Бильярд с пятью кеглями или просто с пятью кеглями или с 5 кеглями ( итальянский : [biliardo dei] cinque birilli ; [1] испанский : [billar de] cinco quillas ) сегодня обычно представляет собой бильярдную форму карамбольного бильярда , хотя иногда все еще играл на карманном столе. В дополнение к обычным трем шарам в большинстве игр с карамболем, в нем используется набор из пяти вертикальных кеглей (кеглей), расположенных в виде «+» в центре стола. Игра особенно популярна в Италии (где она возникла) и Аргентине , а также в некоторых других частях страны.Латинская Америка и Европа с международными профессиональными турнирами, транслируемыми по телевидению (только для карамбольной версии). Иногда его называют итальянским пятикеглевым или итальянским бильярдом ( итальянский : biliardo all'italiana ), [2] или итальянским (на итальянском и испанском языках). Вариант игры, горициана или девять кеглей, добавляет в расстановку дополнительные кегли. В родственную карманную игру с более крупными кеглями играют в Скандинавии, и на английском языке она называется датским бильярдом с кеглями, а шведский вариант имеет некоторые правила, более похожие на итальянскую игру.
До конца 1980-х игра (с некоторыми различиями в правилах) представляла собой форму карманного бильярда , известную на английском языке как итальянский кегельбан [3] , и в нее в основном играли в пабах с прицельным шаром, который был меньше, чем два битка. . [2] Сегодня в профессиональной и регулируемой любительской игре используются исключительно столы без карманов и шары одинакового размера. Профессиональные соревнования начались в 1965 году [1] , и игра сосредоточена в бильярдных , а игроки соревнуются в провинциальных, региональных и национальных федерациях. [2] Некоторые любители до сих пор предпочитают карманную версию.
Стандартная игра проводится на обычном бильярдном столе без луз размером 5 на 10 футов (1,5 на 3,0 м) [ 4] со стандартными размерами игровой поверхности 1,42 на 2,84 м (приблизительно 4-2/3 на 9-1/3 футов). ), плюс/минус 5 мм (прибл. 0,2 дюйма) от подушки к подушке. [5] Сланцевая подложка стола должна быть нагрета примерно на 5 градусов C (9 градусов F) выше комнатной температуры , что помогает удерживать влагу на ткани, чтобы мячи могли катиться и отскакивать стабильным образом, и, как правило, стол играет «быстрее». [3] [6] В неформальной игре часто используется неотапливаемый стол.
Как и в большинстве других игр на карамболе, для игры с пятью кеглями требуется три стандартных бильярдных шара одинакового диаметра: биток для первого игрока, обычно простой белый, еще один биток для второго игрока, исторически белый с пятном, но теперь обычно желтый, и красный прицельный шар . [7] [2] Шарики имеют диаметр 61,5 мм (2,42 дюйма) и весят от 205 до 220 г (от 7,2 до 7,8 унций); 7,5 унций в среднем). [7] [8] Белый биток отдается первому игроку, который может поставить его в любом месте на лицевой стороне стола (не нарушая кеглей) — т. е. в любом месте между головной рейкой и центральной струной .. Красный прицельный шар помещается в нижнюю точку (т. е. на пересечение нижней линии и длинной линии ). Желтый (или белый с пятнами) биток соперника помещается на длинную линию в положение, которое можно обозначить как «место подножки», 10 см (примерно 4 дюйма) от подножки [ 9] [10]