Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Джек Торн
Торн в 2019 году
Торн в 2019 году
Родился( 1978-12-06 )6 декабря 1978 г. (42 года)
Бристоль , Англия
ЗанятиеДраматург, сценарист
Период2005 – настоящее время

Джек Торн FRSL (родился 6 декабря 1978 г.) - английский сценарист и драматург. Он родился в Бристоле , писал для радио, театра и кино. Торн начал свою телевизионную карьеру, работая над сериалами « Бесстыдники» и « Скины» , а затем написал « Отверженные» в 2009 году. С тех пор он создал сериалы « Клей» , «Последние пантеры» , « Кири» и «Несчастный случай» . Он также является автором телеадаптации « Темные материалы» Филипа Пуллмана . Он получил пять наград BAFTA: лучший мини-сериал за сериал " Это Англия '88" , лучший драматический сериал за сериал "Фейдс"., Лучшая драма-сингл для фильма «Не забирай моего ребенка» , «Лучший сериал для фильма« Это Англия-90 » и лучший оригинальный сериал в номинации« Национальное достояние » . [1]

Авторы художественных фильмов Торна включают «Книгу разведчиков для мальчиков» , « Военную книгу» , «Долгий путь вниз» , « Чудо» (в главных ролях Джулия Робертс и Оуэн Уилсон ) и «Аэронавты» (в главных ролях - Фелисити Джонс и Эдди Редмэйн ). Торн также является плодовитым драматургом, написав признанные критиками «Твердая жизнь сахарной воды» , [2], « Надежда» , [3], конец истории , [4] и адаптации « Впусти правого в королевский двор» , [5 ]и Войцек (в главной роли - Джон Бойега ) [6] и Рождественский гимн в « Олд Вик» . [7] Он также написал пьесу для « Гарри Поттера и проклятого ребенка» на основе оригинального рассказа Торна, Дж. К. Роулинг и Джона Тиффани , получившего премию Оливье за лучшую новую пьесу в 2017 году [8] и премию Тони в 2018 году. за лучшую игру .

Ранняя жизнь и образование

Торн получил образование в школе Святого Варфоломея, Ньюбери, Беркшир . Он поступил в 1998 году в колледж Пембрук в Кембридже . [9] Он был вынужден «деградировать» - бросить учебу, чтобы вернуться позже - из-за плохого состояния здоровья на третьем курсе, но вернулся, чтобы закончить учебу и закончил учебу с отличием второго класса в 2002 году. [10]

Карьера

Театр

Сценические пьесы Торна включают « Когда ты меня вылечишь» ( Театр Буша , 2005 [11] ), « Фанни и Фагот» ( Театр Финборо и тур 2007 [12] ), Стейси ( Театр Аркола и Trafalgar Studios , 2007 [13] ), « Похороня твоего брата». in the Pavement ( Фестиваль Royal National Theater Connections 2008 [14] ), 2 мая 1997 г. ( Театр Буша 2009 [15] ), Банни (Underbelly и тур 2010 [16]), получивший премию «Fringe First» на Эдинбургском фестивале 2010 г. [17] и « Надежда» ( Royal Court Theater , 2014). Он также работал над « Гренландией» (2011) с Мойрой Буффини , Пенелопой Скиннер и Мэттом Чарманом в Национальном театре. В 2011 году он участвовал в проекте « Шестьдесят шесть книг» театра Буша , для которого написал пьесу на основе книги Библии короля Якова . [18] В 2012 году его версии Фридриха Дюрренматта «S Физики была поставлена на Donmar Склад .[19]

Его адаптация книги и фильма « Впусти правого» в 2013 году была поставлена ​​в постановке Национального театра Шотландии в театре Dundee Rep , лондонском Royal Court Theater , Вест-Энде и складах Святой Анны в Нью-Йорке . Летом 2015 года на Эдинбургском фестивале Fringe состоялась премьера его пьесы «Твердая жизнь сахарной воды », которую поставили компании Graeae Theater Company и Theatre Royal Plymouth, а в начале 2016 года она гастролировала с показом в Национальном театре в марте 2016 года [20]. Вместе с композитором Стивен Уорбеком , Торн писал Junkyard , мюзикл о приходе совершеннолетия в Lockleaze,Приключенческая площадка в Бристоле. [21]

Торн написал спектакль « Гарри Поттер и проклятое дитя» , основанный на оригинальном рассказе Торна, Дж. К. Роулинг и Джона Тиффани , который идет в театре Palace в лондонском Вест-Энде с августа 2016 года, на Бродвее в Lyric Theater с апреля 2018 года. в Мельбурне принцесса театре с февраля 2019 года и в Сане - Франциско театра Карран с декабря 2019 года Торн также написал новую адаптацию Войцок от Георга Бюхнера для Олд Вик в 2017 году с Бойегом в главной роли. [22]Он написал новую адаптацию « Рождественской песни » Чарльза Диккенса для «Олд Вик» на Рождество 2017 года, поставленную Мэтью Варчусом , которая впоследствии вернулась в сезонах 2018 и 2019 годов, а также в сезоне 2019 года на Бродвее в Lyceum Theater. и прямая трансляция 2020 года через Old Vic: On Camera в связи с пандемией COVID-19 . Он должен вернуться в сезоне 2020 года как в The Old Vic, так и на Бродвее (театр и детали будут подтверждены). [23] Торн переписал музыкальную адаптацию « Кинг-Конга» для его бродвейского дебюта в 2018 году. [24]Торн написал пьесу «Конец истории» для Royal Court Theatre в 2019 году с Дэвидом Моррисси и Лесли Шарп в главных ролях . Премьера спектакля Торна " Воскресенье" в 2019 году прошла в Atlantic Theater Company в Нью-Йорке, режиссер Ли Сандей Эванс. В июне 2021 года его экранизация « После жизни» по одноименному фильму открылась в Национальном театре Лондона .

Его пьесы издаются издательством Nick Hern Books . [25]

Телевидение

Торн написал сценарии для сериалов « Скины» и « Бесстыдники» . Он стал одним из созданных обноски , [26] и имеет в соавторстве Это Англия '86 , Это Англия '88 , Это Англия '90 и Добродетели с Shane Meadows . [27] [28] В августе 2010 года BBC Three объявила, что Торн будет писать 60-минутную шестиэпизодную сверхъестественную драму для канала Touch , позже переименованного в The Fades . [29] [30] В 2012 году он выиграл BAFTA.награды как за драматический сериал ( «Фейды» ), так и за сериал (« Это Англия '88» ). [31] [32] В 2014 году на E4 состоялась премьера оригинальной драмы Торна об убийстве подростков в сельской местности « Клей», и шоу было номинировано на лучшую многоканальную программу и на премию Broadcast Awards 2015 года . Осенью 2015 года This Is England '90 транслировался на канале 4 и принес Торну премию за лучший сериал на церемонии Jameson Empire Awards 2016 и BAFTA за лучший мини-сериал в 2016 году. Затем следует панъевропейский триллер об ограблении алмазов для Sky Atlantic The Последние Пантеры, который транслировался в Великобритании в сентябре 2015 года, был номинирован BAFTA на лучший драматический сериал. Завершая хет-трик номинаций на BAFTA TV Awards 2016, драма Торна BBC 3 Don't Take My Baby была номинирована и получила премию BAFTA как лучший сингл. Драма Торна на канале 4 « Сокровище нации» стартовала 20 сентября 2016 года и выиграла BAFTA как лучший мини-сериал в 2017 году. [33]

В апреле 2016 года было объявлено, что Торн будет адаптировать эпическую трилогию Филипа Пуллмана « Его темные материалы» для BBC One. [34] В 2017 году было объявлено , что он будет писать эпизод Channel 4 / Amazon Video серии Филипа К. Дик Electric Снов [35] [36] и написал бы Дамьен Чазел музыкальную драму Netflix серия вихревой . [37] Четырехсерийная мрачная драма Торна « Кири» началась на Четвертом канале 10 января 2018 года и была номинирована на лучший мини-сериал на BAFTA 2019 года. [38] [39]Его шоу на Четвертом канале «Несчастный случай» началось 24 октября 2019 года с Сарой Ланкашир в главной роли . [40]

Радио

Торн написал четыре пьесы для радио; адаптация песни When You Cure Me (BBC Radio 3, 2006 [41] ), Left at the Angel (BBC Radio 4, 2007 [42] ), адаптация The Hunchback of Notre Dame (в соавторстве с Алексом Балмером, BBC Radio 4, 2009 [43] ) и Люди, целовающиеся в общественных местах (BBC Radio 3, 2009 [44] ). Последний принес ему золотую награду Sony Radio Academy Awards за лучшую драму 2010 года. [45]Судьи охарактеризовали его как «прекрасно написанную и исполненную, в высшей степени оригинальную радиодраму, в которой постановка идеально отражает сюжет. Болезненное и забавное, это было смелое волнующее прослушивание». [46] «Летняя ночь» (BBC Radio 3, 2011) была ответом Торна на беспорядки в Лондоне 2011 года, который транслировался в прямом эфире в рамках фестиваля « Свободное мышление ».

В 2012 году фильм «Люди, обнимающиеся в общественных местах» был подготовлен и транслировался компанией France-Culture (в слоте «Художественная литература / Drôles de drames») под французским названием « Regarder passer les train» (переводчик: Жаклин Шнеур).

Фильм

Первый фильм Торна « Книга скаутинга для мальчиков» [47] был выпущен в 2009 году, он стал лучшим новичком на Лондонском кинофестивале . [48] Жюри заявило: «Джек Торн - поэтический писатель с необычным воображением и настоящим даром рассказывать истории». [49] Торну было поручено написать художественные фильмы для продюсеров по обе стороны Атлантики, в том числе « Книга войны» с Софи Оконедо в главной роли, которую режиссировал Том Харпер , и «Долгий путь вниз» с Пирсом Броснаном , Тони Коллетт и Аароном Полом (режиссер Паскаль). Chaumeil) по роману Ника Хорнби .

8 мая 2013 года Торн был нанят для адаптации экранизации « Уандера» ; одноименный роман 2012 года Р.Дж. Паласио. Торн написал сценарий в соавторстве со Стивом Конрадом и Стивеном Чбоски . Последний направлен фильм, в котором снимались Джулия Робертс , Оуэн Уилсон , и Джейкоб Трамбле и был выпущен 17 ноября 2017. [50] На 2 августа 2017 года, было объявлено , что он будет переписать сценарий для Star Wars: The Rise из Скайуокера , [51], но 12 сентября 2017 года его заменили Джей Джей Абрамс и Крис Террио . [52] [53][54] В 2018 году было объявленочто он будет переписать первоначальный сценарийсочиненную Крис Вейц для Диснея адаптации живого действия в Буратино , режиссер Пол Кинг . [55]

Торн также стал соавтором фильма 2019 года `` Аэронавты '' с Томом Харпером для Amazon Studios с Фелисити Джонс и Эдди Редмэйном в главных ролях . Хотя Amazon не публикует точные данные о потоковой передаче, Дженнифер Салке, глава Amazon Studios, сказала в интервью Deadline Hollywood, что по состоянию на январь 2020 года фильм «Аэронавты» был самым просматриваемым фильмом всех времен на Amazon Prime. [56]

Сценарии Торна 2020 года включают в себя « Радиоактивный» , биографическую драму о Марии Кюри , с Розамунд Пайк в главной роли ; Тайный сад , экранизация одноименного романа; и Энола Холмс о сестре Шерлока Холмса с Милли Бобби Браун и Хеленой Бонэм Картер в главных ролях .

Личная жизнь

Торн женат на Рэйчел Мейсон, у нее есть сын, Эллиот, названный в честь человека, главного героя ET the Extra-Terrestrial . Его зять - комик Фрэнк Скиннер , женат на сестре Мэйсона. [57]

Фильмография

Фильм

ГодЗаголовокПисательРежиссерПримечания
2005 г.ТалисмандаНетКороткометражный фильм
2006 г.Песня о любви в супермаркетедаНетКороткометражный фильм
2009 г.Книга скаутинга для мальчиковдаНет
2011 г.РойНетдаКороткометражный фильм
2014 г.Долгий путь вниздаНет
2017 г.УдивлятьсядаНет
2018 г.КроликдаНетКороткометражный фильм
2019 г.Аэронавтыдада
2019 г.РадиоактивныйдаНет
2019 г.Грязная музыкадаНет
2020 г.Секретный саддаНет
2020 г.Энола ХолмсдаНет
2022 г.ПловцыдаНетЭкранизация
TBCЭнола Холмс 2 [58]даНетПодготовка к производству

Телевидение

ГодЗаголовокПисательРежиссерПримечания
2007 г.БесстыдныйдаНетЭпизод: «Сезон 4, Эпизод 4»
2007 г.СкородаНетЭпизод: "Спастический король"
2007–09СкиныдаНет5 серий
2009 г.ОтбросыдадаСоздатель

Писатель, 6 серий

2010 г.Это Англия '86дада4 серии
2011 г.СкиныдаНетЭпизод: «Крис»
2011 г.Это Англия '88даНет3 серии
2011 г.УвяданиядадаСоздатель

Писатель, 7 серий

2014 г.КлейдадаСоздатель

Писатель, 6 серий

2015 г.Клей онлайнНетда
2015 г.Не бери моего ребенкадаНетТВ фильм
2015 г.Это Англия '90даНет4 серии
2015 г.Последние ПантерыдадаСоздатель

Писатель, 6 серий

2016 г.Национальное достояниедада4 серии
2017 г.Электрические мечтыдаНетЭпизод: «Пригородный»
2018 г.Киридада4 серии
2019 г.ДобродетелидаНет4 серии
2019 г.Несчастный случайдадаПисатель, 4 серии

Продюсер, 2 серии

2019–Его темные материалыдадаРазработано, showrunner
2020 г.ЭддидадаСоздатель

Эпизоды, 8 серий

2020 г.CripTalesдаНетЭпизод: «Сезон 1, Эпизод 1»

Награды

ГодНаградаКатегорияНоминированная работаРезультатRef.
2009 г.Награды Лондонского кинофестиваляЛучший британский новичокКнига скаутинга для мальчиковВыиграл[59]
2010 г.Эдинбургский фестиваль FringeFringe FirstКроликВыиграл[60]
2011 г.Награды Королевского телевизионного обществаЛучший драматический сериалЭто Англия '86Назначен[61]
Награды Королевского телевизионного обществаЛучший писатель - драмаЭто Англия '86Выиграл[61]
2012 г.Награды Королевского телевизионного обществаЛучший драматический сериалУвяданияНазначен[62]
Премия Bafta TV AwardsЛучший драматический сериалУвяданияВыиграл[63]
Премия Bafta TV AwardsЛучшая мини-серияЭто Англия '88Выиграл[63]
Писателей Гильдия Великобритании премииЛучшая телевизионная короткометражная драмаЭто Англия '88Назначен[64]
2015 г.Награды бюро драмыВыдающаяся играВпусти нужногоНазначен[65]
2016 г.Награды Королевского телевизионного обществаЛучший писатель - драмаЭто Англия '90Назначен[66]
Награды Королевского телевизионного обществаЛучший драматический сериалЭто Англия '90Назначен[66]
Премия Bafta TV AwardsЛучший драматический сериалПоследние ПантерыНазначен[67]
Премия Bafta TV AwardsЛучшая драма-синглНе бери моего ребенкаВыиграл[67]
Премия Bafta TV AwardsЛучшая мини-серияЭто Англия '90Выиграл[67]
Премия Jameson EmpireЛучший сериалЭто Англия '90Выиграл[68]
2017 г.Broadcast AwardsЛучший драматический сериал или сериалЭто Англия '90Выиграл[69]
Награды Королевского телевизионного обществаЛучший писательНациональное достояниеНазначен[69]
Награды Королевского телевизионного обществаЛучшая мини-серияНациональное достояниеВыиграл[69]
Биаррицкий международный фестиваль аудиовизуального программированияСериалы и сериалы: сценарийНациональное достояниеВыиграл[70]
Премия Bafta TV AwardsЛучшая мини-серияНациональное достояниеВыиграл[71]
Награды ОливьеЛучшая новая играГарри Поттер и проклятое дитяВыиграл[72]
Вечерний Стандарт Theatre AwardsЛучшая играГарри Поттер и проклятое дитяВыиграл[73]
2018 г.Тони НаградыЛучшая играГарри Поттер и проклятое дитяВыиграл[74]
Награды Ассоциации кинокритиковЛучший адаптированный сценарийУдивлятьсяНазначен[75]
2019 г.Broadcast AwardsЛучший драматический сериал или сериалКириНазначен[76]
Премия Bafta TV AwardsЛучшая мини-серияКириНазначен[39]
2020 г.Награды бюро драмыВыдающаяся адаптацияРождественская песняВыиграл[77]
Премия Bafta TV AwardsЛучшая мини-серияДобродетелиНазначен[78]
BAFTA Craft AwardsСценарист: ДрамаДобродетелиНазначен[78]
Награды Гильдии радиовещательной прессыЛучший писательДобродетелиНазначен[79]
Награды Гильдии радиовещательной прессыЛучший писательЕго темные материалыНазначен[79]

Ссылки

  1. ^ "Победители телевизионных премий 2017" . bafta.org . 11 апреля 2017 . Проверено 8 марта 2018 .
  2. ^ "Твердая жизнь сахарной воды | Национальный театр | Южный берег, Лондон" . 8 декабря 2015. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 8 марта 2018 .
  3. ^ "Надежда" . Королевский двор . Проверено 8 марта 2018 .
  4. ^ "конец истории ..." Королевский двор . Проверено 22 июля 2020 .
  5. ^ "Впусти нужного" . Королевский двор . Проверено 8 марта 2018 .
  6. ^ "Войцек | Старый Вик" . Старый Вик . Проверено 8 марта 2018 .
  7. ^ "Рождественский гимн | Старый Вик" . Старый Вик . Проверено 8 марта 2018 .
  8. ^ «Olivier Awards 2017: победители в полном объеме» . Сцена . 9 апреля 2017 . Проверено 8 марта 2018 .
  9. ^ Pembroke College на Facebook: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10155733180786424&id=92783331423
  10. ^ "S4 Ep5: Джек Торн разговаривает с Саймоном Стивенсом" .
  11. ^ "Театр Буша" . Театр Буша. 17 декабря 2005 года Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 13 марта 2011 года .
  12. ^ "Театр Финборо" . Театр Финборо. 17 февраля 2007 . Проверено 13 марта 2011 года .
  13. ^ 2Creative Studios, www.2creative.net (24 февраля 2007 г.). "Театр Аркола Лондон" . Arcolatheatre.com . Проверено 13 марта 2011 года .
  14. ^ "Похоронить вашего брата в тротуаре - Производство" . Королевский национальный театр. Архивировано из оригинального 17 июня 2011 года . Проверено 13 марта 2011 года .
  15. ^ "Театр Буша" . Театр Буша. 10 октября 2009 года Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 13 марта 2011 года .
  16. ^ "что на 2011 - Банни Джека Торна" . набоков-онлайн. Архивировано из оригинального 12 сентября 2012 года . Проверено 13 марта 2011 года .
  17. ^ "Заключительные Fringe Firsts для Primadoona, без крышки, Банни -" . Whatsonstage.com. Архивировано из оригинального 15 июня 2011 года . Проверено 13 марта 2011 года .
  18. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года . Проверено 19 июня 2012 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  19. ↑ Биллингтон, Майкл (8 июня 2012 г.). «Физики - обозрение» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 11 августа 2017 года . 
  20. ^ "Твердая жизнь сахарной воды | Национальный театр | Южный берег, Лондон" . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года.
  21. ↑ Торн, Джек (6 февраля 2017 г.). «Свалка Джека Торна: как я превратил площадку для приключений в мюзикл» . Хранитель . Лондон . Проверено 12 февраля 2017 года .
  22. ^ "Джон Бойега сыграет главную роль в Войцеке в театре Олд Вик" . Журнал Таппенс . 18 марта 2017 . Проверено 18 марта 2017 года .
  23. ^ Полсон, Майкл. «Кэмпбелл Скотт сыграет главную роль в рождественской песне на Бродвее » The New York Times , 13 августа 2019 г.
  24. ^ Хетрик, Адам. «Кинг-Конг устанавливает ночь открытия на Бродвее» , Playbill.com, 8 ноября 2017 г.
  25. ^ «Авторы» . Книги Ника Херна. 2 мая 1997 года Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 13 марта 2011 года .
  26. ^ [1] Архивировано 22 июня 2010 года в Wayback Machine.
  27. ^ "Warp / Films / This Is England '86 / New Series for TV" . Warp.net . Проверено 13 марта 2011 года .
  28. ^ "Новости" . Канал 4.
  29. ^ "Пресс-служба - Новый оригинальный британский драматический сериал объявлен для BBC Three" . BBC. 28 августа 2010 . Проверено 13 марта 2011 года .
  30. ^ «BBC Three - The Fades» . BBC.
  31. ^ "Пресс-служба - Bafta Television Awards 2012: полный список победителей" . Цифровой шпион . 27 мая 2012 . Проверено 19 августа 2012 года .
  32. ↑ BBC Three - Don't Take My Baby » . BBC.
  33. ^ "Канал 4 объявляет Национальное достояние" . Канал 4.
  34. ^ "Писатель Джек Торн, чтобы адаптировать его темные материалы" . BBC News . Проверено 27 июля 2016 года .
  35. ^ Синтия Литтлтон. «Amazon захватила права США на серию антологий Брайана Крэнстона« Электрические сны Филипа К. Дика »» . Разнообразие .
  36. ↑ Нелли Андреева. « „ Филипа К. Дика Электроприводы сновидений“телесериал От Рон Мур, Майкл ужине и Брайан Крэнстон подобран Amazon» . Крайний срок Голливуд .
  37. ↑ Тартальоне, Нэнси (1 сентября 2017 г.). «У Дэмиена Шазеля и Netflix есть музыкальный драматический сериал« Эдди »на танцевальной карте» . Крайний срок Голливуд . Проверено 1 сентября 2017 года .
  38. ^ "Познакомьтесь с актерским составом Кири" . Радио Таймс .
  39. ^ a b «Телевидение BAFTA 2019: победители премии Virgin Media British Academy Television Awards + British Academy Television Craft Awards» . bafta.org . 28 марта 2019 . Дата обращения 14 июля 2020 .
  40. ^ Эпизод # 1.1 , получено 22 июля 2020 г.
  41. ^ «Радио 3 - Драма на 3 - Когда ты меня вылечишь» . BBC. 19 марта 2006 . Проверено 13 марта 2011 года .
  42. ^ "Программы Радио 4 - Дневная игра, В поисках ангелов, В поисках ангелов: Оставленные у ангела" . BBC. 29 августа 2007 . Проверено 13 марта 2011 года .
  43. ^ "Программы Радио 4 - Классический Сериал, Горбун из Нотр-Дама, Эпизод 1" . BBC . Проверено 13 марта 2011 года .
  44. ^ «Программы Radio 3 - The Wire, People Snogging in Public Places» . BBC . Проверено 13 марта 2011 года .
  45. ^ "РОК-РАДИО, FM, ПАНК, ХАРД-РОК 🥇 СЛУШАЙТЕ СЕЙЧАС! ✅Blitz.fm✅" . BLITZ.FM . Архивировано из оригинального 14 мая 2010 года.
  46. ^ "Блог Гильдии писателей Великобритании: Sony Gold для Джека Торна" . Writersguild.blogspot.com. 11 мая 2010 . Проверено 13 марта 2011 года .
  47. ^ "Скаутинговая книга для мальчиков" . Книга скаутинга для мальчиков. 19 марта 2010 . Проверено 13 марта 2011 года .
  48. ^ "Comic Relief | 54-й Лондонский кинофестиваль BFI" . Bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 16 июля 2010 года . Проверено 13 марта 2011 года .
  49. ^ "Совет по кино Великобритании" . Film-council.co.uk. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 13 марта 2011 года .
  50. Перейти ↑ Fleming, Mike Jr. (8 мая 2013 г.). «Lionsgate нажимает на Джека Торна для адаптации романа RJ Palacio« Чудо » » . Проверено 16 июля +2016 .
  51. ^ Lamble, Райан (2 августа 2017). «Звездные войны. Эпизод 9: Джек Торн, чтобы переписать сценарий» . Логово компьютерщиков . Проверено 13 августа 2017 года .
  52. ^ "JJ Abrams писать и направлять" Звездные войны : Эпизод IX " . StarWars.com . 12 сентября 2017 . Проверено 12 сентября 2017 года .
  53. ^ Паркер, Райан; Галуппо, Миа (12 сентября 2017 г.). «Джей Джей Абрамс заменит Колина Треворроу на посту сценариста и режиссера« Звездных войн: Эпизод IX »» . Голливудский репортер . Проверено 12 сентября 2017 года .
  54. ^ Diapana, Крошка (12 сентября 2017). «Сценарист Лиги справедливости заменяет Джека Торна из Гарри Поттера в« Звездных войнах: Эпизод IX »» . EpicStream . Проверено 12 сентября 2017 года .
  55. ↑ Кит, Борис (20 февраля 2018 г.). "Дисней" Пиноккио "привлекает к работе директора" Паддингтона " . Голливудский репортер .
  56. Перейти ↑ Fleming, Mike Jr. (23 января 2020 г.). «Лучший покупатель с прошлого Сандэнса - Amazon делает ставку на Парк-Сити: Дженнифер Салке, вопросы и ответы» . Крайний срок Голливуд . Проверено 22 июля 2020 .
  57. ^ «Джек Торн: Почему я боролся за решение проблемы разнообразия людей с ограниченными возможностями на сцене и на экране» . Вечерний стандарт . Проверено 20 июля 2021 года .
  58. ↑ Джексон, Анжелика (13 мая 2021 г.). «Милли Бобби Браун и Генри Кэвилл возвращаются в продолжение« Энолы Холмс »на Netflix» . Разнообразие . Дата обращения 14 мая 2021 .
  59. ^ "Объявлены победители премии Лондонского кинофестиваля" . Метро . 30 октября 2009 . Дата обращения 14 июля 2020 .
  60. ^ «29 августа 2010 - отличный год для края» . Эдинбургский фестиваль Fringe . Дата обращения 14 июля 2020 .
  61. ^ a b «Премия программы RTS 2011» . Королевское телевизионное общество . 16 марта 2011 . Дата обращения 14 июля 2020 .
  62. ^ "RTS Program Awards 2012" . Королевское телевизионное общество . 5 сентября 2012 . Дата обращения 14 июля 2020 .
  63. ^ a b «Победители телевизионных премий в 2012 году» . bafta.org . 24 апреля 2012 . Дата обращения 14 июля 2020 .
  64. ^ "Джек Торн" . IMDb . Дата обращения 14 июля 2020 .
  65. ↑ Кокс, Гордон (1 июня 2015 г.). " ' Гамильтон', 'Любопытный инцидент' Вверх 2015 Drama Desk Awards (ПОЛНЫЙ СПИСОК)" . Разнообразие . Дата обращения 14 июля 2020 .
  66. ^ a b «RTS Program Awards 2016» . Королевское телевизионное общество . 19 октября 2015 . Дата обращения 14 июля 2020 .
  67. ^ a b c «Телевидение в 2016 | BAFTA Awards» . awards.bafta.org . Дата обращения 14 июля 2020 .
  68. ^ "Jameson Empire Awards 2016" . Империя . 20 марта 2016 . Дата обращения 14 июля 2020 .
  69. ^ a b c «RTS Program Awards 2017» . Королевское телевизионное общество . 24 октября 2016 . Дата обращения 14 июля 2020 .
  70. ^ «Биаррицкий международный фестиваль аудиовизуального программирования (2017)» . IMDb . Дата обращения 14 июля 2020 .
  71. ^ "Победители телевизионных премий 2017" . bafta.org . 11 апреля 2017 . Дата обращения 14 июля 2020 .
  72. ^ «Olivier Awards 2017: Победители в полном объеме» . BBC News . 10 апреля 2017 . Дата обращения 14 июля 2020 .
  73. ^ «Судьи премии Evening Standard Theatre Award о том, как они выбирали победителей» . Лондонский вечерний стандарт . 4 декабря 2017 . Дата обращения 14 июля 2020 .
  74. ^ «2018 Тони награды: список победителей» . Хранитель . 11 июня 2018 . Дата обращения 14 июля 2020 .
  75. ^ "Награды Ассоциации кинокритиков трансляции (2018)" . IMDb . Дата обращения 14 июля 2020 .
  76. ^ «Победители 2019 - Broadcast Awards 2020» . Дата обращения 14 июля 2020 .
  77. ^ «Номинанты» . Drama Desk Awards . Дата обращения 14 июля 2020 .
  78. ^ a b «BAFTA TV 2020: номинации на премии Virgin Media British Academy Television Awards и British Academy TV Craft Awards» . bafta.org . 3 июня 2020 . Дата обращения 14 июля 2020 .
  79. ^ а б «2020» . Гильдия радиовещательной прессы . 14 марта 2020 . Дата обращения 14 июля 2020 .

Внешние ссылки

  • Джек Торн в IMDb
  • Джек Торн в базе данных лондонского театра
  • 'Мы уже на месте?' Джек Торн о написании «Отверженных» , Independent, 22 ноября 2009 г.
  • Джек Торн в «Книге скаутов для мальчиков» , Film4.com, март 2010 г.
  • Интервью и подкаст с Гильдией писателей Великобритании , гильдия писателей Великобритании , август 2010 г.
  • Колонка Джека Торна об адаптации «Впусти подходящего» для сцены Вест-Энда . puremovies.co.uk, апрель 2014 г.