Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Достопочтенный

Джерахмиэль С. Графштейн
Сенатор Джерри Графштейн.jpg
Бывший сенатор от Онтарио
В должности
13 января 1984 г. - 2 января 2010 г.
НазначенПьер Трюдо
Личная информация
Родившийся( 1935-01-02 )2 января 1935 г. (86 лет)
Лондон , Онтарио
Политическая партияЛиберальный

Джерри С. Графштейн , бакалавр, доктор медицинских наук, королевский адвокат (родился 2 января 1935 г.), канадский юрист, бизнесмен и политик, служивший в Сенате Канады с 1984 по 2010 гг. Графштейн был членом Постоянного сената дольше всех. Комитет по иностранным делам и международной торговле. Он был сопредседателем Межпарламентской группы Канада-США и старшим должностным лицом Парламентской ассамблеи Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) более десяти лет.

Графштейн - бывший партнер Minden Gross LLP, юридической фирмы в Торонто в области коммуникационного права, корпоративного финансирования и административного права.

Графштейн также известен как один из основателей CityTV , MTV-Multilingual (ныне Omni TV ), YTV и ряда других медиа-компаний в Канаде, США, Южной Америке и Европе . Он входил в совет директоров нескольких предприятий, в том числе Petro-Canada .

Совсем недавно он стал соучредителем ряда интернет-газет, включая The Wellington Street Post (Оттава), The Penn Ave Post (Вашингтон, округ Колумбия), Israel News Cloud , HollyPost (Голливуд, Калифорния), China News Cloud , Africa News Cloud. , Brazil News Cloud , India News Cloud , Russia News Cloud , Fashion News Cloud и Animation News .

Графштейн хорошо известен своим участием в жизни сообщества и ключевой ролью в организации таких мероприятий, как «Канада любит Нью-Йорк» после 11 сентября, концерт «Toronto Rocks» во время вспышки атипичной пневмонии и «Канада для Азии». « телемарафон по оказанию помощи пострадавшим от цунами .

Графстайн имеет множество наград, в том числе звание почетного начальника Управления пожарной охраны Нью-Йорка и почетного коменданта морской пехоты США Межпарламентской группы Канады и США. В 2005 году газета National Post назвала его одним из 100 самых важных «общественных интеллектуалов» Канады .

Ранняя жизнь [ править ]

Графштейн родился Джерахмиэль Самсон Графштейн в Лондоне, Онтарио , 2 января 1935 года [1], сыном Соломона С. Графштейна и Хелен Роуз Графштейн (урожденная Блиман). Его покойной сестрой была Полин Уэйн. Его отец приехал в Канаду в 1927 году после того, как он служил в польской армии во время Первой мировой войны, а затем польско-советской войны (1919-1921). Он женился в 1930 году в Торонто и в том же году поселился в Лондоне. [ необходима цитата ]

Графштейн вырос в Лондоне и посещал государственные начальные и средние школы. Он активно занимался спортом, руководил школой, действовал и служил офицером в армейских кадетах. [ необходима цитата ]

Он закончил бакалавриат в Университете Западного Онтарио в 1955 году, где активно участвовал в дебатах и ​​играл в местных театрах и мюзиклах. [ необходима цитата ]

Юридическая карьера [ править ]

Графштейн окончил Университет Западного Онтарио в 1955 году и юридический факультет Университета Торонто в 1958 году. В 1960 году он был принят в Коллегию адвокатов Онтарио. [2] Во время учебы в юридической школе он активно занимался спортом в Hart House , дебаты и классовое управление и получил высшее признание в международном праве . [ необходима цитата ] Он был членом Коллегии адвокатов Северо-Западных территорий в течение почти десяти лет в 1970-х и начале 1980-х годов. [3] Он читал лекции по коммерческому праву, а затем проучил курс приема адвокатов в юридической школе Osgoode Hall . [2] Он читал лекции студентам юридических факультетов о роли юристов в гражданском обществе. [ необходима цитата ] Графштейн - бывший партнер Minden Gross LLP, юридической фирмы в Торонто в области коммуникационного права, корпоративного финансирования и административного права. [2]

Он занимал пост председателя подразделения Закона о СМИ и коммуникациях Коллегии адвокатов Канады и Онтарио. [2]

Графштейн был назначен королевским советником в провинции Онтарио в 1972 г. [2]

После выхода на пенсию из Сената 2 января 2010 года Графштейн работал советником Minden Gross LLP в Торонто, фирмы, в которую он присоединился в 1960 году [2].

Политическая карьера [ править ]

Либеральная партия Канады и правительство Канады [ править ]

Начиная с 1961 года Графстайн занимал должности в Либеральной партии Канады, начиная с уровня верховой езды и заканчивая общенациональными кампаниями. [ необходима цитата ] Более четырех десятилетий он принимал участие в федеральных, провинциальных и муниципальных выборах. [ необходима цитата ] С 1960 года он играет ведущую роль в выборах мэра Торонто. [4] В 1966 году он основал и отредактировал Журнал либеральной мысли . [5] В 1966-1968 годах он служил в Оттаве в качестве исполнительного помощника Джона Тернера , тогдашнего генерального регистратора Канады., а затем в качестве специального советника Департамента по делам потребителей и корпоративных отношений в период его основания. [4]

С 1974 по 1986 год он был соучредителем и президентом Red Leaf Communications Company, рекламного консорциума Либеральной партии Канады во время национальных выборов. [4]

Он также работал советником Министерства транспорта и Канадского агентства международного развития Министерства иностранных дел и членом Консультативного комитета Министерства юстиции. [5]

Сенат Канады [ править ]

В январе 1984 года премьер-министр Пьер Трюдо назначил Графштейна членом сената Канады . [2]

Он был избран вице-председателем Либеральной фракции Торонто и проработал более двух десятилетий. [ необходима цитата ]

Графштейн был самым долгим членом Постоянного комитета Сената по иностранным делам и международной торговле [4], входил в Постоянный комитет Сената по сельскому и лесному хозяйству и время от времени входил во все комитеты Сената, [6] включая Юридический и Конституционный Дела. [2] Он работал в Специальном сенате / комитете общин, рассматривая внешнюю политику Канады. [6]

Он был председателем Постоянного комитета Сената по банковскому делу, торговле и коммерции. [6] Во время его председательства комитет подготовил двадцать отчетов, включая следующие специальные отчеты:

  • Отставание: ответ на тревожный звонок; Что можно сделать для повышения производительности труда в Канаде? [7]
  • Общественное благо и частные фонды: Федеральный налоговый режим благотворительной помощи физическими и юридическими лицами. [7]
  • Паспорта и карты PASS, удостоверение личности и гражданство: реализация WHTI [7]
  • Пресечение потока незаконных денег: приоритет для Канады: парламентский обзор доходов от преступной деятельности (отмывание денег) и Закон о финансировании терроризма [7]
  • Демографическая бомба замедленного действия: смягчение последствий демографических изменений в Канаде [7]
  • Защита прав потребителей в секторе финансовых услуг: незавершенная повестка дня. [7]

Он также инициировал специальные исследования Постоянного комитета Сената по банковскому делу, торговле и коммерции, посвященные хедж-фондам и межпровинциальным торговым барьерам Канады. Он был членом Специального объединенного комитета сената и общин по обзору внешней политики Канады. [ необходима цитата ]

Он давно выступает за национальные стандарты чистой питьевой воды и представил многочисленные законопроекты частных членов по картированию и охране пресноводных ресурсов Канады. [8]

Графштейн был сопредседателем Межпарламентской группы Канада-США (крупнейшей межпарламентской группы в Канаде) дольше 15 лет. [2] В этом качестве он отстаивал канадские вопросы сенаторам, конгрессменам, законодателям штатов, губернаторам и приграничным альянсам Канады и США в штатах и ​​городах по всей Америке.

Графштейн внес множество резолюций и законопроект частного члена о создании национальной портретной галереи в Оттаве, выступил одним из спонсоров законопроекта частного члена в Сенате об учреждении Дня памяти жертв Холокоста в Канаде в 1998 году и внес законопроект частного члена, который учредил Парламентский поэт-лауреат в 2001. [4] Он также представил законопроект частного члена (Законопроект 215) о внесении поправок в Уголовный кодекс для прямого включения « взрыва террористом-смертником » в качестве определения терроризма, который стал частью Уголовного кодекса Канады в 2011 году [4].

В 1988 году он был сопредседателем Подготовительного комитета Экономического саммита G7, проходившего в Торонто. [2]

Выйдя из Сената в 2010 году, он получил от парламента канадский флаг, который развевался над парламентом («Двухнедельный флаг»), и от Конгресса американский флаг, который развевался над Капитолием США в Вашингтоне («Однодневный флаг»). в знак признания его политической деятельности в Канаде и США соответственно. [ необходима цитата ]

Международные отношения [ править ]

В июле 2007 года Графштейн был избран вице-президентом Парламентской ассамблеи Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) [2], крупнейшей в мире парламентской организации, занимающейся правами человека, демократическими правами, экономической безопасностью и сотрудничеством (после он служил его казначеем в течение шести лет) и был президентом Группы либеральных и демократических реформ в течение десяти лет. [9] Он был заместителем председателя и председателем Постоянного комитета по экономическим вопросам, науке, технологиям и окружающей среде. Он работал в миссиях ОБСЕ по наблюдению за выборами в Восточной Европе [10], а в последнее время в Грузии , Украине и Черногории., и о разрешении «замороженных внешних конфликтов». [ необходима цитата ] Он был соавтором множества резолюций, осуждающих расизм и антисемитизм в ПА ОБСЕ и в Парламенте Канады. [ необходима цитата ]

Графштейн был сопредседателем форумов Ближневосточного экономического партнерства, проводившихся по всей Европе и Средиземноморью . [11] В сентябре 2008 года он был одним из организаторов первой встречи OSCEPA в Торонто. Основные моменты включали грузинский кризис и Средиземноморский форум , на котором он был сопредседателем. [ необходима цитата ]

Он служил во многих парламентских группах дружбы в Европе (восток и запад), Азии , Северной Африке и Южной Америке . Осенью 2007 года он был избран вице-президентом парламентской группы дружбы Канада-Пакистан. [ необходима цитата ]

В 2009 году он был избран заместителем председателя канадской парламентской группы дружбы с армянами. Он был членом Международного политического комитета за сосуществование мусульман и евреев . [ необходима цитата ]

В апреле 2009 года Графштейн помог организовать встречную конференцию в Нью-Йорке в рамках последующей конференции ООН по правам человека в Дурбане , состоявшейся в Женеве , для борьбы с антисемитизмом и читал лекции на эту тему в Европе, Канаде и Соединенных Штатах. Он был соавтором множества успешных резолюций на встречах ПА ОБСЕ в Западной и Восточной Европе, направленных против расизма и антисемитизма. [ необходима цитата ]

В мае 2009 года, будучи сенатором, он помогал в организации и был основным докладчиком на Экономической конференции ПА ОБСЕ в Дублине , Ирландия . [ необходима цитата ]

Графштейн более десяти лет был членом канадско-германской организации Atlantik-Brücke . [ необходима цитата ]

В настоящее время он является первым вице-президентом Международного совета еврейских парламентариев. [10]

Деловая карьера [ править ]

Графштейн имел обширный юридический и деловой опыт во всех аспектах СМИ, включая телевидение, кабельное телевидение, радио, телефонию, телекоммуникационные микроволновые печи, высокоскоростную беспроводную передачу данных, рекламу, производство, распространение, публикацию и финансирование.

С 1979 по 1984 год он служил на борту Petro-Canada , [12] был членом Северо - Западного территориального Бара, и служил в качестве адвоката в северо - западных Территориальные Airways почти десять лет. Затем он много путешествовал по далекому северу.

Он был соучредителем ряда медиа-компаний, особенно вещательных / коммуникационных / издательских, в том числе: CUC Broadcasting Limited [1] (пятый по величине кабельный канал MSO в Канаде до того, как он был приобретен Shaw Communications в 1995 году, теперь второй по величине кабельный канал Канады MSO); национальные специализированные телеканалы о стиле жизни, молодежи (YTV) и музыке; CityTV (первая в Канаде независимая радиостанция УВЧ ); MTV - Multilingual Television (Торонто) (первая независимая многоязычная вещательная станция Канады - теперь OMNI TV ); [13] CUC Cablevision (UK) Limited ( телекоммуникационная) (теперь часть одного из крупнейших кабельных операторов связи в Соединенном Королевстве ); Northern Communications, Онтарио - компания Северного Онтарио, включающая кабельное телевидение ( CBC и CTV ) и радиостанции - французские и английские . Он стал соучредителем одной из самых длинных частных микроволновых компаний в Канаде, которая простиралась от Виндзора до Торонто и до середины Северного Онтарио, Canbras Communications Corporation (теперь часть третьего по величине кабельного оператора MSO в Бразилии); и Multivision Communications Corp. (крупнейший в Боливии MMDS Hyper Cable и кабельный MSO ). [10]Он входил в совет директоров Ukraine Enterprise Corporation, которая вначале инвестировала в Украину . [ необходима цитата ]

Он также был ведущим директором Toronto Life Publishing Company Limited, которая издала Toronto Life (после слияния с Toronto Calendar) и Toronto Life Fashion , два ведущих канадских журнала о стиле жизни и моде, а также соучредитель Toronto Life Fashion File, который является Сейчас его показывают по телевидению во всем мире. [1]

Кроме того, он был губернатором Канадской оперной труппы [14] и более десяти лет был председателем и членом правления Центра О'Киф (ныне « Центр исполнительских искусств Сони »), крупнейшего в Канаде. центр общественного исполнительского искусства. [14] Он входил в состав правления фестиваля Шоу [14] (ведущего театрального фестиваля Канады, посвященного творчеству Джорджа Бернарда Шоу и его современных драматургов), комитета по планированию Стратфордского фестиваля [14] (ведущего театрального фестиваля Канады, посвященного к пьесам Уильяма Шекспира ), Фестиваль фестивалей(ныне Международный кинофестиваль в Торонто ). [4] Он был председателем Азиатско-Тихоокеанского комитета города Торонто и заместителем председателя Ассоциации Торонто- Чунцин < [1] и Ассоциации дружбы Торонто- Франкфурт .

В 2011 и 2012 годах он стал соучредителем и в настоящее время возглавляет The Wellington Street Post , The Penn Ave Post , Israel News Cloud и HollyPost в сети круглосуточных новостных сайтов по всему миру. [15] Эти новостные сайты используют технологии, чтобы объединить разнообразие блогосферы и социальных сетей в своевременные новости и информационное освещение политических новостей из Оттавы и Вашингтона, а также развлекательных новостей из Голливуда . Другие международные проекты включают China News Cloud , Africa News Cloud , Brazil News Cloud , India News Cloud иОблако новостей России . В 2013 году сеть пополнилась Fashion News Cloud и Animation News . [16]

Графштейн по-прежнему активно занимается открытием бизнеса и муниципальными предприятиями; провинциальный; национальный; и международные отношения, благотворительные, образовательные и культурные учреждения и входит в состав советов директоров частных и государственных корпораций.

Сообщество [ править ]

Более десяти лет Графштейн входил в состав Правления Лиги прав человека Бнай Брит и Объединенного комитета по связям с общественностью Торонто в 1960-х и 1970-х годах. [17] [ необходима ссылка ]

Он был сопредседателем Торонтского комитета экономического саммита Группы семи в Торонто в 1988 году. Он был членом исполнительного органа Торонтского комитета по заявкам на Олимпийские игры в 1996 и 2008 годах . [2]

В 1998 году Графштейн учредил ежегодную лекцию по коммуникациям в ознаменование 40-й годовщины окончания юридического факультета Университета Торонто и 10-летия выпуска его сына Лоуренса Графштейна и невестки. Ребекка Графштейн (урожденная Уэтерхед), обе из класса 1988 года. Лекция Grafstein проводится Центром инновационного права и политики на юридическом факультете. В следующем году он и его жена Кэрол основали кафедру еврейской философии Графштейна в Университете Торонто. [18]

Графштейн был одним из организаторов «Канада любит Нью-Йорк» в ноябре 2001 года, когда более 26 000 канадцев посетили Нью-Йорк после 11 сентября, чтобы помочь восстановлению города, что было названо «крупнейшим мирным вторжением канадцев со времен войны 1812 года». [2]

В 2001 году Графстайну был вручен томагавк военного вождя племени северных пейганов ( Конфедерация черноногих ) Альберты за продвижение идеи чистой питьевой воды в заповедниках коренных народов по всей Канаде. [ необходима цитата ]

4 апреля 2003 года Графштейн совместно с «Друзьями Америки» организовал про-аметитский митинг на площади Натана Филлипса в Торонто, в котором приняли участие более 1000 человек.

В июле 2003 года он стал соучредителем и соучредителем «Toronto Rocks», чтобы нейтрализовать негативное влияние на Торонто в мировых СМИ в результате вспышки атипичной пневмонии . [2] Названный Rolling Stones , он считается крупнейшим в истории концертом группы с билетами, который посетили почти полмиллиона человек. [4] В декабре 2004 года Графштейн стал одним из организаторов трехчасового телемарафона «Канада для Азии» в помощь жертвам цунами, который собрал более 15 миллионов долларов. [4]

5 августа 2014 года Графштейн возглавил миссию солидарности в Иерусалиме более 500 канадцев, в том числе пять членов парламента и сенатора. [19]

Награды и награды [ править ]

В 1992 году Графштейн был награжден медалью 125-летия Конфедерации Канады .

В декабре 1996 года Хабад Любавич из Онтарио назвал его «Человеком года» . [ необходима цитата ]

В 2002 году Графштейн был награжден Золотой юбилейной медалью королевы Елизаветы II .

В 2003 году Графштейн был награжден Канадским обществом Нью-Йорка за его приверженность укреплению связей между Канадой и США. Как сенатор, он был назначен почетным начальником Управления пожарной охраны Нью-Йорка и почетным комендантом Корпуса морской пехоты США Межпарламентской группой Канады и Соединенных Штатов. [2]

4 ноября 2005 года он был назван одним из 100 самых важных «общественных интеллектуалов» Канады газетой National Post в серии статей «Beautiful Minds». [20] 12 ноября 2005 года он стал герцогом Фриулани, Италия (Ducato dei Vini Friulani). [2]

В ноябре 2010 года канадские друзья Еврейского университета (CFHU) [21] создали Сеть достопочтенных Джерри и Кэрол Графстайн по исследованию рака [22] в Институте медицинских исследований, Израиль-Канада (IMRIC), входящем в состав факультета Медицина Еврейского университета Иерусалима . Позже в 2011 году CFHU назвал его «Человеком года» в Торонто. [ необходима цитата ]

27 ноября 2011 года он был назначен почетным председателем Совета управляющих канадской иешивы и школы раввинов Университета Торонто при ее первом созыве, первой раввинской школе подобного рода в Канаде. [ необходима цитата ]

7 июля 2014 года Графстайн был удостоен чести Рона Купера из народа могавков и преподнесен в подарок клюшке для [] лакросса]] ручной работы. [ необходима цитата ]

Графштейн является президентом и председателем Национального совета канадских друзей Тель-Авивского университета и губернатором Тель-Авивского университета.

Автор [ править ]

Графштейн написал множество статей и выступил с докладами о правилах вещания; коммуникации; компьютеры; путешествовать; международные отношения; технологии; транспорт, политика; Международная торговля; и конституционные вопросы в Канаде, Соединенных Штатах и ​​Европе.

Он написал статьи о ключевых аспектах общественной жизни Уинстона Черчилля . [ необходима цитата ]

Его первая книга, Beyond Imagination , представляет собой антологию некоторых выдающихся канадских авторов и поэтов, которую он редактировал; он был опубликован McClelland & Stewart Inc. в 1995 году. [23] Его вторая книга, «Создание парламентского поэта-лауреата: на основе законопроекта частного члена» , была опубликована издательством Porcupine's Quill. [24]

Он является соавтором своей третьей книги «Прохождение через парламент для установления Дня памяти жертв Холокоста» в Канаде в 2004 году [25].

Его четвертая книга, Suicide Взрывы: Парламент Говорит , это парламентская история Билла 215 акта о внесении изменений в Уголовный кодекс (Suicide Бомбардировка) и был опубликован в 2012 году [ править ]

В настоящее время он работает над сборником своих выступлений о политике и общественных делах и отдает дань уважения своим современникам.

Личная жизнь [ править ]

Графштейн женат на Кэрол (урожденная Снайдермен) [1], активистке сообщества, лидере волонтеров, ведущем сборщике средств на исследования рака в Канаде и члене Ордена Канады. У них двое сыновей: Лоуренс и Майкл. [1]

Лоуренс был стипендиатом Родса и президентом Оксфордского союза, а сейчас работает инвестиционным банкиром в Нью-Йорке, женат на Ребекке (урожденной Уэтерхед) из Виннипега , члене адвокатской конторы Онтарио и Нью-Йорка. У них трое сыновей (Дэниел, Эдвард и Исаак), и сейчас они проживают в Нью-Йорке . [ необходима цитата ]

См. Также [ править ]

  • Список сенаторов Онтарио

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f "Джерахмиэль С. Графштейн" . collectionscanada.gc.ca . Либеральная партия Канады . Проверено 28 июля 2015 года .
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "Наши люди" . mindengross.com . Проверено 24 октября 2013 года .
  3. ^ "Юридические вопросы, выпуск 52" . parl.cg.ca . Правительство Канады . Проверено 29 июля 2015 года .
  4. ^ a b c d e f g h i "Достопочтенный Джермиэль Графштейн" . liberalsenateforum.ca . Либеральное собрание в сенате . Проверено 29 июля 2015 года .
  5. ^ a b "Графштейн, Джерахмиэль С" . encyclopedia.com . Энциклопедия иудаики . Проверено 28 июля 2015 года .
  6. ^ a b c "Парлинфо Графштейн" . parl.gc.ca . Парламент Канады . Проверено 28 июля 2015 года .
  7. ^ a b c d e f "Основные законодательные и специальные отчеты об исследованиях Сената Канады" . parl.gc.ca . Правительство Канады . Проверено 29 июля 2015 года .
  8. ^ «Пресная вода для будущего» (PDF) . parl.gc.ca . Парламент Канады . Проверено 28 июля 2015 года .
  9. ^ "Видео Джерри Графштейна | Интервью" . ovguide.com. Архивировано из оригинала на 5 декабря 2014 года . Проверено 24 октября 2013 года .
  10. ^ a b c "Дань Графштейну" (PDF) . ms-ftp.mscc.huji.ac.il . Друзья Еврейского университета . Проверено 29 июля 2015 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ "Достопочтенный Джерри Графштейн" . cdnyeshiva.org . CY&RS . Проверено 28 июля 2015 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ "Работа комитета" . sen.parl.gc.ca . Сенат Канады . Проверено 28 июля 2015 года .
  13. ^ «Grafstein запускает онлайн-стартапы в новостном бизнесе» . cjnews.com . Канадские еврейские новости . Проверено 27 июля 2015 года .
  14. ^ a b c d "Салон Вольтера" . salonvoltaire.org . Салон Вольтер. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 июля 2015 года .
  15. ^ "Бывший сенатор вешает шляпу на новый пост" . jewishtribune.ca . Еврейская трибуна . Проверено 28 июля 2015 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ "News Cloud Overseas Corporation" . finanznachrichten.de . Finanznachrichten.de . Проверено 27 июля 2015 года .
  17. ^ «Комитет по связям с общественностью» . Еврейские архивы Онтарио . Еврейские архивы Онтарио . Проверено 16 мая, 2016 .
  18. ^ "Достопочтенная сеть Джерри и Кэрол Графштейн по исследованию рака в IMIRC" . imric.org . ИМРИК . Проверено 28 июля 2015 года .
  19. ^ "Канада-Израильское ралли" . jpost.com . "Джерузалем пост" . Проверено 28 июля 2015 года .
  20. ^ Вербин, Дэн. «Отдать дань уважения истинно великому человеку» . cfhu.org . Проверено 24 октября 2013 года .
  21. ^ "CFHU" .
  22. ^ "Статья Шалома Торонто:" Отдать дань уважения истинно великому человеку "Джерри Графстайну" .
  23. ^ "За гранью воображения" . collections.ushmm.org . УШММ . Проверено 30 июля 2015 года .
  24. ^ "Создание парламентского ..." search.library.utoronto . У Т . Проверено 30 июля 2015 года .
  25. ^ "Прохождение через парламент ..." librarything.com . LibraryThing . Проверено 30 июля 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Джерри Графштейн - биография парламента Канады
  • Либеральный сенатский форум
  • ДАНЬ КАНАДСКОМУ СЕНАТОРУ ДЖЕРАХМИЕЛУ «ДЖЕРРИ» ГРАФШТЕЙНУ
  • ПО УСТРАНЕНИЮ СЕНАТОРА ИЕРАХМИЭЛЯ «ДЖЕРРИ» ГРАФШТЕЙНА ИЗ КАНАДЫ