Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дженнифер Джейн Сондерс (родилась 6 июля 1958 года) - английский комик, сценарист, певица и актриса. Первоначально Сондерс привлекла к себе внимание в 1980-х, когда она стала участницей комиксов после окончания Королевской центральной школы речи и драмы со своей лучшей подругой и партнершей по комедии, Дон Френч . Вместе с Френч она написала сценарии и сыграла в их одноименном скетч-шоу « Френч и Сондерс» , за которое они совместно получили стипендию BAFTA в 2009 году. Сондерс получила признание в 1990-х за то, что написала и сыграла свою героиню Эдину Монсун в ее ситкоме « Абсолютно сказочно» .

Ранняя жизнь [ править ]

Дженнифер Джейн Сондерс родилась 6 июля 1958 года в Слифорде , Линкольншир , Англия. [2] [3] Ее мать, Барбара Джейн Сондерс, урожденная Дюмини, была учителем биологии, а ее отец, Роберт Томас Сондерс, служил пилотом в Королевских военно-воздушных силах (RAF). Он дослужился до звания капитана группы , а позже работал в British Aerospace . У нее есть три брата. [4] [5] Поскольку ее отец служил в вооруженных силах в детстве, Сондерс много раз меняла школу. [5] Она получила образование с пяти до 18 лет в школе-интернате, а затем в школе для девочек Святого Павла., независимая школа в западном Лондоне. [6] После школы она год проработала в Италии помощницей по хозяйству . [7]

В 1977 году Сондерс поступила в Центральную школу речи и драмы в Лондоне на курс для учителей драмы [5], где познакомилась со своим будущим партнером по комедии, Дон Френч . [8] Френч и Сондерс происходили из RAF и выросли на одной базе, даже имея одного и того же лучшего друга, но никогда не встречались. [4] Комический дуэт изначально не ладил, и, по мнению Сондерса, Френч был «нахальным маленьким выскочкой». Недоверие было обоюдным: французы считали Сондерса высокомерным и встревоженным. [4] Френч хотел стать учителем драмы, [2]в то время как Сондерс ненавидел эту идею и не понимал полностью, о чем идет речь; Таким образом, она не любила французский язык за его энтузиазм и уверенность в курсе. [5] Сондерс была шокирована, обнаружив, что она идет на курс, чтобы стать учителем, поскольку ее мать заполнила анкету. Ее мать была опечалена, когда Сондерс решила не поступать в университет Оксбриджа . [5]

После начальных разногласий во время учебы в колледже Френч и Сондерс делили квартиру вместе. Френч отметил беспорядочные привычки Сондерс при совместном проживании в одном доме, заявив: «Когда мы жили вместе на Чок Фарм , у нее была комната наверху дома. Нас ворвались в дом, и полиция сказала:« Ну, это довольно плохо, но хуже всего та комната наверху. И, конечно же, там никого не было ". [5] После окончания учебы они выступали вместе, работая на фестивале, в кабаре [5] и в стендап-клубах. Они сформировали двойной акт под названием The Menopause Sisters. Сондерс охарактеризовал этот поступок, который включал ношение тампонов в ушах, как «отвратительный». [4]Менеджер клуба, в котором они выступали, вспоминал: «Похоже, им было наплевать. В них вообще не было звездных качеств». [4]

Карьера [ править ]

Ранняя карьера [ править ]

Френч и Сондерс в конечном итоге привлекли внимание общественности как участники неформального комедийного коллектива The Comic Strip , части альтернативной комедийной сцены в начале 1980-х годов. Они ответили на объявление 1980 года в газете The Stage о поиске комиков-женщин для выступления на The Comic Strip, где до этого момента были только исполнители-мужчины. [2] [4] Когда они пришли на прослушивание, им сразу сказали: «Вы забронированы. Когда вы можете начать?» [5] Они стали постоянными участниками The Comic Strip, в которую входили Адриан Эдмондсон , Рик Мэйол , Питер Ричардсон и Робби Колтрейн .[2] [4]

Группа выступала в Театре Бульвар, над Раймондом Ревюбаром в Сохо , и приобрела культ поклонников , в том числе Дастин Хоффман , Джек Николсон и Робин Уильямс , которые однажды присоединились к представлению. [9] К тому времени, когда Френч и Сондерс стали участниками «Комиксов», Френч уже работала учителем драмы, в то время как Сондерс получала пособие и большую часть времени проводила в постели. [4]

Телевидение [ править ]

1980-е и 1990-е годы [ править ]

Комедийная группа появилась в первом эфире канала Channel 4 , в первом эпизоде комикса «Подарки из комиксов : Five Go Mad In Dorset» , транслировавшегося 2 ноября 1982 года. [2] [10] В эпизодах « Плохие новости » и В "More Bad News" Сондерс играет грязного рок-журналиста, гастролирующего с вымышленной хэви-металлической группой Bad News. [11] [12]

В 1985 году Сондерс снялся в фильме « Девушки сверху» с Френчем, Трейси Уллман и Руби Вакс , в котором изобразили четырех эксцентричных женщин, живущих в одной квартире в Лондоне. [2] Сондерс также появилась в фильме Бена Элтона « Счастливые семьи», где она сыграла разных членов одной семьи, в том числе всех четырех сестер Фаддл в 6-серийной комедии ситуации на BBC . Сондерс снялся в комиксе «Суперграсс» , малоизвестной пародии на изящные полицейские драмы 1980-х, снятых Питером Ричардсоном. Сондерс сыграла Мерил Стрип в роли жены Артура Скаргилла в Strike, пародия на комикс о забастовке шахтеров 1984 года . Она дважды появлялась в гостях на «Молодых» . [2]

В 1987 году она и Френч создали « Френч и Сондерс» , популярный комедийный сериал для BBC , который транслировался до 2007 года. [13] К концу 1980-х шоу стало общепризнанной комедийной программой и стало основным продуктом телеканала BBC. [4] Сондерс также появился в программе Amnesty International « Самый большой бал тайного полицейского» в 1989 году вместе с Дон Френч и другими. [ необходима цитата ]

Сондерс и Френч сделали разные карьеры, а также продолжили свое комедийное шоу. Самым большим сольным успехом Сондерса был Absolutely Fabulous . Фактически, комедия была основана в основном на четырнадцатиминутном скетче Френча и Сондерса под названием «Современные мать и дочь». Сондерс и Френч собирались вместе сниматься в комедии, но как только студия была забронирована, Френч получил долгожданный телефонный звонок, подтверждающий, что агентство по усыновлению имеет нового ребенка для ее усыновления. [5]

Сондерс начал сниматься в комедии. Сериал, в котором она написала сценарии и снялась в роли безответственного модного PR- агента Эдины Монсун вместе с Джоанной Ламли , сыгравшей Пэтси Стоун , принес ей международное признание и внимание. [2] Шоу длилось пять полных серий, два телефильма, три специальных эпизода и художественный фильм в течение двадцати четырех лет с 1992 по 2016 год. [2] Сериал также известен как Ab Fab [4] и транслировался в США на Comedy Central и BBC America , став культовым. [14]

Сондерс появился в американских ситкомах « Розанна» , сыграв Эдину Монсун в эпизоде ​​« Сатана, дорогая », и « Друзья» в роли Андреа Уолтем, мачехи Эмили , невесты Росса Геллера , в эпизодах « После того, как Росс говорит Рэйчел» »и« Эпизод со свадьбой Росс ». Хотя у них нет общих сцен, партнерша по фильму Дженнифер «Абсолютно невероятная» Джун Уитфилд также появилась в фильме «Одна со свадьбой Росс, часть вторая» в роли домработницы Уолтэма. В 1999 году она появилась вместе с Френчем в Let Them Eat Cake . [2]

2000-е [ править ]

Я хотел написать что-нибудь о сообществе, в котором я жил, почему это работает и насколько оно отличалось. Как жизнь в деревне не должна быть зловещей.

-  Сондерс о мотивах создания Jam & Jerusalem [15]

Сондерс написал и снялся в комедийной драме о Женском институте под названием « Джем и Иерусалим» , также известной в США как Клаттерфорд . Первый сериал был показан в 2006 году, второй - в 2008 году, а третий - в 2009 году на BBC One . [16] В шоу снимались Дэвид Митчелл , Салли Филлипс и Сью Джонстон , а также Дон Френч и Джоанна Ламли . [17]

В 2007 году Сондерс и психолог Таня Байрон [5] написали BBC Two « Жизнь и времена Вивьен Вайл» о невротической ведущей дневного ток-шоу . Шоу длилось одну серию. Сондерс сыграл одноименного персонажа, в программе которого присутствуют грубые заголовки, такие как «Жена шлепок? Детектор лжи раскрывает все». [18]

Также в 2007 году в эфир вышла финальная серия French & Saunders . A Bucket o 'French & Saunders представила сборник старых и новых скетчей и вышла в эфир на BBC One в сентябре 2007 года. Это было третье шоу, написанное ею за год. [5] В 2008 и 2009 годах French & Saunders завершили свой последний концертный тур French & Saunders: Still Alive . [19]

Сондерс появилась в сегменте « Звезда в машине по разумной цене » автомобильного шоу BBC Two Top Gear , показав время круга 1: 46,1 с, что сделало ее пятым самым быстрым гостем в машине, которая использовалась в то время. Она признала себя заправщиком, страстно увлечена Alfa Romeo и на данный момент владеет четырьмя автомобилями. [20]

2010-е [ править ]

В 2011 году Сондерс написал сценарий и появился в « Аббатстве внизу в верхней части города », пародии комиксов «Рельеф» на признанные критиками исторические телевизионные драмы « Аббатство Даунтон» и « Наверху внизу» . Играя вдовствующую графиню , она играла вместе с Ламли, Ким Кэтролл , Викторией Вуд , Гарри Энфилдом , Патриком Барлоу , Дейлом Винтоном , Оливией Колман , Тимом Вайном , Саймоном Кэллоу , Майклом Гэмбоном и Гарри Хиллом . [ необходима цитата ]

В 2012 году Сондерс сыграла главную роль в комедии BBC Three « Мертвый босс» , действие которой происходит в вымышленной тюрьме Бродмарш, где она играет жестокую и робкую губернатора Маргарет. [21] Создательница шоу, Шэрон Хорган , заявила, что она «умоляла» Сондерса взять на себя роль, будучи поклонницей предыдущей комедийной работы Сондерса. [22]

Она также написала сценарий музыкального музыкального автомата, основанного на Spice Girls, Viva Forever! , который получил одни из худших отзывов в 2012 году (и «возможно, за все время» [23] ).

В 2013 году Сондерс снялся в роли Конни в адаптации Би-би-си « Бландингс » П. Г. Вудхауза . В 2017 году Сондерс появилась в эпизоде ​​« Симпсоны » «В поисках мистера Гудбарта » в роли пожилой женщины в сопровождении Барта . [24]

Фильм [ править ]

Сондерс также снялся в нескольких фильмах, таких как «Холодная середина зимы» (1995), « Остров сокровищ Маппетов» (1996), Фанни и Элвис (1999), а также эпизодические роли в фильмах Spice Girls « Мир пряностей» (1997) и Absolument. fabuleux (2001), французский фильм по роману « Абсолютно сказочное». [2] [25]

Для анимационного фильма Шрека 2 в 2004 году, она озвучила символьную принцесса Фиона «s зла доброй феи и петь песни„Добрую фея Song“и„протянув для героя.“ На ее запись ушло всего четыре дня. [4] Продолжение сломал первого Шрека «S собственный кассовый рекорд в США всего за две недели, [4] , и он продолжил делать миллионов $ 353 всего за три недели в США [26]

Ее роль получила приз зрительских симпатий как лучший злодей в кино в 2005 году. [27] Она озвучила мисс Спинк в анимационном фильме « Коралина» , в котором ее партнерша по комедии Дон Френч озвучила персонажа по имени Мисс Форсибл. В 2015 году она озвучивает королевы Елизаветы II в мультфильме Minions , [28] [29] и в 2016 году, она выразила мисс Нана Noodleman в мультфильме Синг .

Личная жизнь [ править ]

Сондерс женился на Аде Эдмондсон 11 мая 1985 года в Чешире. У них три дочери и четыре внука.

В июле 2010 года Сондерс заявила, что в октябре прошлого года у нее был диагностирован рак груди [30], и что у нее была ремиссия после лампэктомии , химиотерапии и лучевой терапии . [31]

27 августа 2012 года Сондерс и Эдмондсон стали бабушкой и дедушкой, когда одна из их дочерей родила мальчика. [32] Они стали дедушкой и бабушкой во второй раз в феврале 2014 года. [33] Их третья внучка родилась в августе 2016 года.

Сондерс опубликовала свою автобиографию Bonkers: My Life in Laughs в октябре 2013 года [34].

Она вызвалась добровольцем в некоммерческой организации « Платье для успеха» , которая бесплатно раздает одежду и дает советы по поводу собеседований безработным женщинам. [35]

Награды и признание [ править ]

Вместе с Дон Френч, Сондерс отказался от ВТО в 2001 году. [36] [37]

В 2003 году она была указана в The Observer как одна из 50 самых смешных актрис британской комедии. [38] Сондерс занял 93-е место из E! 100 самых сексуальных британских звезд. Она также заняла 18-е место в категории «Лучшая британская модель для подражания для девочек-подростков в Великобритании» по версии журнала Good Housekeeping Magazine . [ необходима цитата ]

Сондерс была удостоена звания почетного доктора Университета Эксетера в июле 2007 года. [39] В июле 2011 года она была удостоена звания почетного доктора Университета Эдж-Хилла . [40]

В 2005 году Сондерс была названа четвертой самой смешной женщиной в Великобритании по опросу 4000 женщин. [41] На сегодняшний день она была номинирована и получила множество наград, в том числе:

Выиграл [ править ]

  • 1991: Премия Гильдии писателей Великобритании за развлечения на телевидении - French & Saunders. [42]
  • 1993: Телевизионная премия BAFTA за лучший комедийный сериал за фильм « Абсолютно невероятно» (совместно с Джоном Плауменом и Бобом Спайерсом ) [43]
  • 1993: Премия Гильдии сценаристов Великобритании за комедию ситуаций - Абсолютно невероятно. [44]
  • 1993: Премия британской комедии за лучшую исполнительницу [45]
  • 2002: Почетная награда «Роза» - награждена премией Dawn French [46]
  • 2005: Приз зрительских симпатий любимому кинозлодею - Шрек 2 [47]
  • 2009: Стипендия BAFTA - награждена премией Dawn French [48]
  • 2012: Телевизионная премия BAFTA за лучшую женскую роль в комедийной программе - Абсолютно невероятно [49]

Назначен [ править ]

  • 1993: Телевизионная премия BAFTA за лучший световой развлекательный спектакль - « Абсолютно невероятно» [43]
  • 1993: Премия британской комедии за лучшую комедийную актрису - Абсолютно потрясающе [50]
  • 1994: Премия британской комедии за лучшую телевизионную комедийную актрису - Абсолютно потрясающе [ необходима ссылка ]
  • 1995: Телевизионная премия BAFTA за лучший комедийный сериал за фильм « Абсолютно невероятно» (совместно с Джоном Плауменом и Бобом Спирсом) [51]
  • 1996: Телевизионная премия BAFTA за лучший комедийный сериал за фильм « Абсолютно невероятно» (совместно с Джоном Плауменом и Бобом Спайерсом) [52]
  • 1997: Телевизионная премия BAFTA за лучший комедийный сериал за фильм « Абсолютно невероятно» (совместно с Джоном Плауменом, Бобом Спирсом и Дженис Томас) [53]

Фильмография [ править ]

Телевидение [ править ]

Фильм [ править ]

Писатель [ править ]

  • 2016: Ab Fab: The Movie (сценарист)
  • 2012: Viva Forever! (писатель)
  • 2006: Джем и Иерусалим (16 эпизодов, 2006–2009)
  • 2008: Френч и Сондерс все еще жив (V) (писатель)
  • 2007: Жизнь и времена Вивьен Вайл (6 эпизодов, 2007)
  • 2007: Ведро французского и Сондерса (5 эпизодов, 2007)
  • 2001: Absolument fabuleux (создатель: сериал Absolutely Fabulous)
  • 2000: Зеркальный шар (ТВ) (сценарист)
  • 2000: French & Saunders Live (V) (писатель)
  • 1999: Почти полная и полная история всего (ТВ) (писатель)
  • 1998: Absolutely Fabulous: A Life (V) (писатель)
  • 1998: Абсолютно невероятно: Абсолютно нет! (V) (оригинальная идея)
  • 1996: Розанна (1 эпизод, 1996)
  • 1993: French and Saunders Live (V) (писатель)
  • 1992: Абсолютно невероятно (38 эпизодов, 1992–2012)
  • 1991: Comic Relief (ТВ) (в титрах)
  • 1987: Френч и Сондерс (38 эпизодов, 1987–2005)
  • 1986: Comic Relief (ТВ) (писатель)
  • 1984: Комикс представляет ... (2 эпизода, 1984–1986)
  • 1985: Телесериал Girls on Top (неизвестные эпизоды)
  • 1981: Комикс (ТВ) (сценарист)

Библиография [ править ]

  • Абсолютно потрясающе: непрерывность
  • Абсолютно сказочно (сценарии из шоу)
  • Absolutely Fabulous 2 (еще сценарии из шоу)
  • Праздник Френча и Сондерса (с Dawn French )
Автобиография
  • Bonkers: My Life in Laughs (Викинг, 2013)

Ссылки [ править ]

  1. ^ Автобиография " Чокнутые: Моя жизнь в смехе "
  2. ^ Б с д е е г ч я J K Ханна Хамад. Дженнифер Сондерс - screenonline.org. Проверено 4 октября 2007 года.
  3. ^ Редакторы The Times. Дни рождения - timesonline.co.uk. Проверено 5 октября 2007 года.
  4. ^ Б с д е е г ч я J K L Декком Айткенхедом. На что ты смотришь? - guardian.co.uk. Проверено 5 октября 2007 года.
  5. ^ Б с д е е г ч я J K Крисси Iley. «Прощай, Френч и Сондерс» , timesonline.co.uk; получено 30 августа 2007 г.
  6. ^ «Забудьте об университете. Это работа для лучших девушек» . Санди Таймс . 17 июля 2015 г.
  7. ^ Редакторы Телетроника. Рассвет французский - teletronic.co.uk. Проверено 4 октября 2007 года. Архивировано 20 января 2012 года на Wayback Machine.
  8. ^ Уильям Лэнгли. «« Мы знаем, как использовать наш могучий вес и силу полного и сладострастного тела »» , telegraph.co.uk; получено 6 декабря 2007 г.
  9. ^ «Домашний кинотеатр @ The Digital Fix - Комикс представляет - Полная коллекция в июле» . DVD times.co.uk. 4 июля 2005 . Проверено 7 октября 2010 года .
  10. ^ Нил Уилкс. «Комикс возвращается на канал 4» , digitalspy.co.uk; получено 5 октября 2007 года.
  11. ^ BFI
  12. ^ IMDB
  13. ^ Редакторы в Screen Online. Dawn French " , screenonline.org.uk; получено 10 мая 2007 г.
  14. ^ Джеймс Уэлш. «Звезды Ab Fab» получают награду GLBT Pride » , digitalspy.co.uk; получено 5 октября 2007 года.
  15. ^ Рози Миллард . «Абсолютно никаких больше телешоу, дорогие» , Times Online ; получено 4 октября 2007 года.
  16. ^ Пресс-релиз. BBC America будет сопродюсировать новые комедии с Дженнифер Сондерс , bbc.co.uk; получено 5 октября 2007 года.
  17. Чейтер, Дэвид (18 ноября 2006 г.). «Выбор ТВ». Times - через Factiva.
  18. ^ Кэрол Мидгли. «Дженнифер Сондерс и доктор Таня Байрон принимают участие в чат-шоу» , timesonline.co.uk; получено 4 октября 2007 года.
  19. ^ Эд Стаффорд. «Комедийный анонс: Френч и Сондерс: Все еще жив» , theguardian.com, 11 октября 2008 г .; по состоянию на 18 декабря 2017 г.
  20. ^ "Top Gear - Круги знаменитостей" . bbc.co.uk . Проверено 11 апреля 2014 года .
  21. ^ «BBC Three - Мертвый босс - Маргарет» . bbc.co.uk . Проверено 11 апреля 2014 года .
  22. ^ Тарли, Рэйчел (14 июня 2012 г.). «Продюсеры Dead Boss: мы умоляли Дженнифер Сондерс принять участие в шоу» . Metro.co.uk . Проверено 11 апреля 2014 года .
  23. ^ "Viva Forever! Против Телохранителя - Мистер Продюсер" . Этап . 26 марта 2013 . Проверено 11 апреля 2014 года .
  24. ^ "Дженнифер Сондерс" . IMDb . Проверено 4 апреля 2018 года .
  25. ^ Kimberley Dadds Spice Girls: Timeline , digitalspy.co.uk; по состоянию на 18 декабря 2017 г.
  26. Фиона Морроу. Профиль Дженнифер Сондерс , timesonline.co.uk; получено 5 октября 2007 года.
  27. ^ Дэниэл Сэйни. Вручение награды "Выбор народа" - digitalspy.co.uk. Проверено 5 октября 2007 года.
  28. Уайт, Джеймс (15 мая 2015 г.). "Новые промо-акции миньонов онлайн" . Империя Онлайн . Дата обращения 15 мая 2015 .
  29. «Трейлер: спин-офф« Миньоны »из сериала« Гадкий я »» . Yahoo! Новости. 4 ноября 2014 . Дата обращения 26 мая 2015 .
  30. ^ "Секретная битва рака Дженнифер Сондерс" . Возраст . Мельбурн. 9 июля 2010 . Проверено 9 июля 2010 года .
  31. ^ "BBC News - Дженнифер Сондерс раскрывает свою борьбу с раком груди" . Bbc.co.uk. 8 июля 2010 . Проверено 7 октября 2010 года .
  32. ^ «Элла Роуз Эдмондсон (Эллаэдмондсон) в Твиттере» . Twitter.com . Проверено 28 июля 2014 .
  33. ^ "Twitter / ellaedmondson: Ну, теперь я мать двоих детей" . Twitter.com. 11 февраля 2014 . Проверено 11 апреля 2014 года .
  34. ^ «Бонкерс: Моя жизнь в смехе» . Пингвин Австралии . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 9 октября 2013 года .
  35. Эмма Барнетт, Платье для успеха: благотворительная организация, незаметно возвращающая британских женщин к работе , Daily Telegraph , 18 октября 2012 г.
  36. ^ Ясмин Алибхай-Браун. Быть среди отказников - большая честь - independent.co.uk. Проверено 11 мая 2007 года. Архивировано 27 сентября 2007 года в Wayback Machine.
  37. ^ "Утечка показывает оскорбления почести" . BBC News . 21 декабря 2003 . Проверено 11 апреля 2014 года .
  38. AZ смеха (Часть II) , guardian.co.uk; получено 5 октября 2007 года.
  39. ^ "Uni присуждает почетные докторские степени" , bbc.co.uk; получено 6 мая 2008 г.
  40. ^ "Дженнифер Сондерс удостоена почетной степени университета Эдж-Хилл" . BBC News Online . BBC. 21 июля 2011 . Проверено 23 июля 2011 года .
  41. ^ Дэниэл Сэйни. «Самая смешная женщина Британии Виктория Вуд» , digitalspy.co.uk; получено 4 октября 2007 года.
  42. ^ "Премия Гильдии писателей 1990" . Гильдия писателей Великобритании . Дата обращения 29 мая 2020 .
  43. ^ a b Список наград BAFTA для веб-сайта Bafta 1992 г.
  44. ^ "Награды Гильдии писателей 1992" . Гильдия писателей Великобритании . Дата обращения 29 мая 2020 .
  45. ^ Руководство, британская комедия. "The British Comedy Awards" British Comedy Awards 1993 - British Comedy Guide " . Британский комедийный гид . Дата обращения 10 мая 2017 .
  46. ^ "Золотая роза для Френча и Сондерса" . Новости BBC. 17 апреля 2002 . Проверено 19 апреля 2017 года .
  47. ^ «2005: номинанты и победители» . Выбор народа . Проверено 19 апреля 2017 года .
  48. Стипендия Британской академии кино и телевидения. Архивировано 24 апреля 2009 года в Wayback Machine, представленной в воскресенье, 26 апреля 2009 года.
  49. ^ Список победителей премии за 2012 г. " , bafta.org; по состоянию на 18 декабря 2017 г.
  50. ^ "BBC из-за абсолютно невероятного времени награждения" . Этап . 25 ноября 1993 . Проверен 7 октября 2018 года - с помощью британской газеты Архива .
  51. ^ Список победителей премии за 1994 год , bafta.org, 18 декабря 2017 года.
  52. ^ Список лауреатов премии за 1995 год , bafta.org; по состоянию на 18 декабря 2017 г.
  53. ^ Список победителей премии за 1996 год , bafta.org; по состоянию на 18 декабря 2017 г.
  54. ^ "IMDB" .
  55. ^ "Шоу Грэма Нортона" . bbc.co.uk . Дата обращения 17 декабря 2020 .
  56. ^ "Переулок памяти Дженнифер Сондерс" . itv.com . Дата обращения 15 декабря 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Дженнифер Сондерс на IMDb