Яна Натья Манч (Народный Театральный Фронт; сокращенно «Джанам») - базирующаяся в Нью-Дели любительская театральная труппа, специализирующаяся на левом уличном театре на хинди. Он был основан в 1973 году группой радикальных любителей театра Дели, которые стремились нести театр народу. Театральная личность Сафдар Хашми - самая известная фигура, связанная с труппой.
Джанам собирает пожертвования после каждого выступления и таким образом финансирует свою работу. В соответствии с политикой группа не принимает пожертвований или грантов от государственных, корпоративных или неправительственных организаций. Компания проводит уличные представления, а также авансцены под открытым небом, а также время от времени организует переговоры, дискуссии, семинары, выставки, кинопоказы и т. Д.
Компания ставила свои спектакли на фестивалях, организованных Prithvi Theater ( Мумбаи ), Национальной драматической школой (Нью-Дели), Sahitya Kala Parishad (Нью-Дели), Natrang Pratishthan (Нью-Дели), Sangeet Natak Akademi ( Керала ), Natya Akademi ( Западная Бенгалия ) и другие.
К настоящему времени эта группа актеров-самоучок сыграла более 8 500 спектаклей, представив около 80 с лишним уличных пьес и 16 пьес в авансцене примерно в 140 городах Индии. Весной 2007 года труппа выступала за пределами Индии, когда они гастролировали по Соединенным Штатам, выступая, читая лекции и проводя семинары в кампусах нескольких университетов и колледжей.
Ранняя история
Джанам был основан в 1973 году группой левых любителей театра Дели, которые стремились нести театр народу. Он был вдохновлен духом Индийской народной театральной ассоциации (IPTA). Его ранние пьесы, изначально предназначенные для авансцены, ставились на импровизированных сценах и в шаупалах в больших и малых городах и деревнях Северной Индии. Также экспериментировали с уличными сценками.
Путешествие Джанама в уличный театр началось в октябре 1978 года. Первая пьеса « Машина» с лирическими стилизованными диалогами изображала эксплуатацию промышленного труда. Джанам сыграл значительную роль в популяризации уличного театра как формы выражения гнева и общественного мнения. Она проделала играет на росте цен, выборы, общинность , экономическая политика, безработица, права профсоюзов, глобализация, права женщин, системы образования и т.д. Некоторые из его самых известных уличных пьес Hatyare , Samrath ко Nahi Дош Gosain , Аурат , Раджа Ка Баджа , Апахаран Бхайчаре Ка , Халла Бол , Мат Банто Инсаан Ко , Сангхарш Каренге Джитенге , Андхера Аафтааб Мангега , Джинхе Якин Нахин Тха , Аартанаад , Рахул Боксер , Нахин Кабул , Вох Бол Утхи и Море Гур Дилджи Манге .
Этот вид театра стал жизненно важным культурным инструментом для рабочих, революционеров и общественных деятелей. Уличный театр обращается к актуальным событиям и социальным явлениям и переносит их прямо к местам работы и проживания людей.
Сафдар Хашми
Сафдар Хашми, созывающий Джанама, был убит во время выступления в 1989 году. Нападение на Джанам произошло 1 января того же года в Сахибабаде, промышленном городке на окраине Дели. Разыгрывалась пьеса « Халла Бол» в поддержку требований рабочих. И эта пьеса, и ее предыдущая версия Chakka Jam были поставлены в поддержку семидневной забастовки промышленных рабочих в ноябре 1988 года. Зритель, Рам Бахадур, также был убит в результате нападения. После этого убийства по всей стране прошли массовые протесты, и эти протесты в конечном итоге привели к созданию Мемориального фонда Сафдара Хашми (Сахмат) в Дели.
Хашми, член-основатель Джанам, был блестящим теоретиком и практиком политического театра, особенно уличного театра. Разносторонняя личность, он был драматургом, лириком, театральным режиссером, дизайнером и организатором. Еще он писал для детей. Его сценарии к фильмам были очень популярны. Он писал о различных аспектах культуры и связанных с ними проблемах в журналах и газетах. Сафдар был членом КПИ (М) . В знак признания его вклада в движение уличных театров и в рост демократической культуры в 1989 году Университет Калькутты присвоил Сафдару степень Д. Литта. посмертно .
Сафдар родился у Ханифа Хашми и Камара Азада 12 апреля 1954 года в Дели. Детство он провел в Алигархе, а школу закончил в Дели. Он получил степень магистра английской литературы в Университете Дели . После непродолжительного обучения в университетах Гарвала, Кашмира и Дели он работал в Институте печати Индии, а затем стал сотрудником по информации для прессы в правительстве. Западной Бенгалии в Дели. В 1984 году он оставил свою работу, чтобы работать полный рабочий день в качестве политического деятеля культуры. В 1980 году Хабиб Танвир поставил пьесу « Моти Рам ка Сатьяграха» для «Джанама».
Каждый год Джанам и CITU совместно организуют мероприятие в память о мученической смерти Хашми в Джандапуре , в том же месте, где произошло нападение 1989 года.
Джанам после Сафдара
С 1989 года Джанам работает как в уличном театре, так и в театре авансцены (включая Мотерам ка Сатьяграха , Сатьяшодхак , Варун ке Бете , Хум Яхин Рахендж , Эк Аурат Гипатия Бхи Тхи ). В 1993 году он начал двуязычный ежеквартальный театр « Нуккад Джанам Самваад», а также организовал серию лекций в память о Сафдаре Хашми.
Среди недавних пьес Джанама на авансцене - « Аазади Не Джаб Дастак Ди» по книге Манини Чаттерджи « Сделай и умри» . В январе 2004 года Джанам создал Bush ka Matlab Jhadi (Буш - просто куст!), Мультимедийную презентацию, посвященную антиимпериалистическим настроениям во всем мире. В спектакле использовались гигантские маски, видеопроекция и живая музыка, чтобы создать веселое разоблачение роли США и Великобритании в Ираке , их амбиций по завоеванию мира и сопротивления людей этому. Спектакль стал результатом сотрудничества Джанама со многими художниками, включая Сураджита Саркара (видеохудожник), Арункумара (скульптор), Крити Арора (художник), Канишка Прасад (архитектор) и Ашиша Гоша (музыкальный руководитель). Этот 45-минутный спектакль был заказан Всемирным социальным форумом в Мумбаи.
Позже, в 2004 году, Джанам поставил авансцену « Shambookvadh» на тему касты. Этот спектакль написан Бриджешем, на музыку - Каджал Гхош, поставлен Судханвой Дешпанде. Спектакль был приглашен на театральный фестиваль Национальной школы драмы в 2006 году и на фестиваль Притхви в ноябре 2006 года. Летом 2008 года Джанам поставил Ulte Hor Zamaaney Aye , авансцену, написанную Бриешем на музыку Каджала Гхоша и Режиссер Судханва Дешпанде. Это была черная комедия о женщине, которая изо всех сил пытается вылечить своего мужа, которого первоначально приняли за жертву взрыва бомбы в больнице, но которая упала, как раскаленный кирпич, когда они узнали, что он на самом деле промышленный рабочий.
Среди недавних уличных пьес Джанама: Йе Дил Манге Мор Гуруджи рассказывает о попытках бригады правых индуистов разрушить светскую и демократическую структуру Индии; Аахри Джулоос имеет право на протест; Йе Бхи Хинса Хай - игра против растущего насилия в отношении женщин; One Two ka Four - это переработанная версия более ранней пьесы Нахи Кубул о ядерной сделке; Йе Хум Кён Сахен находится в условиях рабочих в Дели и его окрестностях.
Сафар, передвижной театр
В 1997 году Джанам построил новаторский и разборный передвижной театр «Сафар» (аббревиатура от «Сафдар Рангманч»), чтобы показать авансцену пьесы рабочего класса . Safar - это гибкая инновационная структура, разработанная Джанаком Мистри. Он создан актерами «Джанама», куда бы они ни пошли, чтобы сыграть свои большие авансцены, и оснащен светом и звуковой системой. Его можно использовать для самых разных целей, и в нем можно создавать разные виды пространств. Он вмещает около 600-700 человек.
Студия Сафдар, Шади Пур
В 2012 году Джанам переехала в собственное пространство. Примерно в 6 км к западу от Коннот-плейс находится район, известный как Шади Хампур, где группа создала небольшой театр «черный ящик» под названием Studio Safdar. Janam также имеет помещения на верхнем этаже того же здания и использует открытую террасу для собственных репетиций. Студия Safdar задумывается как пространство, которое может использоваться театром и другими художниками для экспериментов, создания новых работ и их демонстрации. Судханва Дешпанде в интервью здесь и здесь объясняет более широкое представление о том, как возникло пространство, и о деятельности в нем в течение первого года после его создания . По соседству со Studio Safdar находится Первомайский книжный магазин и кафе, которым управляет и управляет LeftWord Books . 28 ° 38'47,88 ″ с.ш., 77 ° 9'31,75 ″ в.д. / 28.6466333 ° с. Ш. 77.1588194 ° в.
В популярной культуре
Фильм на хинди 1989 года « Салим Лангде Пе Мат Ро» режиссера Саида Ахтара Мирзы был посвящен памяти Сафдара Хашми. Фильм на хинди 2008 года « Халла Бол» режиссера Раджкумара Сантоши был вдохновлен жизнью его основателя Сафдара Хашми , а также изображает сцену, в которой показано, как активиста уличного театра избивают политические головорезы, но он превращается в катализатор общественного восстания. в фильме. [1]
Рекомендации
- ^ Rajkumar Santoshi Интервью в архив 2009-04-15 в Wayback Machine Монстры и критики .
- Театр улиц: опыт Джана Натья Манч , под редакцией Судханвы Дешпанде, Дели: Джанам, 2007.
- Право на исполнение: избранные произведения Сафдара Хашми , Дели: Сахмат, 1989.
- Дешпанде, Судханва (26 апреля - 9 мая 2008 г.). «Голос улиц» . Линия фронта . 25 (9).[ постоянная мертвая ссылка ]
- Виджай Прашад, «Сафдар Хашми Амар Рахе». http://www.pragoti.org/hi/node/2907 [ постоянная мертвая ссылка ]
- Юджин ван Эрвен, «Пьесы, аплодисменты и пули: уличный театр Сафдара Хашми». http://www.pragoti.org/hi/node/2911 [ постоянная мертвая ссылка ]
- Интервью с Судханвой Дешпанде, http://www.mumbaitheatreguide.com/dramas/interviews/15-sudhanva-deshpande-interview.asp
- Винсент, Фероз Л. (23 марта 2013 г.). «... для народа» . Индус . Проверено 24 января 2019 .