Джираджаран | |
---|---|
Хирахаран | |
Географическое распространение | Западная Венесуэла |
Лингвистическая классификация | Одна из основных языковых семей в мире |
Подразделения | |
Glottolog | jira1235 |
Распространение джираджарских языков до контакта |
В языках Jirajaran являются группой вымерших языков когда - то говорили в западной Венесуэле в регионах Фалькона и Лары . Все джираджарские языки, похоже, вымерли в начале 20 века. [1]
Языки [ править ]
Основываясь на соответствующей документации, три языка окончательно классифицируются как принадлежащие к семье Джираджарана: [1]
- Джирахара , говорят в штате Фалькон
- Айоман , говорят в деревне Сикизике в штате Лара.
- Гайон , говорят у истоков реки Токуйо в штате Лара.
Лукотка включает четыре дополнительных языка, для которых не существует лингвистической документации: [2]
- Койоне , говорят у истоков реки Португеза в штате Португеза.
- Куйба , говорят недалеко от города Арикагуа
- Ататура , говорят между реками Роконо и Тукупидо.
- Атикари , говорят вдоль реки Токуйо
Мейсон (1950) перечисляет: [3]
- Гайон ( Кайон )
- Айоман
- Xagua
- Куйба (?)
- Джираджара
Классификация [ править ]
Джираджарские языки обычно считаются изолированными. Adelaar и Muysken отметить некоторые лексические сходства с Timotean языков и типологическим сходством к языкам Chibchan , но состояние , что данные слишком ограничен , чтобы сделать окончательные классификации. [1] Ян, среди прочих, предположил связь между джираджарским языком и языками бетой , в основном на основе схожих этнонимов. [4] Гринберг и Ruhlen классифицировать Jirajaran как принадлежащие к семейству Paezan языка, наряду с языками Betoi , на языке Páez , на языках Barbacoan и другие. [5]
Языковой контакт [ править ]
Jolkesky (2016) отмечает , что существуют лексические сходства с Sape , Timote-Kuika и Puinave-как- языковых семей из - за контакта. [6]
Типология [ править ]
На основе имеющейся небольшой документации можно реконструировать ряд типологических характеристик: [7]
- 1. Порядок слов VO в переходных предложениях
- апаси маман (Джирахара)
- Я порезал себе руку
- Я порезал руку
- 2. Предметы предшествуют глаголам.
- депамилия бурата (Аяман)
- семья хорошая
- Семья хорошая
- 3. Владыки, предшествующие одержимым
- shpashiú yemún (Аяман)
- дуга его. веревка
- дуга веревки
- 4. Прилагательные следуют за существительными, которые они изменяют.
- pok diú (Джираджара)
- холм большой
- большой холм
- 5. Числительные предшествуют существительным, которые они определяют количественно.
- boque soó (Аяман)
- одна сигарета
- одна сигарета
- 6. Использование послелогов , а не предлогов.
- ангуи фру-йе (Джираджара)
- I.go Siquisique-to
- Я еду в Сикизик.
Сравнение словарного запаса [ править ]
Ян (1927) перечисляет следующие основные элементы словарного запаса. [4]
Сравнение джираджарской лексики на основе Яна (1927) английский Айоман Гайон Джираджара Пожар выкопанный дут, иду должный фут а-сенган segué анган курица дегаро Digaró дегаро дом гэгэп хияс гэгэп змея huhí, jují Jují ванна солнце в йиват юау
Loukotka (1968) перечисляет следующие основные элементы словарного запаса. [2]
Сравнение джираджарской лексики, основанное на Лукотке (1968) глянец Джираджара Айоман Гайон один бога два ауи три монганья голова а-ктеги а-тог is-tóz ухо a-uñán a-kivóugh Химигуи зуб король человек я yúsh юс вода ing ing Гуайи Пожар должный выкопанный dut солнце юау в йиват кукуруза дос дош досивот птица чискуа чискуа дом гэгэп гэгэп хияс
Дальнейшее чтение [ править ]
- Орамас, Л. (1916). Materiales para el estudio de los dialectos Ayamán, Gayón, Jirajara, Ajagua. Каракас: Litografía del Comercio.
- Кералес, Р. (2008). Эль Аяман. Ensayo de reconstrucción de un idioma indígena venezolano. Баркисимето: Муниципальный Консехо де Ирибаррен.
Ссылки [ править ]
В Викисловаре есть списки слов в Приложении: Списки слов Джираджара |
- ^ a b c Аделаар, Виллем Ф.Х .; Питер К. Муйскен (2004). Языки Анд . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 129 -30. ISBN 0-521-36275-X.
- ^ а б Лукотка, Честмир (1968). Классификация языков южноамериканских индейцев . Лос-Анджелес: Латиноамериканский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. С. 254–5 .
- ^ Мейсон, Джон Олден (1950). «Языки Южной Америки». В Стюард, Джулиан (ред.). Справочник южноамериканских индейцев . 6 . Вашингтон, округ Колумбия, государственная типография: Смитсоновский институт , бюллетень Бюро американской этнологии 143. стр. 157–317.
- ^ a b Ян, Альфредо (1973) [1927]. Los Aborígenes del Occidente de Venezuela (на испанском языке). Каракас: Монте-Авила Эдиторес, Калифорния
- ^ Гринберг, Джозеф ; Рулен, Мерритт (4 сентября 2007 г.). "Америндский этимологический словарь" (PDF) (12-е изд.). Стэнфорд: кафедра антропологических наук Стэнфордского университета. Архивировано из оригинального (PDF) 25 декабря 2010 года . Проверено 27 июня 2008 . Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ Jolkesky, Марсело Pinho де Valhery (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (докторская диссертация) (2-е изд.). Бразилиа: Университет Бразилиа.
- ^ Costenla Уманья, Адольфо (май 1991). Las Lenguas del Área Intermedia: Introducción a su Estudio Areal (на испанском языке). Сан-Хосе: от редакции Университета Коста-Рики. С. 56–8. ISBN 9977-67-158-3.