Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Порт Честер является деревней в американском штате в Нью - Йорке , и большая часть города Rye в Вестчестере населения. По данным переписи населения США 2010 года , деревня Порт-Честер с населением 28 967 человек была пятой по численности населения деревней в штате Нью-Йорк. [3] В 2019 году его население выросло до 29 342 жителей. [4] Порт Честер, расположенный на юго-востоке Вестчестера, является частью столичного статистического района Нью-Йорка . Порт Честер граничит со штатом Коннектикут и городом Гринвич.на восток. Порт Честер - одна из 12 деревень в Нью-Йорке, все еще зарегистрированных согласно чартеру ; другие деревни либо присоединены, либо повторно инкорпорированы согласно положениям Закона о деревнях. [5]

Деревню Порт-Честер называют «воротами в Новую Англию» и она служит транспортным узлом между штатами Новой Англии и Нью-Йорком. Его экономика в первую очередь стимулируется малым бизнесом, местным правительством и несколькими национальными сетевыми магазинами, включая Stop & Shop , Marshalls , Bed Bath & Beyond , T-Mobile и Metro от T-Mobile , Verizon , Boost Mobile , Staples и Walgreens. .

Этимология [ править ]

Земля, на которой была основана деревня, была первоначально известна народом Ваппингеров как Хасеко, что означает «болотистая земля» или «болотистая местность». [6] После колониального поселения этот район стал известен как Пиловик из-за использовавшихся в то время ям для пиления . В ямках в земле вырезали бревна, чтобы дерево использовалось для кораблестроения. Название Saw Пит был использован впервые в 1732 году село в конце концов перерос это имя и стал Порт Честер путем включения как деревня в 1868. [7] [8] [9]

История [ править ]

В 1660 году трое поселенцев из Гринвиджа (ныне Гринвич, Коннектикут ) - Томас Стадвелл, Джон Коу и Питер Дисброу - договорились о покупке острова Манурсинг и земли возле реки Байрам у индейцев мохеган . Земля, которую они купили, теперь называется Порт-Честер. В 1665 году на поселение (сначала известное как Пил-Пит) претендовали и Нью-Йорк, и Коннектикут, но Коннектикут передал землю Нью-Йоркской колонии в 1683 году. Борьба за право собственности на Пил-Пит продолжалась почти 105 лет. В 1788 году Законодательное собрание Нью-Йорка постановило, что Со-Пит является частью города Рай, штат Нью-Йорк.

В ранние годы Saw Pit путешествие считалось опасным, так как было трудно найти хорошие дороги. Boston Post Road , King Street , и Грейс Церковные улицы являются одними из первых путей миграции в Saw урегулирования Pit / Рожь. Другие дороги обычно были грунтовыми, поэтому водный транспорт имел важное значение. [10] Местные водные пути (река Байрам и пролив Лонг-Айленд ) были ключевой частью роста и развития Saw Pit / Port Chester. Первые жители принимали участие в строительстве лодок, земледелии и ловле моллюсков. Когда деревня Со Пит была включена в состав порта Честер, она считалась крупным морским портом .

Пароходы регулярно отправлялись из порта Честер в Нью-Йорк с 1870 года до Первой мировой войны . В последние два десятилетия девятнадцатого века коммунальные услуги расширились, а дороги были расширены и заасфальтированы в 1920-х годах. [8] Во время Первой и Второй мировых войн служили более 5000 человек из Порт-Честера. После Второй мировой войны многочисленные корпорации открыли штаб-квартиры или производственные центры в Порт-Честере. Примеры включают Life Savers , чья бывшая фабрика теперь является жилым зданием, что свидетельствует о прогрессе Порт-Честера из промышленного центра в пригородный жилой муниципалитет.

30 июня 1974 года в результате печально известного пожара в ночном клубе погибли 24 юноши и девушки. Пожар на Гулливере «с был смертоносным танцевальным клуб огня в Соединенных Штатах более чем поколение (в огне Кокоанат Grove в Бостоне 28 ноября 1942 года был убит 491 и огнь Happy Land в Бронксе, в марте 25 декабря 1990 г., было убито 87), и в нем обращалось внимание на опасность загонять молодых людей в подземные помещения без окон без дымовой сигнализации, спринклеров, огнестойких стен и ограничений по вместимости .

Несмотря на трагедию Гулливера, всеобъемлющая реформа Пожарного кодекса штата Нью-Йорк не будет реализована до 1980-х годов. [11] Обеспечение соблюдения правил пожарной безопасности по сей день остается главным приоритетом в Порт-Честере. [12]

В 1999 году деревня Порт-Честер создала «зону реконструкции» и передала регулирующие полномочия в этой области частному застройщику Грегори Вассеру (из G&S Port Chester, LLC), включая право осуждать частную собственность. [13] [14] Решение породило несколько судебных исков, в том числе Броуди против деревни Порт-Честер , [15] и Дидден против деревни Порт-Честера . [16] [17] [18]

С конца двадцатого и начала двадцать первого века Порт Честер претерпел несколько предложений и проектов по перепланировке. [19] [20] [21] Историческое общество Порт-Честера - это специальная группа членов сообщества, посвятившая себя изучению и обучению общественности местной истории Порт-Честера. [22]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , деревня имеет общую площадь 2,4 квадратных мили (6,2 км 2 ), из которых 2,33 квадратных мили (6,0 км 2 ) - это земля и 0,7 квадратных мили (1,8 км 2 ), покрытых водой. .

В Порт-Честере влажный субтропический климат (C fa ). Благодаря расположению на побережье, здесь не бывает слишком низких или высоких температур, а осадки выпадают в течение всего года. Зимы обычно прохладные и сильные, бывают и пасхи , иногда с выпадением большого количества дождя и снега на деревню. Среднегодовое количество снегопадов составляет 29,8 дюйма [23], что значительно больше, чем 25,3 дюйма в среднем по Нью-Йорку. [24] Снежный покров носит спорадический характер, поскольку температура воды в море умеренная, что приводит к таянию снега. Летом в Порт-Честере обычно тепло, однако здесь намного прохладнее, чем в городах, даже в нескольких милях от побережья, из-за смягчающего воздействия моря.

Парки и места отдыха [ править ]

В Порт-Честере есть по крайней мере шесть парков общей площадью около 50 акров (0,20 км 2 ): [ цитата необходима ]

  • Парк Абендрот: парк площадью 10,1 акра, в котором есть недавно отремонтированная секция для собак. [25]
  • Парк Колумбуса: парк площадью 9,4 акра, расположенный к востоку от Райан-авеню, к западу от I-95 и к северу от Фокс-Айленда. В этом парке есть баскетбольная и две волейбольные площадки, одна большая и одна маленькая, одна павильон для пикника с грилями для пикника, сезонная игровая площадка с разбрызгиванием воды и футбольное поле с искусственным покрытием. На территории есть ванная комната.
  • Кроуфорд Парк: принадлежит городу Рай. Парк используется деревней для игры в футбол, тибол и софтбол.
  • Парк Эджвуд: парк площадью 3,2 акра с одним молодежным бейсбольным полем и небольшой игровой площадкой.
  • Парк отдыха Джозефа Кертиса: парк площадью 7,5 акров, расположенный к северу от центра деревни, недалеко от Лионского парка. Парк ограничен Путнам-Драйв на западе, Локуст-авеню на востоке и Уиллетт-авеню с юга. В парке есть небольшая игровая площадка, одно бейсбольное поле для взрослых и клетка для игры в ватин, один роликовый каток и площадки для игры в бочче с ограждением и освещением. На территории есть ванная комната.
  • Лионский парк: парк площадью 20,3 акра с двумя полями Малой лиги, детской площадкой и исторической усадьбой Буш-Лион . Парк ограничен Патнэм-авеню, Кинг-стрит и Паркуэй-драйв.
  • Буш-Лион Homestead , Capitol театр , жизнь Хранители Строительство , Putnam и Меллора двигателя и шланг компании Пожарный , епископальной церкви Святого Петра , и Соединенные Штаты Почтовое отделение перечислены на Национальный реестр исторических мест . [26]

Демография [ править ]

Согласно опросу американского сообщества 2019 года , в деревне Порт-Честер проживало 29342 человека. [4] Расовый и этнический состав Порт-Честера в 2019 году составлял 30,6% белых неиспаноязычных , 3,0% черных или афроамериканцев , 1,7% азиатов , 0,3% представителей другой расы, 0,3% представителей двух или более рас и 63,9% испаноязычных или Латиноамериканец любой расы. Из латиноамериканцев и латиноамериканцев самой большой группой были американцы мексиканского происхождения (14,4%), а другие выходцы из Латинской Америки и Латинской Америки составляли 45,0% демографической группы.

При переписи 2010 года [28] было 28 967 человек, 9 240 домашних хозяйств и 6 348 семей, проживающих в селе. Плотность населения составляла 11722,5 человек на квадратную милю (4526,1 / км 2 ). Было 10 046 единиц жилья в средней плотности 4 185,8 за квадратную милю (1 646,9 / км 2 ). Расовый состав деревни был 31,6% Белый , 5,3% афро - американец , 0,2% коренных американцев , 2,0% азиатских , 0,0% тихоокеанских островов , 0,7% другой расы , и 0,9% от двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканецлюбой расы были 59,4% населения. [3]

Было 9240 семей, из которых 33,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 46,5% возглавлялись супружескими парами , 14,3% семей женщины проживали без мужей, а 31,3% не имели семьи. 24,2% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 10,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 3,08, а средний размер семьи 3,54. [3]

Население села было рассредоточено: 22,6% в возрасте до 18 лет, 9,6% от 18 до 24 лет, 34,2% от 25 до 44 лет, 22,7% от 45 до 64 лет и 10,6% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 34,4 года. На каждые 100 женщин приходилось 110,3 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 111,4 мужчин. [3]

По данным переписи населения США 2000 года , средний доход домохозяйства в деревне составлял 45 381 доллар, а средний доход семьи - 51 025 долларов. Средний доход мужчин составлял 32 848 долларов США по сравнению с 32 461 долларом США для женщин. Около 10,1% семей и 13,0% населения были ниже черты бедности , в том числе 15,3% из них моложе 18 лет и 12,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. В 2019 году средний доход семьи в Порт-Честере составлял 74 920 долларов, а средний доход - 99 001 доллар. [29]

В Порт-Честере проживает более разнообразное рабочее население, чем во многих окружающих его сообществах. [30] Население Порт-Честера также является относительно религиозным пригородным сообществом в Нижнем штате Нью-Йорк . [31] Самая большая религиозная группа в деревне и районе - христианство , в котором преобладает Римско-католическая церковь (47%). В христианской общине второй по величине группой, действующей в деревне, является Объединенная методистская церковь (1,8%), а третьей по величине группой были баптисты (1,7%). Второй по величине религией в Порт-Честере был иудаизм по состоянию на 2021 год (5,2%), а ислам была третьей по величине единственной религиозной группой (1,5%).

Экономика [ править ]

Компания Life Savers Candy Company управляла фабрикой в ​​Порт-Честере с 1920 по 1984 год. Здание фабрики, в котором сейчас расположены квартиры, является одной из выдающихся достопримечательностей Порт-Честера. [32] Национальный монетный двор коллекционера расположен в Порт-Честере, а Порт-Честер является домом для ресторана чили Pat's Hubba Hubba (также известного как «Hubba's»).

Образование [ править ]

В пределах деревни есть один район государственных школ , Свободный школьный округ Порт-Честер-Рай . Основанный в 1884 году, это самый старый школьный округ в округе Вестчестер. [ Править ] Два известных школ в Порт - Честер Порт Честер Средний и Порт Честер High School .

Одно время Еврейская академия Вестчестера Фэрфилд (ныне Академия Кармель ) находилась в Порт-Честере. Он открылся в Порт-Честере в 1997 году на арендованных площадях. [33]

Японская Weekend школа Нью - Йорка , Хошу jugyō kò (японская уикэнд школа), проводит занятия в Порт - Честере средней школы. [34] По состоянию на 2006 год в школе училось около 800 учеников, включая граждан Японии и американцев японского происхождения , в округах Вестчестер и на Лонг-Айленде . [35]

Культура и искусство [ править ]

Публичная библиотека Порт-Честер-Рай-Брук - это ассоциативная библиотека, финансируемая деревнями Порт-Честер и Рай-Брук и для них.. Библиотека была основана в 1876 году достопочтенным Джаредом В. Пеком и открыта на своем нынешнем месте в 1926 году на пересечении проспектов Хасеко и Вестчестер. За эти годы было проведено три крупных ремонта: 1967, 2007 и 2012 годы. Последний ремонт включал создание подростковой комнаты, многоцелевого конференц-зала, добавление новой мебели и ковров, а также перемещение детской комнаты и ее реализацию. лифта. Несмотря на то, что реконструкция не увеличила площадь в квадратных футах первоначальному трехэтажному зданию площадью 18 900 квадратных футов, она обеспечила более открытый дизайн с лучшим использованием пространства и света для поощрения чтения для родителей и детей. Ремонт 2012 года, который стоил 1 миллион долларов, был оплачен по завещанию покойных Дугласа и Элиз Леффертс. Согласно записям 2011 г .; 19,900 человек имеют библиотечные билеты, а 10 221 человек посещали программы, включая GED и классы по интересам общества. Летняя программа чтения обычно привлекает 13 000 детей.[36]

Правительство и политика [ править ]

Порт-Честер-Виллидж Холл
Почтовое отделение порта Честер

Правительство Порт-Честера состоит из мэра и семи попечителей. Правление и мэр также нанимают профессионального менеджера села. [37] Текущий мэр Порт-Честера - Ричард «Фриц» Фаланка (N).

Попечительский совет [ править ]

  • Дэниел Брэквуд (з)
  • Фрэнк Феррара (з)
  • Жоан Грандженуа-Томас (з)
  • Барт Дидден (К)
  • Луис Марино (з)
  • Алекс Паян (R)

Стюарт Рабин временно исполняет обязанности управляющего деревней в Порт-Честере.

Местные выборы в Порт-Честере состоятся в марте. В рамках постановления о согласии Министерства юстиции США от 2009 года [ когда? ] Порт Честер использовал кумулятивное голосование для попечителей. Срок действия указа истек в 2016 году, и после изучения вариантов голосования на выборах, намеченных на март 2019 года, он принял кумулятивный Vvting в своем уставе путем всенародного референдума в октябре 2018 года. Мэр по-прежнему избирается на всеобщем уровне. [38]

Голосование [ править ]

Чтобы обеспечить соблюдение Закона об избирательных правах 1965 года, министерство юстиции Соединенных Штатов в 2006 году подало иск, чтобы заставить деревенское правительство перейти от якобы дискриминационной по признаку расы избирательной системы в целом к избирательной системе, основанной на округе . [39] Этот судебный процесс остановит выборы, запланированные на март 2007 года, до тех пор, пока деревня не разработает приемлемый план. В своей жалобе от 15 декабря 2006 г. Министерство юстиции утверждало, что «действующая в целом система избрания членов Попечительского совета Порт-Честер приводит к тому, что латиноамериканцыграждане, имеющие меньше возможностей, чем белые граждане, участвовать в политическом процессе и избирать кандидатов по своему выбору в Попечительский совет Порт-Честера ». [40] (Соединенные Штаты против деревни Порт-Честер, 6, Civil 15173), местный активист-латиноамериканец Сезар Руис , Член Ассамблеи штата Нью-Йорк Питер Ривера и Анджело Фалькон , президент Национального института латиноамериканской политики, провели пресс-конференцию в день рождения Мартина Лютера Кинга (15 января 2007 г.), чтобы продемонстрировать поддержку иска Министерства юстиции и необходимость реформирования избирательная система села.

4 декабря 2006 года Попечительский совет деревни принял резолюцию, в которой выразил свое несогласие с решением Министерства юстиции США о том, что деревня должна реформировать свою избирательную систему, заявив, что проблема заключается не в дискриминации, а, скорее, в «апатии» в латиноамериканском сообществе. Федеральные власти считали, что система голосования "в целом" в деревне лишает латиноамериканцев представительства в попечительском совете и совете по образованию. Согласно Reuters, «все избиратели в городе избирают каждого члена совета директоров, тогда как разделение города на шесть избирательных округов даст латиноамериканцам большинство по крайней мере в одном из них, потому что они в основном сконцентрированы в одном районе города, - говорится в иске». Хотя латиноамериканцы составляют значительную часть населения Порт-Честера,ни один латиноамериканец никогда не избирался в их попечительский совет или местный школьный совет.

2 марта 2007 года судья федерального суда Стивен С. Робинсон вынес решение в пользу Министерства юстиции США и наложил запрет на проведение мартовских выборов доверенных лиц. Это постановление не повлияло на выборы мэра, но ожидалось, что в результате Порт-Честер будет разбит на избирательные округа. Вместо этого сельские власти предложили альтернативный план решения проблемы путем кумулятивного голосования . Этот план был одобрен федеральным судьей 6 ноября 2009 г. [41]

Почтовое отделение США [ править ]

Штаты Почтовое отделение США (Порт Честер, Нью - Йорк) является историческим почтовое отделение здание , расположенное на проспекте Вестчестер. Он был спроектирован архитекторами-консультантами Цоллером и Мюллером для Управления архитектора-надзирателя , построенного в 1932-1933 годах и внесенного в Национальный реестр исторических мест в 1989 году [26].

Это одноэтажное симметричное здание, облицованное кирпичом и отделанное известняком и гранитом в стиле колониального возрождения . Передний фасад представляет собой выступающий центральный павильон с неглубоким портиком, состоящим из двух пар известняковых коринфских колонн, перекликающихся с коринфскими пилястрами.

Вестибюль украшен четырьмя большими фресками Нового курса и девятью небольшими люнетами , спроектированными Доменико Мортеллито при финансовой поддержке Treasury Relief Art Project (TRAP) и установленными в 1936 году. На них изображен широкий спектр человеческой деятельности от пожаротушения и строительства судов , выпечке, обработке железа, медицине, музыке и обучению.

Транспорт [ править ]

Системная шина Bee-Line обеспечивает автобусный Порт Честер на маршрутах 13 и 61.

Коннектикут Транзит Стэмфорд Дивизион обеспечивает автобусное сообщение с Порт Честер по маршрутам 11A и 11B. 31 декабря 2011 года 13 были объединены с южной частью 76. [42]

Metro-North Railroad «s железнодорожная станция Порт Честер расположен на Нью - Хейвен линии , и , таким образом , обеспечивает пригородное железнодорожное обслуживание Grand Central Terminal в Нью - Йорке , и Stamford транспортный центр и Нью-Хейвен Union Station в штате Коннектикут.

Известные люди [ править ]

  • Джон Аберкромби , джазовый гитарист
  • Джон Альперт , репортер и режиссер-документалист
  • Лекс Баркер , киноактер, известный по роли Тарзана
  • Герман Бэррон (1909–1978), профессиональный игрок в гольф
  • Кетер Беттс , джазовый контрабасист
  • Ник Бьянко , любитель мотокросса
  • Эдсон Баддл , игрок Высшей лиги
  • Джеки Картер , редактор детских книг и автор
  • Уильям У. Кук , ученый-юрист и крупный благотворитель юридического факультета Мичиганского университета
  • Пол Коста , профессиональный футболист
  • Луиджи Дель Бьянко , главный резчик горы Рашмор
  • Эллиот дель Борго , композитор
  • Арнольд Диас , журналист Fox 5 News
  • Аарон Сабато , выбор в первом раунде MLB 2020 года от Minnesota Twins
  • Миган Франселла , игрок LPGA
  • Джордж Галло , сценарист и режиссер
  • Арнольд Гамсон , дирижер
  • Дуг Грин , музыкант и продюсер
  • Адам Хаслетт , писатель и лауреат Премии ПЕН / Маламуд
  • Роб Янелло , футбольный тренер Университета Акрона
  • Э.Л. Кенигсбург , автор, иллюстратор, лауреат премии Ньюбери.
  • Фердинанд Крамер , архитектор Greyrock Park и Alden Estates с 1939/1940 по 1945 год
  • Джо Лэнгворт , бродвейский исполнитель, хореограф и режиссер
  • Фрэнк Э. «Лэнк» Леонард , карикатурист и создатель комикса о Микки Финне
  • Вэл Льютон , писатель и продюсер
  • Барри Лопес , писатель, обладатель Национальной книжной премии
  • Роберт В. Макнайт , законодатель штата Флорида, бизнесмен и писатель
  • Терренс МакНелли , драматург, либреттист и сценарист
  • Колин Моран , профессиональный бейсболист
  • Энди Ньюмарк , рок- и фанк-барабанщик
  • Лесли Р. Николас , бизнесмен и ветеран Тихоокеанской войны
  • Ричард Огилви , губернатор Иллинойса 1968-1972 гг.
  • ПК Крис , тег игрока Криса Шигила, профессионального игрока ближнего боя в Super Smash Bros.
  • Рут Робертс , автор песен
  • Саул Розен , ученый-компьютерщик
  • Андре Рой , игрок НХЛ
  • Рэйчел Сейдж , певица и автор песен
  • Карл Шмель , режиссер и продюсер
  • Эд Салливан , артист
  • Арт Томассетти , пилот - испытатель -рекордсмен
  • Дэвид Тутера , знаменитость, организатор свадеб
  • Питер Дж. Вита , обладатель мирового рекорда по самой продолжительной профессиональной карьере парикмахера.
  • 𝐖𝐢𝐥𝐥𝐢𝐚𝐦 𝐖𝐡𝐞𝐞𝐥𝐞𝐫 𝐈𝐈𝐈, активист [1] [2] [3]

Города-побратимы [ править ]

Порт Честер является побратимом :

  • Цзинчжоу , провинция Хубэй в Китае (2000-настоящее время)
  • Портчестер , Хэмпшир в Англии (2010 – настоящее время)

См. Также [ править ]

  • Мамаронек (деревня), Нью-Йорк
  • Рай-Брук, Нью-Йорк

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 27 июля 2020 года .
  2. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  3. ^ a b c d "Профиль населения и жилищные характеристики: данные о демографическом профиле 2010 (DP-1): деревня Порт-Честер, Нью-Йорк" . Бюро переписи населения США . Проверено 18 ноября 2011 года .
  4. ^ a b «Демографические оценки ACS 2019» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 июля 2020 .
  5. ^ «Справочник местного самоуправления - сельское самоуправление: историческое развитие» (PDF) (7-е изд.). Государственный департамент штата Нью-Йорк. 16 ноября 2018. с. 82. Архивировано (PDF) из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 29 июля 2020 .
  6. ^ https://archive.org/stream/aboriginalplacen00beau/aboriginalplacen00beau_djvu.txt
  7. ^ "От карьера до порта Честер" . Журнал Вестчестер . 2018-11-20 . Проверено 11 июля 2020 .
  8. ^ a b «Деревня Порт-Честер, округ Вестчестер, Нью-Йорк (Нью-Йорк)» . www.livingplaces.com . Проверено 11 июля 2020 .
  9. ^ "История города Ржи" . www.townofryeny.com . Проверено 11 июля 2020 .
  10. ^ Бэрд, Чарльз Вашингтон (1871). Хроники приграничного города: история Ржи, округ Вестчестер, Нью-Йорк, 1660-1870, включая Харрисон и Белые равнины до 1788 года . Энсон Д.Ф. Рэндольф.
  11. Бергер, Джозеф (1 июля 1999 г.). «25 лет спустя дискотечный пожар преследует выживших» . Нью-Йорк Таймс .
  12. ^ "Порт Честер, Нью-Йорк менеджер" (PDF) . virtualtownhall.net .
  13. ^ Журнал Forbes , «Взятие ПортЧестер», доступ2009-07-17.
  14. ^ Detroit Free Press , "Электроэрозионный конституционные ограничения правительственных изъятий", доступ2009-07-17.
  15. Перейти ↑ Brody v. Village of Port Chester, 345 F.3d 103 (2d Cir.2003)
  16. ^ Дидден против деревни Порт-Честер ( упрощенный судебный приказ), Апелляционный суд 2-го округа (5 апреля 2006 г.). Проверено 17 июля 2009 г.
  17. ^ Edmeka.com , "Бойцовский NY Eminent Domain обжалованы в Верховный суд США", доступ2009-07-17.
  18. ^ Forbes.com , дата обращения 17 июля 2009 г.
  19. Ром, Габриэль. «Порт Честер представляет план реконструкции центра города» . Журнал Новости . Проверено 11 июля 2020 .
  20. ^ Моррис, Себастьян (2020-01-20). «Должностные лица Порт-Честера проведут обзор девятиэтажного многофункционального комплекса на Брод-стрит, 30» . Нью-Йорк YIMBY . Проверено 11 июля 2020 .
  21. ^ Ром, Марк Лунгариелло и Габриэль. «Хронология: Сделка превратила набережную Порт-Честера из труднодоступной в пункт назначения» . Журнал Новости . Проверено 11 июля 2020 .
  22. ^ "Историческое общество Порт-Честера" . Историческое общество Порт-Честера .
  23. ^ «Климатические данные для Порт-Честер, Нью-Йорк» . Лучшие места Сперлинга . Проверено 9 февраля 2021 года .
  24. ^ «Климатические данные для Нью-Йорка» . Лучшие места Сперлинга . Проверено 9 февраля 2021 года .
  25. ^ http://www.portchesterdogpark.com/
  26. ^ a b «Информационная система национального реестра» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  27. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  28. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  29. ^ «Оценка доходов ACS 2019» . data.census.gov . Проверено 10 февраля 2021 .
  30. ^ Бергер, Джозеф (22.07.2010). «Наслаждаясь смесью латинских культур и местной истории» . Нью-Йорк Таймс .
  31. ^ «Религия в Порт-Честере, Нью-Йорк» . Лучшие места Сперлинга . Проверено 9 февраля 2021 года .
  32. ^ "О" . PortchesterNY.com . Архивировано из оригинала на 2016-08-07.
  33. ^ Hagey, Кич (18 сентября 2006). «Еврейская школа завоевывает свое место» . Форт-Лодердейл Sun Sentinel . п. . Проверено 10 января 2012 года .
  34. ^ "ウ エ ス ト チ ェ ス タ ー 校" [Архив: Японская школа выходного дня Нью-Йорка]. Японская школа выходного дня Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 18 января 2014 года . Проверено 8 июля 2013 года .
  35. Акико, Мацуда (16 августа 2006 г.). «Изучать свой родной язык» . Журнал Новости . п. А1 . Проверено 8 июля 2013 года . Ацуши Кайдзука, заместитель директора Японской школы выходного дня в Нью-Йорке, которая обслуживает около 800 японских или японских американских учеников в школах Вестчестера и Лонг-Айленда, сказал, что попытка Мэтьюса казалась тяжелой битвой.
  36. ^ http://archive.lohud.com/article/20120205/NEWS02/302050064/Port-Chester-library-improves-its-inner-beauty
  37. ^ «Индекс» . PortchesterNY.com .
  38. ^ "Портчестер Голоса" . PortchesterVotes.org .
  39. ^ Уитакер, Барбара (2006-12-16). «Город подали в суд из-за системы, использованной при голосовании (опубликовано в 2006 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 10 февраля 2021 . 
  40. ^ "СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ, Истец, против ДЕРЕВНЯ ПОРТ ЧЕСТЕР, Ответчик" . Министерство юстиции США .
  41. Фицджеральд, Джим (6 ноября 2009 г.). «Судья США выбирает кумулятивное голосование для защиты прав латиноамериканцев на выборах в деревне Нью-Йорка» . Миннеаполис Стар-Трибьюн . Проверено 9 января 2010 .
  42. ^ "Маршрут автобуса Би Лайн 76 Cut" . Ежедневный голос . Порт Честер, Нью-Йорк.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Village of Port Chester
  • Официальный сайт Town of Rye