Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Je t'aime, je t'aime («Я люблю тебя, я люблю тебя») - французский научно-фантастический фильм 1968 года, снятый Аленом Рене по сценарию Жака Штернберга . Сюжет вращается вокруг Клода Риддера ( Клод Рич ), которого просят принять участие в таинственном эксперименте в путешествии во времени, когда он выходит из больницы после попытки самоубийства . Эксперимент, призванный вернуть его через минуту наблюдения за прошлым, вместо этого заставляет его переживать свое прошлое разрозненным образом.

Фильм был включен в список для участия в Каннском кинофестивале 1968 года [2], но фестиваль был отменен из-за забастовки диких кошек по всей стране , произошедшей в мае 1968 года во Франции .

Несмотря на то, что он редко входит в число лучших работ Резне , Je t'aime, je t'aime получил положительные отзывы с момента своего выпуска. Его синопсис упоминается как влияние на фильм Мишеля Гондри 2004 года « Вечное сияние чистого разума» . [3] [4]

Сюжет [ править ]

Клод Риддер ( Клод Рич ) покидает больницу после попытки самоубийства, выстрелив себе в сердце, когда его просят принять участие в таинственном эксперименте по путешествию во времени, проводимом частной исследовательской организацией. Им удалось отправить мышей невредимыми на период в одну минуту, но им нужно отправить обратно человека, чтобы подтвердить, что субъект действительно вернулся в прошлое. Клод соглашается, но вместо того, чтобы вернуться сразу же, как это сделали мыши, он повторно переживает многие эпизоды из своего прошлого в очень разрозненной и фрагментарной манере, с интермедиями в секунды или минуты.

Наблюдения Клода завершаются его признанием - которое на протяжении всего фильма он часто отвергает как выдумку, - что он безболезненно убил свою болезненную, печальную и неизлечимо больную спутницу жизни Катрин ( Ольга Жорж-Пико ), отравившись газом. видеть ее во сне - впервые в жизни - полностью счастливой и без страха. Впоследствии показано, что его попытка самоубийства проистекает из болезненного осознания того, что он не только не может жить с ней, но и не может жить без нее.

Исследователи ждут час, прежде чем прийти к выводу, что им никогда не вытащить его из машины времени. Когда они покидают лабораторию, они сталкиваются с телом Риддера на траве, выстрелом в сердце. Похоже, что в момент повторной попытки самоубийства он пересек не только время, но и пространство и вырвался из машины времени - как человек, который вот-вот умрет. Когда его смертельно раненное тело несут ученые, он открывает рот, пытаясь что-то сказать, и единственная слеза скатывается по его щеке. Его судьба - то есть была ли «вторая» попытка самоубийства успешной - остается неоднозначной.

В ролях [ править ]

  • Клод Рич в роли Клода Риддера
  • Ольга Жорж-Пико в роли Катрин
  • Анук Фержак, как Виана Ласт
  • Ален МакМой в роли Le technicien qui vient chercher Ridder
  • Ваня Вилерс, как Le technicien-chauffeur
  • Рэй Верхэге - Le technicien aux souris
  • Ван Дуд в роли Яна Руффера, шеф-повара центра исследований Креспеля
  • Ив Кербуль - Le technicien au tableau noir
  • Доминик Розан в роли Медсена де Креспеля / доктора Хессерта
  • Анни Бертен в роли женщины-тромпета
  • Жан Мишо в роли директора дома диффузии
  • Клэр Дюамель в роли Джейн Свулфс
  • Бернард Фрессон в роли Бернарда Ханнекарта
  • Сильвен Домм в роли L'homme qui seek Ridder à dîner
  • Ирен Тунк в роли Марсель Ханнкарт

Прием [ править ]

Касса [ править ]

По данным Fox Records, для получения безубыточного проката фильм потребовал 875 000 долларов, и к 11 декабря 1970 года он принес 450 000 долларов, так что студия понесла убытки. [5]

Критический ответ [ править ]

Сегодня " Je t'aime, je t'aime" получает положительные отзывы критиков; агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщает об одобрении 83% (на основе отзывов шести критиков), со средней оценкой 7,5 из 10. [6] Рецензенты IMDB дали фильму средний рейтинг 7,2 из 10. [7] Фильм вошел в топ-10 двух критиков опроса Sight & Sound 2012 года о лучших фильмах, когда-либо созданных. [8]

Пенелопа Хьюстон , писавшая в зимнем выпуске «Вид и звук» за 1969–1070 годы, похвалила Рене за монтаж фильма, сказав, что «никогда еще никто не знал, как Рене исследует время через время: бесподобный монтаж, неизменный инстинкт на протяжении всего кадра. . " [9]

Манохла Даргис из The New York Times подчеркнула тему памяти в фильме: «Путешествия Клода в прошлое напоминают не что иное, как воспоминания - фрагментированные, непостоянные, насмешливые, радостные и душераздирающие. с сознанием, построенным на воспоминаниях, которые мерцают, исчезают и повторяются, мерцают, исчезают и повторяются ". [10]

После выпуска фильма Кино Лорбером в голубых лучах в 2015 году американский кинокритик Джонатан Розенбаум написал: «Но к лучшему или к худшему, Je t'aime je t'aime функционирует как повествование от первого лица, даже больше, чем ранее Рене. Hiroshima mon amour и его более поздний шедевр Providence , хотя у нас могут быть некоторые проблемы с принятием его меланхоличного и маргинального главного героя, своего рода бюрократической фиксации, чья профессиональная идентичность находится на периферии издательского мира, как полноценного героя ». [11]

Дэвид Грегори Лоусон из Film Comment написал: «Психологически тяжелый фильм Алена Рене - это научно-фантастический роман, который показывает эволюцию долгосрочных отношений от нетипично угрюмой встречи-милой до горького негодования, которое может породить только глубокое понимание другого человека. "и отметил использование путешествий во времени в качестве кинематографического устройства, которое исследует" изучение препятствий, которые жизнь создает для получения или проявления привязанности и для исследования удовольствий одиночества ". [12]

Лео Грей из The Baltimore Suns резюмировал фильм: «Название этого фильма 1968 года« Je t'aime, je t'aime »переведено на английский как« Я люблю тебя, я люблю тебя », что предполагает, что то, что вы собираетесь смотреть очень хорошо, может быть сочный французский роман. Ничто не может быть дальше от правды. Вместо этого фильм режиссера Алена Рене представляет собой футуристическую психологическую драму и глубокое погружение в тревожные нюансы испорченных отношений и суицидального ума ». [13]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Je t \ 'aime, je t \' aime (1968) - JPBox-Office" . Проверено 1 февраля +2016 .
  2. ^ "Каннский фестиваль: Je t'aime, je t'aime" . Festival-cannes.com . Проверено 3 сентября 2014 года .
  3. Розенбаум, Джонатан (19 марта 2004 г.). «Стилист идет своим шагом (ВЕЧНОЕ СОЛНЦЕ БЕСКОНЕЧНОГО РАЗУМА)» . Читатель Чикаго . Дата обращения 8 мая 2015 .
  4. ^ "Je t'aime, je t'aime" . Синематека . Дата обращения 8 мая 2015 .
  5. Перейти ↑ Silverman, Stephen M (1988). Лисица, сбежавшая: последние дни династии Зануков в компании Twentieth Century-Fox . Л. Стюарт. п. 327 .
  6. ^ " Je t'aime, je t'aime на RT" . Тухлые помидоры . Дата обращения 8 мая 2015 .
  7. Je t'aime, je t'aime (1968) - IMDb , получено 1 мая 2020 г.
  8. ^ "Голосует за Je t'aime, je t'aime (1968) | BFI" . www.bfi.org.uk . Проверено 21 июля 2019 .
  9. ^ "Журналы Пенелопы Хьюстон" . BFI . Дата обращения 1 мая 2020 .
  10. ^ "Раздробленные кадры той любви, которая была, дразнящая, но острая" . Нью-Йорк Таймс . Дата обращения 1 мая 2020 .
  11. ^ "В ловушке времени: JE T'AIME Алена Рене, JE T'AIME" . Джонатан Розенбаум . Дата обращения 1 мая 2020 .
  12. ^ "Rep Diary: Je t'aime, je t'aime" . Комментарий к фильму . Дата обращения 1 мая 2020 .
  13. ^ " " Дже Тайме, Дже Тайме, "Режиссер Ален Рене" . Балтимор Санз . Дата обращения 1 мая 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Je t'aime, je t'aime в IMDb
  • Je t'aime, je t'aime в Rotten Tomatoes