Жак Терран (23 августа 1915 — 20 июня 1941), урожденный Жак Тартьер в Париже , был французско-американским актёром и солдатом, погибшим в боях на стороне Свободных французских сил в Сирии .
Терран был внуком французского писателя Жоржа Фейдо и провел свое детство между Соединенным Королевством и Францией, прежде чем переехать в Соединенные Штаты и получить американское гражданство после женитьбы его отца на американке.
В возрасте 18 лет он вернулся во Францию, чтобы нести национальную службу, где ему было присвоено звание сержанта, а в 1935 году он был демобилизован по состоянию здоровья. Он поселился в городе Барбизон ( Сена-и-Марна , Франция) в 60 км от Парижа, где стал выращивать кур. [1]
В 1937 году во время поездки в Нью-Йорк он познакомился с актрисой Дрю Лейтон , на которой женился в 1938 году в Лондоне. [2]
В 1939 году Терран и Лейтон вернулись жить в Барбизон, и с помощью французского режиссера и продюсера Ролана Туаля он стал актером и снялся в фильме Жака Фейдера La Loi du Nord вместе с Мишель Морган .
Супруги отдыхали в городке Кассис на юге Франции, когда разразилась Вторая мировая война . Они вернулись в Париж, где Терран тщетно пытался присоединиться к французским вооруженным силам. Из-за проблем с бронхами трижды признавался непригодным к службе во французской армии. Однако его знание английского языка позволило ему служить офицером связи с гвардейцами Колдстрима британской армии . [1] [3]