мартин С. (2000). Дискография Великого Рока (5-е изд.). Эдинбург: Mojo Books. С. 485–486. ISBN 1-84195-017-3.
- ^ Секстон, Пол. «Откройте для себя заново« Look Sharp » Джо Джексона » . uDiscoverMusic . Проверено 5 марта 2019 .
- ^ «История диаграммы: Джо Джексон» . Рекламный щит . Проверено 5 марта 2019 .
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 274. ISBN 1-904994-10-5.
- ^ a b « Синглы с максимальным числом оборотов в минуту: выпуск 6841a ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 5 апреля 2019.
- ^ a b « Ирландские диаграммы - результаты поиска - действительно ли она встречается с ним?» . Ирландский график синглов . Проверено 5 апреля 2019.
- ^ а б Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 151. ISBN. 0-646-11917-6.
- ^ Штеффен Хунг. «Голландские графики» . Dutchcharts.nl . Проверено 13 октября +2016 .
- ^ «Джо Джексон» . Nederlandse Top 40 . Проверено 25 марта 2019 .
- ^ «Джо Джексон» . Ultratop.be . Проверено 25 марта 2019 .
- ^ «Обзор Майка ДеГаня» . AllMusic . Проверено 6 марта 2019 .
- ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Лучшие хиты» . AllMusic . Проверено 6 марта 2019 .
- ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Это оно! Годы A&M" . AllMusic . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Есть кое-что о Мэри" . AllMusic . Проверено 4 марта 2019 .
- ^ Хаймс, Джеффри. «Резко выглядящий, мыслящий рок» . Вашингтон Пост . Проверено 4 марта 2019 .
- ^ а б «Джо Джексон увеличивает громкость с оригинальной группой» . Рекламный щит . Проверено 4 марта 2019 .
- ^ а б «Джо Джексон - она действительно гуляет с ним ?: Палладиум (Нью-Йорк, Нью-Йорк), 29.09.1979» . Вставить журнал . Убежище Вольфганга . Проверено 4 марта 2019 .
- ^ Хьюи, Стив. "Джо Джексон: Смотри острее!" . AllMusic . Проверено 4 марта 2019 .
- ^ Ярборо, Чак (5 июля 2016 г.). "Джо Джексон: 'Она действительно собирается с ним гулять?' певец играет в Троицком соборе в субботу » . Обычный дилер . Дата обращения 6 мая 2020 .
- ^ Штраус, Нил (декабрь 1994). «Поп-ревью; Единственный плавильный котел времени, места и стиля» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ Пикколи, Шон. «Джексон переживает тяжелый старт» . Sun-Sentinel . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ а б в Рудбин, Ян-Виллем. «Она действительно собирается с ним гулять - Джо Джексон» . НПО Радио 2 . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ Пападжон, Джордж. "Джо Джексон Live 1980/86 (A&M Records)" . Чикаго Трибьюн . Проверено 25 марта 2019 .
- ^ Прато, Грег. «Джо Джексон отдает дань уважения герцогу Эллингтону» . Rolling Stone . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ Gimarc 2005 , стр. 419.
- ^ Рульманн, Уильям. «Две дождливые ночи» . AllMusic . Проверено 27 марта 2019 .
- ^ Монгер, Джеймс Кристофер. «Живите в Германии 1980 года» . AllMusic . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ Эрлевин, Стивен Томас (апрель 2012 г.). «Джо Джексон - Концерт в Rockpalast» . AllMusic . Проверено 26 декабря +2016 .
- ^ «Позже ... с Джулсом Холландом: Эпизод 5, серия 21» . BBC Two . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ Смотри остро! (Примечания к вкладышу). Джо Джексон. 1979 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ " Dutchcharts.nl - Джо Джексон - Она действительно гуляет с ним?" (на голландском). Единый Топ 100 . Проверено 5 апреля 2019.
- ^ " Charts.nz - Джо Джексон - Она действительно гуляет с ним?" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 5 апреля 2019.
- ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 5 апреля 2019.
- ^ «История диаграммы Джо Джексона (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 5 апреля 2019.
- ^ " Ultratop.be - Джо Джексон - Она действительно собирается с ним гулять? (Версия A Cappella)" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 5 апреля 2019.
- ^ " Nederlandse Top 40 - Джо Джексон" (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Проверено 5 апреля 2019.
- ^ " Dutchcharts.nl - Джо Джексон - Она действительно встречается с ним? (Версия A Cappella)" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 5 апреля 2019.
- ^ "Kent Music Report № 288 - 31 декабря 1979> 100 лучших синглов страны за 1979 год" . Kent Music Report , через Imgur.com . Проверено 9 декабря 2019 .
- ^ «100 лучших CAN графиков на конец года - 1979» . Библиотека и архивы Канады . Архивировано из оригинального 27 сентября 2016 года . Проверено 17 марта 2019 .
- ^ Грин, Джо-Энн. "Кокосовая задница Даррина: Прямой эфир из Омахи" . AllMusic . Дата обращения 3 июля 2020 .
- ^ Эрлевин, Стивен Томас. «В погоне за досугом» . AllMusic . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ «Как в сериале это называлось…» Телегид . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ «История Sugar Ray Chart: Взрослый Top 40» . Рекламный щит . Дата обращения 2 апреля 2019 .
- ^ Тейлор, Чак (26 июля 2003 г.). «Одиночные игры» . Рекламный щит . Vol. 115. с. 56 . Дата обращения 2 апреля 2019 .
- ^ Левит, Уилл. «Шугар Рэй, 'Она действительно собирается с ним гулять?' - Ужасные каверы на классический рок» . Абсолютный классический рок . Проверено 4 марта 2019 .
- ^ "Kid Courageous: Дорогой дневник" . AllMusic . Дата обращения 2 апреля 2019 .
- ^ Хунг, Штеффен. "australian-charts.com - портал австралийских графиков" . australian-charts.com . Проверено 2 марта 2017 года .
- ^ Рульманн, Уильям. «Жизнь и времена Майка Фаннинга» . AllMusic . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ Санне, Келефа. «Звезда пытается спрятаться у всех на виду» . Нью-Йорк Таймс . Дата обращения 6 мая 2019 .
- ^ "The Raconteurs: Steady As She Go / Магазин купленных костей" . NME . Дата обращения 6 мая 2019 .
- ^ «Джо Джексон против Raconteurs - Песенные параллели» . Diffuser.fm . Дата обращения 6 мая 2019 .
- ^ Гринблатт, Лия. "Red Hot Chili Peppers скопировали Тома Петти?" . Entertainment Weekly . Дата обращения 6 мая 2019 .
Источники
- Гимарк, Джордж (2005). Панк-дневник: полное руководство по андерграунд-року, 1970–1982 . Backbeat. ISBN 978-0879308483.
- Джексон, Джо (2000). Лекарство от гравитации . Якорные книги. ISBN 978-1862300842.