Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джеймс Магрудер - американский драматург, автор и переводчик. Магрудер получил докторскую степень по драматургии и драматической критике в Йельской школе драмы . Он наиболее известен своей работой на Бродвее, где он написал книгу для мюзикла « Триумф любви» [1] и адаптировал книгу для мюзикла Head over Heels . [2]

Его перевод «Три французские комедии» (издательство Йельского университета, 1996) был назван Американской ассоциацией литературных переводчиков «Выдающимся литературным переводом года». [1]

Он также опубликовал сборник рассказов Let Me See It (2014) и два романа, Sugarless (2009) и Love Slaves of Helen Hadley Hall (2017). Sugarless был финалистом Lambda Literary Award и вошел в шорт-лист премии VCU Cabell First Novelists Award и Международной писательской премии Уильяма Сарояна 2010 года. [3]

Он шестикратный лауреат премии Индивидуального художника Совета штата Мэриленд по делам искусств и пятикратный стипендиат колонии МакДауэлл . [3] Он преподавал в Йельской школе драмы и Суортмор-колледже . [3]

Библиография [ править ]

Магрудер, Джеймс (1996). Три французские комедии . Издательство Йельского университета .

Магрудер, Джеймс (2009). Без сахара . University of Wisconsin Press .

Магрудер, Джеймс (2014). Дай мне это увидеть . Triquarterly Books / Northwestern University Press .

Магрудер, Джеймс (2017). Любовные рабыни Хелен Хэдли Холл . Издания станции Челси.

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]