Родившийся в Ардвик-Грин , Манчестер , 7 декабря 1788 года, он был четвертым и младшим сыном Роберта Маркленда, текстильного фабриканта; его матерью была Элизабет, дочь Роберта Хибберта из Манчестера. В 11 лет его отправили учиться в дом директора Честерской школы. [1]
Маркланд получил образование юриста в Манчестере, но в 1808 году переехал в Лондон и практиковал там. В 1814 году он был назначен плантаторами Вест-Индии своим парламентским агентом и в том же году поступил студентом во Внутренний храм . Он оставался в Лондоне на практике, будучи главным партнером в фирме Markland & Wright, до 1839 года, когда он удалился в Малверн . В 1841 году он переехал в Бат, Сомерсет, и провел там остаток своей жизни. [1]
Маркланд был избран членом Лондонского общества антикваров в 1809 году, а с 1827 по апрель 1829 года, когда он ушел в отставку, исполнял обязанности его директора. Он присоединился к Роксбургскому клубу на его втором собрании (1813 г.), когда он был расширен до 24 членов, в 1816 г. стал членом Королевского общества , а 21 июня 1849 г. был создан DCL Оксфордского университета . [1]
Маркленд вместе с Джоном и Томасом Хиббертами владел четырьмя сахарными плантациями на Ямайке и Барбадосе . Когда британское правительство освободило рабов в 1830-х годах, Маркланд и его партнеры получили компенсацию в размере более 25 000 фунтов стерлингов каждый за освобождение более 400 рабов, находившихся в их собственности. [2]
Также сторонник церковных обществ, миссис Рамсден доверила Маркланду основать миссионерские проповеди в Кембридже и Оксфорде, и пока он жил в Бате, три дамы, миссис Митфорд из Сомерсет-плейс, выбрали его для распределения 14 000 фунтов стерлингов. в благотворительных работах в Англии и колониях. [1]
Маркленд умер в своем доме, Лэнсдаун-Кресент, Бат, 28 декабря 1864 года и был похоронен на новом кладбище Уолкот 3 января 1866 года, первое окно в Батском аббатстве к западу от трансепта было заполнено стеклом в его память. Его библиотека была разогнана после его смерти. [1]