Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джеймс Стайнс ОАМ (23 апреля 1966 - 20 марта 2012) был футболистом ирландского происхождения, перешедшим из гэльского футбола в австралийский футбол по правилам . Играя за футбольный клуб Мельбурна в Австралийской футбольной лиге (AFL), он стал одной из самых выдающихся фигур игры, побив рекорд по количеству последовательных игр в футболе VFL / AFL (244) и завоевав высшую личную награду в этом виде спорта. , медаль Браунлоу в 1991 году. За пределами поля он был известным администратором AFL, филантропом, благотворительным деятелем и писателем.

Карьера [ править ]

За свою карьеру из 264 игр, играя за футбольный клуб Мельбурна в Австралийской футбольной лиге (AFL) в период с 1987 по 1998 год, Стайнс стал первым и единственным игроком VFL / AFL не австралийского происхождения, который выиграл медаль Браунлоу , которую он получил 1991 г.

После выхода на пенсию он был введен в Зал славы австралийского футбола . Стайнс был довольно известен как в Австралии, так и в Ирландии в результате его участия в амбициозной международной программе набора персонала Мельбурнского футбольного клуба (теперь известной как « Ирландский эксперимент »). Стайнс родился в Дублине, Ирландия , где был многообещающим гэльским футболистом. В возрасте 18 лет он предпринял амбициозный переезд в Австралию после победы своей команды на All-Ireland Minor Football Championship 1984 года .

Дебютировав в Австралийской футбольной лиге в 1987 году, он сыграл рекордные 244 игры подряд в период с 1987 по 1998 годы в качестве мобильного спортсмена . Наряду с его медалью Браунлоу, его достижения в Австралийских правилах включали трофей Ли Мэттьюза , дважды все-австралийский выбор команды , выход в Гранд-финал в 1988 году и четыре клубных трофея за Мельбурн. Он также представлял Викторию в межгосударственных футбольных матчах , а Австралию и Ирландию - в футболе по международным правилам , гибрид гэльского футбола и австралийского футбола.

После своей футбольной карьеры Стайнс сосредоточился на работе с молодежью, используя свой профиль, чтобы запустить Reach Foundation, которую он стал соучредителем в 1994 году. В результате его работы с молодежью в Виктории он дважды был назван Викторианцем года дважды, в 2001 и В 2003 году и с расширенным профилем Reach на национальном уровне награжден медалью Ордена Австралии в 2007 году.

Стайнс также занимал пост президента футбольного клуба Мельбурна с 2008 года и участвовал в усилиях по сбору средств, которые вывели клуб из долгов. В 2009 году у Стайнса диагностировали метастатическую меланому, и он продолжал работать во время лечения метастазов в мозг . Он умер в марте 2012 года и был отмечен государственными похоронами, состоявшимися в соборе Святого Павла в Мельбурне 27 марта 2012 года [1].

Ранняя жизнь [ править ]

Стайнс родился в Дублине , Ирландия, в римско-католической семье [2], он был старшим сыном Брайана и Терезы Стайнс, одного из шести братьев и сестер. [3] Он вырос в Ратфарнхеме . [4] [5]

Он учился в Национальной школе мальчиков Баллироан . [6] Он начал играть в гэльский футбол в возрасте восьми лет. С девяти лет он играл в Ballyboden St Enda's на уровне младше 11 лет. Он учился в средней школе в колледже Де Ла Саль в Черчтауне , где играл в регби [7] , продолжая играть в гэльский футбол для своего клуба вместе со своим младшим братом Брайаном .

Его первое знакомство с австралийскими футбольными правилами было при просмотре по телевидению фильма 1980 года «Клуб ». Стайнс представлял Дублин и в 1984 году в возрасте восемнадцати лет был на стороне победителей Дублина в All-Ireland Minor Football Championship . [8]

Стайнс стремился получить высшее образование; однако у него не было средств, и он зарабатывал всего 10 долларов в неделю, разнося газеты. [9]

Позже в своей жизни он закончил с Бакалавр социальных наук степенью и дипломом в работе с молодежью из RMIT университета , а также степень бакалавра образования степени от Дикин университета . Позже он был награжден почетной степенью доктора Университета из Австралийского католического университета . [10]

Перейти на австралийский футбол по правилам [ править ]

В 1984 году Стайнс отреагировал на объявление в своей местной газете, размещенное футбольным клубом Мельбурна, в котором предлагались две стипендии, все расходы были оплачены для игры в футбол и учебы в университете в Виктории, Австралия . Кандидаты должны были быть моложе 18 лет, выше 183 см и соответствовать стандартам округа. [9]

Высокий и стройный, Стайнс был выбран вместе с Джеймсом Фэйи и доставлен в Викторию для прохождения ускоренного курса австралийских правил и подписал двухлетний контракт, надеясь использовать деньги для финансирования своего обучения в колледже. Стайнсу обещали жилье с дополнительными 60 долларами в неделю, одеждой и 50 долларами за игру. Он прибыл в Австралию 7 ноября 1984 г. [11]

Стайнс дебютировал за команду Мельбурна до 19 лет в 1985 году и занял второе место в сезоне как лучший и самый справедливый. [3] Рэй Jordon , тренер , который был опыт работы с талантливыми юниорами, интенсивно работал с Stynes , и он был отправлен в викторианскую футбольной ассоциации «s Prahran футбольного клуб , чтобы конкурировать на высоком уровне. [12]

Карьера в VFL / AFL [ править ]

Статуя Стайнса за пределами Мельбурнского стадиона для крикета

В 1987 году он играл в составе ночной премьер-лиги . Настойчивость тренерской группы Мельбурна с ним окупилась, когда Стайнс дебютировал за Мельбурн в 1987 году в Уэверли Парк против футбольного клуба Джилонга . [11]

Его бросили из-за плохой работы; однако он вернулся в старшую команду позже в сезоне против Брисбенских медведей . В предварительном финале 1987 года Мельбурн лидировал Хоторн , когда прозвучала финальная сирена, когда Стайнс совершил ошибку, перебежав знак, что привело к штрафу для соперников. Его ошибка привела к 15-метровому штрафу (он был заменен на 50-метровый в 1990 году), который Гэри Букенара забил после финальной сирены и выиграл с двухочковой победой. [13] В следующем году Мельбурн вышел в Гранд-финал . Несмотря на поражение на 96 очков, Стайнс был признан лучшим игроком Мельбурна в матче. [ необходима цитата ]

Лучший год для Стайнса пришелся на 1991 год, сыграв стабильный сезон, он стал фаворитом, чтобы выиграть медаль Браунлоу, и сделал это с опережением любого другого игрока на 25 пять голосов. При этом он стал первым (и пока единственным) иностранным игроком, получившим награду. Наряду с Браунлоу он также был удостоен награды MVP Ассоциации игроков AFL, был выбран во все-австралийскую команду и выиграл свой первый лучший и самый справедливый результат в Мельбурне. Комментаторы СМИ отметили, что Стайнс использовал свою необычайную выдержку, чтобы пересмотреть роль профессионального спортсмена. В то время как многие из его противников были более двух метров в высоту, Стайнс играл в стиле высокого ракетного вездехода. Вместо того, чтобы сосредотачиваться на ударах и играть очередями, он провел всю игру, получая мяч по всей земле.[14] Это была модель игры, которойсмогли успешно следоватьмногие другие спортсмены среднего размера, такие как Джон Барнс из Джилонга. [ необходима цитата ]

Исключительная серия последовательных игр, начавшаяся в 18 раунде 1987 года [12], почти закончилась серьезной травмой ребра в 1993 году, которую Стайнс получил в результате столкновения с товарищем по команде Дэвидом Нейтцем в матче против футбольного клуба North Melbourne . Он лечился в больнице Эпворта от сложного перелома ребра. Несмотря на то, что медицинские работники исключили его в течение шести недель, он убедил своего тренера Нила Бальме пройти его в клубе фитнес-тест и надел нагрудный щиток, чтобы играть в следующую пятницу вечером. [15]

Стайнс завершил сезон безупречным рекордом в последовательных играх и во второй раз попал в австралийский отбор. [12] В 1994 году у него был разрыв средней связки, но он продолжал переживать его, и в период с 1995 по 1997 год он провел три прекрасных сезона, в которых подряд выигрывал клубные чемпионские титулы. [12] В 9 раунде 1996 года Стайнс сыграл свою 205-ю игру подряд, побив рекорд Джека Титуса с 1943 года. [16]

Стайнс сломал руку в начале сезона 1998 года, фактически закончив серию последовательных игр со счетом 244. Он ушел из профессионального футбола в конце сезона, сыграв в общей сложности 264 игры AFL в Мельбурне, что позволило ему занять второе место в рейтинге. счет за все время игры клуба. [12]

Статистика [ править ]

[17]

Почести и достижения [ править ]

  • Команда
    • Премьер-лига ночных серий ( Мельбурн ) : 1987
  • Индивидуальный
    • Медаль Браунлоу : 1991
    • Медаль Кита «Блюи» Траскотта : 1991, 1995–1997
    • Ли Мэтьюз Трофи (награда AFLPA MVP) : 1991
    • Все австралийцы : 1991, 1993
    • Премия "Игрок года" Herald Sun : 1991
    • Команда века Мельбурн
    • Член Зала славы австралийского футбола : 2003 г.

Молодежная работа и основание Reach [ править ]

В 1994 году Стайнс стал соучредителем (вместе с кинорежиссером Полом Карри ) [18] The Reach Foundation и стал известным молодежным работником в Виктории.

Помимо Рича, Стайнс работал в правительственных консультативных советах, включая Целевую группу правительства штата Виктория по самоубийствам 1997 года и Комитет консультативного консультативного форума молодежи при федеральном министре по делам молодежи. [ необходима цитата ]

Писатель [ править ]

Стайнс написал несколько книг. Его письменные работы включают две автобиографии: « Мое путешествие» (2012) с Уориком Грином и « Что бы там ни было» (1996) с Джимом Мэйном [19], а также детские книги по самопомощи, написанные в соавторстве с доктором Джоном Карнеги, в том числе « Герои» (2003) [20] и В поисках героев (2006). [21] [22]

Председатель Мельбурнского футбольного клуба [ править ]

В 2008 году Стайнс начал проявлять интерес к тому, чтобы стать председателем совета директоров. В июне 2008 года председатель Мельбурна Пол Гарднер ушел с поста президента, уступив место Стайнсу. [23]

Его заявленная ранее основная цель на данном этапе заключалась в увеличении числа членов Мельбурна - особенно базы младших членов, как было заявлено на The Footy Show 12 июня 2008 года. Вскоре после своего избрания он заявил о своей стойкой позиции против любого предлагаемого перемещения клуба в Gold Coast или в другом месте. [24]

В марте 2011 года Стайнс познакомился с принцем Уильямом, герцогом Кембриджским в Керанге , обучая его основным навыкам австралийского футбола. [25]

В декабре 2011 года Стайнс передал свой номер 11 на Гернси новому рекруту Митчу Кларку . [26] В феврале 2012 года Стайнс ушел с поста президента Мельбурна, сославшись на желание посвятить свою энергию семье и благополучию. Его сменил его вице-президент Дон Макларди. [27]

Почести и награды [ править ]

Медаль Джима Стайнса была названа в честь Стайнса и впервые была вручена в 1998 году лучшему австралийскому игроку в серии международных правил . Кубок Джима Стайнса (также известный как трофей Джима Стайнса) был назван в честь Стайнса и присужден победителю первого Международного австралийского молодежного турнира по футболу . [28]

В 2000 год Stynes получил австралийскую спортивную медаль , [29] и был назван в сборной Мельбурна футбольного клуба Столетия. В 2001 году он получил медаль столетия «за создание и руководство организацией Reach для развития молодежи» и был назван викторианцем года . [30]

В 2003 году Стайнс был занесен в Зал славы австралийского футбола и снова был назван викторианцем года. [ необходимая цитата ] В 2006 году, во время реконструкции Мельбурнского стадиона для крикета, новая корпоративная столовая и конференц-зал на уровне 2 олимпийской трибуны был назван «комнатой Джима Стайнса» в честь Стайнса. [31]

В 2007 году он был награжден медалью Ордена Австралии за работу с молодежью и вклад в австралийский футбол по правилам. [32]

Стайнс был назван мельбурнцем года в 2010 году за свою работу в Reach Foundation. [33] Он был назван доктором университета по австралийскому католического университета в знак признания его социальной работы. [10]

Болезнь [ править ]

2 июля 2009 года Стайнс провел конференцию для СМИ, чтобы проинформировать общественность о том, что он заболел раком. Шишка на спине оказалась меланомой, и анализы показали, что его рак дал метастазы , то есть распространился на другие области его тела. [34] Стайнс намеревался дать понять, что он не уходит с поста президента футбольного клуба Мельбурна, а просто берет перерыв для лечения. [35]

4 апреля 2010 года выяснилось, что его состояние ухудшилось, а через три дня ему сделали операцию по удалению метастазов в головной мозг . [36] Он продолжал работать во время лечения и участвовал в съемках телевизионного документального фильма о своей жизни и борьбе с раком «Every Heart Beats True», снятого друзьями Жюлем Лундом и соучредителем Reach Полом Карри, который вышел в эфир 19 сентября. 2010 год в сети Nine . [37]

Смерть [ править ]

Стайнс умер в своем доме в Сент-Килде 20 марта 2012 года в возрасте 45 лет. [38] [39] [40] [41] Он был кремирован , а его прах был развеян в «заветном месте», которое он выбрал перед смертью. [4]

Реакция на смерть и наследие [ править ]

Мост Джима Стайнса в Доклендс , Мельбурн

Тед Байе , премьер Виктории, охарактеризовал Стайнса как «исключительного викторианца», а позже предложил государственные похороны семье Стайнса, которые были приняты. [42]

Мемориал был проведен в соборе Святого Павла (англиканский собор, хотя Стайнс был католиком [43] ) в центре Мельбурна 27 марта 2012 года, при этом служба была показана на экране на площади Федерации . [44]

Бывший товарищ по команде и капитан Гарри Лайон отдал эмоциональную дань Стайнсу в «Мутном шоу», сказав: «Джимми не позволил игре определять, кем он был. Это было всего лишь его частью, и это позволило нам поразиться его решимости и непоколебимой уверенности в себе. , стойкость, сила, умение, выносливость и храбрость "и что его хороший друг" был достаточно уверен в себе, чтобы знать, что проявление уязвимости может быть силой, а не слабостью ". [45]

Минутой молчания наблюдался в Мельбурн Крикет Граунд на день смерти Stynes', и как Мельбурн футбольный клуб и Кейси Scorpions , его VFL - филиал план поминают Stynes на своих первых домашних игр в 2012 году [4] [ 46]

На старте в сезоне Австралийской футбольной лиги 2012 , замена обоих Stynes' как президент футбольного клуба Мельбурн, Дон McLardy и АФТ в главный исполнительный директор , Эндрю Деметриу , признал свой вклад в футбол в Австралии. [47]

Минутой молчания было соблюдено перед открытием сезона Сиднейского дерби между компаниями Greater Western Sydney Giants и Sydney Swans . [48]

Поминовение было проведено до Дублина «s НФЛ матч против Донегал , [49] оба из которых были проведены в субботу после Stynes» смерти.

Стипендии Джима Стайнса , пятилетнее партнерство на сумму 3 миллиона австралийских долларов с правительством Австралии, Reach Foundation и Австралийской футбольной лигой для детей из числа коренных народов или мультикультурного происхождения или из неблагополучных семей, были объявлены после смерти Стайнса. [50]

Личная жизнь [ править ]

Семья Стайнса имеет богатую историю гэльского футбола. Его дядя Джо Стайнс был гэльским футболистом из Ирландии, выступавшим за Дублин (1923). [51] Его младший брат Брайан выиграл Всеирландское соревнование с Дублином (1995). Джим много раз играл против Брайана в международной серии правил против сборной Ирландии. Брайан последовал за Джимом, чтобы играть в профессиональные австралийские правила в Мельбурне; тем не менее, он вернулся в Ирландию, сыграв всего 2 игры за взрослых в 1992 году. [52]

Другой младший брат, Дэвид , также играл в гэльский футбол и по австралийским правилам, хотя и на любительском уровне, играя в национальной сборной Австралии по футболу . Он был первым игроком, дважды выигравшим кубок, будучи членом команды-победителя в Международном кубке 2002 года и Международном кубке 2011 года . [53] [54] Его двоюродный брат, Крис Стайнс , в прошлом играл в высшую лигу бейсбола . [51]

Семья [ править ]

У Джима Стайнса и его жены Саманты были дочь Матисс и сын Тирнан. [55]

См. Также [ править ]

  • Список игроков, перешедших с одного футбольного кода на другой
  • Мост Джима Стайнса
  • Медаль Джима Стайнса

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Похороны Джима Стайнса в соборе Святого Павла" . Heraldsun.com.au . Проверено 1 декабря 2015 года .
  2. ^ «Спикер Джим Стайнс» . Icmi.com.au . Проверено 20 марта 2012 года .
  3. ^ а б Мэтт Бурган. «Жизнь и времена Джима Стайнса» . Melbournefc.com.au . Проверено 1 декабря 2015 года .
  4. ^ a b c Лэнгмэйд, Аарон (2012). Последнее желание любимого сына Джима Стайнса вернуться на родину , Herald Sun online; опубликовано 22 марта 2012 г.
  5. ^ Zwartz, Barney (27 марта 2012). «Ирландское прикосновение к прощанию с легендой» . Возраст . Проверено 30 ноября 2015 года .
  6. ^ «Заявление о миссии« Национальная школа мальчиков Баллироан » . Ballyroanboysschool.ie . 27 марта 2007 . Проверено 1 декабря 2015 года .
  7. Урбан, Ребекка (2 ноября 2003 г.). «Это регби для игроков по правилам» . Возраст . Австралия.
  8. ^ "Веб-сайт ГАА Баллибодена Сент-Энды" . Bodengaa.ie. Архивировано из оригинального 11 -го марта 2012 года . Проверено 20 марта 2012 года .
  9. ^ a b "Джим Стайнс: От ирландского парня до футбольного героя" . Heraldsun.com.au . Проверено 1 декабря 2015 года .
  10. ^ a b «Джим Стайнс удостоен высшей награды университета» . Июль 2011. Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 28 декабря 2015 года .
  11. ^ a b Мюррей, Джон (2008). Мельбурн с 1858 года: иллюстрированная история . Доклендс, Виктория: Издательство Джеффа Слэттери. п. 71. ISBN 978-0-9804420-0-7.
  12. ^ a b c d e Броди, Уилл (20 марта 2012 г.). «Хронология Стайнса» . Возраст . Проверено 1 декабря 2015 года .
  13. Стивенс, Марк (22 сентября 2012 г.). «Спасенный от смущения Джимом Стайнсом, Саймон Эйшолд, невоспетый злодей отборочного этапа 87-го» . News.com.au .
  14. ^ Мулви, Пол (20 марта 2012). «Стайнс - один из лучших, - говорит Норти» . Архивировано из оригинального 22 марта 2012 года . Проверено 28 декабря 2015 года .
  15. Райт, Джерард (15 мая 1993 г.). «Прорыв болевого барьера» . Воскресный век .
  16. ^ «Хронология Стайнса» . Canberratimes.com.au . Проверено 1 декабря 2015 года .
  17. ^ "Джим Стайнс" . Таблицы AFL . Проверено 12 января 2015 года .
  18. ^ «Фонд Предела» . Reach.org.au . Проверено 20 марта 2012 года .
  19. ^ Джим Стйнс (1996). Что бы это ни стоило . Издательство знаменитостей. ISBN 1-875481-40-0.
  20. ^ Д-р Джон Карнеги (2003). Герои . Аллен и Анвин. ISBN 978-1-86508-725-2.
  21. ^ "Джим Стайнс, от австралийских правил до автора: ABC Western Australia" . Австралия: ABC . Проверено 20 марта 2012 года .
  22. ^ Д-р Джон Карнеги (2006). В поисках героев . Аллен и Анвин. ISBN 978-1-74114-757-5.
  23. ^ "Джим Стайнс новый председатель Мельбурнского футбольного клуба" . Вестник Солнца . News.com.au. 12 июня 2008 . Проверено 20 марта 2012 года .
  24. Уолш, Кортни (13 июня 2008 г.). «Ирландские слезы, когда Джим Стайнс берет чашу Демона» . Австралийский . Австралийский . Проверено 22 марта 2012 года .
  25. ^ «Принц Уильям на полете в Квинсленд» . Heraldsun.com.au . Проверено 1 декабря 2015 года .
  26. ^ «Мельбурн награждает Митча Кларка с № 11 Джима Стайнса» . Рекламодатель . Проверено 1 декабря 2015 года .
  27. ^ Райан, Питер (1 февраля 2012 г.). «Уходить в отставку» . afl.com.au . AFL BigPond Network. Архивировано из оригинала на 6 марта 2012 года . Проверено 22 марта 2012 года .
  28. ^ "Джим Стайнс Трофи" . Архивировано из оригинального 27 февраля 2011 года . Проверено 28 декабря 2015 года .
  29. ^ «Стайнс, Джимми: Австралийская спортивная медаль» . Это честь . Проверено 20 марта 2012 года .
  30. ^ "Стайнс, Джим: Столетняя медаль" . Это честь . Проверено 20 марта 2012 года .
  31. ^ "Корпоративное гостеприимство MCG: сезон Премьер-лиги AFL 2010" (PDF) . E-brochures.com.au . Проверено 1 декабря 2015 года .
  32. ^ "Стайн, Джимми, ОАМ" . Это честь . Проверено 20 марта 2012 года .
  33. ^ Гесте, Дэвид. «Джентльмен Джим Стайнс побеждает в высшей гонке Мельбурна» . Sunday Herald Sun , 29 августа 2010 г.
  34. ^ Langmaid, Аарон (2 октября 2009). «Легенда о демонах Джим Стайнс сообщает, что у него опухоль мозга, но остается уверенным в борьбе с раком» . Вестник Солнца . Проверено 22 марта 2012 года .
  35. ^ "Президент Melbourne Demons Джим Стайнс показывает, что у него рак" . Fox Sports . 2 июля 2009 . Проверено 22 марта 2012 года .
  36. ^ Stynes, Сэм (20 марта 2012). «Джим Стайнс умирает: полное заявление от жены Сэма» . Вестник Солнца . Проверено 22 марта 2012 года .
  37. ^ «Джим Стайнс и Жюль Лундс Бонд на всю жизнь» . Heraldsun.com.au . Проверено 1 декабря 2015 года .
  38. ^ «Гигант игры и настоящее вдохновение» . Возраст . Мельбурн, Виктория. 21 марта 2012 г.
  39. ^ "Игра, которая стала чемпионом на поле и вне его, уходит слишком скоро" . Австралийский . Проверено 1 декабря 2015 года .
  40. ^ "Stynes, чтобы получить государственные похороны" . Irishtimes.com . 20 марта 2012 . Проверено 1 декабря 2015 года .
  41. ^ "Джим был чемпионом до конца" . 21 марта 2012 года Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года.
  42. ^ Генриетта Кук. «Джим Стайнс мертв в 45 лет» . Возраст . Проверено 1 декабря 2015 года .
  43. ^ «Мир сегодня - Джим Стайнс прощается на государственных похоронах 27/03/2012» . Австралийская радиовещательная корпорация. 26 февраля 2007 . Проверено 1 декабря 2015 года .
  44. ^ Langmaid, Aaron (2012). Государственные похороны Джима Стайнса, которые состоятся в соборе Святого Павла , Herald Sun ; получено 22 марта 2012 года.
  45. ^ «Гарри Лайон борется со слезами в дань уважения Джиму Стайнсу» . Heraldsun.com.au . Проверено 1 декабря 2015 года .
  46. ^ Лукас, Брендан (2012). Клуб ВФЛ Кейси Скорпионс отдает дань уважения Джиму Стайнсу , Herald Sun ; получено 22 марта 2012 года.
  47. ^ Forsaith, Rob (2012). Стинс отмечен на открытии сезона AFL , Sydney Morning Herald ; по состоянию на 22 марта 2012 г.
  48. ^ Sygall, Дэвид (25 марта 2012). «Великий водопад, восстание гигантов» . Возраст .
  49. ^ Counihan, Патрик (21 марта 2012). «Croke Park, чтобы отдать дань уважения легенде GAA Джиму Стайнсу на эмоциональной церемонии» . IrishCentral . Проверено 25 марта 2012 года .
  50. ^ «Правительство объявляет о стипендиях в честь Stynes ​​| Irish Echo | Австралийский ирландский веб-сайт» . Ирландское эхо. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 1 декабря 2015 года .
  51. ^ a b Бехтель, Марк (29 апреля 1998 г.). «В центре внимания: поднимая ирландцев: левый полузащитник Крис Стайнс стал раскаленной свечой зажигания красных» . Sports Illustrated . CNN / SI . Проверено 4 марта 2014 года . У него есть двоюродный брат Джим Стайнс, который играет за Мельбурн.
  52. ^ "49 Брайан Стайнс" . Архивировано из оригинального 20 -го августа 2012 года . Проверено 22 марта 2012 года .
  53. Хэнлон, Питер (23 августа 2002 г.). «Stynes ​​junior подвергает испытанию прочность» . Возраст . Мельбурн . Проверено 22 марта 2012 года .
  54. ^ "Галереи - Фотогалереи AFL" . Фото AFL. 3 августа 2005 . Проверено 1 декабря 2015 года .
  55. ^ «Джим Стайнс: гордая карьера» . Сидней Морнинг Геральд . 2 июля 2009 . Проверено 22 марта 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Профиль футбольного клуба Мельбурн
  • Статистика игры Джима Стайнса из AFL Tables