Еврейский музей Швейцарии в Базеле представлен обзор религиозной и повседневной истории евреев в Базель и Швейцарии , используя объекты ритуального, искусства и повседневной культуры от Средневековья до наших дней .
История [ править ]
Музей открылся в 1966 году как первый еврейский музей в немецкоязычной Европе после Второй мировой войны . [1] Инициатива исходила от членов Espérance (a chevra kadisha ), которые посетили Кельн, чтобы увидеть выставку «Monumenta Judaica» в 1963/64 году. Они обнаружили, что многие из представленных ритуальных предметов происходят из коллекции Базельской иудаики, и решили постоянно выставлять эти предметы в еврейском музее в Базеле.
Когда он впервые открылся, музей занимал две комнаты на Корнхаусгассе 8. Дизайнер интерьеров Кристоф Бернулли обставил пространство в «объективном» стиле. Директор-основатель, доктор Катя Гут-Дрейфус, руководила музеем четыре десятилетия. В 2010 году ее сменил доктор Габи Кнох-Мунд. В 2015 году д-р Наоми Любрих заняла пост директора Еврейского музея Швейцарии. [2]
С 2016 года Любрих реорганизовал постоянную экспозицию, привлек новых посетителей и привлек внимание средств массовой информации музея. [3]
Коллекция [ править ]
Первыми экспонатами, показанными на выставке Еврейского музея, были иудаики, собранные Швейцарским музеем фольклора (ныне Museum der Kulturen Basel ). [4] Коллекция музея расширилась после 1966 года и включила предметы из Базеля и Верхнего Рейна, из двух деревень Сурбталь, Эндинген и Ленгнау, а также из остальной части Швейцарии и Европы . [5] Когда дело доходит до долины Сурбтал, примечательной находкой является « Ленгнау Маппот », коллекция из 218 переплетов Торы , охватывающих почти три столетия, что делает их самой большой связной коллекцией карт из известной общины. [6]
Основные моменты коллекции музея включают серебряные церемониальные предметы, богато вышитые ткани 17-20 веков и документы из культурной истории евреев в Швейцарии . Монументальные средневековые надгробия и гравюры на иврите Базеля - важные исторические свидетельства. Документы о Базельских сионистских конгрессах и оригинальные письма Теодора Герцля , автора « Der Judenstaat », показывают Базель как город, который сделал мировую политику. [7] В музее также собраны современные предметы - иудаика, искусство и предметы повседневной жизни. [8]
Скамья для обрезания | |
Эта скамья для обрезания (или скамейка брит-мила ) была вырезана в 1791 году и вошла в коллекцию музея в 1973 году. [9] На ней написаны слова из Первой книги Моисея: «Вы должны обрезать плоть своей крайней плоти, и она будет символ завета между нами. На восьмой день после рождения каждый мужчина в каждом поколении должен быть обрезан (Бытие 17:11) » [10]. | |
Коллотип с Первого сионистского конгресса | |
Фототипию процесс середины 19 - го века сделал это сравнительно легко производить сотни фотографий одновременно. На этом коллотипе изображены 162 участника Первого сионистского конгресса , который проходил в Базеле в 1897 году. Хотя большинство участников были мужчинами, некоторые женщины тоже приняли участие. Их фото в нижнем ряду. Женщинам было разрешено участвовать, но не голосовать. [11] | |
Паспорт с печатью J | |
30 декабря 1938 года в немецком паспорте Агаты Зюсс была проставлена буква «J», означающая, что она еврейка. Поскольку ее дочь вышла замуж за швейцарца, 63-летняя женщина успешно получила визу в Швейцарию и смогла поселиться со своим зятем в Базеле, тем самым избежав Холокоста . [12] | |
Маппа из Ленгнау | |
Маппа (или вимпел ) изготавливается из ткани, используемой для пеленания новорожденного мальчика на его брит-миле, таким образом соединяя общинный мир синагоги с жизнью отдельного человека. Этот вышитый вимпель из грубого льна датируется 1744 годом и относится к « Ленгнау Маппот ». Надпись гласит: «Самуил, сын Меира, который родился под хорошей звездой в пятницу, в субботу вечером, 2-го кислава 5505 года, пусть он будет вести жизнь с Торой, Хупой и добрыми делами, Амен Селах». [13] Вышитый яркой пряжей этот вимпел изображает вазу с цветами. Символически это означает Тору, которая также рассматривается как древо жизни . [14] | |
Карманные часы от La Chaux-de-Fonds | |
Эти карманные часы из серебра и латуни были изготовлены Жюлем Леви в Ла-Шо-де-Фон в 1901 году, о чем свидетельствует надпись: «Jules Levy. Chaux de Fonds. Tischri 5662. Mon cher oncle. " «Дорогим дядей» Леви был Арон Рейн. Тишри - первый месяц еврейского календарного года, приходящийся на период с сентября по октябрь. Цифры часов представлены еврейскими буквами. Еврейская община Ла-Шо-де-Фон была основана в 1833 году и быстро росла, насчитывая около 900 членов в 1900 году, когда местная часовая промышленность была на пике своего развития. [15] | |
Мантия Торы | |
Эта мантия Торы была найдена в кладовой синагоги в Эндингене (АГ) в 1967 году. Материалом служил французский шелк 18 века, который первоначально использовался в качестве женского платья, возможно, даже свадебного. Его переделали в мантию Торы - спорная, но довольно распространенная практика до 20 века. [16] | |
Храм Торы из Золотурна | |
Этот « арон ха кодеш », или «святая святыня», был создан для бывшей молельной комнаты еврейской общины Золотурна (СО) , открытой в 1893 году. Надпись гласит: «Знай, перед кем ты стоишь!» Небольшой еврейской общине пришлось отказаться от молитвенной комнаты в 1986 году, а мебель и предметы интерьера были разделены между Еврейской общиной Берна (BE) и Еврейским музеем Швейцарии. [17] | |
Выставки [ править ]
1976: Еврейскому музею Швейцарии 10 лет (10 Jahre Jüdisches Museum der Schweiz)
1999: Тфилин
1999-2000: Знаки Зодиака (Tierkreiszeichen)
2000: Раввины Рис. Семья в регионе (Die Rabbiner Ris. Eine Familie in der Region)
2002: Месусот
2002-2003: Ужин в Шаббат (Speisen am Schabbat)
2003-2004: Еврейские свадебные контракты из собрания Брагинского, Цюрих (Jüdische Hochzeitsverträge aus der Braginsky Collection, Цюрих)
2004-2005: Анна Франк. Семейная история через границы (Anne Frank. Eine Familiengeschichte über Grenzen)
2005-2006: Сундук в движении. История еврейской семьи из Франкфурта и Базеля (Truhe auf Wanderschaft. Eine jüdische Familiengeschichte aus Frankfurt und Basel)
2006-2007: Вынесение в свет. Приобретения за последние 10 лет (Ins Licht gerückt. Sammlungszugänge der letzten 10 Jahre)
2007-2008: Эндинген-Ленгнау. Следы еврейских сельских общин в Аргау (Endingen-Lengnau. Auf den Spuren der jüdischen Landgemeinden im Aargau)
2009-2009: Странно. Объекты, находящиеся вне линии (Merkwürdig. Objekte, die aus der Reihe tanzen)
2010-2016: Поздравления. Специальная выставка, посвященная 150-летию Теодора Герцля (HERZLichen Glückwunsch. Sonderausstellung zum 150. Geburtstag von Theodor Herzl)
2010-2014: инсталляция Рене Леви «… и Ханна и Сара» (инсталляция «… унд Ханна и Сара» фон Рене Леви)
2011: От новолуния до полнолуния (Von Neumond zu Vollmond)
2011-2012: В переходный период. Бар и бат-мицва (Am Übergang. Bar und Bat Mitzwa)
2012: 1001 амулет. Защита и магия - вера или суеверие? (1001 Amulett. Schutz und Magie - Glaube oder Aberglaube?)
2014-2016: Разыскивается. Нашел. Партнерство и любовь в иудаизме (Gesucht. Gefunden. Partnerschaft und Liebe im Judentum)
2016: Швейцарские евреи. 150 лет равных прав / голоса за освобождение (Schweizer Juden. 150 Jahre Gleichberechtigung / Stimmen zur Emanzipation)
2016: Юбилейный! Еврейскому музею Швейцарии исполняется 50 лет (Jubiläum! Das Jüdische Museum der Schweiz wird 50)
2017: Altland. Европейское наследие Теодора Герцля (Altland. Theodor Herzls europäisches Erbe)
2017: Искусство по Шагалу. Век после прорыва (в сотрудничестве с Художественным музеем Базеля ) (Kunst nach Chagall. Das Jahrhundert nach dem Durchbruch (в Zusammenarbeit mit dem Kunstmuseum Basel))
2018-2019: Дневник. Как Отто Франк принес голос Анны из Базеля в мир (Das Tagebuch. Wie Otto Frank Annes Stimme aus Basel in die Welt brachte)
2019: РЕАЛЬНОСТИ. Семь фотографических путешествий (ISREALITIES. Sieben fotografische Reisen)
2019-2020: Паспорта, Спекулянты, Полиция. Швейцарская военная тайна (Pässe, Profiteure, Polizei. Ein Schweizer Kriegsgeheimnis)
2020: Пандемии и Поэтика. Еврейский словарь (онлайн) (Pandemie und Poesie. Ein jüdisches Lexikon (онлайн))
Публикации [ править ]
2003: Jüdische Hochzeitsverträge aus Italien
2006: Truhe auf Wanderschaft. Eine jüdische Familiengeschichte aus Frankfurt und Basel
2006: Ins Licht gerückt. Sammlungszugänge der letzten 10 Jahre
2007: Эндинген-Ленгнау. Auf den Spuren der jüdischen Landgemeinden im Aargau
2010: HERZLichen Glückwunsch! Sonderausstellung zum 150. Geburtstag von Theodor Herzl
2011: Габи Кнох-Мунд и др., Ам Уберганг. Bar und Bat Mizwa. Wie werden jüdische Kinder und Jugendliche erwachsen? Базель. ISBN 9783033030251 .
2013: 1001 Амулет. Schutz und Magie - Glaube oder Aberglaube
2014: Габи Кнох-Мунд, Gesucht. Gefunden. Partnerschaft und Liebe im Judentum, Базель. ISBN 9783033046337 .
2018: Каспар Баттегай, Наоми Любрих, Jüdische Schweiz. 50 Objekte erzählen Geschichte / Еврейская Швейцария: 50 объектов рассказывают свои истории, Базель, Кристоф Мериан Верлаг. ISBN 978-3-85616-847-6 [18]
2020: Фабио Лукс, CHAI - י. Oder wenn Grabsteine vom Leben erzählen / CHAI - חי. Или «Надгробия говорят о жизни», Биль, подпольное издание. ISBN 978-3-905297-99-7 . [19]
2020: Pandemie und Poesie. Ein jüdisches Lexikon. Пандемии и поэтика. Еврейский словарь. Биль, подпольное издание. ISBN 978-3907262085 [20]
См. Также [ править ]
- Музеи Базеля
- Евреи в Швейцарии
Ссылки [ править ]
- ^ "Еврейский музей Швейцарии" . travelguide.michelin.com . 2018-08-16 . Проверено 20 августа 2020 .
- ^ мит Наоми Любрих, Leiterin Jüdisches Museum der Schweiz (на немецком языке), Schweizer Radio und Fernsehen SRF, 18 сентября 2018 г. , дата обращения 31 августа 2020 г.
- ^ http://brosenose.com/2019/01/basel-switzerland-the-jewish-museum.html
- ^ «История» . www.mkb.ch . Проверено 20 августа 2020 .
- ^ "Еврейский музей Швейцарии" . AEJM . Проверено 20 августа 2020 .
- ^ Фейхтвангер-Sarig, Наоми (1999). Связующие Торы из Дании. В: Gelfer-Jørgensen, Mirjam (Hg.): Датское еврейское искусство. Евреи в датском искусстве . Копенгаген. С. 382–435.
- ^ "Jüdisches Museum der Schweiz | Музеи - Museen Basel" . www.museenbasel.ch . Проверено 20 августа 2020 .
- ^ "Jüdisches Museum der Schweiz" . Basel.com . Проверено 20 августа 2020 .
- ^ Battegay, Каспар 1978-. Jüdische Schweiz 50 Objekte erzählen Geschichte = Еврейская Швейцария: 50 объектов рассказывают свои истории . Любрих, Наоми 1976-, Кристоф Мериан Верлаг, Jüdisches Museum der Schweiz ([1. Auflage] ed.). [Базель]. ISBN 978-3-85616-847-6. OCLC 1015350203 .
- ^ "Общая английская Библия" . www.commonenglishbible.com . Проверено 13 октября 2020 .
- ^ Battegay, Каспар 1978-. Jüdische Schweiz 50 Objekte erzählen Geschichte = Еврейская Швейцария: 50 объектов рассказывают свои истории . Любрих, Наоми 1976-, Кристоф Мериан Верлаг, Jüdisches Museum der Schweiz ([1. Auflage] ed.). [Базель]. ISBN 978-3-85616-847-6. OCLC 1015350203 .
- ^ Battegay, Каспар 1978-. Jüdische Schweiz 50 Objekte erzählen Geschichte = Еврейская Швейцария: 50 объектов рассказывают свои истории . Любрих, Наоми 1976-, Кристоф Мериан Верлаг, Jüdisches Museum der Schweiz ([1. Auflage] ed.). [Базель]. ISBN 978-3-85616-847-6. OCLC 1015350203 .
- ^ Гуггенхайм-Грюнберг, Флоренция (1967). Die Torawickelbänder von Lengnau. Zeugnisse jüdischer Volkskunst. Beiträge zur Geschichte und Volkskunde der Juden in der Schweiz. Высота 9 . Цюрих.
- ↑ Коэн, Хайманн-Елинек, Иоланда Вайнбергер, Джули-Марта, Фелиситас, Рут. «Справочник по иудаике» (PDF) . CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ Battegay, Каспар 1978-. Jüdische Schweiz 50 Objekte erzählen Geschichte = Еврейская Швейцария: 50 объектов рассказывают свои истории . Любрих, Наоми 1976-, Кристоф Мериан Верлаг, Jüdisches Museum der Schweiz ([1. Auflage] ed.). [Базель]. ISBN 978-3-85616-847-6. OCLC 1015350203 .
- ^ Battegay, Каспар 1978-. Jüdische Schweiz 50 Objekte erzählen Geschichte = Еврейская Швейцария: 50 объектов рассказывают свои истории . Любрих, Наоми 1976-, Кристоф Мериан Верлаг, Jüdisches Museum der Schweiz ([1. Auflage] ed.). [Базель]. ISBN 978-3-85616-847-6. OCLC 1015350203 .
- ^ Battegay, Каспар 1978-. Jüdische Schweiz 50 Objekte erzählen Geschichte = Еврейская Швейцария: 50 объектов рассказывают свои истории . Любрих, Наоми 1976-, Кристоф Мериан Верлаг, Jüdisches Museum der Schweiz ([1. Auflage] ed.). [Базель]. ISBN 978-3-85616-847-6. OCLC 1015350203 .
- ^ Battegay, Каспар, 1978-. Jüdische Schweiz: 50 Objekte erzählen Geschichte = Еврейская Швейцария: 50 объектов рассказывают свои истории . Любрих, Наоми, 1976-, Jüdisches Museum der Schweiz (1. Auflage ed.). Базель. ISBN 978-3-85616-847-6. OCLC 1030337455 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ "ИЗДАНИЕ КЛАНДЕСТИН" . www.edition-clandestin.ch . Проверено 21 августа 2020 .
- ^ "ИЗДАНИЕ КЛАНДЕСТИН" . www.edition-clandestin.ch . Проверено 21 августа 2020 .
Внешние ссылки [ править ]
- Сайт Еврейского музея Швейцарии
- JewishEurope.org
- Jewish-Heritage-Europe.eu
- Израильская наука и технологии Directory.com
- MerianVerlag.ch