Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джим Торп является район и округа в графстве углерода в американском штате в Пенсильвании . Население при переписи 2010 года составляло 4781 человек . [7] Город был назван «Швейцарией Америки» из-за живописных пейзажей, горного положения и архитектуры, [ цитата ], а также «Воротами в Поконос ». [8] Это в восточной Пенсильвании, примерно в 80 милях (130 км) к северу от Филадельфии и в 100 милях (160 км) к западу от Нью-Йорка.. Исторически он известен как место захоронения тела легенды спорта американских индейцев Джима Торпа .

История [ править ]

Основание [ править ]

Центральная железная дорога вокзала Нью-Джерси , теперь центр посетителей

Джим Торп был основан в 1818 году , как Мош Chunk / ˙ м ɔ K tʃ ʌ ŋ к / , название происходит от термина Mawsch УНК (Медведь Место) на языке коренных манси-ленап народов Делавэра : возможно , ссылка на Медведь Гора, продолжение хребта Мауч-Чанк, напоминавшее спящего медведя, или, возможно, первоначальный профиль хребта, который с тех пор сильно изменился за 220 лет добычи. Город компании был основан Джозайей Уайтом и двумя его партнерами, основателями Lehigh Coal & Navigation Company.(LC&N). Город будет нижний конец в гравитационном железной дороги , то на высшем уровне Хилл & Мош Кусок железной дороги , что привело бы уголь к главе LC & N Lehigh канала по перевалке до впадения реки Делавэр , 43 км (26,7 миль) вниз по течению Истон. Таким образом, он доставлял уголь LC&N в Филадельфию , Трентон , Нью-Йорк и другие крупные города Нью-Джерси и Делавэра , а также по океану на все восточное побережье . Судоходство по каналам в конечном итоге было заменено железнодорожным.

Добыча угля и канал LC&N [ править ]

Город медленно рос в первое десятилетие своего существования, затем, примерно в 1818 году, он быстро вырос и стал центром транспортировки антрацитового угля . (Другим крупным городом с растущей добычей угля в регионе был Скрэнтон с населением более 140000 человек.) Мауч-Чанк находится на западной стороне (правый берег) реки Лихай, где входит Махонинг-Крик и является притоком реки Лихай . Сообщество на левом берегу реки Ист-Мауч-Чанк , в котором есть больше домов современного Джима Торпа, было заселено позже, чтобы поддерживать недолговечную железную дорогу Бивер-Крик, рудники, породившие ее, и лесозаготовительную промышленность. Он начал расти, когда железная дорога Лихай-Вэллив 1885 году подтолкнул долину на восточном берегу реки, чтобы противостоять эффективной транспортной монополии LC&N в регионе, которая простиралась до северо-запада Уилкс-Барре в Питтстоне на реке Саскуэханна / Пенсильванский канал . (См. Lehigh and Susquehanna Railroad , дочернюю компанию LC&N.)

Рост железных дорог и транспортировка угля [ править ]

После того, как Комиссия по каналу Пенсильвании сгладила путь, Lehigh Coal & Navigation построила железную дорогу Лихай и Саскуэханна (L&S) от Питтстона до Эшли, построила наклонную железную дорогу Ashley Planes и соединила ее по железной дороге от Маунтин-Вершины до Уайт-Хейвена в начале канала. верхние сооружения, называемые «Гранд-Лихайский канал», благодаря которым навигация сократила маршрут Лихай-Гордж (ныне расположенный в государственном парке Лихай-Гордж ), сократив расстояние от Филадельфии до Уилкс-Барре и долины Вайоминг.угольные месторождения более чем на 100 миль (160 км). Это поместило Mauch Chunk в центр транспортного узла страны, по которой тяжело путешествовать. Когда в 1861 году наводнения уничтожили многие сооружения на верхнем канале Лихай, L&S Railroad была продлена через разрыв, чтобы заменить канал, а так называемый обратный путь через Авока с улучшенными двигателями того времени позволил сделать два: Кстати, тяга и движение паровоза не смотря на крутые уклоны. Штаб-квартира владельца компании LC&N была построена через улицу в Мауч-Чанке от стильной кирпичной пассажирской станции L&S Railroad, которая вскоре принимала пассажиров на поезда из Нью-Йорка и Филадельфии в Буффало.. Центральная железная дорога Нью-Джерси в конечном итоге захватила L&S и станцию. Железная дорога долины Лихай прибыла на восточный берег реки в Ист-Мауч-Чанк в 1855 г. [9]

Основные исторические события [ править ]

Мауч-Чанк был местом одного из судебных процессов над Молли Магуайерс в 1876 году, в результате которого были повешены четыре человека, признанных виновными в убийстве. [10] Население городка в 1900 году составляло 4 020 человек; в 1910 году - 3952 человека. [11]

Могила Джима Торпа

После смерти известного спортсмена и олимпийского призера Джима Торпа в 1953 году вдова и третья жена Торпа, Патрисия, были нетерпеливы, когда через пять месяцев запланированный мемориал в Шони, штат Оклахомаеще не собрал 100 000 долларов в его честь. Горожане заплатили за нее, сына Торпа и тело Джима, которые должны были быть отправлены из Калифорнии, оплатили и устроили панихиду в католической церкви Святого Бенедикта, а также оплатили расходы на мавзолей на кладбище Фэйрвью. Затем губернатор Джонстон Мюррей наложил вето на законопроект, который внесет средства на возведение мемориала в Атлетик-парке. 1 сентября миссис Торп, опасаясь похорон Джима на гончарном поле, отправила тело в Талсу, где, по ее словам, Торговая палата собирается построить надлежащий мемориал, что было неправдой. [12]Когда она услышала, что районы Мауч-Чанк и Ист-Мауч-Чанк отчаянно пытаются привлечь бизнес, она заключила сделку с гражданскими чиновниками. По словам Джека, сына Джима Торпа, при поиске сделки Патрисия руководствовалась деньгами. [13]

Переименование на Джима Торпа [ править ]

Два кросс-речные боро объединены в 1954 году [14] и переименован в новый муниципалитет Джим Торп в его честь затем получают остатки спортсмена от его жены и установили памятник уроженцу Оклахомы, который начал свою спортивную карьеру в 100 миль (161 км) на юго-запад, будучи студентом Индийской промышленной школы Карлайла в Карлайле, штат Пенсильвания . На территории памятника находится его могила, две его статуи в спортивных позах и исторические маркеры, описывающие историю его жизни. Могила покоится на холмах земли из Оклахомы, родной Торпа, и на Олимпийском стадионе Стокгольма, на котором он выиграл свои олимпийские медали. [15]

Вид на Маух Чанк в 1869 году

24 июня 2010 года один из сыновей Джима Торпа, Джек Торп, подал в суд на город за останки своего отца, сославшись на Закон о защите могил коренных американцев и репатриации , который направлен на возвращение артефактов коренных американцев на их родину. [16] 11 февраля 2011 года судья Ричард Капуто постановил, что Джек Торп не может получить денежное вознаграждение или какую-либо сумму на оплату услуг адвоката в судебном процессе, а также что судебный процесс будет продолжаться другими членами семьи Торп, а также Саком и Фоксом. Нацияпридется присоединиться к нему в качестве истцов. Прежде чем Джек Торп смог отреагировать на это постановление, он умер 22 февраля 2011 года в возрасте 73 лет. Из-за его смерти его представителям было предоставлено больше времени для ответа на постановление. 2 мая 2011 года Уильям и Ричард Торп, оставшиеся сыновья Джима Торпа и Sac & Fox Nation из Оклахомы присоединились к судебному процессу, позволив ему быть продолженным. [17] 19 апреля 2013 года федеральный судья Ричард Капуто вынес решение в пользу Уильяма и Ричарда Торп, постановив, что по закону этот район является музеем. [18] Это решение было отменено судом США Апелляционного третьего округа от 23 октября 2014 г. [19] Верховный суд США 5 октября 2015 года отказались рассматривать их апелляцию, заверив, что останки Джима Торпа останутся в округе Карбон . [20]

Открытка 1915 года с видом на поселок с высоты птичьего полета.

Архитектура [ править ]

История Mauch Chunk 1880-х годов отражена в архитектуре, которая составляет многие стили 19-го века. Бывший житель и историк архитектуры Ханс Эгли отметил широкий спектр стилей: федералист , греческое возрождение , Вторая империя , романское возрождение , королева Анна и ричардсоновский романский . Большинство этих архитектурных образцов остались защищенными и неповрежденными под алюминиевым или виниловым сайдингом , который с тех пор был удален. Дениз Скотт Браун и Роберт Вентури , знаменитая Филадельфияархитекторы провели малоизвестное исследование планирования в 1970-х годах, в котором пытались понять динамику историзма и туризма, понятия, которые нашли свое отражение в наше время. Хотя исследование планирования Вентури было уникальным в то время, с тех пор оно стало решающим фактором в восстановлении Джима Торпа как функционирующего и экономически стабильного сообщества. [21] Туризм Джима Торпа основан на старинной архитектуре и отдыхе, таком как походы, пейнтбол и рафтинг .

Сохранение исторических мест и использование в наши дни [ править ]

County Carbon Раздел Lehigh канала , Старый Mauch Chunk исторического района , Мош Chunk Switchback железной дороги , Аса Packer Mansion , Гарри Packer Mansion , County Carbon Jail , Центральной железной дороги Джерси станции New и Епископальной церкви Святого Марка перечислены на национальных Реестр исторических мест . [22]Бывшая Центральная железная дорога Нью-Джерси, проходящая через ущелье Лихай и через Джим Торп, теперь используется как летняя туристическая железная дорога компанией Reading Blue Mountain & Northern Railroad. Бывшая железная дорога из Нью-Йорка в долину Буффало Лихай через реку является современной очень активной железной дорогой для перевозки грузов, которой управляет Norfolk Southern.

Гравитационная железная дорога Mauch Chunk Switchback [ править ]

В 1827 году Lehigh Coal & Navigation Company, угледобывающая и судоходная компания с операциями в Саммит-Хилле, штат Пенсильвания , построила 8,7-мильную (14,0 км) трассу для спуска, известную как гравитационная железная дорога , для доставки угля (и шахтера в использовать тормоз шахтного поезда) к каналу Лихай в Мауч-Чанке. Это помогло открыть область для торговли и способствовало подпитке промышленной революции в Соединенных Штатах. К 1850-м годам «Гравитационная дорога» (как она стала известна) предлагала аттракционы для искателей острых ощущений за 50 центов за поездку (что сегодня составляет 13,72 доллара). Его часто называют первыми американскими горками.В Соединенных Штатах. Фонд Switchback Gravity Railroad Foundation был сформирован для изучения возможности сохранения и интерпретации останков Switchback Gravity Railroad на вершине горы Фасги. [23]

География [ править ]

Джим Торп лежит в тени горы Фасга в конце горы Фасга (хребет Фисга), вверх по течению водораздела Лихай между Медвежьей горой на восточном / левом берегу и долиной ручья Мауч-Чанк на правом берегу.

Джим Торп расположен недалеко от центра графства углерода при 40 ° 52'23 "N 75 ° 44'11" W . [24]  / 40.87306°N 75.73639°W / 40.87306; -75.73639

В глубине геологической шкалы времени две береговые линии реки Лихай, занятые городами 19 века Мауч-Чанк и Ист-Мауч-Чанк, располагались на дне древнего карьера, питаемого рекой., горное озеро, которое заполнило долину на западном берегу и покрыло относительную равнину на восточном берегу. Грязное дно этого высокого карьера (хребет, который тогда соперничал с Гималаями по размеру), где воды объединялись на более низкой высоте среди извилистых складок четырех почти параллельных хребтов, создавал ровный регион, поселения которого превратились в относительно плоские земли на каждом из них. берег Лихай. Линии хребтов, которые проходят с востока на северо-восток на запад-юго-запад, представляют собой (с севера на юг) хребты Брод, Нескехонинг, Фасгах и Мауч-Чанк (или горы), каждая из которых проходит на более 15 миль (24,1 км) к западу до промежутков. разрезанный рекой Шуйлкилл .

По данным Бюро переписи населения США , район Джим Торп имеет общую площадь 14,9 квадратных миль (38,6 км 2 ), из которых 14,6 квадратных миль (37,8 км 2 ) - это земля и 0,3 квадратных мили (0,8 км 2 ), или 2,15%, это вода. [7] Джим Торп находится в 3 милях (5 км) к северу и выше по течению от Лехайтона , ниже ущелья Лихай, которое отделяет Медвежью гору на восточном берегу от протяженного гребня горы Мауч-Чанк . Город находится в 4 милях (6 км) к востоку от Нескехонинга , который поднимается по крутому склону и огибает поворот вдоль US 209 South, а также упирается в склоны горы Фасга.. Это был ключевой элемент в планировании LC&N, поскольку уклон от горного хребта до реки позволял им быстро заполнять баржи, используя лотки и приподнятый вход с дороги вниз по склону гребня. Развитые высоты Джима Торпа колеблются между речной слабой водой на высоте 540 футов (160 м) над уровнем моря - 720 футов (219,5 м) до верхних улиц города, все ниже западной вершины горы Фасга, которая достигает вершины на высоте 1519 футов (463,0 м). м) над уровнем моря. [5] [6]

Высота городка Джима Торпа колеблется от 540 футов (160 м) на Бродвее и Хазард-сквер в центре города до 1700 футов (520 м) над уровнем моря в 3 милях (5 км) к северо-востоку от центра городка возле линии Penn Forest Township . Он имеет теплый летний влажный континентальный климат ( Dfb ), а средняя месячная температура в центре города колеблется от 26,5 ° F в январе до 71,2 ° F в июле. [2] Местная зона зимостойкости - 6а.

Транспорт [ править ]

Маршрут 209 США , хотя и обозначен как маршрут с севера на юг, имеет тенденцию следовать по маршруту с востока на запад в Пенсильвании. В Джиме Торпе и Лехайтоне US 209 движется в направлениях, противоположных указателям, то есть северный US 209 идет на юг и наоборот. Он пересекает северо- восточную часть Пенсильванской магистрали ( межштатная автомагистраль 476 ) к востоку от Лехайтона, примерно в 6 милях (10 км) к юго-востоку от Джима Торпа.

Маршрут 903 в Пенсильвании имеет южную конечную остановку на шоссе US 209 в Джиме Торпе. Это маршрут с севера на юг, который проходит к северо-востоку от города, соединяясь с PA 115 возле Pocono Raceway , Interstate 476 и PA 534 в Penn Forest Township .

Carbon County Community Transit обеспечивает автобусное сообщение с Джимом Торпом по Lynx 1, который курсирует между Nesquehoning и торговым центром Lehigh Valley по вторникам и четвергам, и Lynx 2, который курсирует между Nesquehoning и Walnutport по понедельникам, средам и пятницам. [25]

Город обслуживается Редингом, Голубой горой и Северной железной дорогой с круглогодичным грузовым обслуживанием. Сезонные пассажирские экскурсии в город и из города были предоставлены его дочерней компанией, Lehigh Gorge Scenic Railway, до 25 ноября 2019 года из-за спора по поводу налога на развлечения. [26]

Демография [ править ]

По данным переписи [28] 2010 года насчитывалось 4 781 человек, 2 290 домашних хозяйств и 1 468 семей, проживающих в городке. Плотность населения была 332,1 человек на квадратную милю (128,2 / км 2 ). Было 2193 единицы жилья в средней плотности 151,6 за квадратную милю (58,5 / км 2 ). Расовый состав населения района было 98,36% Белый , 1.62% афро - американец , 1,04% коренных американцев , 1,27% азиатских , 1,04% тихоокеанских островов , 1,04% от других рас , и 1,62% от двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканец любой расы составляли 1,83% населения.

Было 1967 семей, из которых 28,2% имели детей в возрасте до 18 лет, 50,6% были супружескими парами , 12,3% семей женщины проживали без мужей, а 32,1% не имели семьи. 27,1% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 13,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,42, а средний размер семьи 2,93.

В районе население было рассредоточено: 21,0% в возрасте до 18 лет, 8,2% от 18 до 24 лет, 28,8% от 25 до 44 лет, 24,9% от 45 до 64 лет и 17,1% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 95,4 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 91,9 мужчин.

Средний доход семьи в районе составлял 35 976 долларов, а средний доход семьи - 43 710 долларов. Средний доход мужчин составлял 31 141 доллар против 23 490 долларов у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 17 119 долларов. Около 7,8% семей и 10,0% населения были ниже черты бедности , в том числе 18,3% из них моложе 18 лет и 6,8% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Отдых [ править ]

Епископальная церковь Святого Марка

В опросе, проведенном в 2009 году журналом Budget Travel , Джим Торп занял первое место в 10 самых крутых маленьких городках Америки. Город набрал 3920 голосов и занял седьмое место в списке. В 2012 году Джим Торп был признан четвертым самым красивым городком в Америке в серии ралли Rand McNally / USA Today Road Rally . Джим Торп становится туристическим направлением, и многие предприятия занимаются рафтингом , катанием на горных велосипедах , пейнтболом и пешим туризмом . Тропы в государственном парке Лихай-Гордж привлекают туристов со всего мира, а водопад Глен Оноко является лучшим местом для маршрутов к северу от центра города. Наряду с этими видами спорта Джим Торп был популярен средижелезнодорожные поклонники до того, как было прекращено пассажирское железнодорожное сообщение, и известен своей необычной архитектурой.

В городе расположены особняки Асы Пакера и Гарри Пакера . Аса Пакер основал компанию Lehigh Valley Railroad и университет Лихай ; Гарри был его сыном. Особняки расположены бок о бок на холме с видом на центр города. Особняк Асы Пэкера - музей, по которому проводятся экскурсии со Дня поминовения 1956 года. Особняк Гарри Пэкера - это отель типа « постель и завтрак» ; он послужил моделью для аттракциона « Особняк с привидениями» в Уорлде Уолта Диснея во Флориде. [30]

Джим Торп является домом для Антрацита триатлона, в Олимпийском -расстоянии триатлона открытой для любительских и профессиональных триатлонистов. Плавание часть происходит в Мош Chunk озера . Велосипед курса занимает всадник через шахтерские города Summit Hill, Nesquehoning , Лансфорд и Джим Торп. Работает часть курса , как правило , вдоль бывшего выстраивания исторической горки железной дороги . [31]

Art Foundation Анита Shapolsky была создана на 20 West Broadway, в 10000 квадратных футов (930 м 2 ) 1859 бывший пресвитерианской церкви, в Джим Торп в 1998 году [32] [33] [34] Там, через не- Организация profit 501 (c) 3 Анита Шапольски летом выставляет абстрактных художников и современное искусство, а также проводит образовательные программы для детей. [32] [33]

Галерея [ править ]

  • Картина Карла Бодмера (1839)

  • Исторические здания на Бродвее

  • Lehigh Coal & Navigation Building, спроектированный архитектором Аддисоном Хаттоном [35] Пересечение Бродвея и Лихай-авеню

  • Башня с часами на том же перекрестке

  • Бывшая тюрьма округа Карбон , на Бродвее

  • Mauch Chunk , изображенный на гравюре 1880 года

Образование [ править ]

Карта округа Карбон Каунти, штат Пенсильвания, где школьный округ Джим Торп выделен зеленым цветом

Жители Джим Торп могут посещать местные государственные школы, находящиеся в ведении школьного округа Джим Торп, который обеспечивает дошкольное образование и детский сад полного дня до 12 класса. И Лоуренс б. Начальная школа Морриса и Средняя школа области Джима Торпа расположены в городке Джим Торп. В 2016 году набор школьного округа Джим Торп сократился до 2062 учеников. [36] В 2011 году в школьном округе Джим Торп было 2 187 учеников. [37] В 2005–2006 годах в округе училось 1913 учеников. [38] Школьный округ области Джима Торпа управляет тремя школами: Средняя школа области Джима Торпа.(9-12 места), LB Morris (дошкольное учреждение, детский сад полного дня - 8 место); Penn Kidder Campus (дошкольное - 8-е). В 2016 году процент выпускников школьного округа Джима Торпа составил всего 88,76%. [39]

В 2016 году газета Pittsburgh Business Times поставила школьный округ Jim Thorpe Area на 272-е место из 493 государственных школ по академической успеваемости своих учеников. [40] В 2011 и 2012 годах школьный округ района Джим Торп добился надлежащего годового прогресса (AYP). [41]

Учащиеся старшего школьного возраста могут посещать финансируемый налогоплательщиками Carbon Career & Technical Institute , расположенный в Джим Торп, для обучения строительным специальностям, автомеханикам, кулинарии, смежным сферам здравоохранения и другим областям. Углерод Карьера и технический институт финансируется консорциумом школьных округов, которая включает в себя: Jim Thorpe Area School District, Лейтон Area School District , Palmerton Площадь школьного округа , Panther Valley School District и Уэтерли Area School District .

Жители округа Джим Торп также могут подать заявку на посещение любой из 13 государственных чартерных кибер- школ Содружества (в 2015 году) без каких-либо дополнительных затрат для родителей. Район государственной школы резидента должен оплачивать чартерную школу и обучение в кибер-школе для жителей, которые посещают эти государственные школы. [42] [43]Плата за обучение, которую должен оплачивать школьный округ области Джим Торп, составляла 11 483,03 в 2015 году. По закону Содружества, если округ предоставляет транспорт для своих учеников, то округ должен обеспечить транспорт до любой школы, которая находится в пределах 10 миль от его границ. Жители также могут подавать заявление о приеме своего ребенка школьного возраста в любой другой муниципальный школьный округ. При приеме в школу родители учащегося несут ответственность за ежегодную оплату обучения, установленную Департаментом образования Пенсильвании .

Carbon-Lehigh Intermediate Unit # 21 (расположенный в Шнексвилле , графство Лихай ) предоставляет широкий спектр услуг детям, живущим в этом регионе, включая Джима Торпа. Ранний скрининг, специальное образованиедоступны услуги речевой и слуховой терапии, аутичной поддержки, дошкольные классы и многие другие услуги, такие как обучение водителей. Услуги для детей в дошкольном возрасте предоставляются их семьям бесплатно, если установлено, что ребенок соответствует требованиям. Промежуточные подразделения получают финансирование от налогоплательщиков: через субсидии, выплачиваемые школьными округами-членами; посредством прямых сборов с пользователей за некоторые услуги; через успешную заявку на получение государственных и федеральных конкурсных грантов, а также через частные гранты. [44]

Библиотеки

Члены сообщества имеют доступ к публичным библиотекам округа Карбон. Эти библиотеки включают: Мемориальную библиотеку Диммика, расположенную на Бродвее 54 в Джим Торп, Библиотечный центр Пенн-Киддера, Inc., расположенный в Олбрайтсвилле ; Библиотека области Палмертон в Палмертоне и мемориальная библиотека области Лехайтон в Лехайтоне . Через эти библиотеки жители Пенсильвании имеют доступ ко всем онлайн-ресурсам POWER Library [3] . По закону штата школьный округ также обязан открывать свои библиотеки для жителей не реже одного раза в неделю. [45] [46]

Известный [ править ]

  • Эдвард Фистер , пионер радаров
  • Денни Мак , бейсболист и менеджер Высшей лиги

См. Также [ править ]

Другие американские города с личным именем и фамилией в качестве муниципального названия:

  • Альберт Ли, Миннесота
  • Кэрол Стрим, Иллинойс
  • Джордж Уэст, Техас
  • Фил Кэмпбелл, Алабама
  • Морган Хилл, Калифорния

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 28 июля, 2020 .
  2. ^ Бюро переписи населения США. «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 марта 2016 .
  3. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  4. ^ a b «Данные FIPS55: Пенсильвания» . Геологическая служба США . 23 февраля 2006 года в архив с оригинала на 18 июня 2006 года.
  5. ^ a b "Джим Торп (населенный пункт)" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 9 мая 2014 года .
  6. ^ a b "Городок Джима Торпа (гражданский)" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 19 августа 2007 года .
  7. ^ a b «Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 (G001): район Джим Торп, Пенсильвания» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 года . Проверено 2 апреля 2015 года .
  8. ^ "Где горы Поконо?" . thesettlersinn . 2015-09-08 . Проверено 11 декабря 2020 .
  9. ^ Джом Торп / Станция Лихай Вэлли википедия
  10. ^ Молли Магуайерс; Приближается судебный процесс над убийцами Джона П. Джонса - сильная группа адвокатов защиты New York Times, 27 марта 1876 года. Проверено 26 декабря 2008 г.
  11. ^ Новая международная энциклопедия
  12. ^ Хэджерти, Джеймс Р. (21 июля 2010). «Есть ли жизнь после Джима Торпа для Джима Торпа, штат Пенсильвания?». The Wall Street Journal . п. A14.
  13. ^ «Фрэнк Дефорд из Real Sports с Брайантом Гамбелем берет интервью у Джека Торпа» . HBO (официальный канал на YouTube) . Проверено 9 июля 2012 .
  14. ^ «Джим Торп, Пенсильвания, США» . Британская энциклопедия . Проверено 1 сентября 2019 .
  15. ^ Джим Торп, Пенсильвания - Туристическая могила Джима Торпа в Придорожной Америке .
  16. ^ [1] Сын Торпа добивается возвращения останков, Associated Press, 24 июня 2010 г.
  17. ^ Zagofsky, Al (8 октября 2011). «Решение суда по останкам спортсмена может быть принято позже» . Times News . Проверено 28 июля 2013 года .
  18. ^ «Судья встает на сторону сыновей по поводу останков легендарного спортсмена Джима Торпа» . Ассошиэйтед Пресс. 19 апреля 2013 . Проверено 28 июля 2013 года .
  19. ^ "Город Пенсильвании, названный в честь Джима Торпа, может сохранить тело спортсмена" . CBS News . 23 октября 2014 . Проверено 24 октября 2014 года .
  20. ^ «Верховный суд США: тело Джима Торпа останется в городе, носящем его имя» . themorningcall.com . Проверено 16 ноября 2015 .
  21. Из обычных: Роберт Вентури, Дениз Скотт Браун и партнеры , Браунли, Дэвид Б. и Кэтрин Б. Хизингер, опубликовано в 2001 г., стр. 76
  22. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  23. ^ "Обратный путь гравитационной железной дороги" . switchbackgravityrr.org .
  24. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990» . Бюро переписи населения США . 2011-02-12 . Проверено 23 апреля 2011 .
  25. ^ "Рысь" . Общественный транзит округа Карбон . Проверено 7 августа 2018 года .
  26. ^ https://www.rbmnrr.com/happenings
  27. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 декабря 2013 года .
  28. ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  29. ^ «Инкорпорированные населенные пункты и наборы данных второстепенных административных подразделений: оценки численности постоянного населения субрегиона: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2012 г.» . Оценки населения . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 11 июня 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 года .
  30. ^ "МУЗЕЙ ГАРРИ ПАКЕРА ВДОХНОВЛЯЕТ ДОМ С привидениями Уолта Диснея" . poconosecrets.com . Проверено 26 ноября 2018 .
  31. ^ "Антрацитовый триатлон" . Архивировано из оригинала на 2008-05-30 . Проверено 27 ноября 2007 .
  32. ^ а б Магда Сальвесен, Дайан Кузино (2005). Усадьбы художников: доверительная репутация . Издательство Университета Рутгерса. ISBN 0813536049.
  33. ^ a b "Галерея Аниты Шапольской и AS Art Foundation" . ArtSlant .
  34. Виктория Донохо (19 августа 1990 г.). «Находчивый - не« курорт »- искусство, найденное в Джиме Торпе, штат Пенсильвания» . Philadelphia Inquirer .
  35. ^ "HAER" . loc.gov .
  36. Департамент образования Пенсильвании (4 октября 2016 г.). «Окружные быстрые факты - Школьный округ области Джима Торпа» .
  37. ^ NCES, Общее ядро ​​данных - Школьный округ области Джима Торпа, 2011 г.
  38. Департамент образования, регистрации и прогнозов Пенсильвании, LEA 2005-06-2020, июль 2010 г.
  39. Департамент образования Пенсильвании (4 октября 2016 г.). «Краткие факты о средней школе района Джима Торпа, 2016 г.» .
  40. Pittsburgh Business Times, Путеводитель по школам Пенсильвании, рейтинг штата в 2016 г., 5 апреля 2016 г.
  41. Департамент образования Пенсильвании (21 сентября 2012 г.). «Обзор AYP за 2012 год» школьного округа Джима Торпа . Архивировано из оригинального 24 марта 2016 года . Проверено 21 января 2017 года .
  42. ^ Департамент образования Пенсильвании (2013). «Чартерные школы» .
  43. ^ Департамент образования Пенсильвании (2013). "Что такое чартерная школа?" .
  44. ^ Углерод-Lehigh Intermediate Unit 21 Администрация О CLIU, 2016
  45. ^ PAschoollibraryproject.org, Создание учащихся 21-го века: Отчет о библиотеках государственных школ Пенсильвании, октябрь 2012 г.
  46. ^ Управление библиотек Содружества, Руководящие принципы для школьных библиотечных программ Пенсильвании, 2011 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт района Джим Торп
  • Туристическая и деловая информация
  • Историческое общество Мауч-Чанка
  • Особняк-музей Асы Пэкера