Японская Weekend школа Нью - Йорк ( JWSNY , ЭкспертーМнения Экспертаヨーク補習Индивидуальные занятия校 Nyūyōku Хосит Jugyō kò ) является японской дополнительной школой в столичном районе Нью - Йорк . Офисы компании расположены в Нью-Рок-Сити в Нью-Рошель, штат Нью-Йорк . [1] Японский образовательный институт Нью-Йорка ( JEI ; ニ ュ ー ヨ ー ク 日本人 教育審議 Nyūyōku Nihonjin Kyōiku Shingi Kai ) управляет школьной системой [2], а JWSNY - одна из двух его систем школьного обучения выходного дня. JEI также управляет двумя японскими дневными школами в районе Нью-Йорка. [3]
По состоянию на 2006 год [Обновить]в школе выходного дня училось около 800 учеников, включая граждан Японии и американцев японского происхождения , в округах Вестчестер и на Лонг-Айленде . [4] Классы расположены в школе Руфуса Кинга (PS26Q) в Фреш Медоус, Квинс , [5] и средней школе Порт-Честера в Порт-Честере, штат Нью-Йорк . [6]
История [ править ]
В 1962 году несколько японских бизнесменов основали школу выходного дня с пятью учителями [2], и первоначально в ней было 36 учеников. Первоначально он принимал только детей членов Nippon Club; Набор в школу резко увеличился, как только школа начала принимать детей, не являющихся членами школы. [7]
По состоянию на 1988 год [Обновить]более 4000 учеников от детского сада до 12 класса учились в 13 местах. [7]
По состоянию на 2011 год в [Обновить]системе школ выходного дня JEI было 4600 учеников и 216 учителей по девяти программам начальной школы и трем программам средней школы. [2]
Операции [ править ]
По состоянию на 1998 год [Обновить]японское правительство оплачивает школе стоимость аренды зданий для занятий и другие расходы, что в сумме составляет около 30% расходов школы. Местное японское сообщество напрямую управляет школой. [7]
Учебный план и инструкция [ править ]
Кокуго , или японский язык, является основным предметом школьной программы. В школе также преподаются естественные науки, математика и социальные науки. Цель состоит в том, чтобы учащиеся легко адаптировались к японской учебной программе по возвращении на родину. [8]
По состоянию на 1988 год насчитывается более 200 классов для студентов. В том году учеников распределили по классам в зависимости от возраста, а не их способностей к японскому языку, поэтому способности учеников в каждом конкретном классе различались. С 1988 года японское правительство бесплатно предоставляет учебники японским национальным детям, проживающим в районе Нью-Йорка. [8]
Демография [ править ]
По состоянию на 2011 год [Обновить]около 20% студентов школы выходного дня, включая лиц, приехавших в США в молодом возрасте, и лиц, родившихся в США, в конечном итоге учились в университетах США. 80% от общего числа студентов вернутся в Японию до последнего года обучения в старшей школе. [9] По состоянию на 1988 год у учеников часто были родители, которые с большей вероятностью хотели, чтобы их дети учились и адаптировались к американской культуре и английскому языку, по сравнению с типичными родителями, живущими в Японии, [8] и с того года более 30% из района Нью-Йорка родители японских детей школьного возраста выбрали дневную японскую школу в Нью-Йорке вместо школы выходного дня и местной школы. [10]По состоянию на 1988 год обычная текучесть учащихся в школе выходного дня составляла около 25%, поскольку многие учащиеся, являющиеся детьми бизнесменов, должны покинуть район Нью-Йорка до конца японского учебного года из-за изменений в статусе занятости их родителей. . [7]
По состоянию на 1988 год [Обновить]в школе работало более 200 учителей. В том году японское правительство назначило восемь из них JWSNY; [7] их работа заключалась в обучении местных учителей, которые непосредственно проводят обучение. [11] В 1988 г. постоянная текучесть учителей также составляла 25%. [7]
См. Также [ править ]
- Японский в Нью-Йорке
- Японская школа Нью-Йорка (Greenwich Japanese School) - японская международная дневная школа в Гринвиче, Коннектикут , ранее в Нью-Йорке
- Японская школа в Нью-Джерси - международная японская дневная школа в Окленде, штат Нью-Джерси , ранее являвшаяся филиалом школы японского языка в Нью-Йорке.
- Принстонская общественная школа японского языка - еще одна японская система школ выходного дня в районе Нью-Йорка.
Ссылки [ править ]
- (на английском языке) Куниеда, Мари (國 枝 マ リ; Школа международных культурных отношений). « Ассимиляция американской жизни против сохранения материнской культуры: японские и корейские дети в Нью-Йорке [ постоянная мертвая ссылка ] » ( архив ; японское название: 異 文化 接触 と 母 国 文化: 在 ニ ー ヨ 韓国 人 子女 の 場合). Бюллетень Университета Хоккайдо Токай (北海道 東海 大学 紀要): Гуманитарные и социальные науки (人文 社会 科学 系) 1, 131–147, 1988. Университет Токай Хоккайдо . См. Профиль на CiNii . Имеется аннотация на японском языке .
- (на английском языке) Такаги, Ичиро (高木 一郎Такаги Ичиро ) и Суванна Такаги (高木 ス ワ ン ナТакаги Суванна ). « Исследование педагогического принципа и метода обучения в отношении реформы учебной программы » ( Архив ; カ リ キ ュ ラ ム 訂 に お け る 原理 原理 と 教育 方法論 に 関 す る 研究). Токайский университет . Поступила 31 октября 2011 г. с. 17-29.
Заметки [ править ]
- ^ "補習 校 事務所." Японская школа выходного дня Нью-Йорка. Проверено 8 июля 2013 г. ": 56 Harrison Street, Suite 204 New Rochelle, NY 10801"
- ^ a b c Такаги и Такаги, стр. 18 (PDF стр. 2 из 13).
- ^ "学校 案 内" ( Архив ). Японский образовательный институт Нью-Йорка (ニ ュ ー ヨ ー ク 日本人 教育 審議 会). Проверено 15 апреля 2015 г. Названия школ выходного дня, указанные на страницах, должны быть «Японскаяшкола выходного дня в Нью-Йорке» и «Японскаяшкола выходного дня в Нью-Джерси» - обратите внимание, что японские названия между днем и выходными школы разные.
- ↑ Мацуда, Акико. « Изучать свой родной язык ». Журнал Новости . 16 августа 2006 г. с. А1. Проверено 8 июля 2013 года. "Ацуши Кайдзука, заместитель директора школы выходного дня в Нью-Йорке, которая обслуживает около 800 японских или японских американских студентов в школах Вестчестера и Лонг-Айленда, сказал, что попытка Мэтьюса казалась тяжелой битвой. "
- ^ « LI 校 Архивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine ». Японская школа выходного дня Нью-Йорка. Проверено 8 июля 2013 г. "校: The Rufus King School (PS26Q) 住所: 195-02 69th Avenue, Fresh Meadows, NY 11365"
- ^ "ウ エ ス ト チ ェ ス タ ー 校 Архивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine ." Японская школа выходного дня Нью-Йорка. Проверено 8 июля 2013 г. "校: Средняя школа Порт-Честера 住所: 113 Bowman Avenue, Port Chester, NY 10573"
- ^ a b c d e f Куниеда, стр. 134.
- ^ a b c Куниеда, стр. 135.
- ↑ Такаги и Такаги, стр. 19-20 (PDF стр. 3-4).
- ^ Kunieda, стр. 136.
- ^ Kunieda, стр. 134-135.
Дальнейшее чтение [ править ]
(на японском языке) Доступно в Интернете:
- Нисимура, Каору (西村 馨Нисимура Каору ; Международный христианский университет ). " Аспекты идентичности в средней школе Студенты в школе японского выходные в Нью - Йорке: опыт от In-класса Workshop " (ニューヨーク補習授業校の高校生におけるアイデンティティの諸相:ワークショップ的授業を通して) ( Архив ). Образовательные исследования (教育 研究) (54), 121-131, 2012-03. 国際 基督教 大学 教育 研究所. См. Профиль на CiNii . См. Профиль в репозитории Международного христианского университета (国際 基督教 大学 リ ポ ジ ト リ). Доступны аннотации на английском языке.
Недоступно онлайн:
- ブ ラ ッ ク 妹 尾 祐 美 子 и 北 川 歳 昭. «米 国 ニ ュ ー ヨ ー ク 補習 授業 校 幼 児 部 に お け る 日本語 ・ 文化教育 の 現状 と 課題 (1))». 就 実 教育 実 践 研究 5, 115-129, 2012. 就 実 大学 教育 実 践 研究 セ ン タ ー. См. Профиль на CiNii .
- ブ ラ ッ ク 妹 尾 祐 美 子 и 北 川 歳 昭. «Отчет о методах обучения японскому языку и культуре в дошкольном образовании в японской школе выходного дня в Нью-Йорке (2)» (米 国 ニ ュ ー ー ク 補習 授業 校 幼 児 部 に る 日本語 ・ 日本 文化教育 の 現状 と 課題 (2)). 就 実 教育 実 践 研究 6, 147–160, 2013. 就 実 大学 教育 実 践 研究 セ ン タ ー. См. Профиль на CiNii .
- ブ ラ ッ ク 妹 尾 祐 美 子 и 北 川 歳 昭. «Отчет о японском методе преподавания языка и культуры в дошкольном образовании в японской школе выходного дня в Нью-Йорке (3)» (米 国 ニ ュ ー ク 補習 授業 校 幼 児 部 に け る 日本語 ・ 日本 文化教育 の 現状 と 課題 (3)). 就 実 教育 実 践 研究 7, 141–154, 2014. 就 実 大学 教育 実 践 研究 セ ン タ ー. См. Профиль на CiNii .
- 篠 原 舜 三. «補習 授業 校 の 実 践 - ニ ュ - ヨ - ク 補習 授業 校 (海外 子女 教育 の 課題 - 進展 す る 国際 化 中 で <特集>) - (事例 紹 介)». Ежемесячный журнал Момбушо (文 部 時報) (1305), стр. 52-55, 1986-01. ぎ ょ う せ い. См. Профиль на CiNii .
Внешние ссылки [ править ]
- Японская школа выходного дня Нью-Йорка (на японском языке)
- Японская школа выходного дня Нью-Йорка (на японском языке) (Архив)
- Японский образовательный институт Нью-Йорка (на японском языке)