Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Джейн Л. Корвин
JaneCorwinCongress.jpeg
Член Ассамблея штата Нью-Йорк
от 144-го микрорайона
В офисе
с 1 января 2009 г. по 31 декабря 2016 г.
ПредшествуетМайк Коул
ПреемникМайкл Норрис
Личная информация
Родившийся (1964-02-29) 29 февраля 1964 г. (57 лет),
Тонаванда, Нью-Йорк [1]
Политическая партияРеспубликанец
Супруг (а)Филип М. Корвин (м. 1990) [2]
ДетиТри [3]
РезиденцияКларенс, Нью-Йорк [4]
Альма-матерSUNY Albany ( BA )
Университет Пейс ( MBA ) [4]
ПрофессияБизнесмен, политик
Ресурсы58–158 миллионов долларов [5]
Интернет сайтОфициальный сайт кампании

Джейн Льюис Корвин (родилась 29 февраля 1964 года) [1] - американский политик и бизнес-леди, которая в настоящее время работает комиссаром Международной совместной комиссии США и Канады. Ранее она была членом Ассамблеи штата Нью-Йорк от Республиканской партии с 2009 по 2016 год. Она представляла 144-й округ, который охватывает части округов Эри и Ниагара . Корвин также был кандидатом от Республиканской партии на внеочередных выборах, проведенных 24 мая 2011 года, и занял 26-е место в округе Западного Нью-Йорка в Палате представителей США, ранее занимавшееся республиканцем Крисом Ли.. На выборах она столкнулась с тремя другими кандидатами; проигрывая демократу Кэти Хочул 47% против 42%. [6]

До того, как заняться политикой, Корвин входила в совет директоров семейного бизнеса и работала в финансовой фирме, одновременно получив степень магистра делового администрирования.

В 2019 году она была утверждена Сенатом в качестве комиссара Международной совместной комиссии по США и Канаде. [7]

Ранняя жизнь, образование и бизнес-карьера [ править ]

Корвин сказала, что 36 лет проработала в частном секторе, начав свою деловую карьеру в возрасте восьми лет с доставки телефонных справочников для The Talking Phone Book [8], семейного бизнеса, который был основан ее отцом, Уилбуром Льюисом, бывшим продавцом. . [5] В подростковом возрасте она вычитывала публикации компании, а во время учебы в колледже была вице-президентом по маркетингу . [8] Корвин подчеркнула, что она не выросла богатой, отметив, что в 1980-х годах ее семья почти потеряла дом. [5]

Она поступила в частный колледж Итака, но из-за проблем с ценами ей пришлось перейти в Государственный университет Нью-Йорка в Олбани . [5] Она получила степень бакалавра психологии в Университете штата Нью-Йорк в 1985 году, а затем поступила в Университет Пейс и получила степень MBA в области финансов в 1990 году. [1]

Она работала на Уолл-стрит с 1987 по 1990 год в качестве директора по исследованиям в Henry Ansbacher, Inc. [1], британской финансовой фирме, которая помогла крупным медиа-конгломератам приобретать небольшие местные газеты. [8] Она также входила в совет директоров Talking Phone Book в качестве секретаря-казначея, начиная с 1987 года [1], принимая стратегические решения для компании. [8] После завершения образования в 1990 году она вернулась в штат Западный Нью-Йорк, чтобы выйти замуж за Филипа М. Корвина II, с которым познакомилась в аспирантуре. Пара работала в The Talking Phone Book, а Филип был финансовым директором. [2] [8]Она также завела семью и сказала об этом времени: «Я не заходила в офис каждый день ... У нас было больше обсуждений за кухонным столом, чем в зале заседаний». [8] По данным Buffalo News, в 2004 году бизнес был продан Hearst Corporation за 400 миллионов долларов, что сделало Корвин и ее братьев и сестер богатыми . [5] В формах раскрытия информации кампании указано, что личные активы Корвин составляют от 58 до 158 миллионов долларов, в основном полученные от бизнеса ее семьи. [5]

Действия сообщества [ править ]

С 2004 года Корвин является президентом Фонда Филипа М. и Джейн Льюис Корвин, который предоставляет прямое финансирование образовательным, медицинским и религиозным благотворительным организациям, которые помогают детям. [1] [4] Обзор финансовых показателей фонда, проведенный Buffalo News, показал, что более половины его распределений поступило в Бостонский колледж, альма-матер Филипа Корвина ; вторым по величине получателем была школа, которую посещали дети Корвина. [8] В последние годы она предоставила стипендии колледжа в размере 500 долларов учащимся местных государственных средних школ и указала, что не получала никаких налоговых льгот за свои пожертвования. [8]Она также была общественным волонтером, выступая в качестве президента комитета Женской и детской больницы Буффало, в качестве лидера конфирмации в своей церкви и в качестве члена комитета общественного фонда для Большого Буффало. [4] Она входила в совет директоров Ассоциации женщин загородного клуба Брукфилда [1] и стала протеже в частном секторе исполнительного директора округа Эри Кристофера Коллинза, работавшего помощником казначея в его кампании с 2007 по 2008 год, сообщает Buffalo News . [3] [9]

Государственное собрание [ править ]

Корвин сказала, что она занялась политикой в ​​2008 году, потому что «не могла стоять сложа руки и смотреть, как правительство штата растрачивает будущее наших детей». [10] Во время своей первой кампании в Ассамблею она сказала, что государству необходимо принять деловой подход, сократить расходы, сократить налоги, отменить «нефинансируемые мандаты» и улучшить деловую среду. [3] Она выиграла предварительные выборы на место в 142-м округе Ассамблеи [11] против трех других кандидатов-республиканцев, включая действующего депутата парламента Майка Коула , которого поддерживала республиканская партия, но которого годом ранее осудили за братание со стажером. [12] [13] Корвин победил Партию рабочих семей.кандидат Джеффри Боно на всеобщих выборах в ноябре 2008 года , получивший 89 процентов голосов. [14] [15] Она баллотировалась на всеобщих выборах в ноябре 2010 года, получив поддержку от Консервативной партии и Партии независимости штата Нью-Йорк. [14]

Находясь в Ассамблее штата, Корвин был назначен председателем Рабочей группы по производству меньшинств Ассамблеи и стал высокопоставленным меньшинством в Комитете по корпорациям, властям и комиссиям. [4] Она выступила против законопроекта, который узаконит однополые браки. [16] Она также выступила против ослабления государственных законов о наркотиках, которые сократят длительные сроки тюремного заключения и предоставят судьям большую свободу действий при вынесении приговоров, [17] и проголосовала «против» законопроекта, который требует освобождения заключенных во время родов. [18] Основываясь на ее результатах голосования в Собрании по финансовым вопросам, Консервативная партия штата поместила ее на первое место в своих ежегодных рейтингах членов Ассамблеи в 2009 и 2010 годах. [19]

Прогон Конгресса США [ править ]

См. Также: Внеочередные выборы в Конгресс 26 округа Нью-Йорка 2011 г.

В феврале 2011 года представитель США Крис Ли внезапно подал в отставку после того, как появились сообщения о том, что он флиртовал с женщиной из Craigslist . [10] [20] Позже в том же месяце Корвин был единогласно выбран лидерами Республиканской партии в качестве кандидата партии на внеочередных выборах для заполнения места. [21] [22] (Закон штата не предусматривает первичных выборов до специальных выборов.) [23] Корвин также получил поддержку Консервативной партии Нью-Йорка и Партии независимости Нью-Йорка . [24] [25] Она боролась за место в Конгрессе против местного бизнесмена.Джек Дэвис , независимый кандидат, баллотирующийся в избирательном бюллетене «Чайная партия»; [26] Клерк округа Эри Кэти Хочул , демократ; писатель Ян Мерфи - кандидат от Партии зеленых. Выборы прошли 24 мая.

Политические позиции [ править ]

Корвин сказала, что в случае избрания она будет работать над сокращением расходов федерального правительства, снижением налогов и отменой капитального ремонта здравоохранения , принятого Конгрессом демократического большинства в 2010 году. [10] Она подписала налоговое обязательство, пообещав противодействовать всем усилиям по увеличению предельные налоговые ставки для физических и юридических лиц, а также противодействовать сокращению налоговых вычетов или вычетов , которые не сопровождаются снижением налоговых ставок . [27]

Она решительно поддержала предложение представителя США Пола Райана о реформировании программы Medicare для пожилых людей, превратив ее в программу, которая будет выдавать пожилым людям ваучеры на приобретение частного медицинского страхования. [28] Корвин сказал, что этот план защитит Medicare для будущих поколений, поставив его на прочную финансовую основу. [28] 17 мая кампания Корвина объявила, что Корвин рассмотрит альтернативы ваучерному плану Райана, если они помогут сохранить платежеспособность Medicare. [29]Корвин назвала предложения своего оппонента-демократа повысить налоги для богатых нападением на тех, «кто помогает расти нашим рабочим местам и будет удерживать Medicare от банкротства», и сказала, что демократы, включая Хохула, не предложили республиканцам альтернатив 'ваучерный план. [30]

Отвечая на опрос Project Vote Smart «Политическая смелость» в 2008 году, Корвин ответила, что она считает, что аборт должен быть законным в первом триместре беременности, а также в случаях изнасилования, инцеста и когда жизнь матери находится под угрозой. [31] В интервью в конце своей кампании в Конгресс 2011 года Корвин заявила, что проголосует за любой закон, ограничивающий финансирование абортов налогоплательщиками, но указала, что аборт является «решением женщины в первом триместре». [32]

Кампания [ править ]

Внеочередные выборы изначально считались «верной победой» кандидата от республиканцев, но, по мнению The New York Times , стали «жестко конкурентными» из-за республиканского плана Палаты представителей США по приватизации Medicare . [33] The Times также назвала кандидатуру стороннего кандидата Дэвиса фактором, который «перекачивает поддержку» Корвина. [33] The Hill сказал, что проблема Medicare, похоже, стимулировала кампанию Hochul, хотя было трудно воспрепятствовать гонке из-за присутствия стороннего кандидата. [34]

Опрос, проведенный в конце апреля Сиенским колледжем, показал, что Корвин лидирует с 36 процентами, за ним идут Хохул с 31 процентом и Дэвис с 23 процентами голосов. [35] Опрос, проведенный в начале мая Институтом государственной политики, ориентированным на демократов, показал, что Хохул - 35 процентов, Корвин - 31 процент, а Дэвис - 24 процента. [36] беспартийного Ротенберг Политического отчет под названием гонку «сомнительный» , но наклоняя Демократическим от 16 мая [37] Дополнительный опрос по Сиене и PPP в дни , непосредственно предшествующих выборам был Hochul ведущим на четыре и шесть точечные поля. [38] [39] Корвин в конечном итоге проиграл Хохулу 47% против 43% на дополнительных выборах. Независимый кандидат Джек Дэвисполучил 9 процентов, а кандидат от Партии зеленых Ян Мерфи получил 1 процент голосов. [40]

Внимание национальных средств массовой информации было уделено 15-секундному видеоклипу, в котором, по всей видимости, показано, как глава аппарата Ассамблеи Корвина Майкл Маллиа неоднократно спрашивал 78-летнего Дэвиса, почему он пропустил предвыборные дебаты, после чего Маллиа визжал, когда Дэвис явно толкнул ему или хлопали в камеру. [26] [41] Видеоклип был распространен местными и национальными республиканскими организациями [42] и вызвал двухпартийную критику как Дэвиса, так и Маллиа. [26] Просьбы показать более длинную пленку и пленку, снятую второй камерой, были отклонены Корвин и ее кампанией. [41] [43] В интервью National JournalКорвин сказал, что, по ее мнению, видео не требует пояснений, и указал, что Маллиа действовал в свое свободное время, а не как ее сотрудник, пока он отслеживал и записывал на пленку ее оппонента, Дэвиса. [42] В ответ на жалобы Дэвиса, что его преследовали, Корвин сказал: «Я уже два месяца держу фотоаппараты, и я ни разу никого не ударил ... и я думаю, что разница в том, как вы справиться с подобной ситуацией ". [42] Через неделю после выборов Маллиа подал в отставку с поста главы администрации Корвина в результате разногласий. [44]

Корвин ответила на нападки, что она в основном хочет ликвидировать Medicare, выпустив в эфир рекламу, в которой утверждалось, что ее оппонент Хохул хотел сократить Social Security и Medicare. [29] Объявление Корвина было основано на дебатном заявлении Хохула о том, что переговоры по бюджету должны положить все на стол. [29] [45] Представитель FactCheck.org назвал рекламу Корвина « подделкой »; Кампания Корвина ответила, что Хочул также поддерживает закон Обамы о здравоохранении, который предусматривает сокращение выплат частным страховщикам Medicare Advantage на 500 миллиардов долларов . [45]

Компания American Crossroads одобрила и предоставила поддержку кампании Корвина, что отражает национальную важность конкурса. [46] New York Post [24] и Рочестер Бизнес альянс одобрил Корвин, [47] как это сделал FreedomWorks PAC. [48] Чаепитие Экспресс и TEA Нью - Йорк одобрили также Корвины с их лидерами , посещающих Буффали и Рочестер , чтобы понять , что Корвины высказались чаепитием, и критиковать использование Дэвисом в прозвище. [49] [50]

Перекличка сообщила, что по состоянию на 13 мая Корвин вложила в кампанию почти 2,5 миллиона долларов собственных средств; Дэвис пообещал потратить до 3 миллионов долларов из собственных средств; а внешние средства, поступающие как от либеральных, так и от консервативных групп, уже «превратили радиоволны Буффало и Рочестера в постоянный поток агитационной рекламы». [51]

Утром в день выборов Корвин получил постановление от судьи Верховного суда Нью-Йорка, которое вступило в силу после закрытия избирательных участков. Приказом будет конфисковано все оборудование для голосования, временно запретить использование бумажных бюллетеней и запретить удостоверение победителя в ожидании дальнейшего судебного разбирательства. [52] Кампания Корвина утверждает, что такие приказы являются обычным делом при закрытых выборах. [52] Однако, согласно The Buffalo News , приказ, вероятно, был признан спорным из-за уступки Корвина, также 24 мая 2011 года. [6]

История выборов [ править ]

Первичные выборы 9 сентября 2008 г.,
Ассамблея штата Нью-Йорк, 142-й округ [11] [53]
ПартияКандидатГолоса%
Республиканец Джейн Л. Корвин 3 951 46
РеспубликанецМайкл У. Коул (действующий президент)306336
РеспубликанецЛеонард А. Роберто1,48117
РеспубликанецДжеффри А. Боно, III2551
Всего голосов8 570 100
Оказаться 21 год
Общие выборы 4 ноября 2008 г.,
Ассамблея штата Нью-Йорк, 142-й округ [14] [54]
ПартияКандидатГолоса%
Республиканец Джейн Л. Корвин 25 929 72
Консервативный Джейн Л. Корвин 3 300 9
Независимость Джейн Л. Корвин 3064 8
Рабочие семьиДжеффри А. Боно, III4 08411
Всего голосов36 377 100
Оказаться 39
Общие выборы 2 ноября 2010 г.,
Ассамблея штата Нью-Йорк, 142-й округ [55] [56]
ПартияКандидатГолоса%
Республиканец Джейн Л. Корвин 28 440 76
Консервативный Джейн Л. Корвин 5 004 13
Независимость Джейн Л. Корвин 4225 11
Всего голосов37 669 100
Оказаться 39
Внеочередные выборы 24 мая 2011 г.,
Палата представителей США, Нью-Йорк-26 [6] [57]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Кэти Хочул 47 519 42,58
Рабочие семьи Кэти Хочул 5 194 4,65
РеспубликанецДжейн Корвин35 72132.01
КонсервативныйДжейн Корвин9 0908,15
НезависимостьДжейн Корвин23762,13
Чайная вечеринкаДжек Дэвис10 0298,99
ЗеленыйЯн Мерфи1,1771.05
Всего голосов111 597 100,0
Оказаться 25

Личная жизнь [ править ]

Корвин и ее муж Филипп женаты 21 год. [19] У пары трое детей, они проживают в Кларенсе, штат Нью-Йорк . [3] Филип ранее был финансовым директором Talking Phone Book и принимал активное участие в политике округа Эри. Он является заместителем председателя Агентства промышленного развития округа Эри, директором по экономическому развитию округа Эри и членом правления Buffalo Niagara Enterprise, которая оказывает помощь в экономическом развитии компаниям в западном штате Нью-Йорк. [58]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g "Член Ассамблеи Джейн Л. Корвин (Нью-Йорк)" . Умное голосование за проект . Проверено 27 марта 2011 года .
  2. ^ a b «Миссис Корвин» . Buffalo News . 9 сентября 1990 г.
  3. ^ a b c d Джойс Майлз (29 апреля 2008 г.). «АССАМБЛЕЯ 142-ОЕ: Корвин выдвигает свою кандидатуру» . Lockport Union-Sun & Journal .
  4. ^ a b c d e "Ассамблея округа 142: Джейн Л. Корвин: Биография" . Ассамблея штата Нью-Йорк . Проверено 27 марта 2011 года .
  5. ^ a b c d e f Джерри Зремски (30 апреля 2011 г.). «Республиканец Корвин превосходит Дэвис по накоплению богатства, Хочул гордится полученной поддержкой» . Новости Буффало .
  6. ^ a b c Роберт Дж. Маккарти (26 мая 2011 г.). «Хочул одерживает неопровержимую победу: демократ захватывает место в Палате представителей в 26-м округе, и результат имеет значение для всей страны» . Новости Буффало .
  7. ^ www.whitehouse.gov
  8. ^ Б с д е е г ч Сьюзан Шульман (9 мая 2011 г.). «Критики оспаривают биографию Корвина, утверждают, что некоторые детали не складываются» . Новости Буффало.
  9. ^ Роберт Дж. Маккарти. «Корвин присоединяется к гонке, чтобы вытеснить Коула» . Новости Буффало .
  10. ^ a b c Роберт Дж. Маккарти (23 февраля 2011 г.). «Выборы на место Ли застопорились из-за законности, недавний федеральный закон о голосовании военнослужащих побуждает Куомо представить законопроект на соответствие требованиям штата» . Новости Буффало .
  11. ^ a b «Первичные выборы: 9 сентября 2008 г.» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк . 2008 г.
  12. ↑ Джойс Майлз (24 мая 2008 г.). «ВЫБОРЫ 2008: Локпорт Республиканская партия предпочитает Корвина, а не Коула на 142-м» . Lockport Union-Sun & Journal .
  13. ↑ Джойс Майлз (23 мая 2008 г.). «ВЫБОРЫ 2008: Захват республиканской партии Коула ошеломляет профессионалов вечеринки» . Lockport Union-Sun & Journal .
  14. ^ a b c «Результаты выборов в Собрание: 4 ноября 2008 г.» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. 2008. Архивировано из оригинального (PDF) 23 августа 2012 года.
  15. ^ «Результаты выборов 2008: Законодательное собрание штата Нью-Йорк» . Нью-Йорк Таймс . 2008. Архивировано из оригинала на 2012-05-11.
  16. ↑ Майк Десмонд (17 апреля 2009 г.). «Местные законодатели реагируют на предложение об однополых браках» . Баффало: ПОБЕДА.
  17. ↑ Джин Уорнер (20 августа 2010 г.). «План смягчения государственных законов о наркотиках разжигает политическую бурю» . Buffalo News .
  18. ^ «Ключевое голосование: законопроект о предотвращении оков S 1290 (20 мая 2009 г.)» . Умное голосование за проект . Проверено 18 мая 2011 года .
  19. ^ а б «Знакомьтесь, Джейн» . Джейн Корвин для Конгресса. Архивировано из оригинала на 11 апреля 2011 года . Проверено 27 марта 2011 года .
  20. ↑ Кэролайн Томпсон (10 марта 2011 г.). «Куомо назначил 24 мая выборы в северном округе штата Нью-Йорк» . Новости Буффало. Ассошиэйтед Пресс.
  21. ^ Stymacks, Амелия (3 марта 2011). «Республиканская партия выбирает кандидата на внеочередных выборах» . Ламрон . SUNY Geneseo . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 4 марта 2011 года .
  22. ^ «Лидеры Республиканской партии Нью-Йорка-26 выбирают Корвина (обновлено)» . Capital Tonight. 21 февраля 2011 года в архив с оригинала на 8 июля 2011 года . Проверено 4 марта 2011 года .
  23. ↑ Роберт Дж. Маккарти (22 февраля 2011 г.). «Корвин получает кивок Республиканской партии, чтобы он баллотировался на место Ли» . Новости Буффало .
  24. ^ a b "Для Конгресса: Джейн Корвин" . New York Post . 16 мая 2011 г.
  25. ^ Vielkind, Джимми (16 марта 2011). «Беллавиа движется вперед, консерваторы с Корвином (обновлено)» . Союз Олбани Таймс .
  26. ^ a b c Джерри Зремски (14 мая 2011 г.). «Республиканцы присоединяются к атаке на помощника Корвина. В пылу нелестного видео Дэвис обнаруживает, что у него есть маловероятные союзники» . Новости Буффало .
  27. ^ «Корвин объявляет о подписании« налогового залога » » (пресс-релиз) . Батавец . 12 мая 2011 г.
  28. ^ a b Раймонд Эрнандес (5 мая 2011 г.). "План Республиканской партии Medicare встряхивает гонку за место в доме" . Нью-Йорк Таймс .
  29. ^ a b c Майкл Вутен (18 мая 2011 г.). "Реклама Corwin не проходит проверку на достоверность" . WGRZ.com . Буффало. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года .
  30. ↑ Роберт Дж. Маккарти и Фил Фэрбенкс (10 мая 2011 г.). «Бонер ставит местную гонку в центр внимания всей страны» . Новости Буффало .
  31. ^ «Ключевые вопросы: аборты, член Ассамблеи Джейн Л. Корвин (Нью-Йорк)» . Умное голосование за проект . Проверено 18 мая 2011 года .
  32. ↑ Дэвид Вайгель (20 мая 2011 г.). «NY-26: Джейн Корвин в умеренном настроении» . Шифер .
  33. ^ Б Raymond Hernandez (16 мая 2011). "Надеяться на то, что третья сторона - очарование, промышленник встряхивает гонку" . Нью-Йорк Таймс .
  34. ^ Джулиан Пике и Боб Кьюсак (15 мая 2011). "Большая авантюра Республиканской партии Medicare" . Холм .
  35. ↑ Рэйчел Вайнер (29 апреля 2011 г.). «Опрос: настоящая гонка на внеочередных выборах в Нью-Йорке» . Вашингтон Пост .
  36. ^ Alex Isenstadt (9 мая 2011). «Демоны снова прицеливаются в NY-26» . Политико .
  37. ^ "Нью - Йорк 26: Переход к Toss-Up / Tilt демократов" . Отчет Ротенберга . 16 мая 2011 г.
  38. ^ "Опрос в Сиене: Hochul приводит Корвина, от 42% до 38% среди вероятных избирателей" . Siena Poll . 21 мая 2011 года в архив с оригинала на 23 марта 2012 года . Проверено 28 мая 2011 года .
  39. ^ "Хохул опережает Корвина на 6" (PDF) . Опросы общественного мнения . 22 мая 2011 . Проверено 28 мая 2011 года .
  40. ^ «Графство по результатам округа» . Новости Буффало . Архивировано из оригинального 31 мая 2011 года . Проверено 25 мая 2011 года .
  41. ^ a b Шон Дж. Миллер (15 мая 2011 г.). «Помощник Корвина поднимает спор на внеочередных выборах в Нью-Йорке» . Холм .
  42. ^ a b c Джессика Тейлор (13 мая 2011 г.). «Противоречие с лентой слежения продолжается в Нью-Йорке-26» . Национальный журнал . Архивировано из оригинального 28 декабря 2011 года.
  43. ↑ Рич Ньюберг (17 мая 2011 г.). «Корвин уклоняется от вопросов журналистов» . WIVB.com .
  44. ^ Wooten, Майкл (2011-05-31). Источники: об отставке руководителя аппарата Корвина. Архивировано 26 марта 2013 г. ввеб-архиве Библиотеки Конгресса . WGRZ . Проверено 31 мая 2011.
  45. ^ a b Джерри Зремски (18 мая 2011 г.). «Телереклама Corwin обвиняется в подделке заявлений» . Buffalo News .
  46. ↑ Раймонд Эрнандес (10 мая 2011 г.). «Американский перекресток финансово поддерживает республиканцев в гонке на севере штата» . Нью-Йорк Таймс .
  47. ^ "Деловой альянс Рочестера поддерживает Корвина" . WHEC.com. 21 апреля 2011 г.
  48. ^ «FreedomWorks PAC поддерживает кандидата от консерваторов Джейн Корвин в гонке в Конгресс штата Нью-Йорк-26» . Деловой провод . 12 мая 2011 г.
  49. ^ "Экспресс ЧАЙНОЙ вечеринки приезжает в Буффало, чтобы поддержать Корвина, Чистый воздух на Дэвисе" . WBEN . Буффало. 17 мая 2011 года Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года.
  50. ^ Meaghan М. Макдермотт (16 мая 2011). «Экспресс поддерживает Джейн Корвин в 26-м округе» . Демократ и хроника . Рочестер, штат Нью-Йорк.
  51. ↑ Стив Пиплс (13 мая 2011 г.). "Ссуды кампании Корвина превышают 2,4 миллиона долларов в Нью-Йорке" перекличка .
  52. ^ a b Мэтт Грыта (24 мая 2011 г.). «Корвин вынес постановление суда, запрещающее удостоверение победителя» . Новости Буффало . Копия постановления суда была подана в офис секретаря округа Эри сегодня в 11.01.
  53. ^ «Набор избирателей штата Нью-Йорк по округам Ассамблеи, избиратели, зарегистрированные по состоянию на 1 марта 2008 г.» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. 1 марта 2008 г. Архивировано из оригинального (PDF) 23 августа 2012 г.
  54. ^ «Набор избирателей штата Нью-Йорк по округам Ассамблеи, избиратели, зарегистрированные по состоянию на 1 ноября 2008 г.» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. 10 ноября 2008 г. Архивировано из оригинального (PDF) 23 августа 2012 г.
  55. ^ «Результаты выборов в Собрание: 2 ноября 2010 г.» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. 13 декабря 2010 г. Архивировано из оригинального (PDF) 18 декабря 2013 г.
  56. ^ «Набор избирателей штата Нью-Йорк по округам Ассамблеи, избиратели, зарегистрированные по состоянию на 1 ноября 2010 г.» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. 10 ноября 2010 г. Архивировано из оригинального (PDF) 23 августа 2012 г.
  57. ^ Официальные результаты выборов от Избирательной комиссии штата Нью-Йорк
  58. ↑ Мэтью Спина (21 августа 2011 г.). «Коллинз называет друга на посту директора по развитию» . Новости Буффало .

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт кампании
  • Появления на C-SPAN
Ассамблея штата Нью-Йорк
Предшественник
Майкл У. Коул		 Ассамблея штата Нью-Йорк, 142-й округ
1 января 2009 г. - 31 декабря 2012 г.		Преемник
Майкл П. Кернс
Предшественник
Шон М. Райан		 Ассамблея штата Нью-Йорк, 144-й округ,
1 января 2013 - 2016 гг.		Преемник
Майкл Норрис