Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Джекил-Айленд
Карта с указанием местоположения острова Джекил
Карта с указанием местоположения острова Джекил
Место расположенияОкруг Глинн , Джорджия , США
Ближайший городБрансуик, Джорджия
Координаты31 ° 4′12 ″ с.ш., 81 ° 25′13 ″ з.д. / 31.07000 ° с.ш. 81.42028 ° з.д. / 31.07000; -81.42028 Координаты: 31 ° 4′12 ″ с.ш., 81 ° 25′13 ″ з.д.  / 31.07000°N 81.42028°W / 31.07000; -81.42028
Учредил7 октября 1947 г.
ПравлениеАдминистрация острова Джекил [1]

Jekyll Island расположен у побережья американского штата в Грузии , в Глинн Каунти . Это один из морских островов и один из барьерных островов Золотых островов Джорджии . Остров принадлежит штату Джорджия и управляется автономным самоуправляющимся органом. [1]

Издавна сезонно использовался коренными народами региона. Guale и Mocama , коренные народы области , когда европейцы впервые достигли района, были убиты или вынуждены покинуть англичанами в провинции Каролина и их родных союзников, и набегами французскими пиратами. Плантации были созданы на острове в британский колониальный период. Несколько сохранившихся построек сделаны из полосатого тэбби , прибрежного строительного материала из измельченных раковин устриц. Остров был застроен в конце 19 - начале 20 веков. Он был эвакуирован во время Второй мировой войны по приказу правительства США. В 1947 году штат Джорджия приобрел всю собственность для безопасности и сохранности.

Популярное туристическое направление , на острове есть пляжи, которые часто посещают отдыхающие. Предлагаются экскурсии по историческому району Landmark . Велосипедные дорожки, прогулки по пляжам и отмелям, а также аквапарк Summer Waves являются одними из активных достопримечательностей. В историческом районе есть множество впечатляющих и амбициозных зданий конца девятнадцатого и начала двадцатого веков. Остров также полон дикой природы , состоящей из множества различных млекопитающих, рептилий и птиц, живущих и размножающихся во внутренних соляных болотах острова . В 2018 году журнал Architectural Digest назвал остров Джекил одиннадцатым по красоте городком Америки. [2]

Физические условия [ править ]

Остров Джекил - один из четырех барьерных островов Джорджии, на которых есть мощеная дорога, позволяющая добраться с материка на машине. Он имеет 5700 акров (23 км 2 ) земли, в том числе 4400 акров (18 км 2 ) твердой земли и 200 акров (0,81 км 2 ) исторический район клуба Джекил Айленд . Остальное - приливные болота , в основном на западном берегу острова. Остров имеет размеры около 7 миль (11 км) в длину и 1,5 мили (2,4 км) в ширину, имеет 8 миль (13 км) широких и плоских пляжей на восточном берегу с достаточно плотным песком для прогулок или езды на велосипеде, а также 20 миль (32 км) пешеходных маршрутов.

Как и другие Золотые острова, Джекилл в основном состоит из более древнего плейстоценового массива и небольших участков земли молодого голоцена . Климат влажный субтропический , с выпадением осадков в самые жаркие месяцы. [3]

Северная оконечность острова [ править ]

Северная оконечность острова - это основная территория, на которую в последние несколько сотен лет повлияло человеческое развитие. Ранние поселенцы и пришедшие впоследствии лесорубы создали здесь плантации. Они использовали упавшие деревья для строительства кораблей. В начале 20 века большая часть того, что считалось дикой природой, была превращена в поля для гольфа. [4]

Место для пикника в Клэм-Крик [ править ]

Короткая извилистая дорога ведет к парковке и одной из трех площадок для пикника на острове. На западе находится обширный болотный гамак и вид на мост Сидни Ланье , вантовый мост высотой 480 футов (150 м) на шоссе 17. Большой рыболовный пирс тянется на северо-запад от места для пикника. На востоке мост пересекает Клэм-Крик, перед внутренним болотом, чтобы соединить место для пикника с пляжами Норт-Энд и Дрифтвуд-Бич. Эти пляжи характеризуются еще одним приливным ручьем, впадающим в пролив Сент-Саймонс, и кладбищем сосен и корней водяного дуба.

Хортон Хаус [ править ]

Основная статья: Хортон Хаус
Руины дома Хортона в 2007 году

Двухэтажный дом, построенный из полосатого кота в 1742 году, стоит вдоль Н. Ривервью-роуд. Каркас цел, а крыши, дверей и окон нет. Табби был местным материалом, разработанным вдоль побережья, который был сформирован из измельченных раковин устриц, извести и воды, чтобы сделать своего рода цемент. Он фигурирует в нескольких исторических структурах морских островов, построенных в довоенную эпоху плантаций. В британский колониальный период в этом доме жил майор Уильям Хортон . Он построил первую пивоварню в Джорджии (руины которой находятся в нескольких сотнях ярдов дальше по дороге).

Остатки дома тщательно сохранялись в течение последних 100 лет как пример строительных технологий в прибрежной Джорджии; это одно из старейших сохранившихся зданий в штате. Через дорогу от руин Horton House находится кладбище дю Биньон, основанное следующей семьей, чтобы владеть домом и большей частью острова на протяжении нескольких поколений. Его полосатая стена окружает могилы пяти человек, умерших в 19 веке.

Кемпинг [ править ]

Просто через дорогу от входа в пикника Clam Creek является палаточный лагерь, 18 акров (73000 м 2 ) объект в очищается морской лес . В кемпинге есть водопровод для уборных, душевых и прачечной, а также магазин и пункт проката велосипедов. [3]

Южный конец [ править ]

Южный конец острова практически не использовался поселенцами и посетителями до конца 19 века, когда армия установила на южном конце армию во время испано-американской войны . Инсталляция смотрела через пролив Сент-Эндрюс в сторону Литл-Камберленд. Во второй половине 20-го века власти острова Джекил построили дома и мотели вдоль северных пляжей острова. Множественные параллельные дюны на самой южной оконечности - результат того, что песок с разрушающихся северных пляжей движется на юг и откладывается в изогнутой косе . [4]

Место для пикника в Южных дюнах [ править ]

Эта зона для пикника на океанской стороне острова имеет множество столов для пикника, полностью оборудованную ванную комнату с душем и променад, ведущий через 20-футовый (6,1 м) хребет высоких дюн к пляжу. Дюна нужна для защиты лесной территории и внутренней части острова от эрозии из-за штормов. Этот район был отремонтирован в 1983 году: бульдозеры устанавливали новые главные дюны, чтобы исправить ущерб, нанесенный 30-летними путешественниками, топчущими огромные дюны на пляже.

Пляж Славы [ править ]

Доступ к этому пляжу осуществляется по длинной променаде. Он был построен в середине 80-х годов прошлого века продюсерами фильма « Слава» , который частично снимался здесь и был назван в честь фильма. На недавно отремонтированный променад можно попасть из футбольного комплекса в южной части острова Джекил. Дощатый настил проходит через множество естественных сред обитания, от древних дюн до пресноводных болот .

Место для пикника Сент-Эндрюс [ править ]

Сент-Эндрюс - это место для пикника на прибрежной стороне острова, обращенной к болоту и материку. Это самая дальняя точка пляжа от Клэм-Крик. Этот пляж очень популярен среди рыболовных птиц. Дельфины часто кормятся здесь и путешествуют по местности; они видны при всплытии на воздух. [3]

В 2008 году Исторический музей острова Джекил, администрация острова Джекил и организация «Друзья исторического острова Джекилл» почтили память выживших с невольничьего корабля «Странник» , предпоследнего корабля, который, согласно документации, перевозил рабов на территорию США в рамках запрещенной атлантической работорговли. [5]

Клотильда из Мобила, штат Алабама , привезла 110 рабов в июле 1860 года и заняла последнее место. Поскольку судно было сожжено и потоплено, некоторые наблюдатели сочли сообщения о его путешествии с рабами подделкой, но имеется обширная документация. В январе 2018 года репортер объявил об обнаружении в грязи реки Мобил обломков, которые, по мнению группы археологов, могут быть руинами Клотильды .

Странник был построен в Setauket, Нью - Йорк , как прогулочный катер, но он был приобретен южанами , которые выступали против запрета на трансатлантической работорговле. [6] В Конго и Анголе его переоборудовали для перевозки рабов, и капитан купил более 500, чтобы перевезти их в США. [5] После шестинедельного путешествия, в котором погибло более 100 рабов, 28 ноября 1858 года «Странник» бросил якорь около южной части острова Джекилл. Его команда доставила на берег от 409 [5] до 465 порабощенных африканцев, переправляя их контрабандой на материк. [7] Новости о невольничьем корабле вызвали волну возмущения. Попытка федерального правительства привлечь к ответственности заговорщиков не увенчалась успехом.

Для этого места была заказана скульптура паблик-арт. Это стальная скульптура корабельных парусов высотой 12 футов (3,7 м), призванная обозначить суровый и суровый характер рабства.

Исторический район клуба Джекил Айленд [ править ]

Основная статья: Клуб острова Джекил
Отель Jekyll Island Club

В средней части между береговой линией острова находится исторический район площадью 0,97 км 2 . Это включает в себя большинство зданий, построенных в эпоху клуба Jekyll Island Club . Они бережно сохранены. Центральным элементом территории является большой клубный отель Jekyll Island, двустворчатое строение, в котором есть множество апартаментов для аренды. В президентском люксе есть трехэтажная башня.на фасаде здания. Отель окружают тридцать три здания конца девятнадцатого и начала двадцатого веков; многие из них представляют собой тщательно продуманные «коттеджи» размером с особняк, построенные богатыми. В некоторых коттеджах сдаются комнаты для временного проживания. Другие были адаптированы для использования в качестве музеев, художественных галерей или книжных магазинов. Отель внесен в Национальный регистр исторических мест . Сам исторический район был внесен в список национальных исторических достопримечательностей с 1978 года. [8]

Трамвайные туры отправляются из музея острова Джекил, расположенного на Стейбл-роуд, прямо напротив исторического района. Они ходят несколько раз в день, а гиды рассказывают большую часть истории этого района. [3]

История [ править ]

В середине 2-го тысячелетия остров, ныне известный как Джекил, находился недалеко от границы между народами гуале и племенами мокама . Историки спорят, был ли город Гвадалкини на острове Джекил или острове Св. Саймона, и были ли люди, жившие там в конце 16 века, Гуале или Мокама. К началу 17 века Гвадалкини был занят Мокама. И Гуале, и Мокама стали частью испанской системы миссий . В конце 17 века гуале и мокама были изгнаны из территории нынешней Джорджии в результате нападений французских пиратов и коренных союзников англичан в провинции Каролина . Выжившие переселились на территорию современной Флориды. [9][10] [11]

Мужчины копьями ловили рыбу в окружающих ручьях. Женщины были знатоками местной растительности, сбора орехов и фруктов. Они сделали чай из высушенных листьев падуба . Говорят, что эти поселенцы также выращивали трех сестер: тыкву и тыкву, бобы и кукурузу (кукурузу); а также подсолнухи и табак , который использовался во многих ритуальных целях и на праздниках. [12]

Прибытие европейцев [ править ]

В 1510 году исследователи из Испании первыми высадились на острове Джекил, назвав его Isla De Ballenas (Китовый остров). Позже Хуан Понсе де Леон был назначен гражданским губернатором этой и других территорий Северной Америки, на которые претендовала Испания. [13] В 1562 году французский исследователь Жан Рибо объявил остров Францией и переименовал его в Иль-де-ла-Сомм. [12] Рибо позже сдался испанцам и был казнен. Две страны вступили в соперничество и вооруженные столкновения у побережья Джорджии и Флориды. После того, как его армия быстро победила французов, Филипп II Испанский немедленно основал колонию на Джекиле.

Последовали более короткие конфликты между этими двумя странами вдоль береговой линии. Испанские священники учредили миссии, намереваясь обратить коренных американцев в христианство. На Джекилла не было никаких заданий; однако испанцы оказали влияние на остров из-за своей миссии на острове Св. Симона . После вторжения Весто на материк они начали разрушать миссии и убивать испанских священников, путешествуя на юг вдоль побережья. Они пощадили отца Ксандера Давилла на Джекилле, оставив его в рабстве. (Позже он был освобожден испанцам при обмене пленными).

В 1663–65 Англия учредила гранты на землю, простирающуюся на юг от их колонии Джеймстаун до области ниже Сент-Огастина, Флорида . Англичане вступили в союз с народами чероки , криками и племенами ючи . Они вооружили воинов, приказав им совершить набег на испанские и мускогийские поселения на Джекилле в 1681–1683 годах. К 1702 году англичане вытеснили испанцев со всей территории. [12]

Английское занятие [ править ]

Полосатый дом майора Уильяма Хортона . Строение 1742 года постройки; этот снимок сделан в 1927 году.

Генерал Джеймс Оглторп основал Джорджию как колонию в 1733 году. Он переименовал остров в честь своего друга Джозефа Джекилла, который внес 600 фунтов стерлингов на основание колонии. [14] [15] В течение многих лет, включая «Эру Клуба», остров назывался «Джекил». Законодательный орган Джорджии в 1929 году принял закон, чтобы исправить написание «Джекилл», которое использовалось бывшим спонсором колонии.

В конце 1730-х годов генерал Оглторп поручил Уильяму Хортону создать военный пост в этом районе для защиты форта Фредерика на острове Святого Саймона. К 1738 году Хортон обосновался на острове Джекил, недалеко от того, что сейчас называется Дюбиньон-Крик. В своей резиденции Хортон основал плантацию, которая могла снабжать население Фредерики говядиной и кукурузой; он зависел от труда порабощенных афроамериканцев.

Пляж Дрифтвуд на острове Джекил

Хортон продолжал развивать свою собственность на Джекилле. В 1742 году его дом был разрушен во время нападений испанцев, но он восстановил его. Он разработал на своей плантации выращивание новых экспериментальных культур, в том числе ячменя и индиго . После нападений Хортон реконструировал свой дом и хозяйственные постройки с использованием местного материала - полосатого кота . Этот прочный строительный материал, состоящий из извести, измельченных раковин устриц и воды, выдержал испытание временем на Морских островах. Внешняя структура двухэтажного дома Уильяма Хортона, построенного из полосатой ткани, является одним из двух оставшихся двухэтажных строений колониальной эпохи в штате Джорджия. [16] Уильям Хортон умер в 1748–1749 годах. Его собственность на Джекиле переходила из многих рук, пока незадолго до 1800 года Кристоф дю Биньон не приобрел всю собственность на острове.

Эпоха плантаций [ править ]

Внутренние болота острова Джекил

Кристоф дю Биньон и его семья прибыли сюда из Франции в 1792 году как беженцы от насилия Французской революции против элиты. Дю Биньон построил процветающую плантацию, основанную на африканском рабстве , которое он ввел на остров. После его смерти в 1825 году его сын Анри Шарль дю Биньон унаследовал собственность. При новом владении Анри Шарлем плантация продолжала процветать, о чем свидетельствует перепись 1850 года .

28 ноября 1858 года, через пятьдесят лет после того, как ввоз рабов в Соединенные Штаты был запрещен, на острове Джекил высадился корабль «Странник» с 465 рабами. Это была предпоследняя успешная отправка рабов на американскую землю из Африки .

К 1860 году плантации Джекилла снизились в производительности, так как рынки изменились, а почва истощилась. К 1862 году, когда прибыли войска Союза , плантация Дю Биньон была полностью заброшена. После окончания Гражданской войны в США семья Дю Биньон вернулась на остров. Анри Шарль разделил остров между своими четырьмя детьми.

В 1875 году Джон Эжен Дю Биньон, племянник, стал владельцем собственности на острове. Он унаследовал южную треть острова от своего отца и намеревался построить дом.

Клуб острова Джекил [ править ]

Основная статья: Клуб острова Джекил
Коттедж DuBignon
Коттедж Рокфеллера

Дю Биньон купил остальную часть острова у своих братьев и сестер с помощью своего шурина Ньютона Финни и инвестора. Их план рекламировать остров как место зимнего уединения для богатых осуществился 17 февраля 1886 года. Они решили построить клуб, строительство которого было завершено в январе 1888 года. Пятьдесят три члена купили акции по 600 долларов каждая; ограничение в 100 членов было введено, чтобы сохранить исключительность клуба. [13]

С 1888 по 1942 год клуб открывался каждый январь на зимний сезон, за исключением нескольких лет, когда случались вспышки желтой лихорадки . Здесь жили одни из самых богатых людей мира. Члены и их семьи наслаждались такими видами деятельности, как езда на велосипеде, охота, верховая езда и теннис, а также часто посещали северные пляжи. Некоторые из самых богатых членов построили свои собственные «коттеджи», резиденции размером с особняк, которые по большей части сохранились в 21 веке. Даже богатые люди пострадали во время Великой депрессии , а у клуба были финансовые трудности. Когда Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну , они приказали эвакуировать остров в целях безопасности, положив конец эре клуба острова Джекил. После войны в 1947 году остров купил штат Джорджия.

Планирование Федеральной резервной системы [ править ]

Смотрите также: История Федеральной резервной системы

В конце ноября 1910 г. сюда прибыли сенатор Нельсон У. Олдрич и помощник министра финансов США А. Пиатт Эндрю , а также пятеро ведущих финансистов страны ( Фрэнк Вандерлип , Генри П. Дэвисон , Бенджамин Стронг и Пол Варбург ). Jekyll Island Club провести секретное совещание для планирования денежно - кредитной политики страны и банковской системы, сформулировав в ходе заседания ФРС в качестве следующего американского центрального банка . [17] [18] По данным Федерального резервного банка Атланты., встреча на острове Джекил в 1910 году привела к разработке законопроекта о создании центрального банка США . Части этого проекта (план Олдрича) были включены в Закон о Федеральной резервной системе 1913 года . [ необходима цитата ]

Развитие власти острова Джекилл [ править ]

Под управлением губернатора Мелвина Э. Томпсона штат Джорджия получил контроль над островом Джекил 6 октября 1947 года за 675 000 долларов. Первоначально остров управлялся как часть системы государственного парка . Однако к 1950 году, когда расходы, связанные с подготовкой острова для туристов, начали расти, остров был исключен из системы государственных парков. Он был организован как отдельный орган с целью стать самодостаточным, считающимся достижимым из-за его ресурсов и привлекательности.

Власть острова Джекил была создана в феврале 1950 года под руководством губернатора Германа Талмаджа . Он был задуман как управляющий совет. Этот совет состоял из девяти членов, назначенных губернаторами, и отвечал за эксплуатацию и уход за островом.

Власти разместили на острове лагерь для заключенных в 1951 году. В качестве расширения системы аренды и осуждения, по сравнению с злоупотреблениями рабства, заключенные в основном афроамериканцы выполняли ручной труд, необходимый для подготовки острова к общественному использованию. Они посадили ландшафт для дренажа, вырыли и построили фундаменты мотелей и кварталов, а также построили дорогу по периметру. С сентября 1951 года по декабрь 1954 года остров был в основном закрыт для посещения. После завершения шестилетнего проекта строительства дамбы и возведения подъемного моста 11 декабря 1954 года остров Джекил был официально открыт для общественного пользования.

Власть подверглась критике и получила негативную огласку в середине 1950-х годов. Законодательное собрание Джорджии реструктурировало Власть в 1957 году, потребовав, чтобы члены совета были выборными должностными лицами. Генеральный прокурор штата, государственный аудитор, комиссар государственной службы, директор департамента государственных парков и государственный секретарь стали членами совета директоров.

В следующем десятилетии Управление руководило развитием мотелей, жилых домов, конференц-центра и торгового центра, а также башен у входа в дамбу. В 1970-х годах Управление приступило к ремонту исторических коттеджей и клубной гостиницы в историческом районе. В течение 1980-х годов он руководил строительством велосипедных дорожек и повторным открытием здания клуба в декабре 1987 года. Законодательный орган реорганизовал состав правления в 1970-х и 1980-х годах. Сейчас в его состав входят комиссар Министерства природных ресурсов Джорджии и восемь граждан штата. [19]

Центр морских черепах Джорджии

Некоторые из более поздних строительных проектов включали футбольный комплекс, теннисный центр острова Джекил, получивший статус исторического района и обозначение как национальный исторический памятник в 1978 году, а также открытие центра 4-H на острове Джекил в 1983 году. Совсем недавно Управление завершило Georgia Sea Turtle Center . [20]

Из-за растущего числа конкурентоспособных сайтов, с конца 20 века остров страдал от снижения количества посетителей. В 2006 году Власти планировали возродить остров. В 2007 году она выбрала ООО «Лингер Лонгер Сообщества» (на конкурсной основе) в качестве своего частного партнера для реконструкции части острова. После года планирования и проведения общественных форумов по всему штату Джорджия, Власть и Linger Longer разработали план возрождения. Он включает в себя отремонтированный конференц-центр со строительством многофункциональногообщественный Beach Village, чтобы увеличить количество и разнообразие достопримечательностей поблизости. Они будут ориентированы на пешеходные переходы: зона для новых розничных магазинов и общественная набережная. Согласно законодательному мандату, шестьдесят пять процентов острова являются и останутся в основном в естественном состоянии (включая парки и места для пикников). [3]

В течение нескольких десятилетий за въезд на остров Джекил взимается ежедневная плата за проезд. В 1985 году дневная ставка составляла 1 доллар, по состоянию на август 2009 года она составляла 5 долларов, а позже была повышена до 8 долларов [21] с годовой ставкой в ​​55 долларов. Также годовой пропуск можно приобрести в центре для посетителей перед въездом на остров. [22]

Использовать как место съемок [ править ]

На острове Джекил снимались сцены из фильмов « Люди Икс: Первый класс» , « Слава» , «Легенда о Баггере Вэнсе» , « Остров Джекил» и «Вид с головы Помпея» . 27 октября 2014 года Red Zone Pictures снимались здесь для Magic Mike XXL (2015) с Ченнингом Татумом в главной роли . В 2016 году на острове снимался эпизод 7-го сезона «Ходячих мертвецов» , а также часть эпизода 10-го сезона 2019 г. [23]

См. Также [ править ]

  • Чарльз Аллинг Гиффорд
  • Список государственных парков Джорджии

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Власть острова Джекил
  2. ^ "50 самых красивых маленьких городков в Америке | Архитектурный дайджест" . Архитектурный дайджест . Проверено 11 ноября 2018 .
  3. ^ a b c d e Ленц, Ричард Дж. (1999). Путеводитель по шоссе Лонстрит по побережью Джорджии и Окефеноки . Longstreet Press, Inc., стр. 255–272. ISBN 1-56352-542-9.
  4. ^ a b Schoettle, Тейлор (1996). Путеводитель по Барьерному острову Джорджии . Публикация водяных знаков. OCLC 36679094 . [ требуется страница ]
  5. ^ a b c Джой Браун, «Странник» , Newsday , 12 мая 2009 г., по состоянию на 12 мая 2009 г.
  6. ↑ Дэн Чэпмен, «Вспомнили путешествие стыда на невольничьем корабле» , Atlanta Journal-Конституция , 23 ноября 2009 г., по состоянию на 12 мая 2009 г. Архивировано 5 мая 2009 г., в Wayback Machine
  7. ^ Calonius, Эрик (2006). Странник: Последний американский невольничий корабль и заговор, поднявший ее паруса . St. Martins Press. ISBN 0-312-34347-7.[ требуется страница ]
  8. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  9. ^ Эшли, Кейт Х .; Rolland, Vicky L .; Тунен, Роберт Л. (2013). «Глава пятнадцатая: Миссия Сан-Буэнавентура и Санта-Крус-де-Гуальдалкини: отступление с побережья Джорджии» . В Томасе Дэвид Херст; Томпсон, Виктор Д .; Александр, Кларк Р .; Эшли, Кейт Х .; Блэр, Эллиот; Cordell, Ann S .; Deagan, Kathleen A .; DePratter, Chester B .; Фитцпатрик, Скотт М. (ред.). Жизнь среди приливов: недавняя археология в заливе Джорджия: материалы Шестой конференции Колдуэлл, остров Святой Екатерины, Джорджия, 20-22 мая 2011 г. (загружаемый PDF) . Антропологические документы Американского музея естественной истории . Нью-Йорк: Американский музей естественной истории. С. 397–400. DOI : 10,5531 / sp.anth.0098 .ISSN  0065-9452 .
  10. ^ Ханн, Джон Х. (1996). История индейцев Тимукуа и миссий . Гейнсвилл, Флорида: Университетское издательство Флориды. С. 270–271. ISBN 978-0-8130-1424-1.
  11. ^ Миланич, Джеральд Т. (2006). Трудясь на полях Господних (изд. В мягкой обложке). Гейнсвилл, Флорида: Университетское издательство Флориды. п. 174. ISBN 978-0-8130-2966-5.
  12. ^ a b c Форд, Элизабет Остин (1960). Остров Джекилла . Качественная полиграфическая компания Wommack. С. 5–22. OCLC 4294593 . 
  13. ^ а б "История клуба острова Джекил" . Администрация острова Джекил. Архивировано из оригинала на 2013-01-27 . Проверено 26 марта 2008 .
  14. ^ Уилкинс, Томас Харт (2007). «Сэр Джозеф Джекилл и его влияние на Джорджию Оглторпа». Исторический квартал Грузии . 91 (2): 119–34. JSTOR 40584994 . 
  15. ^ Кейт, Маргарет Дэвис (1943). «Форт Фредерик и битва на Кровавом болоте». Исторический квартал Грузии . 27 (2): 112. JSTOR 40576871 . 
  16. ^ "Майор Уильям Хортон" 27 марта 2009 г. Вертикальный файл музея острова Джекил: Хортон, Уильям (майор). Архив Управления государственного парка Джекил-Айленд, Музей Джекил-Айленда, Джорджия.
  17. ^ "Охота на уток на острове Джекилл, которая создала Федеральный резерв" . jekyllislandhistory.com . Проверено 17 мая 2015 .
  18. ↑ Саймон Джонсон и Джеймс Квак , « 13 банкиров: захват Уолл-стрит и следующий финансовый кризис » (Нью-Йорк: Pantheon Books, 2010), стр. 27
  19. ^ Bagwell, Тайлер E. (2001). Образы Америки: Остров Джекил - Государственный парк . Издательство Аркадия. С. 6–8. ISBN 0-7385-0572-2.
  20. ^ "Мероприятия в клубном отеле Джекил Айленд" . Администрация острова Джекил . Проверено 26 марта 2008 .
  21. ↑ Вулф, Уэс (13 июня 2019 г.). «Джекил поднимает плату за вход, воду и канализацию» . The Brunswick News . The Brunswick News . Проверено 5 января 2020 года .
  22. ^ «Посетители обеспокоены увеличением платы за вход на остров Джекил» . The Florida Times-Union.
  23. ^ Feindt, Кейси (26 июня 2019 г.). «ФОТОГРАФИИ: фильмы AMC« Ходячие мертвецы »на острове Джекилл» . Новости Первого побережья . Новости Первого побережья . Проверено 5 января 2020 года .

Исследования и дальнейшее чтение [ править ]

  • Багвелл, Тайлер (1999). Клуб острова Джекил . Аркадия.
  • Кондоминиум-отель и конференц-центр, Джекил-Айленд, Джорджия, см. Www.villasbythesearesort.com
  • Фото и информационный буклет острова Джекил Музей острова Джекил и Управление острова Джекил
  • Маккэш, Джун Холл (2005). Ранние годы Джекил-Айленда . Пресса Университета Джорджии. ISBN 0-8203-2447-7.
  • Маккэш, Джун Холл. Коттеджный поселок на острове Джекил. Пресса Университета Джорджии. 1998. ISBN 0-8203-1928-7 . 
  • Маккэш, Уильям Бартон и Джун Холл МакКэш. Клуб острова Джекил: Южный приют для миллионеров Америки. Пресса Университета Джорджии. 1989. ISBN 0-8203-1070-0. 
  • Музей и архивы острова Джекил, остров Джекил, Джорджия
  • Уилкинс, Томас Харт (2007). «Сэр Джозеф Джекилл и его влияние на Джорджию Оглторпа». Исторический квартал Грузии . 91 (2): 119–34. JSTOR  40584994 .
  • Домс, Ник (2019). «От миллионеров до простолюдинов. История государственного парка Джекил Айленд ». АвторДом. ISBN 978-1-5462-6915-1 2019 г. 

Внешние ссылки [ править ]

  • Запись об острове Джекил в энциклопедии Новой Джорджии
  • Фонд Джекил Айленд
  • Прибрежная Грузия в фотографиях
  • Официальная домашняя страница острова Джекил
  • Всемирная база данных об охраняемых территориях - Остров Джекил
  • Сайт для спасения острова Джекил
  • Текущие новостные статьи о развитии острова Джекил с blogspot.com
  • М. Е. Томпсон и покупка острова Джекил исторический маркер
  • «Заголовки с местоположениями, включая остров Джекил, Джорджия, США» . База данных фильмов в Интернете.