Язык Изи

Изи (Изии, Иззи) - игбоидский язык, на котором говорят в штате Эбони в Нигерии . ^[2] Он образует диалектный кластер с близкородственными Ikwo , Ezza и Mgbo .

Демография [ править ]

Носители языка Изи разбросаны по большой территории. Принадлежа к большой группе людей, называемых игбо , изи отличаются от своих соседей и разделились на множество кланов. Носители иси обитают к востоку от Абакалики , столицы штата Эбони, и простираются до границ штатов Анамбра и Имо. ^{[2] В} продольном направлении носители языка Изи простираются от штата Плато примерно до 12 миль к северу от реки Кросс , которая протекает через штат Кросс-Ривер с соответствующим названием . ^[2]

На картах на этой странице выделена территория, где проживают говорящие на иси, показаны как страна Нигерия в пределах Африканского континента, так и подразделения в пределах Нигерии. Группа родителей Изи, игбо, проживает на юго-востоке Нигерии. Район, где живут игбо, получил название « Игболенд ». Хотя этот район разделен рекой Нигер , культурное единство поддерживается народом игбо, поскольку река обеспечивает удобное средство сообщения.

История [ править ]

Исследования происхождения игбо ограничены, но основная гипотеза состоит в том, что множество различных сообществ иммигрировали волнами с запада и севера к границам центральной части Игболенда. ^[3] Эти волны иммиграции могли начаться еще в 9 веке. Из этой центральной области миграция в недавнем прошлом происходила во всех направлениях, что привело к образованию гомогенной культуры игбо.

Португальцы прибыли в Игболенд в середине 15 века, а с 1434 по 1807 годы на побережье Нигерии были установлены точки соприкосновения между европейскими и африканскими торговцами. После отмены рабства в 1807 году британцы стали агрессивными в своей практике промышленной торговли и империализма. Британцы в конечном итоге завоевали Игболенд, и культура игбо была скомпрометирована британским империализмом . ^[3]

Орфография игбо [ править ]

До 16 века на игбо использовалась пиктограммная форма письма, называемая « нсибиди ». ^[4] Эта форма вымерла, скорее всего, потому, что многие из ее пользователей были членами тайных обществ и не хотели, чтобы она была публичной. В 1854 году немецкий филолог по имени Лепсиус сделал «Стандартный алфавит» , предназначенный для всех языков мира. В 1882 году Великобритания приняла постановление об образовании, регулирующее обучение чтению и письму только на английском языке, что временно препятствовало развитию игбо наряду с другими языками Западной Африки.

Споры по поводу орфографии игбо начались в 1927 году, когда Международный институт африканских языков и культур (IIALC) опубликовал брошюру «Практическая орфография африканских языков». Для представления звуков игбо были добавлены согласные / gw /, / kw / и / nw /. В брошюре использовались некоторые символы из Международного фонетического алфавита (IPA), который вызвал споры с миссионерским обществом, которое использовало письмо Лепсиуса почти 70 лет.

В 1929 году Колониальный правительственный совет по образованию попытался заменить Лепсиуса орфографией IIALC. Правительство вместе с католическими и методистскими миссионерами приняли и приняли новую орфографию; однако против этого выступили другие протестантские миссионеры. Стандартный алфавит, основанный на центральном диалекте, был предложен в 1944 году доктором Идой Уорд , но споры продолжались, и было принято решение использовать новый алфавит только для правительственной литературы.

Стандартная форма была согласована к 1962 году и используется до сих пор. В 1972 году комитет по стандартизации собрался, чтобы расширить язык игбо, заимствуя слова из различных диалектов, кроме центрального, при этом идея стандартного игбо была предназначена для того, чтобы на ней говорили и понимали все говорящие на игбо.

Между 1973 и 1976 годами были одобрены рекомендации комитета по стандартизации для написания игбо, и были приняты во внимание новые предложения по изменению алфавита игбо. Стандартная орфография игбо, которая используется в настоящее время, основана на диалектах Оверри и Умуахия . ^[4] Алфавит показан ниже вместе с транскрипцией IPA.

Словарь [ править ]

Сравнение Изи, Эзаа и Икво показывает, что на эти диалекты приходится около 95% их словарного запаса. ^[2] Однако сравнение с центральным языком игбо показало согласованность лексических элементов только на 80%. Поскольку Изи, Эзаа и Икво взаимно понятны друг другу, но не с Центральным Игбо, они классифицируются как один язык, отдельный от Центрального языка Игбо. Однако некоторые слова в Изи являются родственниками Центрального Игбо. ^[2]

Фонология [ править ]

Согласные [ править ]

Изи содержит 26 согласных фонем, классифицированных по шести способам артикуляции и пяти местам артикуляции, которые показаны в таблице ниже. Согласные также различаются по звонкости . Как звонкие, так и глухие остановки возникают в губных , альвеолярных , велярных и лабио-велярных местах сочленения. Также для каждого из этих мест сочленения есть соответствующие носовые ходы . Фрикативы всегда губные, альвеолярные и велярные; аффрикаты всегда губные и альвеолярные. Изи имеет как боковую, так и небоковую жидкость., но некоторые динамики заменяют небоковые на боковую жидкость.

Гласные [ править ]

У Изи средний набор гласных. В Изи девять гласных фонем, включая канонические гласные, еще две гласные переднего ряда и еще два гласных заднего ряда . Ниже представлена ​​таблица гласных, разделенная по местам их артикуляции в полости рта, а также по положению корня языка:

Синтагматические особенности [ править ]

Синтагматические особенности связаны с синтаксическими отношениями между морфологическими или фонологическими единицами. В Изи каждый слог отмечен одной или несколькими характеристиками высоты тона и качества. Три характеристики качества в Izi - палатализация , лабиализация и нейтральный характер. Они рассматриваются как свойства слога по нескольким причинам, но, что наиболее важно, они вызывают контраст между слогами, а не между отдельными фонемами. ^[2]

Палатализация фонетически реализуется как сильное небное трение или как слабое выступание гласных в слоге и происходит, если край слога является небным / j /, а иногда и когда край является альвеолярным согласным (за исключением жидкостей) или двухгубным упором . Например, / jɔ̀ / «встряхнуть погремушку» и / àpjà / , «птица» отмечены признаком палатализации, потому что они содержат слог с полем / j / . ^[2]

Функция лабиализации фонетически реализуется полугласным / w / между полем согласного и ядром гласного, как в / ákwɔ̀ / 'бритва'. Это также может произойти, когда край слога является велярным, носовым или жидким. Контраст значения можно проиллюстрировать, сравнив его со словом / ákɔ̀ / «история». Округление губ происходит на протяжении всего слога / ákwɔ̀ / , что отличает его от / ákɔ̀ / .

Нейтральная черта - это просто отсутствие двух других качественных характеристик. Нет никаких ограничений по краям согласных, кроме отсутствия полей / w / и / j / в слогах, отмеченных признаками лабиализации и палатализации. Пример нейтрального слога - / únú / «соль». ^[2]

Структура слога [ править ]

В Izi есть два выделенных типа слоговых структур: CVN, у которого начало согласного и носовая кодировка необязательны, и N, который состоит из слогового носового. Таким образом, пять возможных комбинаций - это V, CV, VN, CVN, N (V - гласная, C - согласная, а N - слоговая носовая. В Izi есть несколько ограничений по слогам:

• Согласные / pf / и / bv / всегда состоят из слогов с ядрами, состоящими из высокой гласной задней части, и отмечены нейтральным признаком.
• Согласный / ŋm / всегда находится между гласными / e / , / a / и / o / и отмечен нейтральным признаком.
• Высокие передние гласные не встречаются в слогах с лабиализацией и слогах с нейтральной чертой и согласными полями, состоящими из щелевых, велярных и лабио-велярных носовых, а также остановок (кроме / ɡb / ).
• Высокие гласные спины не встречаются в слогах с палатализацией и слогах с нейтральной чертой и полем согласных / ŋm / .

Тональная система [ править ]

В иси, как и во многих языках Нигера-Конго, используется двухтональная система : высокий и низкий. У низкого тона есть два варианта: повышающий низкий тон (L) и невозвратный низкий тон (^ L). Высокий тон только повысился (R). Тональная система также имеет три функции: шаг вниз (!), Шаг вверх (^) и скрытый низкий («ставится перед словом»). Правила работы тональных вариаций следующие:

• После низкого тона возникает двусторонний фонематический контраст. Таким образом, за низким тональным сигналом может следовать другой низкий или высокий тон.
• Трехсторонний фонематический контраст существует после высокого тона, за которым может следовать другой высокий тон, низкий тон или переход к другому высокому тону.

Тон часто может менять значение. / eka / , произносимое высоким тоном, за которым следует высокий тон, означает «рука». Однако при двух низких тонах это означает «червяк». Он снова меняется на «отметку», когда произносится с высоким тоном, за которым следует низкий тон. И, наконец, четвертое значение, когда высокий тон следует за низким, «место». ^[2]

Морфология [ править ]

Izi - довольно изолирующий язык , в нем одинаковые суффиксы и префиксы , как в следующем примере.

sʊ́

Сказать

já

ему

lɛ

который

ɔ̀ɔ́

это

ńdʊ́

люди

mkpùkpú

поселок

Ànji

наш

́Kùr

называется

mí́tìná

встреча

ònó

который

sʊ́ ɪꜜjá lɛ ɔ̀ɔ́ ńdʊ́ mkpùkpú ̂ànji ́kùrù mí́tìná ònó

Скажите ему, что {это} деревня людей, которую мы созвали, собрание, которое

«Скажи ему, что это собрание созвали жители нашей деревни».

Вместо того, чтобы морфемы объединяются в одно предложение, каждая морфема в предложении не связана, что предполагает, что Izi - изолирующий язык. Предложение также показывает, что порядок слов в этом языке - субъект-глагол-объект (SVO), как и в английском. Предложение означает «Это люди».

Синтаксис [ править ]

Еще одна особенность, проиллюстрированная предложением, - это порядок существительных и родительных падежей , а также существительных и указательных слов , которые начинаются с головы, а существительное голова стоит перед как родительным, так и указательным падежом. Например, в предложении «деревня» стоит перед «нашим», а «встреча» - перед «этим». Прилагательные обычно предшествуют существительному, но могут следовать за ним.

Порядок добавления по отношению к порядку предмета и глагола типичен. Izi, как и другие языки, в которых глагол предшествует объектной ссылке. Ниже показано отношение предлога к объекту:

é,

да,

lɛ́

в

mgbábʊ̀

сад

lɛ

в

ká

место

ònó

который

é, lɛ́ mgbábʊ̀ lɛ ká ònó

да, в саду на месте, которое

«Да, там в саду».

ḿꜜbʊ́

смысл

ndʊ

люди

kɛ

из

ónjìkwá

Ониква?

ḿꜜbʊ́ ndʊ kɛ ónjìkwá

Имеются в виду люди Ониквы?

- Вы имеете в виду людей оньиква?

Ссылки [ править ]