Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Измаил Хьюстон-Джонс на выставке American Realness 2011

Измаил Хьюстон-Джонс (родился в 1951 году в Харрисбурге, штат Пенсильвания , США) [1] - хореограф , автор, исполнитель, педагог, куратор и защитник искусств, известный своими импровизационными танцами и языками. Его работы исполнялись в Нью-Йорке, США, Европе, Канаде, Австралии и Латинской Америке. Хьюстон-Джонс и Фред Холланд разделили премию New York Dance and Performance Bessie в 1984 году за свою работу Cowboys, Dreams and Ladders [2], исполненную в The Kitchen [3], и он разделил еще одну премию Bessie в 2011 году с писателем Деннисом Купером.и композитора Криса Кокрейна за возрождение их совместной работы 1985 года, THEM . [4] ИХ исполнялись на Performance Space 122 ( PS 122 ), Американском фестивале Realness, Springdance в Утрехте, Tanz im August в Берлине, REDCAT в Лос-Анджелесе, Центре Помпиду в Париже и в TAP, Theater and Auditorium of Poitiers, Франция. [5] [6] Премьерное выступление ИХ в 1985 году на PS122 было частью первого пособия против СПИДа в Нью-Йорке. [1]

Биография [ править ]

Ранние годы [ править ]

Чарльз Хьюстон Джонс , родившийся в 1951 году в Харрисберге, штат Пенсильвания, был единственным ребенком Норт-Джонса и Полин Джонс, урожденной Хьюстон. Там он учился в государственной начальной и средней школе, а свой первый уроки танцев он посетил, когда ему было 16 лет, и он учился в средней школе Уильяма Пенна. Общественный театр Гаррисберга предлагал подросткам бесплатные уроки танцев, и, поскольку он был вовлечен в театральное искусство в школе, он пошел. Это джазовое шоу было его первым танцевальным опытом. Он поступил на специальность "Английский язык / драма" в Ганнон-колледж (ныне Ганнонский университет).) в Эри, штат Пенсильвания, в 1969 году. Танцевальной программы не было, и он проучился там всего два года, прежде чем «случайно» бросил учебу. Летом после второго курса колледжа он путешествовал с намерением вернуться в школу осенью, но оказался в Израиле и решил остаться там на год. Он девять месяцев работал свиноводом в кибуце Лахав в пустыне Негев . Затем он три месяца работал на банановой плантации в кибуце Адамит в Галилее на границе с Ливаном. Хьюстон-Джонс сочла 1971 год благоприятным временем для пребывания в Израиле; это были годы между Шестидневной войной и войной Судного дняи среди израильтян царила спокойная атмосфера. Его всегда очаровывали коллективные социалистические жизненные ситуации, поэтому идея оказаться в кибуце заинтриговала его. Он никогда не выполнял тяжелую сельскохозяйственную работу, и, находясь там, ему приходилось вставать в 4 часа утра: кормить свиней, вязать их и работать на бойне. Когда он переехал на север, в Адамит, он работал на сборе бананов, и в конце концов он и его товарищи отправлялись налегке в Средиземное море. Иногда он танцевал на пляже обнаженным. Хьюстон-Джонс смогла взять только один урок танцев за весь год; афроамериканский хореограф и танцор Джин Хилл Саган преподавал в соседнем кибуце. Примерно в это же время он начал использовать Измаил в качестве своего имени и переносил фамилии своих родителей через дефис, хотя по закону он тоже никогда не менял.

Филадельфия [ править ]

После возвращения в США в 1972 году Хьюстон-Джонс переехал в Филадельфию . Он посещал уроки танцев в Темплском университете у Гельмута Готшильда и Евы Голсон. Затем он попал в основанную Вигманом компанию Group Motion Media Theater [7], с которой танцевал два года. После ухода из Group Motion он начал изучать импровизацию, а затем выступал с Терри Фоксом и музыкантом Джеффом Кейном под названием A Way of Improvising. Он также учился у Джоан Керр, Лес Дитсон, контактной импровизации с Джоном Гэмблом и «Африканец» в Иле Ифе, ансамбле афроамериканского танца Артура Холла. [8]Именно в это время он подружился с визуальным художником Фредом Холландом, с которым познакомился благодаря их взаимному сотрудничеству с Художественным центром Painted Bride Art Center . Хьюстон-Джонс и Фокс были первыми учителями танцев в Голландии. Холланд продолжал создавать свои отмеченные наградами танцевальные / театральные работы, некоторые в сотрудничестве с Хьюстон-Джонс. Хьюстон-Джонс начал делать свои собственные работы в 1976 году. В том же году, в сотрудничестве с бывшим танцором Group Motion Майклом Бьелло и музыкантом Дэном Мартином, он сформировал коллектив для геев, выступающий с двумя танцорами. Эта группа сделала четыре вечерних произведения, в первую очередь What We Made Of в 1980 году. Работа над этим произведением началась в последний год его жизни в Филадельфии; прожив там семь лет, он переехал в Нью-Йорк в День благодарения 1979 года.

Нью-Йорк [ править ]

Хьюстон-Джонс прибыла в Нью-Йорк в Ист-Виллидж, Манхэттен.в начале 1980. Он выступал с контактной импровизацией в Danspace Project с Дэнни Лепкоффом, у которого он учился. Сообщество Ист-Виллидж в то время было пронизано панком, новой волной, дрэгом, наркотиками и смешением модных молодых геев с современными танцами и экспериментальной театральной средой. Хьюстон-Джонс, как и многие танцоры того времени, находился под влиянием гей / панк / клубной сцены, а также брейк-данса, граффити и рэпа. Впервые Хьюстон-Джонс услышала, как будущий соавтор Крис Кокрейн играет в клубе 8 BC. Танцоры и хореографы отправлялись в 8 BC, Limbo Lounge, Pyramid Club или Wah-Wah Hut короля Тутанхамона, чтобы посмотреть шоу, а также выступить. Было ощутимое волнение и желание увидеть, что происходит на таких площадках, как PS 122, The Kitchen,Мастерская танцевального театра и проект Danspace в церкви Сан-Марко. Были и меньшие, более суровые помещения, такие как Диксон Плейс.[9] и Chandelier, где что-то новое происходило почти каждую ночь. За исключением Wah-Wah Hut и Chandelier, Хьюстон Джонс выступал на всех этих площадках. Именно в это время Хьюстон-Джонс впервые услышал, как Деннис Купер прочитал свою книгу «Нежность волков», и понял, что хочет работать с ним. Примерно в это время над танцевальным миром начала нависать пелена СПИДа. Люди в сообществах танцевального и исполнительского искусства заболевали и умирали. Современники танца Хьюстон-Джонса (Джон Бернд, Арни Зейн , Гарри Шеппард и др.) Умерли в это время. Хьюстон-Джонс добровольно с организацией Божьей Любви Мы Deliver , [10] и приносили еду людям, оставшимся дома из-за болезни.

Также в начале 1980-х Хьюстон-Джонс дважды побывал в Никарагуа . Он был там, когда сандинистское правительство вело войну с финансируемыми США контрас . Две недели в 1983 году он был в составе североамериканской делегации на театральном фестивале и в качестве гостя штата. Его возили в автобусах, размещали в отеле, кормили в ресторанах и обычно баловали. В следующем 1984 году он вернулся один, остановившись в съемной комнате семьи и передвигаясь самостоятельно, что ему было чрезвычайно трудно. Во время своей первой поездки он встретил некоторых людей, которые устроили ему преподавание в Университете Центральной Америки., Манагуа. Он обучал солдат-сандинистов контактной импровизации. Студенты приходили в униформе с купальниками под ней. Они переодевались и приставляли винтовки к стене. Он пробыл в Никарагуа всего больше месяца, но после этого второго визита стал гораздо больше заниматься прогрессивной политикой и социальными вопросами. Именно из-за этого опыта, плюс потери из-за СПИДа и Рейганомики, его работа начала меняться, и такие вещи, как f / i / s / s / i / o / n / i / n / g, Radio Managua и ИХбыли созданы. Он также сделал несколько совместных работ, некоторые с Фредом Холландом, а затем со писателем Деннисом Купером. Он сотрудничал с несколькими музыкантами / композиторами, пришедшими из панка и клубов, в первую очередь с Крисом Кокрейном из групп No Safety и Suck Pretty. В это время он финансировался Национальным фондом искусств, Нью-Йоркским фондом искусств и другими агентствами, и он несколько раз ездил в Европу и Венесуэлу, чтобы выступать и преподавать.

Профессиональная работа [ править ]

Другая важная хореография Ишмаэля Хьюстон-Джонса включает: 13 песен о любви: точка точка , совместная работа Хьюстон-Джонс с Эмили Векслер, премьера которой состоялась на American Realness в 2014 году. [11] No Where / Now Here была заказана для Mordine and Company в Чикаго. весной 2001 года, а в 1998 году « Образцы» были заказаны для театра Headlong Dance Theater в Филадельфии. В 1997 году Хьюстон-Джонс была хореографом в балете Нейленда Блейка « Безумие заяц» в Бруклинской музыкальной академии . С 1995 по 2000 год Хьюстон-Джонс была частью импровизационного трио Unsafe / Unsuited с Китом Хеннесси и Патриком Скалли. [12]В 1990 году он и Деннис Купер представили «Нежить» на фестивале искусств в Лос-Анджелесе. В 1989 году Хьюстон-Джонс сотрудничал с режиссером Джули Дэш над видео « Родственники» , в котором участвовала его мать Полин Х. Джонс, и транслировался на национальном уровне в сериале PBS «Живой из вне центра» (« Живое телевидение» ). Хьюстон-Джонс сотрудничала с композиторами Кингом Бриттом , Крисом Кокрейном, Fast Forward, Дэйвом Павковиком, Крисом Пеком, Томом Рекчионом, Лесли Россом и Гаем Ярденом. Он также был давним сотрудником Блонделла Каммингса .

Помимо собственной хореографии, Хьюстон-Джонс выступал в работах Джона Бернда, Пинг Чонга , Dancenoise , Терри Фокса, Бет Гилл, Мигеля Гутьерреса (хореограф) , Лайонела Попкина, Майка Тейлора и Ивонн Майер. У него небольшая роль (Танцовщица) в фильме Джона Сэйлза 1984 года «Брат с другой планеты» . и он появляется в фильмах Каспара Штрахе « Короткое замыкание круга » 1998 года [13] и «Ситуационная комната» , 2004 год [14] режиссера Стива Стасо.

Недавние [ править ]

В начале 2000-х Хьюстон-Джонс приняла сознательное решение прекратить выпуск танцевальных произведений. Он чувствовал, что не знает, что хочет сказать, и что он не хочет работать только ради работы. Он был полон решимости исполнять произведения других людей (Ивонн Майер, Лайонел Попкин и другие), но не чувствовал, что может предложить что-то новое. В это время он работал со студентами Университета Альфреда , Новой школы и на Американском танцевальном фестивале . Он сконцентрировался на обучении, написании статей и работе в правлениях нескольких некоммерческих танцевальных организаций: (Headlong Dance Theater, [15] Danspace Project, Movement Research и Ashley Anderson Dances. [16] )

Затем, в 2009 году, после восьми лет отсутствия профессиональных танцевальных номеров, Хьюстон-Джонс в сотрудничестве с Эшли Андерсон сняла «Миф и испытания бедствия Джейн и сына королевы амазонок» и « Это кольцо огня» в сотрудничестве с Дэниелом Сэфером. в Dance New Amsterdam, (ДНК). Также в 2009 году его попросили возродить три его работы 1980-х годов: What We Made Of (1980), DEAD (1981) и THEM (1986). Все три возрождения были завершены и сыграны в 2010 году. С тех пор обновленные THEM побывали в четырех городах Европы и в Лос-Анджелесе. Его последнее произведение, 13 песен о любви: точка, точка, точка, совместная работа с Эмили Векслер, премьера которой состоялась в январе 2014 года на Американском фестивале реальности в Нью-Йорке, и гастролировала на Американском танцевальном фестивале в Северной Каролине.

Публикации [ править ]

Как автор очерки, художественная литература, интервью и тексты выступлений Ишмаэля Хьюстон-Джонса были включены в антологию в книгах: • Танец, документы современного искусства (галерея White Chapel, 2012); • Беседы об искусстве и перформансе (Джонс Хопкинс, 1999); • Сноски: Шесть хореографов пишут на странице (G + B Arts, 1998); • В ловушке: взгляд на современное мультимедийное исполнение (Aperture, 1996); • Возбужденный, Сборник эротических писем (Thunder's Mouth Press, 2001); • Лучшая гей-эротика 2000 года (Cleis Press, 2000); • Лучшая американская гей-фантастика, том 2 (Little Brown, 1997); • а такжеOut of Character: Rants, Raves и Monologues from Today Top Performance Artists , (Bantam, 1996). • Его статьи также публиковались в журналах: Bomb (журнал) , PAJ (журнал) ), Movement Research Performance Journal; Контакт ежеквартально ; В реальном времени; Мираж, ФЕРМА; и другие.

Он является предметом главы «Речь как действие» в книге Сьюзан Ли Фостер « Танцы, которые описывают себя » (Wesleyan University Press, 2002). и главу «Пересечение великих водоразделов» в книге Энн Купер Олбрайт и Дэвида Гира « Взято из неожиданности » ( Wesleyan University Press , 2003).

Кураторство [ править ]

Работа Ишмаэля Хьюстон-Джонса в качестве куратора включает в себя роль главного куратора проекта PLATFORM 2012: Parallels в Danspace в Нью-Йорке, который ознаменовал 30-летие оригинальной серии Parallels, которую он курировал в Danspace в 1982 году. -месячный опрос, посвященный пересечению афроамериканских хореографов и постмодернистского танца. Хьюстон-Джонс курировала восемь недель представлений, панельных дискуссий, видеопоказов и специальных мероприятий, в которых участвовали самые разные африканские, карибские и афроамериканские артисты экспериментального танца. [17] Некоторыми артистами, участвовавшими в 1982 и 2012 годах, были Бонделл Каммингс, Фред Холланд, Ральф Лемон , Беби Миллер и Джаволе Уилла Джо Золлар.. Выбирая тех, кто может стать следующим поколением создателей черного танца, Хьюстон-Джонс курировала работы Уилла Ролза , Кайла Абрахама , Оквуи Окпоквасили, Марджани Форте, Даррелла Джонса, уроженки Зимбабве Норы Чипаумире и примерно 30 других художников. ПЛАТФОРМА 2012: Parallels также включала вечера, которые курировали Ральф Лемон, Беби Миллер, Уилл Ролз, Джаволь Уилла Джо Золлар и Дин Мосс. Видеоклипы из оригинальной серии Parallels 1982 года, а также из исторических дебатов 1983 года между хореографами Биллом Т. Джонсом и Стивом Пакстоном.словесный спарринг за место черных среди «постмодернистов». Платформа завершилась 12-часовым марафоном, курируемым Ральфом Лемоном, в котором 12 художников цвета взаимодействовали (по одному каждый час) со скульптурами, созданными для мероприятия художником Нари Уорд .

В 1999 году Хьюстон-Джонс вместе с Ивонн Майер курировали фестиваль нового швейцарского танца в Швейцарском институте в Нью-Йорке . Измаил Хьюстон-Джонс также является текущим куратором серии DraftWork незавершенных работ в Danspace Project.

Обучение [ править ]

Измаил Хьюстон-Джонс был приглашенным или адъюнкт-профессором • Колледжа Юджина Ланга Новой школы гуманитарных наук ; [18] • Нью-Йоркский университет, ( Школа искусств Тиша , Крыло экспериментального театра и «Горизонты драматургов»), • Университет искусств (Филадельфия) , • Колледж Сары Лоуренс , • Университет Холлинза , (Вирджиния), • Университет Холлинза / Программа МИД на Американском танцевальном фестивале • Беннингтон-колледж (Вермонт), • Школа Института искусств Чикаго , • Мемфисский университет , • Уэслианский университет (Коннектикут), •Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе , Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе и Калифорнийский институт искусств .

Хьюстон-Джонс также была преподавателем • Американского танцевального фестиваля [19] в Университете Дьюка, • Исследовательского движения (Нью-Йорк), • Европейского центра развития танцев и Школы развития нового танца [20] в Голландии, • Летний институт женщин Урбан Буш при Университете штата Флорида • Сиэтлский фестиваль альтернативного танца и импровизации (SFADI), • Национальный парк танцевальной музыки в Манагуа , Никарагуа, • Институт современной танцевальной музыки в Каракасе , Венесуэла, • Античный Статический фестиваль, Сидней, Австралия , и • Лондонская международная летняя школа 2002 г. ( Greenwich Dance , Chisenhale Dance Space и независимый танец).

Lambent Fellowship in the Arts [ править ]

С 2002 по 2007 год Ишмаэль Хьюстон-Джонс был координатором Lambent Fellowship in the Arts of Tides Foundation . В этом качестве он возглавил и структурировал программу, которая предоставила неограниченные многолетние гранты отдельным визуальным и исполнителям в столичном Нью-Йорке. В течение пяти лет под руководством Хьюстон-Джонс стипендии в размере 21000 долларов ежегодно предоставлялись шести художникам.

Неполный список художников, финансируемых в рамках этой программы под надзором Ишмаэля Хьюстон-Джонса, включает: Сэнфорд Биггерс , Патти Чанг , Мигель Гутьеррес , Эмили Хасир , Джон Джасперс , Ноэми Лафранс , Джули Атлас Муз , Секу Сундиата , Суун (художник) , Рикардо Миранда Зунига. , Элана Херцог , Дебора Грант, Мэри Тинг, Николас Думит Эстевес, Клиффорд Оуэнс, Брэдли МакКаллум и Жаклин Тарри, Йоко Иноуэ, Кэти Вайс, Ивонн Майер, Роуз-Энн Спрадлин, Иван Монфорте , Джуди Вертейн и Дженнифер Монсон .

Список хореографических произведений [ править ]

  • 1974-76 Способ импровизации ; с Терри Фоксом, Джеффом Кейном
  • 1976 « Танцы двух мужчин» (импровизация об их мужественности) ; сотрудничество с Майклом Бьелло; музыка, Джефф Кейн; наборы Дерил Маки
  • 1978 " Танцы вокруг пидора"; сотрудничество с Майклом Бьелло и Дэном Мартином (музыка) в роли танцующих двух мужчин
  • 1979 Ночь / Свет ; сотрудничество с Майклом Бьелло, Дэном Мартином в роли танцующих двух мужчин
  • 1980 Из чего мы сделаны ; сотрудничество с Майклом Бьелло, Дэном Мартином в роли танцующих двух мужчин
  • 1981 DEAD ; соло
  • 1982 Часть 2: Родственники ; с Полиной Х. Джонс
  • 1983 г. « Без названия» (иногда называемый «Оогала») ; сотрудничество с Фредом Холландом
  • 1983 Баббл: Первые впечатления от белого человека ; сотрудничество с Фредом Холландом
  • 1984 ф / я / с / с / и / о / н / я / н / г ; соло
  • 1984 Ковбои, мечты и лестницы ; сотрудничество с Фредом Холландом
  • 1985 ИХ ; сотрудничество с Деннисом Купером, текстом и Крисом Кокрейном, музыкой и исполнителями Джоном Б. Уокером и Дональдом Флемингом
  • 1986 ИХ ; сотрудничество с Деннисом Купером и Крисом Кокрейном
  • 1986 2 сольных партии: Radio Managua и 3 народных танца ; соло; музыка для 3 народных танцев: Крис Кокрейн
  • 1986 Адольфо и Мария: "Dancin 'Gal Duh Guvnuh; музыка Дуга Хендерсона и Гая Ярдена; декорации и костюмы Гек Снайдер
  • 1987 Скажи мне ; сотрудничество с Ивонн Майер; оценка песни, 3 TEENS KILL 4
  • 1987 Как молиться за 21 год ;сотрудничество с Фредом Холландом
  • 1987 Стол из оникса ; сотрудничество с Фредом Холландом
  • 1988 Пролог ко всему концу ; музыка, Крис Кокрейн с Дугом Зайделем и Зиной Паркинс; наборы, Роберт Флинт, Импала
  • 1988 Самоубийство в замедленном движении ; сотрудничество с Fast Forward
  • 1989 Родственники ; фильм: режиссер и продюсер Джули Дэш; с Полиной Х. Джонс
  • 1989 HOLE ; сотрудничество с Деннисом Купером
  • 1989 Нож / Лента / Веревка ; сотрудничество с Деннисом Купером, Джоном ДеФазио и Джоном Б. Уокером
  • 1989 HOLE: (устное слово) ;сотрудничество с Деннисом Купером
  • 1990 Нежить ; хореография и режиссура: Питер Брозиус и Измаил Хьюстон-Джонс; текст: Деннис Купер; дизайн, Роберт Флинт; музыка, Том Рекчион
  • 1990 В темноте / Без надежды ; соло
  • 1995–2000 годы Небезопасно / Не подходит; сотрудничество с Китом Хеннесси и Патриком Скалли
  • 1995 Rougher ; сотрудничество со Стивеном Крейгом
  • 1996 Глаза, рот и все остальное: подчинение чужим желаниям ; соло плюс
  • 1997 Заяц безумный ;задумано и направлено Нейландом Блейком; хореография Измаила Хьюстон-Джонса
  • 1998 образцов ; с Д. Брик, С. Кан, А. Симонет, А. Смит, П. Тернер
  • 2001 Нигде / Сейчас здесь ; для Mordine & Co .; музыка, Давид Павкович; фильм Родственники, режиссер Джули Дэш
  • 2009 Миф и испытания бедствия Джейн и сын королевы амазонок ; с Эшли Андерсон
  • 2009 Это огненное кольцо ; сотрудничество с Дэниелом Сэфером
  • 2010 « Возрождение того, из чего мы сделаны» ;сотрудничество с Майклом Бьелло, Дэном Мартином
  • 2010 Возрождение МЕРТВЫХ; соло в исполнении Уильяма Робинсона
  • 2010-2013 Возрождение ИХ ; сотрудничество с Деннисом Купером и Крисом Кокрейном
  • 2014 13 песен о любви: точка точка точка ; сотрудничество с Эмили Векслер
  • « Вариации на темы из сказки« Разыскиваемое », 2016 : сцены из жизни и другие произведения Джона Бернда» ; сотрудничество с Мигелем Гутьерресом и композитором Ником Халлеттом [21]

Награды [ править ]

  • Премия Херба Альперта в области искусств 2016 года [22]
  • Награда Дорис Дьюк за влияние, 2015 г. [23]
  • Гранты Фонда современного искусства для художников 2013 [24]
  • 2011 Нью - Йорк танца и перформанса «Бесси» Премия за НИХ, в сотрудничестве с Крисом Cochrane и Dennis Cooper [25]
  • 1985–1991 Национальный фонд стипендий хореографов искусств [26]
  • 1985 Нью-Йоркский фонд стипендий хореографа искусств [27]
  • 1984 Нью - Йорк танца и перформанса «Бесси» Премия за Cowboys, мечты и лестницы, в сотрудничестве с Фредом Голландии [25]

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б "Измаил Хьюстон-Джонс" . Усадьба . Художники со СПИДом . Архивировано из оригинала на 2012-05-31 . Проверено 8 апреля 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ ArchiveGrid: Ковбои, мечты и лестницы [видеозапись] / [создатели] Измаил Хьюстон-Джонс и Фред Холланд
  3. ↑ Кухня: Измаил Хьюстон-Джонс и Фред Холланд
  4. ^ http://www.redcat.org/sites/redcat.org/files/event/linked-files/2012-10/tbspMGMT_THEM_Info%2BPress.pdf
  5. ^ "Их Измаил Хьюстон-Джонс, Деннис Купер, Крис Кокрейн" . PS 122 . Проверено 8 апреля 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ "Измаил Хьюстон-Джонс" . Мигель Гутьеррес и влиятельные люди . Проверено 8 апреля 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ О нас | Групповой танец движения
  8. ^ Коллекция Артура Холла и Ile Ife Films, Inc
  9. ^ миссия / история
  10. ↑ Божья любовь, которую мы доставляем: О нас: миссия в действии
  11. ↑ Измаил Хьюстон-Джонс и Эмили Векслер говорят о горе
  12. ^ Небезопасно, без костюмов - YouTube
  13. ^ Короткое замыкание круга (1998) - IMDb
  14. ^ Продажа билетов - Art Basal Weekend: СИТУАЦИОННАЯ КОМНАТА № 2 в Синематеке Майами-Бич, 04.12.2005, 20:30
  15. ^ О НАС | театр безудержного танца
  16. ^ о нас |
  17. ^ Что такое черный танец?
  18. ^ "Измаил Чарльз Хьюстон-Джонс - Лектор по совместительству, Искусство" . Архивировано из оригинала на 2014-07-15 . Проверено 5 июля 2014 .
  19. ^ Фестиваль американского танца Faculty Bios
  20. ^ О SNDO - de Theaterschool - AHK
  21. ^ https://www.nytimes.com/2016/11/07/arts/dance/dancing-back-the-spirit-of-an-old-friend.html
  22. ^ http://herbalpertawards.org/artist/2016/ishmael-houston-jones
  23. ^ http://www.ddcf.org/grants/Grant-Recipients/2015-doris-duke-impact-awards/
  24. ^ https: //www.foundationforcon Contemporaryarts.org/recipients/ishmael-houston-jones
  25. ^ a b https://www.dancenyc.org/images/Bessie%20Archive.pdf
  26. ^ http://arts.gov/sites/default/files/NEA-Annual-Report-1985.pdf
  27. ^ https://s3.amazonaws.com/NYFA_WebAssets/Pictures/6b2ad3f7-2970-4032-9d75-d886c72943cd.pdf

Внешние ссылки [ править ]

  • Архивные кадры «Их», задуманные Крисом Кокрейном, Деннисом Купером и Ишмаэлем Хьюстон-Джонсом и размещенные в публичной библиотеке Нью-Йорка.