Эпос о Джангаре


Эпос о Джангаре или эпос « Джангар» ( калмыцкий : Җаңһр , латинизированный:  Cañhr ,[d͡ʒɑŋɣər] ) — традиционная устная эпическая поэма ( туули ) монголов . Исконное название калмыков – ойраты. Долгое время считалось, что это характерно для калмыков , но теперь известно, что оно также широко распространено среди ойратов в Монголии, Китае и России. [1] Историю читают певцы по имени Джангарчи. В Джангаре примерно 25 или 26 глав, хотя в некоторых версиях может быть более 100 глав.

Эпопея начинается с рассказа о прадеде Джангара, Тахиле Зул Хане, которого называют добрым и честным. Тахил Зул Хан ведет свой народ в землю под названием Бомба, где он надеялся создать место, где не будет страданий и смерти. Его племя поселяется в Бомбе, и после 10 лет борьбы им удается построить там рай. Однако однажды Тахил Зул Хан идет проверить стадо своих лошадей, и начинается метель, заставляющая его укрыться в долине. Когда через несколько дней метель наконец утихла, он попытался уйти, но был погребен под лавиной.

Тангсаг Бумва, его сын, становится ханом. Также известный своей добротой и мудростью, он пытается делать то, что сделал его отец, но ему мешают годы плохой погоды, в результате которой погибает половина скота племени. В конце концов Тангсаг Бумва Хан умирает от переутомления, и его 12-летний сын Уджунг Алдар становится Ханом. Уджунг Алдар - отец Джангара.

Однажды Уджунг Алдар участвовал в скачках с другими юношами за приз в виде серо-стального коня. Однако, проезжая мимо холма, он подъехал к озеру и остановился, чтобы посмотреть, как ухаживает пара лебедей. Очарованный их любовью, он наблюдал за ними, пока они не улетели. После этого он обнаружил, что чувствует себя одиноким и грустным. Его советник, мастер Чойром, предложил ему жениться и упомянул 16-летнюю девушку по имени Урмаа из южного племени Дордж-хана. Уджунг Алдар был доволен такой перспективой, поэтому Чойром отправился к Дордж Хану, чтобы договориться о матче. Дордж-хан был согласен, поэтому Уджунг Алдар-хан отправился на юг, чтобы жениться, привезя с собой обручальные подарки. Выпив 75 чашек ликера и 75 чашек ферментированного молока с Дордж-ханом, Уджунг Алдар-хан покинул группу и пошел в палатку, где была его невеста Урмаа. По обычаю другие члены семьи Урмаа игриво пытались остановить его, и ему приходилось силой, спором и уговорами пробиваться к юрте невесты. Наконец ему удалось прорваться, войти и забрать свою жену. Он посадил ее на своего большого рыжего жеребца,Аранджагаан , и они поскакали к свадебной юрте. После этого они вместе вернулись в Бомбу.

Спустя два года стало очевидно, что пара не может родить ребенка. Пробовали разные лекарства, но ничего не помогало. Наконец мастер Хором предложил поговорить с пастухом, у которого было 19 детей. Они позвали пастуха, и он объяснил свой секрет: когда у лошадей начинался гон, он и его жена смотрели, как они спариваются, а потом сами шли спариться. Пообещав вознаградить пастуха, если трюк сработает, Уджунг Алдар Хан согласился попробовать.


Иллюстрация к « Джангару » Георгия Ечеистова . 1940. Почтовая марка СССР . 1990.
Памятник Джангарчи (исполнителю Джангар) в Элисте