« Пора! » - 21-я серия первого сезона мультсериала « Финеас и Ферб » . Первоначально он транслировался на канале Disney Channel 1 марта 2008 года и на Toon Disney 12 октября 2008 года. Эпизод касается сводных братьев Финеаса и Ферба, которые устанавливают машину времени в музее и используют ее для путешествия в доисторические времена. Тем временем Перри Утконос сталкивается с заменой медведя панды в качестве заклятого врага безумного ученого доктора Хайнца Доофеншмирца .
" Пора! " | |
---|---|
Эпизод с Финесом и Фербом | |
Эпизод нет. | Сезон 1 Эпизод 21 |
Режиссер | Дэн Повенмайр |
Написано | Дэн Повенмайр (рассказ) Джон Колтон Бэрри (раскадровки) Майк Рот (раскадровки) Кент Осборн (раскадровки) Алики Теофилопулос Граффт (раскадровки) |
Рекомендуемая музыка | Когда мы не сошлись с моим заклятым врагом |
Дата выхода в эфир | 1 марта 2008 г. (Disney Channel) 12 октября 2008 г. (Toon Disney) |
Хронология эпизодов | |
"Пора!" был написан и направлен соавтором сериала Дэном Повенмайром , а раскадровки были созданы несколькими художниками из производственного персонала шоу. Сценаристы намеренно оставили машину времени доступной для мальчиков в конце эпизода, чтобы использовать ее позже в сериале, что они и сделали в эпизоде 2 сезона « Квантовое бугалу Финеаса и Ферба» . Критические отзывы были в целом положительными, и несколько рецензентов аплодировали отношениям Перри и Дофеншмирца в эпизоде.
Голосовая трансляция
- Винсент Мартелла в роли Финеса Флинна, парня-подростка
- Эшли Тисдейл в роли Кэндис Флинн
- Томас Сангстер в роли Ферба Флетчера
- Кэролайн Рея в роли Линды Флинн-Флетчер
- Ричард О'Брайен в роли Лоуренса Флетчера, Дополнительные голоса
- Элисон Стоунер в роли Изабеллы Гарсиа-Шапиро
- Митчел Муссо в роли Джереми Джонсона
- Дэн Повенмайр в роли доктора Хайнца Дофеншмирца
- Джефф Свомпи Марш в роли Major Monogram (камео без слов), дополнительные голоса
- Тайлер Александр Манн, как Карл
- Ди Брэдли Бейкер в роли Утконоса Перри, T-Rex, Additional Voices
- Карлос Алазраки в роли доктора Филбеттера, музейного охранника, дополнительные голоса
- Кори Бертон в роли дополнительных голосов
Сюжет
Сводные братья Финеас Флинн и Ферб Флетчер посещают музей, где обнаруживают на выставке сломанную машину времени, построенную в 1880-х годах. Пытаясь самостоятельно путешествовать во времени, они начинают исправлять его, чтобы оно работало должным образом. Это привлекает внимание их сестры Кэндис, которая желает сообщить матери о своих действиях, чтобы попасть в беду. Когда она наконец заставляет их мать Линду следовать за ней и осматривать машину, Линда отвлекается, в то время как Кэндис продолжает идти к мальчикам, как только их машина времени активируется. Все трое отправляются обратно в поздний меловой период (ошибочно утверждается, что это было в 300 миллионах лет до нашей эры), где тираннозавр немедленно уничтожает машину времени. Теперь трое вынуждены бежать от T. rex и в конечном итоге спасены стадом аламозавров, отдыхающим в большом пруду.
Тем временем Перри Утконос прибывает в убежище доктора Хайнца Дофеншмирца , где обнаруживает, что у Дофеншмирца появился новый враг в виде Панды Питера, которого он встретил в Сиэтле, штат Вашингтон . Забитый, Перри вспоминает о предыдущих битвах с Дофеншмирцем, когда он был его заклятым врагом, в то время как сам Дофеншмирц устал от Питера из-за того, что он был гораздо менее сочувствующим, чем Перри. Перри и Дофеншмирц решают появиться в ток-шоу « Доктор Филбеттер», где они решают снова стать врагами; однако Дофеншмирц показывает, что вся ситуация была просто схемой, чтобы захватить лучших мировых агентов (которые находятся в аудитории) и заморозить их большим лучом. Это приводит к масштабному сражению, в котором агенты выходят победителями.
Мальчики и Кэндис возвращаются в грязную местность, где тираннозавр оставил огромный след, который, как они понимают, в конечном итоге будет выставлен в музее в настоящее время. Финеас оставляет сообщение на следе Изабелле и девушкам у камина, чтобы они спасли их. Девушки - в настоящем - сразу же замечают след и сообщение и следуют их руководству, чтобы создать новую машину времени. Они используют машину, чтобы отправиться в прошлое и спасти троих. Однако по прибытии в настоящее они понимают, что тираннозавр вернулся с ними, поэтому Кэндис убегает и пытается раскрыть его своим родителям. Блуждающий луч от машины Дофеншмирца замораживает существо, поэтому ее родители просто считают, что это экспонат.
Производство
"Пора!" был задуман четырьмя главными писателями сериала. На еженедельной сессии в понедельник концепция была рассмотрена и признана достаточно приемлемой для создания. [1] Соучредителю сериала Дэну Повенмайру было поручено разработать сценарий, и одновременно художники Джон Барри, Майк Рот, Кент Осборн и Алики Теофилопулос создали раскадровки эпизода . [1] [2] Производственному персоналу было представлено пошаговое руководство по раскадровке, чья реакция определила, остались ли некоторые шутки в готовом продукте. [1] Повенмайр снял эпизод, [2] который был анимирован в Rough Draft Studios в Южной Корее . [3]
В конце эпизода машина времени Финеаса и Ферба остается в хорошем состоянии и доступна для дальнейшего использования в музее. Сценаристы намеренно закончили это так, чтобы можно было повторно использовать его позже в серии. В конечном итоге была задумана концепция, в которой «Финес и Ферб отправятся в будущее и фактически увидят Кэндис как взрослую, (что) вызывает все виды воспоминаний о том, что они не могут их разорить». Эта идея была использована во втором эпизоде сезона «Квантовое бугалу Финеаса и Ферба» . [4]
"Пора!" включил в себя два разных музыкальных номера, озаглавленные «Моя Немезида» и «Когда мы не ладили». [5] На этапе раскадровки просто делалось примечание, указывающее, что песня будет помещена в определенную точку в последовательности. Как и большинство песен в серии, каждая из них была написана соучредителями серии Повенмайром и Джеффом «Swampy» Маршем в течение примерно одного часа. [1] Повенмайр и Марш спели свой черновик песни на автоответчике композитора сериала, Дэнни Джейкоба, в ту пятницу вечером. [6] Джейкоб исполнил обе песни. [5]
Первоначально эпизод транслировался в США на канале Disney 1 марта 2008 года. [7] «Пора!» стал доступен на DVD- сборнике « Финес и Ферб: Пост и Финес» в 2008 году, вместе с другими эпизодами первого сезона: «Одно хорошее напугание, должно быть!», «Пост и Финес», « Вечеринка на пляже Гномов на лужайке». Terror »,« Flop Starz »,« Raging Bully »,« Lights, Candace, Action! »И« Are You My Mummy? » [8] [9] [10] И« My Nemesis », и« When We Didn't Get Along »стал доступен в 2009 году в качестве официального саундтрека« Финес и Ферб » . [11] [12]
Темы
Многие критики отмечали, что изображение отношений Дофеншмирца и Перри в эпизоде имеет своего рода гомосексуальный подтекст. [13] Смысл этого фильма - пародия на стереотипный подростковый романтический фильм , в котором Перри и Дофеншмирц - два мужчины, принадлежащие к разным видам - изображены как подростковая пара, которая «расстается». [14] Первоначальные подозрения Перри по поводу того, что у Дофеншмирца появился новый заклятый враг, изображаются так, как будто человек обнаруживает, что его вторая половинка изменяет ему. Перри обнаруживает отпечаток лапы на лице Дофеншмирца, напоминающий след от губной помады на щеке, как будто от любовника, и Панда Питер выходит из туалета Дуфеншмирца. Дофеншмирц сначала пытается отрицать наличие нового заклятого врага, но в конце концов признает обвинение, отмечая, что он «не хотел, чтобы [Перри] узнал об этом», открыто подробно описывая распространенный способ, которым пары обнаруживают, что их партнер им изменяет. [13] Перри подавлен их «разрывом» и вспоминает их прошлые «отношения» вместе, в то время как музыка, напоминающая песню о любви, играет на заднем плане. Почувствовав себя подавленным, Дофеншмирц «бросает» Питера и воссоединяется с Перри в ток-шоу, в котором часто происходят романтические столкновения. [13] [14]
Культурные ссылки
"Пора!" имеет множество культурных отсылок. Аспекты машины времени основаны на известном романе Герберта Уэллса « Машина времени» . [8] [15] Во время музыкального номера «My Nemesis» карикатуры на The Archies , вымышленную гаражную группу из мультсериала « Шоу Арчи» , показаны и начинают петь и играть на инструментах во время сцены. [8] Сама песня пародирует стиль музыканта Элвиса Костелло . [13] Шоу доктора Филбеттера включает в себя элементы конфронтационных ток-шоу « Доктор Фил» и « Шоу Джерри Спрингера» . [8] [14]
Прием
Эпизод был в основном хорошо воспринят критиками. Обозреватель Blogcritics Аараон Пек аплодировал B- сюжету Перри и Дофеншмирца , считая его официальным эпизодом Pret и примером способности сериала позволить «взрослым [наслаждаться] юмором» и не сосредоточиваться исключительно на развлечениях молодых зрителей. . [14] И наоборот, Эд Лю из Toon Zone критически относился к эпизоду и другим ранним эпизодам, доступным на «Посте и Финеасе», называя их «слишком маниакальными для их же блага, никогда не давая затычки достаточно времени, чтобы развить должный смех раньше. переходя к следующему, и отказываясь сидеть на месте какое-либо время ". [16] Производственный персонал положительно отреагировал на эпизод и сказал, что им «очень понравился» его результат. [4]
Реакция на мелодии эпизода также была положительной. Вольфене Moondaughter написал в своем Sequential Tart статье «Пять причин: Финес и Ферб, » что и «My Немезида» и «Когда мы не ладили» были среди ее личных любимых музыкальных произведений из серии, несмотря на прежний, приведённый стили Элвиса Костелло, к которому, как отметила Лунная дочь, она испытывала отвращение. [13] В обзоре саундтрека к сериалу в журнале Wired было отмечено, что, несмотря на то, что "When We Didn't Get Along" резко отличается от предшествующих ему треков, "When We Didn't Get Along" "идеально подходит" благодаря "гениальности податливого стиля написания песен. Музыкальный мозговой трест Финеаса и Ферба ». [15]
Рекомендации
- ^ Б с г « „ авторы“Роко вернуться к телевизору с„Финес и Ферб “ » . Читающий орел . 2009-04-18. Архивировано из оригинала на 2012-08-15 . Проверено 7 февраля 2010 .
- ^ а б Начальные титры для "Пора!" из тома I: «Пост и Финес» (DVD). Buena Vista Home Entertainment . 2008 г.
- ^ Уокер, Лекс (14 февраля 2009 г.). «Финес и Ферб: Летний туман» . Просто нажмите "Играть". Архивировано из оригинала на 2012-09-07 . Проверено 7 февраля 2010 .
- ^ а б Фриц, Стив (17 сентября 2009 г.). «Анимационные шорты 601: Финес и Ферб сохраняют лето в живых» . Newsarama . Проверено 7 февраля 2010 .
- ^ а б "Rockin 'the Tri-State Area: GeekDad рассматривает саундтрек Финеса и Ферба " . Проводной . 2009-10-13 . Проверено 7 февраля 2010 .
- ^ Хаугстед, Линда (18 ноября 2007 г.). " ' Ферб' Goes Global в Premiere" . Многоканальные новости . Проверено 7 февраля 2010 .
- ^ «Финес и Ферб: пора! » . Зап2ит . Проверено 7 февраля 2010 .
- ^ а б в г Корнелиус, Давид (21 августа 2008 г.). "Финес и Ферб: Пост и Финес" . DVD Talk . Проверено 5 ноября 2009 .
- ^ Плат, Джеймс (22 июля 2008 г.). "Финес и Ферб (телешоу) (DVD) - Пост и Финес" . DVD Город. п. 2. Архивировано из оригинала на 2012-12-08 . Проверено 5 ноября 2009 .
- ^ Седено, Кельвин. " " Финес и Ферб "Пост и обзор DVD Финеса" . Окончательный Дисней . Проверено 5 ноября 2009 .
- ^ "Саундтрек Финеса и Ферба" . Музыка Диснея . Компания Уолта Диснея . Архивировано из оригинала на 2009-11-03 . Проверено 5 ноября 2009 .
- ^ "Rockin 'the Tri-State Area: GeekDad рассматривает саундтрек Финеса и Ферба " . Проводной . 2009-10-13 . Проверено 5 ноября 2009 .
- ^ а б в г д Лунная дочь, Вольфен (25 января 2010 г.). «Пять причин: Финес и Ферб » . Последовательный пирог . Проверено 7 февраля 2010 .
- ^ а б в г Пек, Аарон (2008-06-28). "Обзор DVD: Финес и Ферб - Пост и Финес " . Блогкритики . п. 1 . Проверено 7 февраля 2010 .
- ^ а б Марш, Джефф «Болото» (2009-09-18). Финес и Ферб: научно-фантастический эпизод, альбом саундтреков и интервью! (Аудио) . 01:48 - 01:53: проводной .CS1 maint: location ( ссылка )
- ^ Лю, Эд (30.07.2008). " " Финес и Ферб: Пост и Финес "- это пост 2, Kinda Phunny" . Мультяшная зона . Проверено 5 ноября 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
Внешние ссылки
- "Пора!" в IMDb