Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джейсон Донован
Джейсон Донован: тур здесь и сейчас, 2011 429 v2.jpg
Джейсон Донован во время тура Here and Now в 2011 году
Родившийся( 1968-06-01 )1 июня 1968 г. (52 года)
Малверн, Виктория , Австралия
Род занятийАктер, певец
Активные годы1980 – настоящее время
Телевидение
Супруг (а)
Анджела Маллок
Взаимодействие с другими людьми
( М.  2008)
Дети3
Родители)Теренс Донован (отец)
Сью Менлав (мать)
РодственникиУильям Кокс (предок)
Стефани Макинтош (сводная сестра)
Музыкальная карьера
ЖанрыПоп
Активные годы1988 – настоящее время
Этикетки
Интернет сайтjasondonovan .com

Джейсон Шон Донован (родился 1 июня 1968 года) - австралийский актер и певец. Первоначально он прославился в австралийском сериале « Соседи» , сыграв Скотта Робинсона , а затем начал музыкальную карьеру в 1988 году. В Великобритании он продал более 3 миллионов пластинок. Его дебютный альбом Ten Good Reasons был самым продаваемым альбомом в Великобритании в 1989 году, когда было продано более 1,5 миллионов копий. У него было четыре Великобритании N 1 синглов, один из которых был « Специально для вас », его дуэт с 1988 собратья Соседей ролей Кайли Миноуг . Он также появился в нескольких мюзиклах, в первую очередь в главной роли Джозефа и Удивительного разноцветного плаща снов в начале 1990-х.

Ранняя жизнь [ править ]

Джейсон Донован родился в пригороде Мельбурна Малверн , штат Виктория , и является сыном австралийки Сью Макинтош и британского ветерана театра и телевидения Теренса Донована (который также снимался в « Соседях» ), имеющего английское и ирландское происхождение. [1] [2] После того, как его родители разошлись и развелись, его отец получил полную опеку над ним в 1973 году и воспитывал его самостоятельно. [3] Донован не контактировал со своей матерью после развода. [3] Он учился в колледже Де Ла Саль Малверн .

Карьера [ править ]

1980–1989: Телевизионная карьера и соседи [ править ]

Донован впервые появился на телевидении в возрасте 11 лет в роли гостя в австралийском сериале Skyways в 1980 году. В этом эпизоде ​​его экранную сестру сыграла будущая партнерша по фильму « Соседи» Кайли Миноуг. Он также появился в сериалах « Я умею прыгать по лужам» (1981) и « Золотые пенни» (1985), прежде чем войти в состав « Соседей» в 1986 году в роли Скотта Робинсона (заменив актера Дариуса Перкинса , игравшего роль в течение первого года сериала). Сюжетные арки его персонажа включали экранный роман и свадьбу с Шарлин Митчелл. (в исполнении Миноуг) и помог повысить популярность шоу как среди британской, так и австралийской публики.

Он выиграл свою первую премию Logie за «Лучший новый талант» в 1987 году и получил благодарность в категории «Производительность по мужской роли в серии» из телевизионного общества Австралии «s Penguin Awards . В 1988 году он был удостоен награды Silver Logie как «Самый популярный актер» на австралийском телевидении. [4]

В дополнение к своей обычной роли в « Соседях» , Донован сыграл «Счастливого Хьюстона» в мини-сериале «Герои » времен Второй мировой войны в Австралии 1988 года , основанном на историческом романе Рональда Маккая . В 1990 году он выиграл премию Logie Award как «Самый популярный актер мини-сериала». [5]

Донован ушел из « Соседей» в 1989 году. Двадцать лет спустя он сказал, что его попросили вернуться, чтобы присоединиться к 25-летию шоу в 2010 году, но он не смог этого сделать из-за других рабочих обязательств. [6]

1988–1991: Поп-карьера [ править ]

Пока он все еще появлялся в « Соседях» , Донован вслед за Миноуг (которая к этому моменту уже покинула сериал) подписала контракт на запись с Mushroom Records в Австралии и с PWL в Великобритании. Его первый сингл "Nothing Can Divide Us" был выпущен в 1988 году. Как и материал Миноуг, он был написан и спродюсирован производственной группой Stock Aitken Waterman . Сингл достиг пятой строчки в Великобритании.

Следующим синглом Донована стал дуэт с Миноуг. " Специально для тебя " был выпущен в декабре 1988 года, и, проведя четыре недели на втором месте в Великобритании, он стал первым в январе 1989 года. Он был четвертым по популярности синглом в Великобритании в 1988 году и 17-м в рейтинге. Австралия на 1989 год.

Его следующий сингл " Too Many Broken Hearts " стал номером один в Великобритании в марте 1989 года. Он выпустил свой дебютный альбом Ten Good Reasons в мае 1989 года, который также достиг первого места (за три недели). В течение двух недель Донован занимал позицию номер один в чарте синглов и альбомов одновременно, когда его следующий сингл, кавер на песню Брайана Хайленда " Sealed With a Kiss ", вошел в чарты Великобритании под номером один.

В декабре 1989 года он принял участие в версии Band Aid II " Do They Know It's Christmas ", в которую также входила Миноуг, чей выход из Neighbours к настоящему времени был показан на экранах как в Австралии, так и в Великобритании. Его собственный выход из шоу к этому моменту был показан по австралийскому телевидению, хотя он был показан по британскому телевидению лишь несколько месяцев спустя.

Донован выпустил свой второй альбом Between The Lines в мае 1990 года, снова спродюсированный Stock Aitken Waterman. Хотя альбом достиг платинового статуса в Великобритании, он был менее успешным, чем его дебют годом ранее, достигнув пика. 2 и продано только пятую часть от количества копий. Из альбома было выпущено пять синглов, и хотя все они попали в топ-30 Великобритании, они также сигнализировали о падении его популярности. Между 1988 и 1992 годами Донован собрал 16 лучших синглов Великобритании.

В 1990 году он отправился в обширное мировое турне "Doin 'Fine Tour". Он охватывал Великобританию, Ирландию, континентальную Европу, Австралию, Сингапур и другие части Юго-Восточной Азии. Дублинский концерт был записан и выпущен на VHS в 1990 году; и выпущен на DVD в 2010 году.

Донован продолжал сниматься вместе со своей поп-карьерой, и в 1990 году он появился в своем первом художественном фильме « Клятва крови» (выпущенном в некоторых странах как « Узники солнца» ).

1991–1993: Сценическая карьера и судебный процесс против The Face [ править ]

В 1991 году Донован принял главную роль в переосмысленной лондонской палладиумной версии « Джозефа и удивительного разноцветного плаща снов» режиссера Стивена Пимлотта . Донован выпустил свой третий сольный сингл № 1 в Великобритании с одной из его песен, " Any Dream Will Do ". Донован покинул производство в начале 1992 года.

В 1992 году Донован начал иск о клевете против журнала The Face, который опубликовал утверждения о том, что он был гомосексуалистом . Донован выиграл 200 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации, а журналу пришлось выплатить еще 100 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации, но судебный процесс вызвал негативную реакцию со стороны людей, обвинявших его в гомофобии . [7] Хотя он был легким наркоманом и до этого момента курил суставы каннабиса , через несколько месяцев после его иска о клевете Донован начал употреблять кокаин. [8] В интервью 2007 года журналу Marie Claire, а также в своей автобиографии 2007 года « Между строк: Моя история без купюр» Донован заявил, что подает в судЛицо было самой большой ошибкой в ​​его жизни. [8]

Донован перешел на Polydor Records и выпустил свой третий альбом All Around The World (1993).

1995–1999: Наркомания, Последняя пуля и продолжение музыкальной работы [ править ]

Позже Донован признался, что к 1995 году у него были серьезные проблемы с наркотиками, и он принимал около трех граммов кокаина в день. В начале 1995 года он присутствовал на вечеринке по случаю 21-го дня рождения модели Кейт Мосс в The Viper Room в Лос-Анджелесе, где перенес передозировку наркотиков. [9]

Позже , в 1995 году Донован снялся в австралийском телевизионном фильме The Last Пули [10] с Кодзи Тамаки , режиссер Майкл Паттисон, который был установлен во время Второй мировой войны на тихоокеанском острове Борнео .

В 1998 году Донован взял на себя главную роль доктора Фрэнка Н. Фертера в гастрольном туре по Великобритании «Шоу ужасов Рокки Хоррора» , где он встретился с режиссером Анжелой Маллок. [11] После непродолжительных отношений у пары Мэллок забеременела и поставила Доновану ультиматум о том, что он должен отказаться от наркотиков раз и навсегда, если он хочет быть частью жизни их ребенка. [12]

В конце 1999 года Донован заявил, что все еще употреблял кокаин, сказав: «У меня все еще есть косяк, и я все еще принимаю кокаин, но не так много, как два года назад». [13]

Донован заявляет, что не употребляет наркотики с 2000 года, когда родился его первый ребенок. [14]

2000–2005: Отцовство, мюзикл MDA и Суини Тодд [ править ]

Дочь Донована Джемма родилась в марте 2000 года. С тех пор, когда его проблемы с наркотиками были под контролем, он продолжал выступать на сцене и на телевидении и сыграл роль в медико-правовой телевизионной драме MDA (2003–05) на австралийском канале ABC. сеть . С 2003 года Донован также предоставил свой голос Buzz! серия викторины видеоигр.

В конце 2004 года он был хэдлайнером в мюзикле Chitty Chitty Bang Bang в лондонском Palladium . Он закончил свой первоначальный заезд 13 марта 2005 года, но затем был снова приглашен с июня поиграть в последние два месяца шоу, до его закрытия 4 сентября 2005 года. После этого он совершил поездку по Великобритании, дав несколько концертов и вернулся на сцену в январе 2006 года звезда в турне по Великобритании в Сондхайм «s Суини Тодд . После этого он вернулся в Мельбурн, чтобы сыграть в австралийской передаче Дэвида Элдриджа лондонской драмы « Фестен» .

2005–2006: Споры по поводу телефонов Virgin Mobile и участие в фильме «Я знаменитость» ... [ править ]

В 2005 году номер мобильного телефона Донована был распространен в сети в Австралии из-за фотографии, сделанной в Сиднее. Выяснилось, что Донован пытался продать свою машину и невольно сообщил публике номер своего мобильного телефона. С 10 сентября на его автоответчике было специальное сообщение, потому что он был разочарован количеством звонков, которые он получал без особой причины. Virgin разместила рекламу в нескольких крупных австралийских газетах, призывая людей не называть Донована одним из своих клиентов. [15] Virgin Mobile позже признала, что фотографии были частью маркетинговой уловки. Virgin также запустила телерекламу, в которой Донован отвечал на розыгрыши, просил зрителей не звонить ему, а затем отображал его номер.

Донован принял участие в фильме "Я знаменитость ... Вытащи меня отсюда!" в 2006 году и занял 3-е место. Находясь в джунглях, он подружился с Дэвидом Гестом и Мэттом Уиллисом . Донован также принимал участие во многих испытаниях Bushtucker Trials, в том числе в шлеме, полном насекомых, и в гигантской игре Operation . Донован проиграл Королю джунглей Короны Мэтту Уиллису. Однако во время интервью на шоу Стива Райта на BBC Radio 2 (январь 2008 г.) он утверждал, что его появление на шоу « Я знаменитость» ... оживило его карьеру.

2007–2009: Возвращение к музыкальной карьере и мыльным операм [ править ]

Джейсон Донован на автограф- сессии 2007 года в Уотерстоунс Борнмут .

Донован исполнил попурри из песен Джозефа вместе с другими актерами, которые играли одноименные роли ( Донни Осмонд и Ли Мид ) на Концерте для Дианы в июле 2007 года. [16]

В начале 2008 года Донован сыграл в мыльной опере « Пляж Эхо» , вышедшей на телеканале ITV ; сериал был отменен после 12 серий. Он также представил программу Sunday Night with Jason Donovan на британских местных радиостанциях The One Network .

25 сентября 2008 года Донован выступал в столовой головного офиса Tesco в Велвин-Гарден-Сити , Хартфордшир. Он продвигал свой грядущий альбом Let It Be Me , который вышел 10 ноября 2008 года. Альбом, его первый за 15 лет, занял 28 место в Великобритании.

Также в 2008 году Донован выступил на вечеринке Party In The Park в Веллингборо , Нортгемптоншир.

В 2009 году Донован исполнил партию Тика (Митци) в лондонской постановке мюзикла « Присцилла Королева пустыни» в Palace Theater . Также в 2009 году Донован начал появляться в телевизионных рекламных роликах (с Керри Катона и Колин Нолан ) для сети супермаркетов замороженных продуктов Iceland в Великобритании.

2010 – настоящее время: саундтрек 80-х , « Танцы со звездами» , « Знак твоей любви» и « Суперзвезда» [ править ]

В сентябре 2010 года Донован принял участие в телесериале BBC Who Do You Think You Are? , прослеживая его генеалогическое древо на несколько поколений. Пятый студийный альбом Донована Soundtrack Of The 80s был выпущен в октябре 2010 года. Альбом состоит из кавер-версий известных хитов 1980-х, таких как " Drive " ( The Cars ), " I Just Died In Your Arms " ( Cutting Crew ) и « Подпиши свое имя » ( Теренс Трент Д'Арби ) и несколько других. В том же году Донован сыграл роль артиллериста в постановке 2010–2011 гг. «Музыкальная версия войны миров Джеффа Уэйна».. Шоу турне по Великобритании и Европе, начиная с ноября 2010 года и завершился в Германии в январе 2011 года [ править ] Донован также озвучил часть Toby Кенгуру в экологической мультфильму Животные United .

В феврале 2011 года Донован появился в сериале BBC Ready, Steady, Cook . Позже в 2011 году он выступил в туре « Здесь и сейчас» , а также гастролировал в постановке «Звуки музыки» в роли капитана фон Траппа. В постановке снялась Верити Рашворт в роли Марии. С сентября 2011 года Донован принял участие в девятом сериале телеканала BBC « Танцы со звездами» . [17] Он был партнером танцовщицы Кристины Риханофф и занял третье место в конкурсе. Донован представлял радио-шоу с озвучкой на Heart каждое воскресенье с 10  до 12  часов. Донован временно покинул станцию ​​в 2013 году.[18]

В марте 2012 года , Донован выпустил новый альбом обложки , Знак вашей любви , которая достигла своего пика под номером 36 в чарте альбомов Великобритании. В мае 2012 года Донован дал интервью Пирсу Моргану в сериале ITV «Истории жизни Пирса Моргана» , в котором он открыто рассказал о своей карьере, своем прошлом и бывших отношениях с Кайли Миноуг, а также о своей борьбе с наркотиками. Во время интервью Донован также признался, что перенес пересадку волос, чтобы предотвратить истончение волос. Летом 2012 года он выступал в качестве судьи на шоу Superstar по поиску талантов ITV . В конце 2012 года Донован снова гастролировал по Великобритании и Европе в новой версии «Войны миров» Джеффа Уэйна., на этот раз играя пастора Натаниэля.

В 2013 году Донован повторил свою роль Тика / Митци в британской национальной гастрольной постановке « Присциллы, королевы пустыни» . 5 мая 2013 года было слышно, как Донован рассказывал о бюджетной версии Rude Tube от Pick TV под названием Video Surf . В январе 2015 года Донован сообщил, что его пригласили вернуться в « Соседи» на празднование 30-летия шоу, но он отклонил предложение, добавив, что «это просто не то, чем я хочу заниматься». [19] Однако он согласился принять участие в специальном документальном фильме « Соседи 30-е: Воссоединение звезд» , который транслировался в Австралии и Великобритании в марте 2015 года. [20] [21]

С 2015 года Донован представляет фильм Джейсона Донована «Перемотка 80-х» (известный как «Все 80-е с 2015 по 2017 год») на Heart Radio , который выходит в эфир по воскресеньям вечером с 19  до  22.

В 2016 году Донован гастролировал по Великобритании со своим туром Ten Good Reasons и Greatest Hits Tour.

В 2017 году было запущено радио Heart 80s Radio, и он начал  вести Sunday Morning с 9:00 до  12:00 в дополнение к своему воскресному вечернему шоу 80s Rewind на Heart. В декабре 2017 года было объявлено, что в новом году Донован сделает второй перерыв в своих радиошоу. Он подтвердил, что вернется в Сердце в какой-то момент в будущем.

Летом 2019 года Донован вернулся в лондонский Палладиум в новой постановке « Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов» , на этот раз сыграв фараона вместе с Шериданом Смитом в роли рассказчика и Джеком Ярроу в роли Джозефа. Производство должно было возобновиться летом 2020 года, когда вернутся Донован и Ярроу, однако из -за пандемии COVID-19 производство было перенесено на лето 2021 года.

На Рождество 2020 года Донован должен был дебютировать в пантомиме в роли Злобного манежа в « Златовласке» и «Три медведя» на ипподроме Бирмингема , однако из -за пандемии COVID-19 панто был перенесен на Рождество 2021 года.

Личная жизнь [ править ]

Донован женат на Анжеле Маллок, от которой у него трое детей. [22] Они живут в Западном Лондоне и Оксфордшире . [23] Сводная сестра Донована - бывшая звезда « Соседей» Стефани Макинтош . [24]

Донован был героем эпизода телесериала BBC. Кто ты такой? 30 августа 2010 года, в котором он обнаружил, что является потомком пионера Уильяма Кокса , который построил первую дорогу через Голубые горы в Австралии в 1814 году. Донован подтвердил, что он еврей, через свою прабабушку по материнской линии Эйлин Доусон (урожденная Лион). [25]

Дискография [ править ]

Студийные альбомы [ править ]

Список студийных альбомов с выбранными позициями в чартах и ​​сертификатами
ЗаголовокДетали альбомаПиковые позиции в чартеСертификаты
( пороги продаж )
Австралия
[26]		AUT
[27]		GER
[28]		NLD
[29]		NZ
[30]		SWE
[31]		SWI
[32]		Великобритания
[33]
Десять веских причин [34]
  • Дата выхода: 1989 г.
  • Лейбл: PWL
520321 год429201
  • ARIA : платина [35]
  • BPI : 5 × Платина [36]
Между строк [37]
  • Год выпуска: 1990
  • Лейбл: PWL
7718522544-372
  • BPI: платина [36]
По всему миру [38]
  • Год выпуска: 1993
  • Лейбл: Полидор
-------27
Let It Be Me [39]
  • Год выпуска: 2008
  • Этикетка: Универсальный
-------28
Саундтрек 80-х
  • Год выпуска: 2010
  • Этикетка: Универсальный
-------20
Знак твоей любви [40]
  • Год выпуска: 2012
  • Лейбл: Polydor Records
-------36
  • Примечание: было выпущено несколько компиляций работ Донована, включая «Greatest Hits» 1991 года, который занял 9 место в Великобритании [33] и 132 место в Австралии. [26]

Синглы [ править ]

Список синглов с выбранными позициями в чартах и ​​сертификатами
ГодЗаголовокПиковые позиции в чартеСертификатыАльбом
Австралия
[26]		БЕЛ
[41]		FIN
[42]		GER
[43]		IRE
[44]		NLD
[45]		NZ
[30]		SWE
[46]		SWI
[47]		Великобритания
[33]
1988 г.«Ничто не может нас разделить»33812-3-39--5
  • ARIA: Золото [48]
  • BPI: серебро [36]
Десять веских причин
« Специально для тебя » (дуэт с Кайли Миноуг )254101421221
  • ARIA: золото [49]
  • BPI: платина [36]
1989 г." Слишком много разбитых сердец "723161321 год13271
  • ARIA: золото [50]
  • BPI: золото [36]
" Запечатано поцелуем "822411113871
" Каждый день (я люблю тебя больше) "43691914741 год--2
" Когда ты вернешься ко мне "406236120---2
  • BPI: золото [36]
Между линиями
1990 г."Держись за свою любовь"-12-51326---8
"Другой ночью"-121452643---18
« Ритм дождя »4414-386----9
"У меня все хорошо"12334-609----22
1991 г."ПРОСЬБА ОТВЕТИТЬ"9722-668----17Величайшие хиты
" Подойдет любая мечта "9219-55155---1
  • BPI: золото [36]
Иосиф и удивительный разноцветный плащ снов
« Счастливы вместе »-20-536----10Величайшие хиты
"Джозеф Мега Ремикс"---------13Иосиф и удивительный разноцветный плащ снов
1992 г.«Миссия любви»-25-------26Во всем мире
« Время идет »---------26
1993 г."Во всем мире"---------41 год
"Ангел"----------
2007 г.«Поделись моим миром»----------Не альбомный сингл
2008 г.«Лодки мечты и нижние юбки»----------Пусть это буду я
2012 г."Заниматься любовью"-91--------Знак твоей любви

Фильмография [ править ]

Джейсон Донован фильмография
ГодЗаголовокФорматРоль
1980 г.SkywaysСериалБрат Робина и Тревор Кирк
1981Я могу прыгать по лужамТВ фильмФредди
1983 г.ДомаСериалНеизвестный
1985 г.Золотые пенниСериалШон
1986–1989СоседиСериалСкотт Робинсон (456 эпизодов)
1989 г.ГероиМини-сериалХэппи Хьюстон
1990 г.Узники СолнцаФильмРядовой Талбот
1990 г.Тени сердцаТВ фильмАлекс Фарго
1991 г.Иосиф и удивительный разноцветный плащ сновТВ специальныйДжозеф
1993 г.GalleriaКороткий фильмДуэйн
1995 г.Последняя пуляТВ фильмСтэнли Бреннан
1995 г.Необработанные алмазыФильмМайк Тирелл
1996 г.Солнце, Луна и звездыФильмПэт
2000 г.ОтсортированоФильмМартин
2002 г.Темпе СоветФильмМаксимум
2003 г.HorseplayФильмГенри
2003 г.НедФильмОтец Томпсон
2002–2003 гг.MDAСериалРичард Сэвидж
2004 г.ДобычаТВ фильмДжон Перегрин
2005–2010 гг.Гул!Серия видеоигрГул
2005 г.Вьетконг 2Видео играАвстралийский офицер
2008 г.Эхо БичСериалДэниел Маррак
2010 г.Животные ЮнайтедФильмТоби (голос)
2011 г.Зловещие зов ( Легенда о лесах Харроу )Видео фильмГэри
2011 г.Back2HellВидео фильмГэри
2012 г.Королевская битва всех звезд PlayStationВидео играГул
2014 г.BojСериал для CBeebiesPops (голос)
2014 г.Watch Dogs - ПодозреваемыйМиссия: Большой Брат
2019 г.Наберите M для МидлсброСериалДаррен
Джейсон Донован сценические роли
ГодЗаголовокФорматРоль
2010,
2012,
2014		Война миров2010: Оригинал
2012, 2014: Возрожденная версия « Новое поколение »		2010: артиллерист
2012, 2014: пастор Натаниэль
2019 г.Иосиф и удивительный разноцветный плащ сновУэст-Эндфараон

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Уитни, Хилари (14 ноября 2009 г.). «Джейсон Донован: мои семейные ценности» . Хранитель . Guardian News and Media Limited . Проверено 11 апреля 2018 года .
  2. ↑ Маклин, Крейг (4 марта 2012 г.). «Единственный путь вверх: взлет и падение (и падение и взлет) Джейсона Донована» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед . Проверено 11 апреля 2018 года .
  3. ^ a b Истории из жизни Пирса Моргана
  4. Перейти ↑ All Down Under: 1988 Logie Awards .
  5. ^ "1990 - The Logie Awards" . Yahoo! 7 . Архивировано из оригинального 20 апреля 2014 года.
  6. ^ « « Соседи »попросили Джейсона Донована вернуться - Новости соседей - Мыло» . Цифровой шпион. 10 ноября 2009 . Проверено 10 мая 2012 года .
  7. ^ "Яркая жизнь Джейсона" . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 1 августа 2014 .
  8. ^ a b Донован, Джейсон - «Между строк: моя история без купюр» (2007) Издательство HarperCollins ( ISBN 978-0007261475 ) 
  9. ^ De-Бурка, Demelza (21 февраля 2017). «Джейсон Донован посетил студию U2 в Дублине на диком коктейле» . Irishmirror.ie .
  10. ^ "Последняя пуля (ТВ, 1995)" . IMDb . IMDb.com, Inc . Проверено 11 апреля 2018 года .
  11. ^ "Убийственная привычка Джейсона Донована кока-кола" . Сидней Морнинг Геральд . 28 сентября 2007 г.
  12. ^ «Джейсон Донован« любил кокаин », когда был моложе» . 30 января 2016 г.
  13. ^ "Донован признает зависимость от наркотиков" . BBC News . 18 февраля 1999 . Проверено 29 июля 2007 года .
  14. ^ "ТВ отражает жизнь Джейсона Донована" . Couriermail.com.au . 19 декабря 2011 г.
  15. ^ "Уведомление Virgin Mobile" . Members.iinet.net.au. 6 июня 2014 г.
  16. ^ "Попурри Эндрю Ллойда Уэббера, с участием" . Concertfordiana.com . Архивировано из оригинального 12 августа 2007 года . Проверено 29 июля 2007 года .
  17. ^ "Танцы со звездами" подписываются на Лулу и Эдвину Карри " . BBC News . Британская радиовещательная корпорация. 6 сентября 2011 . Проверено 6 сентября 2011 года .
  18. ^ "Сердце" . Heart.co.uk .
  19. ^ Килкелли, Daniel (5 января 2015). «Джейсон Донован:« Я не хочу возвращаться к соседям » » . Цифровой шпион . Дата обращения 3 марта 2015 .
  20. ↑ Нокс, Дэвид (28 февраля 2015 г.). "Дата выхода в эфир: Соседи 30-е: Звезды воссоединяются" . ТВ сегодня вечером . Дата обращения 3 марта 2015 .
  21. ^ Килкелли, Daniel (4 марта 2015). «График 30-летия Соседей подтвержден 5 каналом» . Цифровой шпион . Дата обращения 5 марта 2015 .
  22. ↑ Стронг, Джемма (9 апреля 2018 г.). «Джейсон Донован редко появляется на публике со своими детьми-подростками» . Привет! . Проверено 12 ноября 2020 .
  23. ^ «Джейсон Донован: Ноттинг-Хилл и слухи о соседях» . Резидент . 22 сентября 2014 . Проверено 12 ноября 2020 .
  24. ↑ Хьюз, Джонатон (18 марта 2020 г.). «Соседи 35-летие: Стефани Макинтош о работе с реальной племянницей Джеммой Донован» . Радио Таймс . Проверено 12 ноября 2020 .
  25. ^ "Джейсон Донован" . Кто ты, по-твоему, такой? . Проверено 12 ноября 2020 .
  26. ^ a b c Пики Австралии ( ARIA ):
    • 50 лучших вершин: "australian-charts.com> Джейсон Донован в австралийских чартах" . Hung Medien . Дата обращения 9 октября 2015 .
    • 100 лучших вершин: Райан, Гэвин (2011). Музыкальные хит-парады Австралии 1988–2010 (pdf-ред.). Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 85.
    • «Я в порядке»: «Ответ ARIA на запрос о диаграмме, полученный 5 июня 2015 года» . Imgur.com. Архивировано 5 июня 2015 года . Дата обращения 9 октября 2015 .
    • Greatest Hits : «Ответ ARIA на запрос о графике, полученный 13 сентября 2016 года» . Imgur.com . Проверено 28 сентября 2016 года .
  27. ^ "Джейсон Донован в Österreichischen диаграммах" (на немецком языке). austriancharts.at. Hung Medien . Проверено 9 ноября 2013 года .
  28. ^ "Charts.de: Джейсон Донован" (на немецком языке). Charts.de. GfK Entertainment . Проверено 9 ноября 2013 года .[ мертвая ссылка ]
  29. ^ «GfK Dutch Charts: Джейсон Донован (альбомы)» (на голландском языке). GfK Dutch Charts Hung Medien . Проверено 9 ноября 2013 года .
  30. ^ a b "charts.nz> Джейсон Донован в новозеландских чартах" . Hung Medien . Дата обращения 8 мая 2019 .
  31. ^ «Джейсон Донован в шведских чартах» . swedishcharts.com. Hung Medien . Проверено 9 ноября 2013 года .
  32. ^ "Hitparade.ch: Джейсон Донован" (на немецком языке). Hitparade.ch. Hung Medien . Проверено 9 ноября 2013 года .
  33. ^ a b c "Официальные графики> Джейсон Донован" . Официальная британская картографическая компания . Дата обращения 8 мая 2019 .
  34. ^ "Десять хороших причин Альбом" . Discogs . Проверено 9 ноября 2013 года .
  35. ↑ «Таблица 100 лучших альбомов ARIA - 1989 (1–60) (из выпуска № 1 отчета ARIA)» . Imgur.com . Дата обращения 26 мая 2016 . NB Треугольник означает платиновую сертификацию.
  36. ^ a b c d e f g " Сертифицированный поиск наград ". Британская фонографическая промышленность . Проверено 28 сентября 2016 г. Примечание. Пользователь должен ввести «Джейсон Донован» в поле «Поиск», «Исполнитель» в поле «Поиск по» и нажать кнопку «Перейти». Выберите «Подробнее» рядом с соответствующей записью, чтобы просмотреть полную историю сертификации.
  37. ^ "Между строк альбом" . Discogs . Проверено 9 ноября 2013 года .
  38. ^ "All Around The World Album" . Discogs . Проверено 9 ноября 2013 года .
  39. ^ "Let It Be Me Album" . Discogs . Проверено 9 ноября 2013 года .
  40. ^ "Знак твоего альбома любви" . Discogs . Проверено 9 ноября 2013 года .
  41. ^ "Ultratop бельгийских диаграмм" . Ultratop.be (на голландском). ULTRATOP и Hung Medien / hitparade.ch . Проверено 2 ноября 2013 года .
  42. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava. п. 131. ISBN. 978-951-1-21053-5.
  43. ^ "Die ganze Musik im Internet: Charts - German Singles" (на немецком языке). Hung Medien . Проверено 9 ноября 2013 года .[ мертвая ссылка ]
  44. ^ "Ирландские диаграммы" . ИРМА 2006 - 2008 гг . Проверено 9 ноября 2013 года .
  45. ^ "dutchcharts.nl - голландский портал карт" (на голландском языке). Hung Medien . Проверено 9 ноября 2013 года .
  46. ^ "Шведские диаграммы - портал шведских диаграмм" . Swedishcharts.com . Проверено 9 ноября 2013 года .
  47. ^ "Hitparade.ch: Джейсон Донован (одиночные игры)" (на немецком языке). Hitparade.ch. Hung Medien . Проверено 9 ноября 2013 года .
  48. ^ "Таблица одиночных игр ARIA w / c 13-3-1989" . Imgur.com . Дата обращения 11 мая 2019 .NB Gold сертификаты отмечены значком <G> в Аккредитовании. столбец.
  49. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988-2010 (pdf ed.). Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 85.
  50. ^ "АРИЯ Top 100 Singles Chart - 1989 (61-100) (от ARIA отчет Выпуск № 1)" . Imgur.com . Дата обращения 26 мая 2016 . NB Символ круга обозначает золотой сертификат.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Джейсон Донован в IMDb