Исаак Рабинович
Исаак бен Мордехай Рабиновиц ( идиш : יצחק בן מרדכי ראַבּינאָוויטש ; 13 октября 1846 - 9 марта 1900), также известный под псевдонимом Иш Ковно ( идиш : איש) קאָוונא ) — еврейский поэт и переводчик русского происхождения . [1]
Исаак Рабинович , родившийся в Ковно в семье раввина Мордехая бен Йосефа, начал сочинять стихи на иврите в раннем возрасте. [2] В четырнадцать лет он обучался грамматике иврита у Авраама Мапу , а в восемнадцать лет поступил в Виленскую раввинскую школу . Рабиновиц поселился в Тельши после женитьбы в 1867 году, где он подружился с Мордехаем Натансоном и Иудой Лейбом Гордоном и время от времени писал для еврейских периодических изданий. Он переехал в Вилкомир в 1889 году и присоединился к своим детям в Нью-Йорке в 1891 году.
Рабинович опубликовал большую часть своих стихов на иврите в Вильно в 1891 году в книге под названием «Земирот Исраэль» . [3] Он умер в Нью-Йорке в возрасте 54 лет в 1900 году. [4] Поэт Исраэль Файн опубликовал стихотворение в память о Рабиновице в 1907 году под названием «Шир Бераха». [5]
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Розенталь, Герман; Верник, Питер (1905). «Рабинович, Исаак (Иш Ковно)». В Сингере, Исидор ; и другие. (ред.). Еврейская энциклопедия . Том. 10. Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс. п. 303.